จัตุรัสอัลเลนบี (Allenby Square ) ซึ่งเป็นชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่จอมพลเอ็ดมันด์ อัลเลนบีผู้ บัญชาการกองกำลังอังกฤษที่ยึดครองปาเลสไตน์ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งได้ถูกตั้งขึ้นในจัตุรัส สองแห่งที่แตกต่างกัน ใน กรุงเย รูซาเลมใน ช่วงเวลาที่แตกต่างกัน

การตั้งชื่อที่แตกต่างกันนี้มีความเกี่ยวข้องทั้งกับการแย่งชิงศักดิ์ศรีภายในกองกำลังอังกฤษที่เข้าสู่กรุงเยรูซาเลมในช่วงปลายปี 1917 ซึ่งนำไปสู่สิ่งที่รู้จักกันในชื่อ "การยอมจำนนหลายครั้ง" และความผันผวนในเวลาต่อมาของการต่อสู้ระหว่างชาวอิสราเอลและชาวอาหรับเพื่อควบคุมเมืองนี้

กองทัพอังกฤษรุกคืบไปตามทางหลวงจาฟฟา-เยรูซาเลมและเข้าใกล้เยรูซาเลม ในช่วงกลางคืนระหว่างวันที่ 8-9 ธันวาคม 1917 กองทัพออตโตมันถอนกำลัง ทำให้เยรูซาเลมรอดพ้นจากสงครามที่นองเลือดและทำลายล้างอย่างสาหัส

ในวันรุ่งขึ้นฮุสเซน ซาลิม อัล ฮุสเซนีย์ นายกเทศมนตรีชาวปาเลสไตน์แห่งเยรูซาเลม ได้ออกไปยื่นหนังสือยอมจำนนอย่างเป็นทางการต่ออังกฤษ ใกล้กับโรงพยาบาลชาเร เซเดกซึ่งในขณะนั้นเป็นพื้นที่ชานเมืองทางตะวันตกของเยรูซาเลมที่มีประชากรเบาบาง เขาได้พบกับจ่าสิบเอกชาวอังกฤษสองคน และเนื่องจากไม่คุ้นเคยกับเครื่องหมายยศทางทหารของอังกฤษ เขาจึงยื่นหนังสือยอมจำนนต่อพวกเขา

อย่างไรก็ตาม นายทหารผู้รับผิดชอบไม่พอใจกับพิธีที่ไม่เป็นทางการนี้ จึงจัดพิธียอมจำนนครั้งที่สองบนเนินเขาที่ลมพัดแรงแห่งเดิม โดยมีตนเองเข้าร่วมด้วย นายทหารระดับสูงกว่าเรียกร้องและได้จัดพิธีครั้งที่สามขึ้นอีกครั้งในสถานที่เดิม และในที่สุด จอมพลอัลเลนบีก็ยืนกรานที่จะจัดพิธีครั้งที่สี่และครั้งสุดท้ายขึ้น โดยครั้งนี้จัดขึ้นในสถานที่ที่แตกต่างออกไป คือด้านนอกประตูจาฟฟาของเมืองเก่าซึ่งอัลเลนบีได้เข้าไปอย่างเป็นทางการ โดยตั้งใจลงจากม้าและเดินเท้าเข้าไปเพื่อแสดงความเคารพต่อความสำคัญทางศาสนา นายกเทศมนตรีของกรุงเยรูซาเลมไม่ได้เข้าร่วมในพิธียอมจำนนครั้งสุดท้าย เนื่องจากเป็นโรคปอดบวมจากการยืนอยู่บนเนินเขาโล่งแจ้งในฤดูหนาวที่หนาวเย็นของภูเขาเป็นเวลานานเกินไป อัลเลนบีได้ไปเยี่ยมเขาที่โรงพยาบาล

เนื่องจากการเคลื่อนทัพเหล่านี้ ทำให้มีวันประกาศยอมจำนนของเยรูซาเล็มที่ขัดแย้งกันสองวัน (9 และ 11 ธันวาคม) และมีสถานที่จัดพิธีสองแห่ง คือ เนินเขาที่จัดพิธีครั้งแรก และประตูจาฟฟา ที่จัดพิธีของอัลเลนบี ความคลาดเคลื่อนเหล่านี้ยังคงทิ้งร่องรอยให้เห็นได้บนแผนที่ของเยรูซาเล็มจนถึงปัจจุบัน

ในปี ค.ศ. 1920 อนุสรณ์สถานสงครามของอังกฤษถูกสร้างขึ้นบนเนินเขาซึ่งเป็นสถานที่จัดพิธีลงนามยอมจำนนครั้งแรก

อนุสาวรีย์รูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสูงสามเมตร ซึ่งมีรูปแบบคล้ายกับอนุสรณ์สถานสงครามโลกครั้งที่ 1 ของอังกฤษอื่นๆ ซึ่งโดยทั่วไปเรียกว่าอนุสรณ์สถานรำลึกได้รับการออกแบบโดยErnest Wallcousins ​​[ ^{1 ] อนุสาวรีย์}นี้มีวันที่ 9 ธันวาคม (ซึ่งเป็นวันยอมจำนนจริง ไม่ใช่วันที่ 11 ซึ่งเป็นวันยอมจำนนตามพิธี) พร้อมข้อความว่า:

ใกล้บริเวณนี้ เมืองศักดิ์สิทธิ์ได้ยอมจำนนต่อกองพลลอนดอนที่ 60เมื่อวันที่ 9 ธันวาคม พ.ศ. 2460 สร้างขึ้นโดยสหายของพวกเขาเพื่อรำลึกถึงนายทหาร นายสิบ และพลทหารที่เสียชีวิตในการต่อสู้เพื่อกรุงเยรูซาเล็ม^{[ 2 ] [ 3 ]}

อนุสาวรีย์แห่งนี้มีภาพนูนต่ำบนทั้งสี่ด้าน depicting อัศวิน ยุคกลาง กำลังวางแขนบนดาบยาว ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงการเปรียบเทียบที่ชาวอังกฤษจำนวนมากในสมัยนั้นทำขึ้นระหว่างการพิชิตปาเลสไตน์ในปี 1917 กับสงครามครูเสด เดิมทีมีแผนจะสร้างรูปปั้นขี่ม้าของอัลเลนบีไว้บนยอดอนุสาวรีย์ แต่ก็ไม่เคยมีการติดตั้งจริง

เนินเขาที่เกิดการยอมจำนนครั้งแรกในเวลานั้นตั้งอยู่ทางขอบด้านตะวันตกของกรุงเยรูซาเลม ห่างจากกำแพงเมืองเก่าไปทางทิศตะวันตกไม่กี่กิโลเมตร อย่างไรก็ตาม อัลเลนบีจัดพิธีของเขาที่จัตุรัสซึ่งอยู่ติดกับประตูจาฟฟา ซึ่งในเวลานั้นได้ชื่อว่า "จัตุรัสอัลเลนบี"

ตลอดช่วงเวลาที่อังกฤษปกครองปาเลสไตน์ ภายใต้การปกครองของอังกฤษ จัตุรัสอัลเลนบีตั้งอยู่ใจกลางถนนที่คึกคัก อย่างไรก็ตาม เมื่อเกิดสงครามอาหรับ-อิสราเอลในปี 1948จัตุรัสแห่งนี้ก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสนามรบ โดยแบ่งแยกกองกำลังติดอาวุธของชาวยิวและชาวอาหรับออกจากกันในตอนแรก และต่อมาก็แบ่งแยกกองกำลังป้องกันประเทศอิสราเอล (IDF) ที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นใหม่จากกองทัพอาหรับจอร์แดนข้อตกลงหยุดยิงในปี 1949กำหนด ให้จัตุรัสอัลเลนบีอยู่ใน เขตปลอดคนบางส่วนและยังคงเป็นส่วนหนึ่งของ " เส้นแบ่งเขตเมือง " จนกระทั่งการยึดครองและผนวกเยรูซาเล มตะวันออกในปี 1967

ในปี 1967 ทางการอิสราเอลตัดสินใจเปลี่ยนชื่อจัตุรัสเป็น "จัตุรัส IDF" (ככר צה"ל, Kikar Tzahal) ซึ่งเป็นชื่อที่ใช้มาจนถึงปัจจุบัน

ในสมัยที่อังกฤษปกครอง อนุสาวรีย์ที่สร้างขึ้นในปี 1920 ซึ่งตั้งอยู่กลางทุ่งโล่ง ถูกล้อมรอบด้วยบ้านเรือนของย่านโรเมมา ทีละน้อย หลังจากที่อิสราเอลได้รับการสถาปนาขึ้นเทศบาลกรุงเยรูซาเลมได้สร้างรั้วรูปวงรีล้อมรอบและปลูกไม้พุ่มบางส่วน แต่ก็ไม่ได้มีการประกาศอย่างเป็นทางการให้เป็นจัตุรัสกลางเมืองหรือตั้งชื่อให้ และพื้นที่ดังกล่าวก็ถูกละเลยมากขึ้นเรื่อยๆ

อัลเลนบี ซึ่งได้รับการยกย่องในระดับหนึ่งในอิสราเอล ถูกริบจัตุรัส "ของเขา" ในปี 1967 และทางการตัดสินใจตั้งชื่อพื้นที่ที่ถูกละเลยรอบอนุสาวรีย์แห่งนี้ว่าจัตุรัสโรเมมา แม้ว่าจะมีนักวิจารณ์บางคนคัดค้าน โดยระบุว่าพิธีการยอมจำนนที่จัดฉากโดยอัลเลนบีไม่ได้เกิดขึ้น ณ จุดนั้นก็ตาม อย่างไรก็ตาม ชื่อจัตุรัสโรเมมาก็ถูกตั้งขึ้น

อย่างไรก็ตาม สถานที่แห่งนี้ยังคงถูกละเลยอยู่มาก จนกระทั่งปี 1994 เทศบาลจึงได้พยายามสร้างสนามเด็กเล่นที่เหมาะสมสำหรับเด็กๆ ตระกูลโรเมมา โดยสร้างไว้ติดกับอนุสรณ์สถาน หลังจากที่มีการประท้วงจากเพื่อนบ้านหลายครั้ง ต่อมาได้มีการปรับปรุงเพิ่มเติมด้วยการปูพื้นและติดตั้งไฟใหม่ เมื่อ มีการสร้าง สถานีขนส่งกลางกรุงเยรูซาเลม แห่งใหม่ ในบริเวณใกล้เคียง