กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

อัลธิง

อั ลธิงกิ ( ภาษา ไอซ์แลนด์: [ˈalˌθiɲcɪ] ; ภาษาไอซ์แลนด์ แปลว่า 'การประชุมทั่วไป' เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า Althing หรือ Althingi ) คือ สภานิติบัญญัติ แห่งชาติ ของ ไอซ์แลนด์ ซึ่งใน...

อัลธิง

พิกัด : 64°08′48″เหนือ21°56′25″ตะวันตก / 64.14667°เหนือ 21.94028°ตะวันตก / 64.14667; -21.94028

รัฐสภาไอซ์แลนด์
Alþingi Íslendinga
สมาชิก
ตราแผ่นดินหรือโลโก้
พิมพ์
พิมพ์
ประวัติศาสตร์
ก่อตั้ง
  • 930 ( 930 )
  • 1800 (เลิกกิจการแล้ว) ( 1800 )
  • ปี ค.ศ. 1845 (บูรณะแล้ว) ( 1845 )
ความเป็นผู้นำ
Þórunn Sveinbjarnardóttirพันธมิตรสังคมประชาธิปไตย ตั้งแต่วันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2568
โครงสร้าง
ที่นั่ง63
กลุ่มการเมือง
รัฐบาล (36)
 พันธมิตรประชาธิปไตยสังคม (15)
 Viðreisn (11)
 ประชาชน (10)

ฝ่ายค้าน (27)

 เอกราช (14)
 ศูนย์กลาง (8)
 ก้าวหน้า (5)
การเลือกตั้ง
ระบบการเลือกตั้งแบบบัญชี รายชื่อเปิด ที่มี เกณฑ์ขั้นต่ำ 5% สำหรับการปรับสมดุลจำนวนที่นั่ง
การเลือกตั้งครั้งล่าสุด
30 พฤศจิกายน 2024
การเลือกตั้งครั้งต่อไป
ภายในวันที่ 30 พฤศจิกายน 2028
จุดนัดพบ
อาคารรัฐสภาในเรคยาวิก
Alþingishúsið ,Reykjavík
เว็บไซต์
www.althingi.is

อัลธิงกิ ( ภาษา ไอซ์แลนด์: [ˈalˌθiɲcɪ] ; ภาษาไอซ์แลนด์แปลว่า 'การประชุมทั่วไป' เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่าAlthingหรือAlthingi ) คือสภานิติบัญญัติ แห่งชาติ ของไอซ์แลนด์ซึ่งในภาษาอังกฤษ เรียก ว่าIcelandic ParliamentหรือParliament of Icelandก่อตั้งขึ้นในปี 930 นับเป็นสภานิติบัญญัติ ที่เก่าแก่ที่สุด ในโลก[ 1 ] [ 2 ]

รัฐสภา อัลธิงเดิมก่อตั้งขึ้นในปี 930 ที่ทิงเวลลีร์ (' ทุ่ง สิ่งของ ' หรือ 'ทุ่งประชุม' ซึ่งในภาษาอังกฤษเรียกว่า Thingvellir) ซึ่งอยู่ห่างจาก เรคยาวิก เมืองหลวงของประเทศในเวลาต่อมา ไปทางตะวันออกประมาณ 45 กิโลเมตร (28 ไมล์) อาคารรัฐสภาปัจจุบันอัลธิงกิชูสสร้างขึ้นในปี 1881 ด้วยหินไอซ์แลนด์ที่สกัดอย่างประณีต[ 3 ]รัฐสภาแบบสภาเดียวมีสมาชิก 63 คน และได้รับการเลือกตั้งทุกสี่ปีโดยอิงตาม สัดส่วน ของบัญชีรายชื่อพรรค[ 4 ] Þórunn Sveinbjarnardóttirได้ดำรงตำแหน่งประธานรัฐสภาอัลธิงในเดือนกุมภาพันธ์ 2025

