ปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์

ลงชื่อ	เมษายน พ.ศ. 2491
ที่ตั้ง	โบโกตาโคลอมเบีย​
มีประสิทธิภาพ	2 พฤษภาคม 2491
ข้อความฉบับเต็ม
ปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์ที่วิกิซอร์ส

ปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์หรือที่รู้จักกันในชื่อ^{ปฏิญญา}โบโกตา [ ^{1 ]} เป็น เครื่องมือสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศฉบับแรกของโลกที่มีลักษณะทั่วไป ซึ่งมีมาก่อนปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชนไม่ถึงหนึ่งปี^{[ 2 ]}

แม้ว่าโดยหลักแล้วปฏิญญาจะไม่ใช่สนธิสัญญาที่มีผลผูกพันทางกฎหมาย แต่ คำพิพากษาของทั้งศาลสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกา^{[ 3 ]}และคณะกรรมการสิทธิมนุษยชนระหว่างอเมริกา^{[ 4 ]}ได้กำหนดว่าปฏิญญาก่อให้เกิดภาระผูกพันระหว่างประเทศที่มีผลผูกพันสำหรับรัฐสมาชิก OAS ^{[ 5 ]}ในทางปฏิบัติ ปฏิญญาส่วนใหญ่ถูกแทนที่โดยบทบัญญัติที่มีรายละเอียดมากกว่าของ อนุสัญญาอเมริกัน ^ว่าด้วยสิทธิมนุษยชน (มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 18 กรกฎาคม 1978) อย่างไรก็ตาม ปฏิญญายังคงถูกนำไปใช้กับรัฐที่ ยังไม่ได้ให้สัตยาบันอนุสัญญา เช่นคิวบาสหรัฐอเมริกาและแคนาดา^{[ 6} ]

มนุษย์ทุกคนเกิดมาอย่างอิสระและเสมอภาคกันในศักดิ์ศรีและสิทธิ และด้วยความที่ธรรมชาติได้มอบเหตุผลและมโนธรรมให้แก่พวกเขา พวกเขาจึงควรประพฤติตนเสมือนพี่น้องต่อกัน

ปฏิญญานี้ได้รับการรับรองโดยชาติต่างๆ ในทวีปอเมริกาในการประชุมนานาชาติแห่งรัฐอเมริกา ครั้งที่ 9 ที่โบโกตาประเทศโคลอมเบียเมื่อวันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2491 ^{[ 7 ]}การประชุมและปฏิญญานี้ได้รับการนำและออกแบบโดยข้าราชการของสหรัฐอเมริกาเป็นหลัก^{[ 8 ] [ 9 ]}การประชุมเดียวกันนี้ยังได้ลงมติรับรองกฎบัตรขององค์การรัฐอเมริกาและก่อตั้งOASขึ้น^{[ 10 ]}

บทที่หนึ่งของปฏิญญาได้กำหนดรายการสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมืองที่พลเมืองของประเทศผู้ลงนามจะได้รับ พร้อมทั้งสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม เพิ่มเติม ที่พึงมีแก่พวกเขา และบทที่สองของปฏิญญานี้ก็มีรายการหน้าที่ที่สอดคล้องกัน ดังที่อธิบายไว้ในคำนำ: ^{[ 11 ]}

การปฏิบัติตามหน้าที่ของแต่ละบุคคลเป็นสิ่งจำเป็นเบื้องต้นก่อนที่ทุกคนจะได้รับสิทธิ สิทธิและหน้าที่นั้นเกี่ยวพันกันในทุกกิจกรรมทางสังคมและการเมืองของมนุษย์ ในขณะที่สิทธิเชิดชูเสรีภาพของแต่ละบุคคล หน้าที่ก็แสดงออกถึงศักดิ์ศรีของเสรีภาพนั้น

Wikisourceภาษาอังกฤษมีข้อความต้นฉบับที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้:

ปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์

• ข้อความจากปฏิญญาอเมริกันว่าด้วยสิทธิและหน้าที่ของมนุษย์
• Travaux Préparatoires of the American Declaration of the Rights and Duties of Man

บทความนี้เกี่ยวกับสนธิสัญญายังเป็นบทความที่ไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี