กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 5 นาที

อลอนโซ่ คูชิง

อลอนโซ เฮเรฟอร์ด คูชิง (19 มกราคม 1841 – 3 กรกฎาคม 1863) เป็น นายทหาร ปืนใหญ่ในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาเสียชีวิตในการรบที่เกตตีสเบิร์กขณะป้องกันตำแหน่งของฝ่ายสหภา...

อลอนโซ่ คูชิง

อลอนโซ เฮเรฟอร์ด คูชิง (19 มกราคม 1841 – 3 กรกฎาคม 1863) เป็น นายทหาร ปืนใหญ่ในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาเสียชีวิตในการรบที่เกตตีสเบิร์กขณะป้องกันตำแหน่งของฝ่ายสหภาพบนสันเขาเซเมเทอรีจากการโจมตีของพิคเก็ตต์ในปี 2013 150 ปีหลังจากที่คูชิงเสียชีวิต เขาได้รับการเสนอชื่อให้รับเหรียญกล้าหาญการเสนอชื่อได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสหรัฐอเมริกาและถูกส่งไปให้กระทรวงกลาโหมและประธานาธิบดีพิจารณา[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2557 ทำเนียบขาวประกาศว่าเขาจะได้รับเหรียญกล้าหาญหลังมรณกรรม โดยประธานาธิบดีบารัค โอบามาเป็นประธานในพิธีอย่างเป็นทางการในวันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2557 เฮเลน เบิร์ด ลอริง เอนไซน์ ซึ่งเป็นญาติห่างๆ กันสองรุ่น ได้รับเหรียญแทนคูชิง เนื่องจากคูชิงไม่มีทายาทโดยตรง[ 4 ] [ 5 ]

ชีวิตช่วงต้น

คูชิงเกิดในเมืองเดลาฟิลด์ รัฐวิสคอนซิน ในปัจจุบัน และเติบโตในเมืองเฟรโดเนีย รัฐนิวยอร์กน้องชายของเขาคือ นายทหาร เรือสหภาพ ในอนาคต นาวาโท วิลเลียม บี. คูชิงพวกเขาเป็นน้องคนสุดท้องในบรรดาพี่น้องสี่คนที่รับใช้ในกองกำลังสหภาพในที่สุด พี่ชายของพวกเขาฮาวาร์ดเสียชีวิตระหว่าง การรณรงค์ สงครามอินเดียนแดงในปี 1871 [ 6 ]

การรับราชการในสงครามกลางเมือง

คูชิงในภาพพาโนรามาเกตตีสเบิร์ก
กองปืนใหญ่ของคูชิงที่เกตตีสเบิร์ก

คูชิงสำเร็จการศึกษาจากสถาบันการทหารสหรัฐอเมริกาที่เวสต์พอยต์ รัฐนิวยอร์กในรุ่นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2404 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นร้อยโทและร้อยเอกในวันเดียวกัน และได้รับการเลื่อนยศเป็นพันตรีหลังจากการรบที่แชนเซลเลอร์วิลล์[ 7 ]

ยุทธการเกตตีสเบิร์ก

คูชิงเป็นผู้บัญชาการกองปืนใหญ่ A กองทัพที่ 4 ของสหรัฐฯในยุทธการเกตตีสเบิร์กและได้รับการยกย่องจากผู้ร่วมสมัยว่าเป็นวีรบุรุษในการกระทำของเขาในวันที่สามของการรบ เขาได้รับบาดเจ็บสามครั้ง ครั้งแรก สะเก็ดระเบิดทะลุไหล่ของเขา ครั้งที่สอง เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากสะเก็ดระเบิดที่ฉีกขาดเข้าสู่ช่องท้องและขาหนีบ บาดแผลนี้ทำให้เห็นลำไส้ของเขา ซึ่งเขาใช้มือประคองไว้ขณะที่ยังคงบัญชาการกองปืนใหญ่ของเขาต่อไป หลังจากได้รับบาดเจ็บเหล่านี้ นายทหารระดับสูงกว่ากล่าวว่า "คูชิง ถอยไปข้างหลัง" แต่คูชิงปฏิเสธที่จะถอยเนื่องจากจำนวนกำลังพลที่เหลืออยู่มีจำกัด ความรุนแรงของบาดแผลทำให้เขาไม่สามารถตะโกนสั่งการเหนือเสียงการสู้รบได้ ดังนั้นเขาจึงถูกพยุงขึ้นโดยจ่าสิบเอกเฟรเดอริก ฟูเกอร์ผู้ซึ่งส่งคำสั่งของคูชิงอย่างซื่อสัตย์ ฟูเกอร์เองก็ได้รับเหรียญกล้าหาญสำหรับวีรกรรมของเขาในวันนั้น

