อเมริกันนินจา
| อเมริกันนินจา | |
|---|---|
โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| กำกับโดย | แซม เฟิร์สเตนเบิร์ก |
| เขียนโดย | พอล เดอ มีลเช (บทภาพยนตร์) กิเดียน อามีร์ (เรื่องราว) อาวี ไคลน์เบอร์เกอร์ (เรื่องราว) เจมส์ อาร์. ซิลค์ (ไม่ระบุชื่อในเครดิต) |
| ผลิตโดย | โยรัม โกลบัสเมนาเฮม โกลัน |
| นำแสดงโดย |
|
| ภาพยนตร์ | ฮานาเนีย แบร์ |
| เรียบเรียงโดย | แอนดี้ ฮอร์วิตช์ปีเตอร์ ลี-ทอมป์สัน มาร์คัสแมนตันมาร์เซล มินด์ลิน แดเนียล เวเธอร์บี |
| เพลงโดย | ไมเคิล ลินน์ |
บริษัทผู้ผลิต | |
| จัดจำหน่ายโดย | แคนนอน ฟิล์ม ดิสทริบิวเตอร์ส |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 95 นาที |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| งบประมาณ | 1 ล้านเหรียญสหรัฐ |
| รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ | 10.5 ล้านเหรียญสหรัฐ[ 1 ] |
American Ninjaเป็นภาพยนตร์แอ็คชั่นศิลปะการต่อสู้สัญชาติ อเมริกันปี 1985 ผลิตโดย Cannon Filmsของ Menahem Golanและ Yoram Globusกำกับโดย Sam Firstenbergซึ่งเชี่ยวชาญในประเภทนี้ในช่วงทศวรรษ 1980 ภาพยนตร์เรื่องนี้มี Michael Dudikoffรับบทเป็นตัวเอก และเป็นภาคแรกของ แฟรนไชส์ American Ninjaตามมาด้วย American Ninja 2: The Confrontation (1987) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป แต่ประสบความสำเร็จทางการเงินทั้งในบ็อกซ์ออฟฟิศและวิดีโอสำหรับชมที่บ้าน [ 2 ]
พล็อต
แทนที่จะติดคุก โจ อาร์มสตรอง หนุ่มชาวอเมริกันถูกเกณฑ์เข้ากองทัพสหรัฐฯโดยผู้พิพากษา โจต้องต่อสู้กับกลุ่มนินจาแบล็กสตาร์ขณะประจำการอยู่ในฟิลิปปินส์หลังจากการพยายามจี้ขบวนรถขนส่งอุปกรณ์ โจและกองร้อยของเขาต่อสู้กับผู้ก่อการร้ายและช่วยชีวิตแพทริเซีย ฮิคค็อก ลูกสาวของพันเอกวิลเลียม ฮิคค็อก ผู้บังคับบัญชาของโจ แต่เมื่อกองร้อยของโจถูกนินจาแบล็กสตาร์สังหารจนหมด โจก็เสียชื่อเสียงในหมู่เพื่อนทหาร และตกเป็นเป้าหมายของการแก้แค้นจากหัวหน้ากลุ่มนินจาแบล็กสตาร์
ขณะที่พวกเขากำลังทำธุระอยู่ในฐานทัพ พลทหารเคอร์ติส แจ็กสัน ยั่วยุโจให้ต่อสู้ แจ็กสันไม่สามารถเอาชนะความเชี่ยวชาญด้านนินจา ของโจ ได้ ซึ่งสร้างความประทับใจให้กับเขาและเพื่อนทหารเป็นอย่างมาก ไม่นานหลังจากนั้น แจ็กสันก็พบว่าโจเป็นคนความจำเสื่อมเขาจำอดีตได้เพียงเล็กน้อย นอกจากการวิ่งวุ่นอยู่กับแก๊งข้างถนนต่างๆ และการเชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้แปลกๆ หลายแขนง แพทริเซียรู้สึกขอบคุณจึงนัดเดทกับโจ แจ็กสันและทหารอีกคนหนึ่งชื่อชาร์ลีย์ แมดิสัน แอบพาโจออกจากฐานทัพ โจและแพทริเซียถูกจ่าสิบเอกรินัลโดจับได้ขณะรับประทานอาหารเย็น รินัลโดกำลังประชุมกับ วิคเตอร์ ออร์เต กา พ่อค้าตลาดมืดซึ่งจ่าสิบเอกรินัลโดรับเงินจากเขา เพื่อกำจัดโจ รินัลโดจึงพาเขาไปยังโกดังร้าง โดยอ้างว่าจะไปส่งเสบียง ที่นั่นโจถูกนินจาซุ่มโจมตี แต่เขาก็เอาชนะพวกมันได้ทั้งหมด จากนั้นรถบรรทุกของโจก็ถูกขโมย และเขาจึงขี่มอเตอร์ไซค์ไล่ตาม คนขับรถบรรทุกขับรถชนโจจนตกข้างทาง คิดว่าโจตายแล้ว เขาจึงนำรถบรรทุกไปให้โอเตกา
