Alvera Rita Kalina (นามสกุลเดิมFredericเกิด 21 ตุลาคม 1921 –เสียชีวิต 5 เมษายน 2014) เป็นหญิงชาวอเมริกันเชื้อสายผสมจากนิวออร์ลีนส์ที่ปลอมตัวเป็นคนผิวขาวหลังจากย้ายไปทางเหนือที่โอไฮโอ เธอแต่งงานกับชายผิวขาวและเก็บมรดกทางเชื้อชาติผสมของเธอเป็นความลับจากเขาและลูกๆ^{[ 1 ]}เธอเป็นหัวข้อของหนังสือWhite Like Her: My Family's Story of Race and Racial Passing (2017) ซึ่งเขียนโดย Gail Lukasikลูกสาวของเธอ 

พ่อแม่ของเธอคือ Camille Kilbourne และ Azemar Alfred Frederic (ค.ศ. 1898-1946) ในใบเกิดของเธอ เธอถูกระบุว่าเป็น 'Col' หรือ 'colored' การจัดประเภทนี้มักใช้กับผู้คนที่มีเชื้อชาติผสมในนิวออร์ลีนส์ ซึ่งบางครั้งรู้จักกันในชื่อLouisiana Creoles

อัลเวรา ริตา เฟรเดอริก คาลินา เกิดในปี 1921 โดยมีพ่อแม่ชื่อ คามิลล์ คิลบอร์น และอาเซมาร์ เฟรเดอริก คามิลล์มีเชื้อสายอังกฤษและสกอตแลนด์ ส่วนอาเซมาร์กล่าวว่าตนเองมีเชื้อสายฝรั่งเศส พ่อแม่ของเธอแต่งงานกันได้ไม่นานก็หย่าร้างกันเมื่ออัลเวรายังเด็ก ทั้งคู่ต่างแต่งงานใหม่และมีครอบครัวแยกกัน อัลเวราเติบโตมาในบ้านของแม่และพ่อเลี้ยง รวมถึงพี่น้องต่างมารดา

ในสำมะโนประชากรปี 1900 อัลเบิร์ต จิราร์ด ปู่ของอาเซมาร์ทางฝั่งแม่ ถูกระบุว่าเป็นหัวหน้าครัวเรือน ทั้งเขาและเซเลสเต จิราร์ด เฟรเดอริก แม่ของอาเซมาร์ ถูกระบุในสำมะโนประชากรปี 1900 ด้วยตัวอักษร 'B' ในคอลัมน์เชื้อชาติ ซึ่งบ่งชี้ว่าพวกเขาถูกจัดอยู่ในกลุ่มคนผิวดำ ส่วนพ่อของอาเซมาร์คือ ลีออน เฟรเดอริก ซึ่งอาศัยอยู่ในครัวเรือนที่มีหัวหน้าครอบครัวจิราร์ดที่บ้านเลขที่ 379 ถนนเออร์ซูลีน ในนิวออร์ลีนส์ และถูกจัดอยู่ในกลุ่มคนผิวดำในสำมะโนประชากรเช่นกัน

เมื่ออาเซมาร์และคามิลล์แต่งงานกัน พวกเขาอาศัยอยู่ที่ 2921 ถนนเซนต์แอนน์ ซึ่งเป็นที่ที่อัลเวราเกิด ภายใต้กฎเกณฑ์ในสมัยนั้นทางตอนใต้ ( กฎหนึ่งหยดเลือด ) อัลเวรา ลูกสาวของพวกเขาและเป็นลูกหลานของชาวฝรั่งเศส- ครีโอล จะถูกพิจารณาว่าเป็นคนผิวดำ^{[ 2 ]}แต่ในสำมะโนประชากรปี 1930 อาเซมาร์ เฟรเดอริก บิดาของเธอ ถูกจัดประเภทเป็น W หรือคนผิวขาว

จากการสำรวจสำมะโนประชากรในปี พ.ศ. 2483 ระบุว่า Alvera Frederic เป็น 'คนผิวดำ' ในขณะนั้นเธอทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟในร้านน้ำชา ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเธอรับใช้ในกองทัพหญิงในปี พ.ศ. 2487 เธอได้ย้ายไปทางเหนือที่โอไฮโอและตั้งรกรากอยู่ที่นั่น เธอปลอมตัวเป็นคนผิวขาวและแต่งงานกับ Harold Kalina ^{[ 3 ]}ซึ่งเป็นชายผิวขาว^{[ 4 ]}พวกเขามีลูกด้วยกันสองคน ซึ่งได้รับการเลี้ยงดูตามหลักศาสนาคาทอลิกเช่นเดียวกับ Alvera

เช่นเดียวกับชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันคนอื่นๆ ในเวลานั้น อัลเวราปลอมตัวเป็นคนผิวขาวเพื่อผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจและสังคม ต่อมาเธอกลัวว่าเพื่อนชาวโอไฮโอของเธอจะรู้เรื่องนี้ ซึ่งในเวลานั้นถือเป็น 'ความลับสกปรก' เธอไม่ได้บอกลูกๆ ของพวกเขาเกี่ยวกับมรดกทางเชื้อชาติที่ซับซ้อนของพวกเขา^{[ 4 ]}