ความตาย

คูชิงถูกสังหารที่เกตตีสเบิร์กเมื่อกระสุนเข้าปากและทะลุออกทางด้านหลังกะโหลกศีรษะ เขาเสียชีวิตในสนามรบในช่วงที่การรบที่เกตตีสเบิร์กกำลังดุเดือด เขาอายุ 22 ปี[ 8 ] [ 9 ]

ร่างของเขาถูกส่งกลับคืนสู่ครอบครัวและฝังไว้ในสุสานเวสต์พอยต์ในส่วนที่ 26 แถว A หลุมที่ 7 ตามคำสั่งของแมรี่ผู้เป็นมารดา ศิลาจารึกบนหลุมศพของเขามีข้อความว่า "ซื่อสัตย์จนถึงความตาย" [ 10 ]หลุมศพของเขาอยู่ติดกับหลุมศพของพลตรีจอห์น บูฟอร์ด วีรบุรุษอีกคนหนึ่งของเกตตีสเบิร์ก ผู้ซึ่งเลือกสนามรบที่คูชิงเสียชีวิตขณะปกป้อง

เหรียญกล้าหาญ

แผ่นหินหลุมศพของคูชิงที่สุสานเวสต์พอยต์

คูชิงได้รับการเสนอชื่อให้ได้รับรางวัลเหรียญเกียรติยศ ล่าช้า โดยเริ่มต้นจากการรณรงค์ผ่านจดหมายในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งของวุฒิสมาชิกวิลเลียม พร็อกซ์ไมร์แห่งวิสคอนซิน มาร์กาเร็ต เซอร์เวค เริ่มการรณรงค์เพื่อยกย่องคูชิงในปี 1987 ด้วยจดหมายถึงวุฒิสมาชิกพร็อกซ์ไมร์ เธออาศัยอยู่ในที่ดินที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นของบิดาของคูชิงในเดลาฟิลด์ รัฐวิสคอนซิน และใช้เวลาหลายปีในการค้นคว้าประวัติของเขา เป็นเวลาหลายปีที่เธอได้รับจดหมายตอบกลับแบบฟอร์มสำเร็จรูปสำหรับจดหมายที่เธอเขียนเพื่อสนับสนุนคูชิง จนกระทั่งต้นทศวรรษ 2000 [ 11 ] มาตรการนี้ยังได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกรัฐสภารอน คินด์จากเขตเลือกตั้งที่ 3 ของวิสคอนซิน[ 2 ]ในปี 2002 วุฒิสมาชิกRuss Feingold (D-WI) ได้เสนอชื่อ Cushing ให้ได้รับเหรียญกล้าหาญ และหลังจากการสอบสวนอย่างยาวนาน กองทัพสหรัฐฯ ได้อนุมัติการเสนอชื่อในเดือนกุมภาพันธ์ 2010 สำหรับการมอบเหรียญรางวัลนั้น จะต้องได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาสหรัฐฯ[ 12 ]มีการประกาศเมื่อวันที่ 20 พฤษภาคม 2010 ว่า Cushing จะได้รับเหรียญกล้าหาญ 147 ปีหลังจากที่เขาเสียชีวิต[ 13 ]