หลังจากการรวมตัวของไอซ์แลนด์กับนอร์เวย์ในปี 1262 สภาอัลธิงสูญเสียอำนาจนิติบัญญัติ[ 5 ]ซึ่งไม่ได้รับการฟื้นฟูจนกระทั่งปี 1904 เมื่อไอซ์แลนด์ได้รับเอกราชจากเดนมาร์ก เป็นเวลา 641 ปีที่สภาอัลธิงไม่ได้ทำหน้าที่เป็นรัฐสภาของไอซ์แลนด์ อำนาจสูงสุดอยู่ที่ราชบัลลังก์นอร์เวย์ และต่อมาคือราชบัลลังก์เดนมาร์ก[ 5 ]แม้หลังจากการรวมตัวของไอซ์แลนด์กับนอร์เวย์ในปี 1262 สภาอัลธิงก็ยังคงจัดการประชุมที่ทิงเวลลีร์จนถึงปี 1800 เมื่อการประชุมถูกยกเลิก สภาอัลธิงได้รับการฟื้นฟูในปี 1845 โดยพระราชกฤษฎีกาและย้ายไปที่เรคยาวิก[ 6 ] สภานิติบัญญัติ แบบสภาเดียวที่ได้รับการฟื้นฟูได้ประชุมกันครั้งแรกในปี 1845 และหลังจากปี 1874 ได้ดำเนินการในสองสภา โดยมี สภาที่สามเพิ่มเติมเข้ามามีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งปี 1991 เมื่อสภาอัลธิงกลับมาเป็นแบบสภาเดียวอีกครั้ง[ 7 ]

รัฐธรรมนูญของไอซ์แลนด์กำหนดให้มีเขตเลือกตั้ง 6 เขต โดยสามารถเพิ่มเป็น 7 เขตได้ ขอบเขตของเขตเลือกตั้งและจำนวนที่นั่งที่จัดสรรให้กับแต่ละเขตเลือกตั้งนั้นกำหนดโดยกฎหมาย ไม่มีเขตเลือกตั้งใดที่มีผู้แทนน้อยกว่า 6 ที่นั่ง นอกจากนี้ แต่ละพรรคการเมืองที่มีคะแนนเสียงมากกว่า 5% ของคะแนนเสียงทั่วประเทศจะได้รับการจัดสรรที่นั่งตามสัดส่วนของคะแนนเสียงทั่วประเทศ เพื่อให้จำนวนสมาชิกสภาของแต่ละพรรคการเมืองเป็นสัดส่วนกับคะแนนเสียงสนับสนุนโดยรวม หากจำนวนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่แต่ละสมาชิกของสภาอัลธิงเป็นตัวแทนในเขตเลือกตั้งหนึ่งน้อยกว่าครึ่งหนึ่งของอัตราส่วนที่เทียบเคียงได้ในอีกเขตเลือกตั้งหนึ่ง คณะกรรมการการเลือกตั้งแห่งชาติของไอซ์แลนด์มีหน้าที่ในการปรับเปลี่ยนการจัดสรรที่นั่งเพื่อลดความแตกต่างดังกล่าว[ 8 ]

ภูมิหลังทางประวัติศาสตร์

ก่อตั้ง: ประมาณ ค.ศ. 930–1262

ภาพวาด หินแห่งกฎหมายในทิงเวลลีร์ในศตวรรษที่ 19

อัลธิงอ้างว่าเป็นรัฐสภาที่ดำเนินงานมายาวนานที่สุดในโลก[ 1 ] [ 2 ]การก่อตั้งเป็นการประชุมกลางแจ้งหรือ " ธิง"ที่จัดขึ้นบนที่ราบทิงเวลลีร์ ("ทุ่งธิง" หรือ "ทุ่งประชุม") ตั้งแต่ราวปี 930 ได้วางรากฐานสำหรับการดำรงอยู่ของชาติที่เป็นอิสระในไอซ์แลนด์ ในตอนแรก อัลธิงเป็นการประชุมใหญ่ของเครือจักรภพไอซ์แลนด์ซึ่งผู้นำที่มีอำนาจมากที่สุดของประเทศ ( โกดาร์ ) จะมาประชุมกันเพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับกฎหมายและตัดสินคดีความ ชายอิสระทุกคนสามารถเข้าร่วมการประชุมได้ ซึ่งโดยปกติแล้วจะเป็นกิจกรรมทางสังคมหลักของปีและดึงดูดผู้คนจำนวนมาก ทั้งชาวนาและครอบครัว ผู้ที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาททางกฎหมาย พ่อค้า ช่างฝีมือ นักเล่าเรื่อง และนักเดินทาง ผู้ที่เข้าร่วมการประชุมจะอาศัยอยู่ในค่ายชั่วคราว ( บูดีร์ ) ในระหว่างการประชุม จุดศูนย์กลางของการชุมนุมคือLögbergหรือ Law Rock ซึ่งเป็นโขดหินที่Lawspeaker ( lögsögumaður ) นั่งเป็นประธานการประชุม[ 5 ]หน้าที่ของเขารวมถึงการอ่านกฎหมายที่ใช้บังคับในขณะนั้นออกมาดัง ๆ หน้าที่ของเขาคือการประกาศกฎหมายวิธีพิจารณาความของ Althing ให้แก่ผู้ที่เข้าร่วมการประชุมในแต่ละปี[ 9 ]

กฎหมายกูลาธิงได้รับการประกาศใช้ในปี 930 ในการประชุมอัลธิงครั้งแรก ซึ่งนำเสนอโดยอุลฟลิโยตร์ผู้ซึ่งใช้เวลาสามปีในนอร์เวย์เพื่อศึกษากฎหมายของพวกเขา กฎหมายของไอซ์แลนด์มอบสถานะพิเศษให้กับชาวเดนมาร์ก สวีเดน และนอร์เวย์[ 10 ]

ตามบันทึกของNjáls sagaสภา Althing ประกาศให้ศาสนาคริสต์เป็นศาสนาประจำชาติในปี ค.ศ. 1000 [ 10 ]ในช่วงฤดูร้อนของปี ค.ศ. 1000 ผู้นำของไอซ์แลนด์ได้ตกลงกันว่าการดำเนินคดีกับญาติสนิทที่หมิ่นประมาทเทพเจ้าโบราณเป็นสิ่งที่จำเป็น ไอซ์แลนด์กำลังอยู่ในช่วงความไม่สงบจากการแพร่กระจายของศาสนาคริสต์ที่นำเข้ามาโดยนักเดินทางและมิชชันนารีที่ส่งมาโดยกษัตริย์โอลาฟ ทริกก์วาซอนแห่ง นอร์เวย์ [ 11 ]การปะทุของสงครามในเดนมาร์กและนอร์เวย์กระตุ้นให้Thorgeir Ljosvetningagodiซึ่งเป็นชาวนอกรีตและหัวหน้าสภา Althing เสนอ "กฎหมายเดียวและศาสนาเดียว" เพื่อปกครองไอซ์แลนด์ทั้งหมด โดยกำหนดให้การบัพติศมาและการเปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์เป็นสิ่งที่กฎหมายกำหนด[ 10 ]

โลเกรตตา

การกล่าวสุนทรพจน์ต่อสาธารณะในเรื่องสำคัญๆ จะกระทำที่หินกฎหมาย (Law Rock) และที่นั่นจะมีการเรียกประชุมและยุบ สภา โลเกรตตา (Lögrétta ) ซึ่งเป็นส่วนนิติบัญญัติของสภา เป็นสถาบันที่มีอำนาจมากที่สุด ประกอบด้วยหัวหน้าเขต 39 คน (goðar ) บวกกับ สมาชิกเพิ่มเติมอีก 9 คน และประธานสภา (Lawspeaker) ในฐานะส่วนนิติบัญญัติของอัลธิง (Althing) โลเกรตตาจะตัดสินข้อพิพาททางกฎหมาย ออกกฎหมายใหม่ และยกเว้นกฎหมายที่มีอยู่ อัลธิงในสมัยโบราณยังทำ หน้าที่ด้าน ตุลาการและรับฟังข้อพิพาททางกฎหมาย นอกเหนือจากการประชุมในฤดูใบไม้ผลิที่จัดขึ้นในแต่ละเขต หลังจากที่ประเทศถูกแบ่งออกเป็นสี่ส่วนราวปี 965 ศาลที่มีผู้พิพากษา 36 คน ( fjórðungsdómur ) ก็ถูกจัดตั้งขึ้นสำหรับแต่ละส่วนที่อัลธิง อีกศาลหนึ่ง ( fimmtardómur ) ถูกจัดตั้งขึ้นในช่วงต้นศตวรรษที่ 11 ศาลนี้ทำหน้าที่ เสมือน ศาลสูงสุดและทำหน้าที่พิจารณาคดีที่ศาลอื่น ๆ ยังไม่ได้ตัดสิน ประกอบด้วยผู้พิพากษา 48 คนที่ได้รับการแต่งตั้งโดย goðarแห่งLögrétta [ 5 ]

