อ่าน 2 นาที
โครงการตั้งถิ่นฐานบนหมู่เกาะเส้นศูนย์สูตรของอเมริกา
โครงการ ตั้งอาณานิคมบนเกาะเส้นศูนย์สูตรของอเมริกา เป็นแผนที่ริเริ่มในปี 1935 โดย กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา เพื่อวางพลเมืองสหรัฐฯ
โครงการตั้งถิ่นฐานบนหมู่เกาะเส้นศูนย์สูตรของอเมริกา

โครงการตั้งอาณานิคมบนเกาะเส้นศูนย์สูตรของอเมริกาเป็นแผนที่ริเริ่มในปี 1935 โดยกระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกาเพื่อวางพลเมืองสหรัฐฯ บนเกาะโฮว์แลนด์เบเกอร์และ จาร์วิสที่ไม่มีผู้คนอาศัยอยู่ ในมหาสมุทรแปซิฟิก ตอนกลาง เพื่อสร้างสถานีตรวจอากาศและสนามบิน สำหรับใช้ในทางทหารและเชิงพาณิชย์บน เส้นทางบินระหว่างออสเตรเลียและแคลิฟอร์เนียนอกจากนี้ รัฐบาลสหรัฐฯ ต้องการอ้างสิทธิ์ในเกาะห่างไกลเหล่านี้เพื่อควบคุมการขยายดินแดนทางตะวันออกของจักรวรรดิญี่ปุ่น[ 1 ]
ในช่วงเจ็ดปีของการตั้งอาณานิคม ชายหนุ่มกว่า 130 คนเข้าร่วมโครงการ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชายหนุ่มชาวฮาวาย พื้นเมือง และนักเรียนชายคนอื่นๆ ที่ได้รับการคัดเลือกจากโรงเรียนในฮาวายซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อHui Panalāʻau [ a ] [ 1 ]
ในปี พ.ศ. 2480 โครงการได้ขยายไปรวมถึงเมืองแคนตันและเอนเดอร์เบอรีในหมู่เกาะฟีนิกซ์ด้วย[ 1 ]
เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ซึ่งตรงกับการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์เกาะทั้งสามถูกทิ้งระเบิด ทำให้ชาวอาณานิคมเสียชีวิต 2 ราย[ 3 ]เกาะเหล่านี้ยังคงถูกโจมตีอย่างต่อเนื่อง และโครงการก็สิ้นสุดลงในช่วงต้นปี 1942 เมื่อชาวอาณานิคมได้รับการช่วยเหลือจากเกาะในช่วงเริ่มต้นของสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก[ 4 ] [ 5 ]
ประวัติศาสตร์

สหรัฐอเมริกาเริ่มเข้ามาตั้งรกรากในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลางศตวรรษที่ 19 โดย การทำเหมือง กัวโนซึ่งดำเนินการโดยบริษัทเอกชนของอเมริกาภายใต้พระราชบัญญัติเกาะกัวโนหลังจากนั้นหลายทศวรรษ ทรัพยากรกัวโนก็หมดลง ทำให้บริษัทอเมริกันบนเกาะต่างๆ มีจำนวนลดลง เกาะเหล่านี้จึงมีความเสี่ยงต่อการพัฒนาและการอ้างสิทธิ์โดยประเทศอื่นๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งคู่แข่งในภูมิภาคอย่างจักรวรรดิญี่ปุ่นสหรัฐอเมริกามีความปรารถนาที่จะมีเส้นทางบินทางทหารและเชิงพาณิชย์ระหว่างออสเตรเลียและแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเส้นทางเหล่านี้จะได้รับความสะดวกโดยการใช้เกาะฮาวแลนด์เบเกอร์และ จาร์วิส ในปี 1935 กระทรวงพาณิชย์ได้พัฒนาแผนการตั้งอาณานิคมอย่างลับๆ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวางพลเมืองสหรัฐฯ บนเกาะที่ห่างไกลเหล่านี้ เพื่อให้สหรัฐฯ สามารถอ้างสิทธิ์ในเกาะเหล่านั้นได้ โครงการตั้งอาณานิคมนี้ต้องการบุคลากรทางทหารที่ไม่ปฏิบัติหน้าที่ เพื่อหลีกเลี่ยงการขัดแย้งกับกฎหมายระหว่างประเทศเกี่ยวกับการตั้งอาณานิคมโดยกองทัพ[ 1 ]
วิลเลียม ที. มิลเลอร์ หัวหน้าฝ่ายการบินของกระทรวงพาณิชย์ ได้รับแต่งตั้งให้เป็นผู้นำโครงการ เขาเดินทางไปฮาวายในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1935 พบกับอัลเบิร์ต เอฟ. จัดด์ ผู้ดูแลโรงเรียนคาเมฮาเมฮาและพิพิธภัณฑ์บิชอปและเห็นพ้องว่าผู้สำเร็จการศึกษาและนักเรียนของโรงเรียนคาเมฮาเมฮาสำหรับเด็กชายจะเป็นผู้ตั้งถิ่นฐานที่เหมาะสมที่สุดสำหรับโครงการนี้