อย่างไรก็ตาม บทบัญญัติที่มอบเหรียญกล้าหาญให้แก่คูชิงถูกถอดออกจากร่างกฎหมายงบประมาณกลาโหมโดยวุฒิสมาชิกจิม เวบบ์ (พรรคเดโมแครต รัฐเวอร์จิเนีย) ในเดือนธันวาคม 2012 [ 14 ]ในเดือนธันวาคม 2013 วุฒิสภาได้ผ่านร่างกฎหมายกลาโหมที่รวมถึงบทบัญญัติที่มอบเหรียญกล้าหาญให้แก่คูชิง การเสนอชื่อถูกส่งไปยังกระทรวงกลาโหมเพื่อตรวจสอบ ก่อนที่จะได้รับการอนุมัติจากประธานาธิบดีบารัค โอบามา [ 2 ] เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2014 ทำเนียบขาวประกาศว่าคูชิงจะได้รับเหรียญกล้าหาญหลังมรณกรรม เมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2014 151 ปีหลังจากที่อลอนโซ คูชิงเสียชีวิต ประธานาธิบดีโอบามาได้มอบรางวัลในพิธีที่ทำเนียบขาว โดยมีญาติของครอบครัวคูชิงเข้าร่วมประมาณสองโหล[ 15 ]

คูชิงได้รับเหรียญกล้าหาญตามคำสั่งทั่วไปของกรมทหารบก (DAGO) 2014-76 ลงวันที่ 19 ธันวาคม 2014 [ 16 ]

คำประกาศเกียรติคุณเหรียญกล้าหาญ

ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา โดยได้รับอำนาจตามพระราชบัญญัติของรัฐสภา เมื่อวันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 1863 ได้มอบเหรียญกล้าหาญในนามของรัฐสภาแก่ ร้อยโท อลอนโซ เอช. คุชชิง แห่งกองทัพบกสหรัฐอเมริกา

ร้อยโท อลอนโซ เอช. คุชชิง ได้แสดงความกล้าหาญอย่างโดดเด่นเหนือกว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย ขณะปฏิบัติหน้าที่เป็นผู้บัญชาการปืนใหญ่ในกองร้อย A กองปืนใหญ่ที่ 4 แห่งกองทัพบกสหรัฐฯ แห่งโปโตแมค ที่เกตตีสเบิร์ก รัฐเพนซิลเวเนีย เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม ค.ศ. 1863 ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกา

เช้าวันนั้น กองกำลังฝ่ายใต้ที่นำโดยนายพลโรเบิร์ต อี. ลี เริ่มระดมยิงปืนใหญ่ใส่ตำแหน่งของร้อยโทคูชิงบนสันเขาเซเมเทอรี ร้อยโทคูชิงใช้กล้องส่องทางไกลสั่งการยิงให้กับกองปืนใหญ่ของตนเอง เขาปฏิเสธที่จะออกจากสนามรบหลังจากถูกสะเก็ดกระสุนปืนใหญ่เข้าที่ไหล่ ขณะที่เขายังคงสั่งการยิงต่อไป เขาก็ถูกสะเก็ดกระสุนเข้าที่ท้องอีกครั้ง คราวนี้ได้รับบาดเจ็บสาหัส

เขายังคงไม่ละทิ้งตำแหน่งบัญชาการของตน และยืนหยัดอย่างกล้าหาญเผชิญหน้ากับการโจมตีของพลตรี จอร์จ อี. พิกเก็ตต์ พร้อมทั้งสั่งการยิงอย่างหนักหน่วงใส่กองกำลังที่กำลังรุกคืบเข้ามา เมื่อกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรรุกคืบเข้ามาใกล้ ร้อยโทคูชิงถูกกระสุนปืนของศัตรูเข้าที่ปากและล้มลงเสียชีวิตข้างปืนของเขา