ระบอบกษัตริย์: 1262–1800

เมื่อชาวไอซ์แลนด์ยอมจำนนต่ออำนาจของกษัตริย์นอร์เวย์ภายใต้เงื่อนไขของ " พันธสัญญาเดิม " ( Gamli sáttmáli ) ในปี ค.ศ. 1262 บทบาทของสภาอัลธิงก็เปลี่ยนแปลงไป การจัดระเบียบของเครือจักรภพสิ้นสุดลง และการปกครองประเทศโดยgoðarก็ยุติลง อำนาจบริหารจึงตกอยู่กับกษัตริย์และข้าราชการของพระองค์ ได้แก่ ข้าหลวงหลวง ( hirðstjórar ) และข้าหลวงประจำเขต ( sýslumenn ) เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้Lögréttaซึ่งปัจจุบันประกอบด้วยสมาชิก 36 คน ยังคงเป็นสถาบันหลักและมีอำนาจนิติบัญญัติร่วมกับกษัตริย์ กฎหมายที่Lögrétta ตราขึ้น ต้องได้รับความเห็นชอบจากกษัตริย์และในทางกลับกัน หากกษัตริย์ริเริ่มกฎหมาย สภาอัลธิงก็ต้องให้ความยินยอมด้วย โฆษกกฎหมายถูกแทนที่ด้วยผู้บริหารด้านกฎหมายสองคน เรียกว่า lögmenn

ในช่วงปลายศตวรรษที่ 14 การสืราชบัลลังก์ทำให้ทั้งนอร์เวย์และไอซ์แลนด์ตกอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์เดนมาร์กเมื่อมีการนำระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์มาใช้ในเดนมาร์ก ชาวไอซ์แลนด์จึงสละอำนาจปกครองตนเองให้กับพระมหากษัตริย์ รวมถึงสิทธิในการริเริ่มและให้ความยินยอมต่อกฎหมาย หลังจากนั้น สภาอัลธิงจึงทำหน้าที่เป็นศาลยุติธรรมเกือบทั้งหมดจนถึงปี ค.ศ. 1800 [ 5 ]

ศาลสูง: 1800–1845

สภา อัลธิงถูกยุบโดยพระราชกฤษฎีกาในปี ค.ศ. 1800 ศาลสูงแห่งใหม่ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาเดียวกันนี้และตั้งอยู่ในเรคยาวิก ได้เข้ามารับหน้าที่แทนโลเกรตตา ผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งสามคนได้ประชุมกันครั้งแรกที่โฮลาวัลลาร์สโกลีในวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ. 1801 ศาลสูงจะต้องจัดการประชุมเป็นประจำและทำหน้าที่เป็นศาลชั้นสูงสุดของประเทศ ดำเนินการจนถึงปี ค.ศ. 1920 เมื่อมีการจัดตั้งศาลฎีกาแห่งไอซ์แลนด์ ขึ้น [ 5 ]

สภาที่ปรึกษา: 1845–1874

พระราชกฤษฎีกาที่กำหนดให้มีการจัดตั้งสภาอัลธิงใหม่ได้รับการประกาศใช้เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2486 การเลือกตั้งจัดขึ้นในปีถัดมา และสภาได้ประชุมกันในที่สุดเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม พ.ศ. 2488 ที่เมืองเรคยาวิก นักชาตินิยมชาวไอซ์แลนด์บางกลุ่ม (กลุ่มฟยอลนีร์) ไม่ต้องการให้เรคยาวิกเป็นที่ตั้งของสภาอัลธิงที่จัดตั้งขึ้นใหม่ เนื่องจากมองว่าเมืองนี้ได้รับอิทธิพลจากชาวเดนมาร์กมากเกินไป ยอน ซิกูร์ดสัน อ้างว่าการตั้งสภาอัลธิงในเรคยาวิกจะช่วยทำให้เมืองนี้เป็นของไอซ์แลนด์[ 12 ] [ 5 ]