หน่วยงานรัฐบาลกลางหลายแห่งต่างแย่งชิงสิทธิ์ในการบริหารโครงการตั้งถิ่นฐานใหม่นี้ รวมถึงกระทรวงพาณิชย์ กระทรวงมหาดไทยและกระทรวงกองทัพเรืออย่างไรก็ตาม ในที่สุดอำนาจหน้าที่ก็ตกเป็นของกระทรวงมหาดไทย
ในปี ค.ศ. 1940 เมื่อมีการหยิบยกประเด็นเรื่องการยุติโครงการตั้งอาณานิคมขึ้นมา กองทัพเรือยอมรับว่าเกาะเหล่านั้น "อาจไม่มีค่าสำหรับธุรกิจการบินพาณิชย์" แต่สนับสนุนให้ "ดำเนินการครอบครองต่อไป" เพราะเกาะเหล่านั้นสามารถใช้เป็น "ฐานทัพจากมุมมองทางทหาร" ได้
สิ้นสุดโปรแกรม

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ผู้บัญชาการเขตนาวิกโยธินที่ 14 ตระหนักถึง "ความตึงเครียดในแปซิฟิกตะวันตก" และแนะนำให้มีการอพยพผู้ตั้งถิ่นฐาน แต่คำขอของเขาถูกปฏิเสธ ในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ. 2484 เกาะฮาวแลนด์ถูกโจมตีโดยฝูงเครื่องบินทิ้งระเบิดสองเครื่องยนต์ของญี่ปุ่น ซึ่งคร่าชีวิตผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฮาวาย โจเซฟ เคลีอิฮานานุย และริชาร์ด วาเลย์ ในช่วงหลายสัปดาห์ต่อมา เรือดำน้ำและเครื่องบินทหารของญี่ปุ่นยังคงโจมตีเกาะฮาวแลนด์ เบเกอร์ และจาร์วิส ผู้ตั้งถิ่นฐานสี่คนจากเบเกอร์และผู้ตั้งถิ่นฐานที่เหลืออีกสองคนจากฮาวแลนด์ได้รับการช่วยเหลือในวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2485 และผู้ตั้งถิ่นฐานแปดคนจากจาร์วิสและเอนเดอร์เบอรีได้รับการช่วยเหลือในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2485 สองเดือนหลังจากการโจมตีครั้งแรกบนเกาะฮาวแลนด์[ 6 ]ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2486 ฐานทัพทหารถูกจัดตั้งขึ้นบนเกาะเบเกอร์และมีบทบาทสำคัญใน ปฏิบัติการ ทาราวา - มาคินซึ่งเป็นการรุกครั้งสำคัญของสหรัฐฯ ต่อกองเรือญี่ปุ่นในเขตแปซิฟิก[ 1 ]
หลังสงครามโลกครั้งที่สอง ผู้เข้าร่วมโครงการตั้งถิ่นฐานได้จัดตั้งองค์กรเพื่อรักษามิตรภาพของกลุ่ม โดยตั้งชื่อว่า " Hui Panalāʻau " ในปี 1956 ในปี 1974 เกาะ Howland, Baker และ Jarvis ได้รับการกำหนดให้เป็นเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแห่งชาติ และปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอนุสรณ์สถานทางทะเลมรดกหมู่เกาะแปซิฟิกเกาะ Canton และ Enderbury กลายเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐคิริบาติ[ 1 ]
ดูเพิ่มเติม
แกลเลอรี่
- ชุมชนบนเกาะเบเกอร์
- ทำเนียบรัฐบาลเกาะเบเกอร์
- การเคลื่อนย้ายถังน้ำไปยังเกาะฮาวแลนด์
- การจัดส่งสินค้าไปยังเกาะฮาวแลนด์
- ทำเนียบรัฐบาลเกาะฮาวแลนด์
- แคมป์เกาะจาร์วิส
- การวิ่งบอลลูนที่เกาะจาร์วิส
- ทำเนียบรัฐบาลเกาะจาร์วิส
หมายเหตุ
เอกสารอ้างอิง
- ^ a b c d e f "มติสภาผู้แทนราษฎรที่ 169 (ส.ส. มาร์ค ทาไค) การรับรองและเชิดชูชายหนุ่มผู้กล้าหาญจากฮาวาย ผู้ซึ่งทำให้สหรัฐอเมริกาสามารถสถาปนาและรักษาเขตอำนาจศาลในหมู่เกาะเขตร้อนห่างไกล ในขณะที่ความขัดแย้งที่ยืดเยื้อในมหาสมุทรแปซิฟิกนำไปสู่สงครามโลกครั้งที่ 2" (PDF) . Docs.house.gov . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2017 .