การยืนหยัดอย่างกล้าหาญและความเป็นผู้นำที่ไม่เกรงกลัวของเขาทำให้กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรได้รับความสูญเสียอย่างหนักและเปิดช่องว่างขนาดใหญ่ในแนวรบของพวกเขา ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสามารถของกองกำลังฝ่ายสหภาพในการขับไล่การโจมตีของพิคเก็ต ความกล้าหาญและความเสียสละอันยอดเยี่ยมของร้อยโทคูชิงเหนือกว่าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย แม้จะต้องแลกด้วยชีวิตของตนเอง ก็สอดคล้องกับประเพณีสูงสุดของการรับราชการทหารและสร้างเกียรติประวัติอันยิ่งใหญ่ให้แก่ตัวเขาเอง กองร้อย A กองปืนใหญ่ที่ 4 กองทัพบกแห่งโปโตแมค และกองทัพบกสหรัฐอเมริกา[ 17 ]

มรดก

คูชิงได้รับการยกย่องเชิดชูความกล้าหาญหลังเสียชีวิต โดยได้รับการเลื่อนยศเป็นพันโท[ 18 ]

ค่าย Alonzo H. Cushing หมายเลข 5 ของSons of Union Veterans of the Civil Warให้บริการใน เขต Ozaukee Countyของรัฐวิสคอนซิน[ 6 ]

อุทยานแห่งรัฐขนาดเล็กแห่งหนึ่งในเดลาฟิลด์ได้รับการอุทิศเพื่อรำลึกถึงคูชิงและพี่น้องสองคนของเขาคือวิลเลียมและฮาวาร์ด[ 12 ]แม้ว่าอุทยานจะยังคงอุทิศเพื่อรำลึกถึงพี่น้องคูชิง แต่ปัจจุบันเป็นทรัพย์สินของเมืองเดลาฟิลด์แล้ว[ 19 ]

โรงเรียนประถมคูชิงในเมืองเดลาฟิลด์ (ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของเขตการศึกษาเคทเทิลโมเรน) ก็ตั้งชื่อตามพี่น้องทั้งสองเช่นกัน

อนุสาวรีย์หินเพื่อเป็นเกียรติแก่คูชิงตั้งอยู่ ณ จุดที่เขาเสียชีวิตระหว่างยุทธการเกตตีสเบิร์ก เครื่องหมายตั้งอยู่บนสันเขาสุสาน ริมถนนแฮนค็อก ที่มุม[ 20 ]

ในปี 2015 กองบัญชาการสูงสุดแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์ทหารแห่งความภักดีแห่งสหรัฐอเมริกา (MOLLUS) ได้เลือก ร้อยโท คูชิง เป็นสมาชิกสมทบของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ดังกล่าวหลังเสียชีวิต

ไบรอัน คูชิงไลน์แบ็กเกอร์ของทีมฮิวสตัน เท็กซานส์ใน NFLเป็นญาติห่างๆ ของอลอนโซ คูชิง และพี่น้องของเขา

ในภาพยนตร์เรื่องเกตตีสเบิร์กมี การกล่าวถึงชื่อของคูชิง และแสดงให้เห็นถึงการเสียชีวิตของเขา

บทกวี "John Brown's Body" ของStephen Vincent Benét มีบทหนึ่งที่รำลึกถึงการเสียชีวิตของ Cushing ใน ยุทธการเกตตีสเบิร์ก :

"คูชิงวิ่งนำปืนใหญ่กระบอกสุดท้ายของเขาไปยังแนวรบ ส่วนที่เหลือถูกปืนใหญ่ของลีทำลายจนพังยับเยิน เขากุมไส้ในมือขณะที่กองทัพบุกเข้ามาใกล้กำแพง และปืนของเขาก็ลั่นเสียงออกมาครั้งหนึ่งก่อนที่เขาจะล้มลงกับพื้น"