ประกอบด้วยสมาชิก 26 คน นั่งอยู่ในห้องประชุมเดียว สมาชิกหนึ่งคนได้รับการเลือกตั้งในแต่ละเขตเลือกตั้ง 20 เขต และสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์อีก 6 คน สิทธิในการออกเสียงเลือกตั้งนั้น ตามแบบอย่างของเดนมาร์ก จำกัดเฉพาะผู้ชายที่มีฐานะดีและมีอายุอย่างน้อย 25 ปี ซึ่งในตอนแรกคิดเป็นเพียงประมาณ 5% ของประชากรเท่านั้น การประชุมปกติกินเวลาสี่สัปดาห์และสามารถขยายเวลาได้หากจำเป็น ในช่วงเวลานี้ อัลธิงทำหน้าที่เป็นเพียงองค์กรให้คำปรึกษาแก่พระมหากษัตริย์เท่านั้น โดยจะตรวจสอบร่างกฎหมาย และสมาชิกแต่ละคนสามารถตั้งคำถามเพื่ออภิปรายได้ ร่างกฎหมายที่รัฐบาลเสนอจะได้รับการอ่านสองครั้ง คือ การอ่านเบื้องต้นและการอ่านครั้งสุดท้าย ข้อเสนอที่ได้รับการอนุมัติเรียกว่าคำร้องอัลธิงใหม่ได้ทำการปรับปรุงกฎหมายและการบริหารประเทศหลายประการ[ 5 ]

สภานิติบัญญัติตั้งแต่ปี 1874

รัฐสภา (ขวา) ที่AusturvöllurในReykjavíkสร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2423-2424

รัฐธรรมนูญปี 1874มอบอำนาจนิติบัญญัติร่วมกับพระมหากษัตริย์ให้แก่สภาอัลธิงในเรื่องที่เกี่ยวข้องกับไอซ์แลนด์โดยเฉพาะ ในขณะเดียวกัน กระทรวงการคลัง แห่งชาติ ก็ได้รับอำนาจในการเก็บภาษีและการจัดสรรงบประมาณพระมหากษัตริย์ยังคงมีสิทธิในการยับยั้งกฎหมาย และบ่อยครั้งที่ทรงปฏิเสธที่จะให้ความยินยอมต่อกฎหมายที่สภาอัลธิงผ่านมติ โดยคำแนะนำของรัฐมนตรี จำนวนสมาชิกของสภาอัลธิงเพิ่มขึ้นเป็น 36 คน โดย 30 คนมาจากการเลือกตั้งทั่วไปในเขตเลือกตั้ง แบบสมาชิกคนเดียว 8 เขต และเขตเลือกตั้งแบบสมาชิกสองคน 11 เขต ส่วนอีก 6 คนได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์เช่นเดิม สภาอัลธิงแบ่งออกเป็นสภาสูง เรียกว่าเอฟริ เดลด์และสภาล่าง เรียกว่าเนดริ เดลด์ [ 13 ] สมาชิกที่มาจากการเลือกตั้ง 6 คน และสมาชิกที่ได้รับการแต่งตั้ง 6 คน นั่งอยู่ในสภาสูง ซึ่งหมายความว่าสภาสูงสามารถขัดขวางการผ่านกฎหมายได้โดยการรวมกลุ่มกัน ผู้แทนที่มาจากการเลือกตั้ง 24 คนนั่งอยู่ในสภาล่างตั้งแต่ปี 1874 จนถึงปี 1915 มีการแต่งตั้งคณะกรรมการเฉพาะกิจ หลังจากปี 1915 คณะกรรมการถาวรเจ็ดชุดได้รับการเลือกตั้งโดยแต่ละสภา การประชุมปกติของอัลธิงจัดขึ้นทุกสองปี การประชุมเพิ่มเติมครั้งแรกจัดขึ้นในปี 1886 และจัดขึ้นบ่อยขึ้นในศตวรรษที่ 20 อัลธิงประชุมตั้งแต่ปี 1881 ในอาคารรัฐสภาที่สร้างขึ้นใหม่ผู้ว่าการทั่วไป ( landshöfðingi ) เป็นผู้แทนระดับสูงสุดของรัฐบาลในไอซ์แลนด์และรับผิดชอบต่อที่ปรึกษาสำหรับไอซ์แลนด์ ( Íslandsráðgjafi ) ในโคเปนเฮเกน[ 5 ]

การปกครองตนเอง

การแก้ไขรัฐธรรมนูญซึ่งได้รับการยืนยันเมื่อวันที่ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1903 ได้มอบอำนาจการปกครองตนเองและระบบรัฐสภา ให้ แก่ ชาวไอซ์แลนด์ ฮันเนส ฮาฟสไตน์ได้รับการแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีของไอซ์แลนด์เมื่อวันที่ 1 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1904 ซึ่งต้องรับผิดชอบต่อรัฐสภา รัฐมนตรีต้องได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกส่วนใหญ่ของสภาอัลธิง หากมีการลงมติไม่ไว้วางใจเขาจะต้องลาออกจากตำแหน่ง ภายใต้การแก้ไขรัฐธรรมนูญปี ค.ศ. 1903 จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นสี่คน เป็นทั้งหมดสี่สิบคน การเลือกตั้งสภาอัลธิงนั้นโดยปกติจะเป็นการเลือกตั้งแบบเปิดเผย โดยผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะประกาศชื่อผู้สมัครที่ตนสนับสนุนอย่างเปิดเผย ในปี ค.ศ. 1908 ได้มีการนำ ระบบการลงคะแนน ลับ มาใช้ โดยมีการพิมพ์ชื่อผู้สมัครลงในบัตรเลือกตั้ง และกำหนดให้มีการเลือกตั้งเพียงวันเดียวสำหรับทั้งประเทศ เมื่อมีการแก้ไขรัฐธรรมนูญในปี ค.ศ. 1915 สมาชิกสภาอัลธิงที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์ถูกแทนที่ด้วยผู้แทนระดับชาติหกคนซึ่งมาจากการเลือกตั้งตามสัดส่วนสำหรับทั้งประเทศ[ 5 ]

สหภาพส่วนบุคคล

พระราชบัญญัติสหภาพ (ซึ่งมีผลบังคับใช้เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม ค.ศ. 1918) ทำให้ไอซ์แลนด์เป็นรัฐที่รวมเป็นหนึ่งเดียวกับราชอาณาจักรเดนมาร์ก พระราชบัญญัตินี้มีกำหนดหมดอายุหลังจาก 25 ปี ซึ่งรัฐใดรัฐหนึ่งสามารถเลือกที่จะออกจากสหภาพได้ สภาอัลธิงได้รับอำนาจนิติบัญญัติอย่างไม่จำกัด ในปี ค.ศ. 1920 จำนวนสมาชิกของสภาอัลธิงเพิ่มขึ้นเป็น 42 คน นับตั้งแต่ปี ค.ศ. 1945 เป็นต้นมา สภาอัลธิงมักจะประชุมในฤดูใบไม้ร่วง ด้วยพระราชบัญญัติรัฐธรรมนูญปี ค.ศ. 1934จำนวนสมาชิกเพิ่มขึ้นเจ็ดคน และระบบผู้แทนระดับชาติถูกยกเลิก โดยเปลี่ยนมาใช้ระบบผู้แทนระดับชาติเพียงคนเดียวที่มี 11 ที่นั่ง เพื่อปรับความคลาดเคลื่อนระหว่างคะแนนเสียง ของพรรคการเมือง กับจำนวนที่นั่งที่ได้รับในสภาอัลธิง ทำให้จำนวนสมาชิกของสภาอัลธิงเพิ่มขึ้นเป็น 49 คน ในปี ค.ศ. 1934 อายุผู้มีสิทธิออกเสียงก็ลดลงเหลือ 21 ปี การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในปี ค.ศ. 1942 ได้เพิ่มสมาชิกอีกสามคน และนำระบบการเลือกตั้งแบบสัดส่วนมาใช้ในเขตเลือกตั้งที่มีสมาชิกสองคน เขตเลือกตั้งในขณะนั้นมีทั้งหมด 28 เขต ได้แก่ เขตเลือกตั้งแบบสมาชิกคนเดียว 21 เขต เขตเลือกตั้งแบบสมาชิกสองคน 6 เขต และเรคยาวิก ซึ่งเลือกตั้งสมาชิก 8 คน เมื่อรวมกับที่นั่งปรับสมดุลอีก 11 ที่นั่ง จำนวนสมาชิกทั้งหมดจึงมี 52 คน[ 5 ]