(แหล่งข้อมูลต่อไปนี้กล่าวถึงชีวิตของ Anita Hemmings หญิงลูกครึ่งเชื้อชาติจากบอสตันที่ปลอมตัวเป็นคนผิวขาวเพื่อเข้าเรียนที่ Vassar เธอและสามีที่เป็นแพทย์ลูกครึ่งเชื้อชาติเลี้ยงดูลูก ๆ ของพวกเขาให้เป็นคนผิวขาวเพื่อโอกาส และคนรุ่นหลังบางคนไม่ได้เรียนรู้เรื่องราวทั้งหมดของมรดกที่ซับซ้อนของพวกเขาจนกระทั่งเป็นผู้ใหญ่^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} )

ฮาโรลด์ คาลินา เสียชีวิตในปี 1995 ลูกสาวที่แต่งงานแล้วของพวกเขาเกล ลูคาซิกได้ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับครอบครัวของแม่ และในปี 1997 ได้เผชิญหน้ากับแม่ของเธอเกี่ยวกับสิ่งที่เธอค้นพบ เธอได้เรียนรู้ว่าอัลเวราถูกระบุว่าเป็น 'คนผิวสี' ในใบเกิด และเป็นคนผิวดำ (นิโกร) ในสำมะโนประชากรครั้งต่อมา (บันทึกเหล่านี้ได้รับการยืนยันจากรัฐลุยเซียนาในจดหมาย) ในตอนแรกอัลเวราปฏิเสธบันทึกเหล่านี้ จากนั้นเธอก็สารภาพออกมา เธอให้เกลสาบานว่าจะไม่บอกใคร แม้แต่พี่ชายของเธอ จนกว่าเธอจะตาย^{[ 8 ]}เกลรักษาสัญญานี้เป็นเวลา 17 ปี^{[ 9 ]}

เมื่อเกลได้เรียนรู้เกี่ยวกับบรรพบุรุษของแม่ (และตัวเธอเอง) นิสัยแปลกๆ ของแม่ก็ดูเหมือนจะเข้าที่เข้าทาง อัลเวราแต่งหน้าก่อนนอน โดยบอกว่า "เผื่อว่าจู่ๆ คุณจะป่วยและต้องไปโรงพยาบาล คุณจะได้ดูดีที่สุด!" เธอหลีกเลี่ยงแสงแดด และรักษาบ้านให้สะอาดเรียบร้อยอย่างมาก เธอเป็นผู้นำครอบครัวคาลินาในการเข้าโบสถ์วันอาทิตย์อย่างน่าประทับใจ โดยพวกเขานั่งแถวแรก เพื่อนบ้านเยาะเย้ยพวกเขาว่าเป็น 'ครอบครัวแรก' เกลเล่าสิ่งที่เธอได้เรียนรู้ให้สามีและลูกๆ ฟัง ซึ่งดูเหมือนจะไม่รู้สึกหนักใจเลยกับมรดกทางเชื้อสายผิวดำที่เพิ่งค้นพบ^{[ 4 ]}

ลูกชายของเกล ซึ่งกำลังศึกษาปริญญาเอก ได้กลายเป็นผู้ค้นคว้าประวัติครอบครัว และรวบรวมข้อมูลประวัติครอบครัวไว้ในแฟ้มเอกสารฉบับหนึ่ง

จากนั้นก็มีรายการ Genealogy Roadshow ^{[ 10 ] [ 11 ]}เจ้าหน้าที่ของรายการได้ทำการสืบสวนติดตามผลและ ทำการ ทดสอบDNA

เรื่องราวของเกลได้รับการคัดเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของตอนหนึ่งในรายการโทรทัศน์ ซึ่งสืบย้อนลำดับวงศ์ตระกูลของเธอจากชายผิวสีอิสระชื่อ ลีออน เฟรเดอริก ผู้รับใช้ในกองกำลังรักษาดินแดนพื้นเมืองลุยเซียนาในช่วงสงครามกลางเมือง เกลยังคงเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์เรื่องราวนี้ พวกเขาถ่ายทำเบื้องหลังกับเธอในบ้านเกิดของเธอเมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2557 ที่เมืองลิเบอร์ตี้วิลล์ รัฐอิลลินอยส์

ลูคาซิกเก็บความลับของแม่ไว้เป็นเวลาหลายปีก่อนที่จะตีพิมพ์เรื่องราวของครอบครัวในหนังสือชื่อWhite Like Her: My Family's Story of Race and Racial Passing (2017) ^{[ 12 ] [ 11 ]}

• ลูกครึ่งผิวดำผู้น่าเศร้า
• นวนิยายเรื่อง Passing
• อัตชีวประวัติของอดีตชายผิวสี
• การเลียนแบบชีวิต (ภาพยนตร์ปี 1959)