เหมือนกันหมด... หรือไม่?
All the Same... or Not (ภาษาโปรตุเกส: Tudo Igual... SQN! ) เป็น ซีรีส์โทรทัศน์ แนวตลกดราม่าสำหรับเด็กและวัยรุ่นชาวบราซิล ซึ่งผลิตโดย Cinefilm สำหรับ Disney+ [ 1 ] ซีรีส์นี้สร้างจากนวนิยายเยาวชนเรื่อง Na porta ao ladoโดยนักเขียนชาวบราซิล Luly Trigo [ 2 ]ในบราซิลและโปรตุเกส ซีซันแรกจำนวนสิบตอนของซีรีส์นี้ออกฉายเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2022 ทาง Disney+ [ 3 ] ในส่วนอื่นๆ ของโลก รายการนี้ออกฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2022 [ 4 ]
ซีรีส์ได้รับการต่ออายุสำหรับซีซั่นที่สอง ซึ่งออกอากาศครั้งแรกในปี 2023 [ 5 ]
พล็อต
แครอล วัย 16 ปี กำลังเผชิญกับช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในชีวิต ด้านหนึ่ง แครอลต้องรับมือกับการแต่งงานของแม่กับแฟนใหม่ และความสัมพันธ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นกับพี่ชายต่างพ่อต่างแม่ในอนาคต อีกด้านหนึ่ง ปีการศึกษาใหม่ในโรงเรียนมัธยมปลายเริ่มต้นขึ้น ซึ่งแครอลได้เริ่มต้นความสัมพันธ์ที่จริงจังครั้งแรก และได้พบกับสถานการณ์ต่างๆ กับเพื่อนเก่าที่คอยทดสอบมิตรภาพของพวกเธอ แครอลต้องเผชิญกับความท้าทายทั่วไปของวัยรุ่น และได้สัมผัสกับความรู้สึกที่ไม่เคยรู้สึกมาก่อน เธอเรียนรู้ว่าก้าวแรกสู่ความสุขคือการรู้จักตัวเอง และเคารพความรู้สึกของตนเอง แม้ว่าจะทำผิดพลาดไปบ้างก็ตาม
หล่อ
- กาเบรียลลา ซารายาห์ รับบทเป็น แครอล
- อนา เจคเคล รับบทเป็น เบต้า
- ดูดา แมทท์ รับบทเป็น ทริกซ์
- คลาร่า บัวร์ค รับบทเป็น อแมนดา
- กิลเฮอร์มินา ลิบานิโอ รับบทเป็น ปรี
- กูติเออร์รี โซเตโร รับบทเป็น บรูโน
- โรนัลด์ ซอตโต รับบทเป็น แบร์นาร์โด
- ดาเนียล โบเทลโฮ รับบทเป็น โทมัส
- คิโก้ ปิสโซลาโต รับบทเป็น คาร์ลอส
- มิอา เมลโล รับบทเป็น เบธ
ตอนต่างๆ
| โดยรวมแล้วไม่ | หมายเลขในฤดูกาล | ชื่อ | กำกับโดย | เขียนโดย | วันที่วางจำหน่ายเดิม |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "แค่อีกหนึ่งปี… หรือไม่" "É Só Mais Um Ano... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 2 | 2 | "Everything Will Be Okay… or Not" "Vai Dar Tudo Certo... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 3 | 3 | "แค่มิตรภาพ... หรือไม่" "É Só Amizade... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 4 | 4 | "ทุกอย่างผิดพลาดไปหมด... หรือไม่ก็ไม่" "Deu Tudo Errado... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 5 | 5 | "การตัดสินใจที่ดีที่สุด... หรือไม่" "ดังที่ Melhores Escolhas... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 6 | 6 | "ไม่มีความลับ... หรือไม่ก็ไม่ใช่" "Sem Segredos... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 7 | 7 | "เพื่อนรักตลอดกาล... หรือไม่" "Amigas Para Sempre... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 8 | 8 | "หลงทางอย่างสิ้นเชิง... หรือไม่" "Completamente Perdida... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 9 | 9 | "สถานการณ์เริ่มสงบลง... หรือไม่ก็ไม่ใช่" "A Poeira Baixou... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
| 10 | 10 | "จุดจบ... หรือไม่" "É o Fim... SQN!" | ไม่ทราบ | ไม่ทราบ | 25 พฤษภาคม 2565 ( 2022-05-25 ) |
การผลิต
ซีรีส์นี้ได้รับการประกาศในเดือนธันวาคม 2020 โดย Gabriella Saraivah นักแสดงนำของซีรีส์ ในวิดีโอ Gabriella และ Luly Trigo ผู้เขียนบทซีรีส์ ได้พูดคุยเกี่ยวกับประสบการณ์การถ่ายทำสำหรับ Disney+ [ 1 ]การดัดแปลงซีรีส์นี้ได้รับการพัฒนาโดย André Rodrigues และ Luly Trigo โดยมี Cinefilm เป็นผู้ผลิต การถ่ายทำเริ่มต้นอย่างเป็นทางการในเดือนมีนาคม 2021 ที่เซาเปาโลเนื่องจากสถานการณ์การระบาดของ COVID-19 ที่รุนแรงขึ้น การถ่ายทำจึงถูกระงับและกลับมาเริ่มใหม่ในวันที่ 17 พฤษภาคม และสิ้นสุดในวันที่ 8 กรกฎาคมของปีเดียวกัน ในวันที่ 6 พฤษภาคม 2022 Disney ยืนยันการฉายรอบปฐมทัศน์ของผลงานนี้ในวันที่ 25 พฤษภาคมของปีเดียวกัน[ 2 ]ในวันที่ 10 พฤษภาคม โปสเตอร์และตัวอย่างอย่างเป็นทางการได้รับการเผยแพร่[ 3 ]