สาธารณรัฐ

การรวมตัวกับไอซ์แลนด์นั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยเมื่อราชอาณาจักรเดนมาร์กถูกเยอรมนีเข้ายึดครองเมื่อวันที่ 9 เมษายน 1940 ในวันถัดมา สภาอัลธิงได้ผ่านมติ สองฉบับ มอบอำนาจให้คณะรัฐมนตรีไอซ์แลนด์เป็นประมุขแห่งรัฐและประกาศว่าไอซ์แลนด์จะรับผิดชอบอย่างเต็มที่ทั้งในด้านนโยบายต่างประเทศและการเฝ้าระวังชายฝั่ง หนึ่งปีต่อมา สภาอัลธิงได้ออกกฎหมายจัดตั้งตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์เพื่อเป็นตัวแทนของพระมหากษัตริย์ ตำแหน่งนี้ดำรงอยู่จนกระทั่งพระราชบัญญัติการรวมตัวถูกยกเลิก และสาธารณรัฐไอซ์แลนด์ได้รับการสถาปนาขึ้นในการประชุมสภาอัลธิงที่ทิงเวลลีร์เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1944

ในปี พ.ศ. 2492 ระบบเขตเลือกตั้งได้ถูกเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์ ประเทศถูกแบ่งออกเป็น 8 เขตเลือกตั้ง โดยแต่ละเขตมีสัดส่วนการเป็นตัวแทน นอกเหนือจากที่นั่งปรับสมดุล 11 ที่นั่งก่อนหน้านี้ จำนวนสมาชิกที่ได้รับการเลือกตั้งทั้งหมดคือ 60 คน ในปี พ.ศ. 2511 สภาอัลธิงได้อนุมัติการลดอายุผู้มีสิทธิออกเสียงเหลือ 20 ปี การแก้ไขรัฐธรรมนูญเพิ่มเติมในปี พ.ศ. 2527 ได้เพิ่มจำนวนสมาชิกเป็น 63 คน และลดอายุผู้มีสิทธิออกเสียงเหลือ 18 ปี มีการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญเพิ่มเติมในสภาอัลธิงในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2534 โดยสภาทั้งสองซึ่งในขณะนั้นมีวิธีการเลือกตั้งและสมาชิกภาพที่เหมือนกัน ได้ถูกรวมเข้าเป็นสภาเดียว ทำให้เกิดระบบสภาเดียวขึ้นโดยการแก้ไขรัฐธรรมนูญในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2542 ซึ่งบังคับใช้ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2546 ระบบเขตเลือกตั้งได้ถูกเปลี่ยนแปลงอีกครั้ง จำนวนเขตเลือกตั้งลดลงจาก 8 เหลือ 6 โดยเขตแดนของเขตเลือกตั้งจะต้องกำหนดโดยกฎหมาย ปัจจุบันมีคณะกรรมการถาวร 12 คณะ[ 5 ]

การเลือกตั้งที่ผ่านมาและการเลือกตั้งในอนาคต

วาระเต็มของรัฐสภาคือสี่ปี แต่สามารถเรียก เลือกตั้ง ก่อนกำหนดได้

เกณฑ์ 5 เปอร์เซ็นต์

ในไอซ์แลนด์มักมีความเข้าใจผิดว่าพรรคการเมืองต้องได้รับคะแนนเสียงจากประชาชน 5 เปอร์เซ็นต์จึงจะได้รับการเลือกตั้งสมาชิกสภา Alþingi ความจริงคือพรรคการเมืองต้องได้รับคะแนนเสียง 5 เปอร์เซ็นต์จึงจะได้รับที่นั่งในรัฐสภา[ 14 ]

ผลการเลือกตั้งทั่วไปปี 2024

งานสังสรรค์คะแนนเสียง%ที่นั่ง+/–
พันธมิตรประชาธิปไตยสังคม44,09120.7515+9
พรรคอิสรภาพ41,14319.3614–2
Viðreisn33,60615.8211+6
พรรคประชาชน29,28813.7810+4
พรรคกลาง25,70012.108+5
พรรคก้าวหน้า16,5787.805–8
พรรคสังคมนิยม8,4223.9600
ปาร์ตี้โจรสลัด6,4113.020-6
ขบวนการซ้าย-เขียว4,9742.340–8
พรรคประชาธิปไตย2,2151.040ใหม่
อนาคตที่รับผิดชอบ420.0200
ทั้งหมด212,470100.00630
คะแนนเสียงที่ถูกต้อง212,47098.72
คะแนนเสียงไม่ถูกต้อง3080.14
การลงคะแนนว่างเปล่า2,4381.13
คะแนนโหวตทั้งหมด215,216100.00
ผู้มีสิทธิลงคะแนน/อัตราการมาใช้สิทธิ268,42280.18
ที่มา: MBL
การลงคะแนนเสียงของประชาชน
เอส
20.75%
ดี
19.36%
ซี
15.82%
เอฟ
13.78%
เอ็ม
12.10%
บี
7.80%
เจ
3.96%
พี
3.02%
วี
2.34%
คนอื่น
1.02%
ที่นั่งในรัฐสภา
เอส
23.81%
ดี
22.22%
ซี
17.46%
เอฟ
15.87%
เอ็ม
12.70%
บี
7.94%