- ^ Lampe, Danielle (2013). "เรื่องราวของ Hui Panalā'au แห่งหมู่เกาะแปซิฟิกเขตร้อน" (PDF) . สำนักงานบริการปลาและสัตว์ป่าแห่งสหรัฐอเมริกา
- ^กระทรวงพาณิชย์สหรัฐฯ สำนักงานบริหารมหาสมุทรและบรรยากาศแห่งชาติ (NOAA) "การค้นพบความลึก: การสำรวจเขตคุ้มครองทางทะเลในมหาสมุทรแปซิฟิกที่ห่างไกล: ข้อมูลเบื้องต้น: เรื่องราวของหมู่เกาะฮุย ปานาลาอู แห่งหมู่เกาะโฮว์แลนด์ เบเกอร์ และจาร์วิส ในมหาสมุทรแปซิฟิกเขตร้อน: 1935–1942: สำนักงานสำรวจและวิจัยมหาสมุทรของ NOAA " oceanexplorer.noaa.gov สืบค้นเมื่อ2025-01-07
- ↑เจเน็ต ซิสก์ (กรกฎาคม 2545) “ฮุย ปานาลาอู ผู้รอดชีวิตจากโรงเรียนคาเมฮาเมฮาในชีวิตจริง” . หอจดหมายเหตุของโรงเรียนคาเมฮาเมฮา โรงเรียนคาเมฮาเมหะ. สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2560 .
- ^ "Hui Panalāʻau: Hawaiian Colonists in the Pacific, 1935–1942" . ศูนย์ประวัติศาสตร์ปากเปล่า มหาวิทยาลัยฮาวายที่มาโนอา . 30 กรกฎาคม 2012 . สืบค้นเมื่อ18 มีนาคม 2017 .
- ^ "บันทึกการประชุมรัฐสภา ฉบับที่ 157 เล่มที่ 113 (วันอังคารที่ 26 กรกฎาคม 2554)" . Gpo.gov . สืบค้นเมื่อ6 ตุลาคม 2560 .
ลิงก์ภายนอก
- แกลลอรี่ดิจิทัล Hui Panalā'au
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ โครงการตั้งถิ่นฐานบนหมู่เกาะเส้นศูนย์สูตรของอเมริกา
โครงการ ตั้งอาณานิคมบนเกาะเส้นศูนย์สูตรของอเมริกา เป็นแผนที่ริเริ่มในปี 1935 โดย กระทรวงพาณิชย์ของสหรัฐอเมริกา เพื่อวางพลเมืองสหรัฐฯ
ประวัติศาสตร์
สหรัฐอเมริกาเริ่มเข้ามาตั้งรกรากในมหาสมุทรแปซิฟิกตอนกลางศตวรรษที่ 19 โดย การทำเหมือง กัวโน ซึ่งดำเนินการโดยบริษัทเอกชนของอเมริกาภายใต้ พระราชบัญญัติเกาะกัวโน หลังจากนั้นหลายทศวรรษ ทรัพยากรกัวโนก็หมดลง ทำให้บริษัทอเมริกันบนเกาะต่างๆ มีจำนวนลดลง...
สิ้นสุดโปรแกรม
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 ผู้บัญชาการเขตนาวิกโยธินที่ 14 ตระหนักถึง "ความตึงเครียดในแปซิฟิกตะวันตก" และแนะนำให้มีการอพยพผู้ตั้งถิ่นฐาน แต่คำขอของเขาถูกปฏิเสธ ในวันที่ 8 ธันวาคม พ.ศ.
แกลเลอรี่
ชุมชนบนเกาะเบเกอร์ ทำเนียบรัฐบาลเกาะเบเกอร์ การเคลื่อนย้ายถังน้ำไปยังเกาะฮาวแลนด์ การจัดส่งสินค้าไปยังเกาะฮาวแลนด์ ทำเนียบรัฐบาลเกาะฮาวแลนด์ แคมป์เกาะจาร์วิส การวิ่งบอลลูนที่เกาะจาร์วิส ทำเนียบรัฐบาลเกาะจาร์วิส