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  1. โจนส์, เม็ก (2013-12-24). "ภารกิจยาวนานหลายทศวรรษเพื่อเชิดชูวีรบุรุษสงครามกลางเมือง อลอนโซ คุชชิง ใกล้จะประสบความสำเร็จ" . Jsonline.com . สืบค้นเมื่อ2014-08-27 .
  2. 1 2 3วีรบุรุษสงครามกลางเมืองเตรียมรับเหรียญกล้าหาญ latimes.com; เข้าถึงเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2014
  3. เหรียญกล้าหาญสำหรับวีรบุรุษสงครามกลางเมือง ร้อยโท อลอนโซ คุชชิง , washingtontimes.com; 5 พฤศจิกายน 2014; เข้าถึงเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2014
  4. ฟิล แกสต์ (26 สิงหาคม 2014). "151 ปีต่อมา เหรียญกล้าหาญมอบให้แก่วีรบุรุษแห่งเกตตีสเบิร์ก" . CNN . สืบค้นเมื่อ25 สิงหาคม 2014 .
  5. พิธีมอบเหรียญกล้าหาญ , c-span.org; เข้าชมเมื่อวันที่ 6 พฤศจิกายน 2014
  6. 1 2เว็บไซต์ค่าย SUVCW #5 , suvcw-wi.org; เข้าถึงเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2014
  7. ข้อมูลบริการ
  8. บราวน์,คูชิงแห่งเกตตีสเบิร์ก
  9. อุทยานทหารแห่งชาติเกตตีสเบิร์ก – การเสียชีวิตของร้อยโทคูชิง , nps.gov; เข้าถึงเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2014
  10. คู่มือการท่องเที่ยวสุสานเวสต์พอยต์
  11. จอห์นสัน, เดิร์ก (11 มิถุนายน 2010). "การชนะการต่อสู้เพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษสงครามกลางเมือง"เดอะนิวยอร์กไทมส์ . ISSN 0362-4331 . สืบค้นเมื่อ27 เมษายน 2017 . 
  12. 1 2เฮสเซลเบิร์ก, จอร์จ (9 มีนาคม 2010). "ทหารวิสคอนซินที่เสียชีวิตในสงครามกลางเมืองได้รับการเสนอชื่อให้ได้รับเหรียญกล้าหาญ" . วิสคอนซินสเตทเจอร์นัล . แมดิสัน, วิสคอนซิน. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 15 มีนาคม 2010.
  13. Ramde, Dinesh (19 พฤษภาคม 2010). "147 ปีต่อมา ทหารสงครามกลางเมืองวิสคอนซินได้รับการอนุมัติให้ได้รับเหรียญกล้าหาญ" Yahoo! News . Associated Press. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 23 พฤษภาคม 2010. สืบค้นเมื่อ31 สิงหาคม 2014 .
  14. Smith, Kelly (2012-12-21). "Cushing จะไม่ได้รับเหรียญรางวัล - อย่างน้อยก็ในปีนี้" . LivingLakeCountry.com . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2013-10-05 . เรียกดูเมื่อ2014-11-06 .
  15. ซิมป์สัน, เอียน (6 พฤศจิกายน 2014). "โอบามามอบเหรียญกล้าหาญให้แก่เจ้าหน้าที่ผู้แสดงวีรกรรมในสงครามกลางเมือง" . รอยเตอร์ส. สืบค้นเมื่อ6 พฤศจิกายน 2014 .
  16. "DA_General_Orders_2014 - เอกสารทางราชการของกองทัพบก" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2016-03-20 . เรียกดูเมื่อ2016-02-25 .
  17. เวอร์กัน, เดวิด (6 พฤศจิกายน 2014). " โอบามา: ความกล้าหาญของคูชิงผู้ได้รับเหรียญกล้าหาญยังคงสืบทอดไปยังทหารในปัจจุบัน"สำนักข่าวของกองทัพสหรัฐฯสืบค้นเมื่อ7 มิถุนายน 2018
  18. "วีรบุรุษเกตตีสเบิร์กอาจได้รับเหรียญกล้าหาญ 150 ปีต่อมา" 4 กรกฎาคม 2013, foxnews.com; เข้าถึงเมื่อ 6 พฤศจิกายน 2014
  19. Downs, John Phillips (1921). History of Chautauqua County New York and its People . Рипол Классик. p. 357. ISBN  978-5-87200-087-7.{{cite book}}: ความไม่เข้ากันของหมายเลข ISBN / วันที่ ( ขอความช่วยเหลือ )
  20. "อนุสาวรีย์ร้อยโท อลอนโซ เอช. คุชชิง ณ อุทยานทหารแห่งชาติเกตตีสเบิร์ก" . Gettysburg.stonesentinels.com . สืบค้นเมื่อ27 สิงหาคม 2014 .