องค์ประกอบทางประวัติศาสตร์

สาธารณรัฐไอซ์แลนด์ (ตั้งแต่ปี 1944)

  KL
  เจ
  เอ
  คนอื่น
  พี
  ซี
  บี
  ดี
1946
10 9 13 20
1949
9 7 17 19
1953
7 6 2 16 21
1956
8 8 17 19
1959.06
7 6 19 20
1959.10
10 9 17 24
พ.ศ. 2506
9 8 19 24
พ.ศ. 2510
10 9 18 23
1971
10 6 5 17 22
พ.ศ. 2517
11 5 2 17 25
พ.ศ. 2521
14 14 12 20
พ.ศ. 2522
11 10 1 17 21
พ.ศ. 2526
10 6 4 3 14 23
พ.ศ. 2530
8 10 6 1 13 18 7
1991
9 10 5 13 26
พ.ศ. 2538
9 7 3 4 15 25
1999
6 17 2 12 26
2003
5 20 4 12 22
2007
9 18 4 7 25
2009
14 20 4 9 16
2013
7 9 6 3 19 19
2016
10 3 4 10 7 8 21
2017
11 4 7 6 7 4 8 16
2021
8 6 6 6 3 5 13 16
2024
10 15 8 11 5 14

สมาชิก (ทศวรรษ 1980 – ปัจจุบัน)

ดูเพิ่มเติม

หมายเหตุ

  • โลโก้ Wikimedia Commonsสื่อที่เกี่ยวข้องกับAlþingiใน Wikimedia Commons
  • โลโก้ Wiktionaryความหมายของคำว่าAlthingในพจนานุกรม Wiktionary
  • เว็บไซต์ภาษาอังกฤษของ Althingi

64°08′48″เหนือ21°56′25″ตะวันตก / 64.14667°เหนือ 21.94028°ตะวันตก / 64.14667; -21.94028

ดึงข้อมูลมาจาก " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Althing&oldid=1358818400 "

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อัลธิง

อั ลธิงกิ ( ภาษา ไอซ์แลนด์: [ˈalˌθiɲcɪ] ; ภาษาไอซ์แลนด์ แปลว่า 'การประชุมทั่วไป' เขียนเป็นภาษาอังกฤษว่า Althing หรือ Althingi ) คือ สภานิติบัญญัติ แห่งชาติ ของ ไอซ์แลนด์ ซึ่งใน...

ก่อตั้ง: ประมาณ ค.ศ. 930–1262

อัลธิงอ้างว่าเป็นรัฐสภาที่ดำเนินงานมายาวนานที่สุดในโลก [ 1 ] [ 2 ] การก่อตั้งเป็นการประชุมกลางแจ้งหรือ " ธิง" ที่จัดขึ้นบนที่ราบทิง เวลลีร์ ("ทุ่งธิง" หรือ "ทุ่งประชุม") ตั้งแต่ราวปี 930 ได้วางรากฐานสำหรับการดำรงอยู่ของชาติที่เป็นอิสระในไอซ์แลนด์ ในตอนแรก...

ระบอบกษัตริย์: 1262–1800

เมื่อชาว ไอซ์แลนด์ ยอมจำนนต่ออำนาจของ กษัตริย์นอร์เวย์ ภายใต้เงื่อนไขของ " พันธสัญญาเดิม " ( Gamli sáttmáli ) ในปี ค.ศ.

ศาลสูง: 1800–1845

สภา อัลธิงถูกยุบโดยพระราชกฤษฎีกา ใน ปี ค.ศ. 1800 ศาลสูงแห่งใหม่ซึ่งจัดตั้งขึ้นโดยพระราชกฤษฎีกาเดียวกันนี้และตั้งอยู่ในเรคยาวิก ได้เข้ามารับหน้าที่แทนโลเกรตตา ผู้พิพากษาที่ได้รับการแต่งตั้งสามคนได้ประชุมกันครั้งแรกที่โฮลาวัลลาร์สโกลีในวันที่ 10 สิงหาคม ค.ศ.