อ่านเพิ่มเติม

  • ฟูเกอร์, เฟรเดอริค. 1908. "กองปืนใหญ่ของคูชิงที่เกตตีสเบิร์ก". วารสารสถาบันบริการทางทหารแห่งสหรัฐอเมริกา . หน้า 41.
  • Haight, Theron Wilber. สามพี่น้องตระกูล Cushing แห่งวิสคอนซิน: ภาพร่างชีวิตของ Howard B., Alonzo H. และ William B. Cushing บุตรของครอบครัวผู้บุกเบิกแห่งเทศมณฑล Waukesha รัฐวิสคอนซิน . แมดิสัน: คณะกรรมการประวัติศาสตร์วิสคอนซิน, 1910. OCLC 632733137 
  • Langworthy, Todd. The Cushing Boys of Fredonia: Soldiers of the Civil War . [Sl: sn], 2009. OCLC 841166432 
  • " การชนะการต่อสู้เพื่อเป็นเกียรติแก่วีรบุรุษสงครามกลางเมือง" นิวยอร์กไทมส์ 11 มิถุนายน 2010; เข้าถึงเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2014
  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับAlonzo H. Cushing ใน Wikimedia Commons
  • Army.mil Spotlight
  • กองร้อย A กองปืนใหญ่ที่ 4 ของสหรัฐฯ – สารานุกรมปืนใหญ่สงครามกลางเมือง

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อลอนโซ่ คูชิง

อลอนโซ เฮเรฟอร์ด คูชิง (19 มกราคม 1841 – 3 กรกฎาคม 1863) เป็น นายทหาร ปืนใหญ่ในกองทัพสหภาพในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาเขาเสียชีวิตในการรบที่เกตตีสเบิร์กขณะป้องกันตำแหน่งของฝ่ายสหภา...

ชีวิตช่วงต้น

คูชิงเกิดในเมือง เดลาฟิลด์ รัฐวิสคอนซิน ในปัจจุบัน และเติบโตในเมือง เฟรโดเนีย รัฐนิวยอร์ก น้องชายของเขาคือ นายทหาร เรือสหภาพ ในอนาคต นาวา โท วิลเลียม บี.

การรับราชการในสงครามกลางเมือง

คูชิงสำเร็จการศึกษาจาก สถาบันการทหารสหรัฐอเมริกา ที่ เวสต์พอยต์ รัฐนิวยอร์ก ในรุ่นเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2404 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็น ร้อยโท และ ร้อยเอก ในวันเดียวกัน และได้รับการเลื่อน ยศเป็นพันตรี หลังจาก การรบที่แชนเซลเลอร์วิล ล์ [ 7 ]

ยุทธการเกตตีสเบิร์ก

คูชิงเป็นผู้บัญชาการ กองปืนใหญ่ A กองทัพที่ 4 ของสหรัฐฯ ใน ยุทธการเกตตีสเบิร์ก และได้รับการยกย่องจากผู้ร่วมสมัยว่าเป็นวีรบุรุษในการกระทำของเขาในวันที่สามของการรบ เขาได้รับบาดเจ็บสามครั้ง ครั้งแรก สะเก็ดระเบิดทะลุไหล่ของเขา ครั้งที่สอง...