โจซ่อนตัวอยู่ใต้รถบรรทุก และถูกพาไปยังใจกลางปฏิบัติการของออร์เตกา ซึ่งก็คือค่ายฝึกนินจาแบล็กสตาร์ ออร์เตกาจ่ายเงินให้กับกลุ่มแบล็กสตาร์เพื่อซื้ออาวุธที่ขโมมาจากกองทัพ แล้วนำไปขายต่อให้กับผู้ที่เสนอราคาสูงที่สุด โจถูกจับได้แต่หนีรอดไปได้ด้วยความช่วยเหลือจากชินยูกิ คนรับใช้ของออร์เตกา เมื่อกลับมาถึงฐาน โจก็ถูกตำรวจทหาร จับกุมทันที ภายใต้ข้อกล่าวหาเท็จของรินัลโดที่ว่าโจเป็นผู้ค้าอาวุธเอง แจ็คสันรู้ว่าโจถูกวางแผนใส่ร้าย แต่การประท้วงของเขาก็ไร้ผลต่อรินัลโด หัวหน้าแบล็กสตาร์แทรกซึมเข้าไปในฐานในคืนนั้นและสังหารตำรวจทหารที่กำลังปฏิบัติหน้าที่ จากนั้นเขาก็พยายามฆ่าโจ แต่ถูกขัดขวางโดยการมาถึงอย่างกะทันหันของกำลังเสริมของตำรวจทหาร ซึ่งไม่มีใครเห็นหัวหน้าแบล็กสตาร์หนีออกจากที่เกิดเหตุ ตำรวจทหารคนหนึ่งที่เสียชีวิตถูกพบว่ามีดาวกระจายปักอยู่ที่ศีรษะ ซึ่งยิ่งเป็นการบ่งชี้ว่าโจมีส่วนเกี่ยวข้อง
มีเพียงแจ็กสัน ชาร์ลีย์ และแพทริเซียเท่านั้นที่เชื่อว่าโจบริสุทธิ์จากข้อกล่าวหาที่เขากำลังเผชิญอยู่ พวกเขาเล่าทุกอย่างที่รู้เกี่ยวกับการจี้และฆาตกรรมให้ฮิค็อกฟัง แต่เขากลับเยาะเย้ยเรื่องราวของพวกเขา หลังจากไล่พวกเขาไปอย่างรวดเร็ว พันเอกฮิค็อกได้พบกับรินัลโดเป็นการส่วนตัว และเปิดเผยว่าตัวพันเอกเองเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดกับออร์เตกา แม้ว่าฮิค็อกจะสั่งให้รินัลโดจัดการโจให้เสร็จสิ้น แต่หัวหน้าแก๊งแบล็กสตาร์ก็ลักพาตัวแพทริเซียไป เพราะพ่อของเธอกลายเป็นหุ้นส่วนที่ไม่น่าเชื่อถือ รินัลโดพยายามขับรถชนโจ แต่กลับถูกฆ่าตายเสียเอง
โจกลับไปยังคฤหาสน์ของออร์เตกา ที่ซึ่งเขาได้พบกับชินยูกิอีกครั้ง มีการเปิดเผยว่าชินยูกิ อดีตทหารญี่ปุ่นที่ต่อต้านรัฐบาลได้รับโจมาเป็นบุตรบุญธรรมตั้งแต่เกิดหลังจากพ่อแม่ของโจเสียชีวิต เขาฝึกฝนวิชานินจาให้โจจนกระทั่งเกิดเหตุระเบิดทำให้ทั้งสองพลัดพรากจากกัน ต่างฝ่ายต่างเชื่อว่าอีกฝ่ายเสียชีวิตไปแล้วหลายปี ตอนนี้ชินยูกิได้ฝึกฝนโจจนสำเร็จ และพวกเขาก็ร่วมกันโจมตีค่ายฝึกแบล็กสตาร์อย่างไม่ทันตั้งตัว ชินยูกิเสียสละชีวิตเพื่อช่วยโจเอาชนะปรมาจารย์แบล็กสตาร์ ในขณะเดียวกัน ฮิคค็อกนำทีมบุกโจมตีวิลล่าของออร์เตกาเพื่อช่วยเหลือลูกสาวของเขาและกำจัด "เบาะแส" ที่เชื่อมโยงเขากับการค้าอาวุธของออร์เตกา ออร์เตกาหนีไปโดยเฮลิคอปเตอร์พร้อมกับแพทริเซียเป็นตัวประกัน หลังจากยิงพ่อของเธอเสียชีวิต อย่างไรก็ตาม โจขึ้นไปบนเฮลิคอปเตอร์ของออร์เตกาได้ทันเวลา เขาและแพทริเซียกระโดดลงมาหนีเอาชีวิตรอดก่อนที่แจ็กสันจะยิงเฮลิคอปเตอร์ตก ทำให้โออร์เตกาเสียชีวิต
หล่อ
- ไมเคิล ดูดิคอฟฟ์รับบทเป็น พลทหารโจ อาร์มสตรอง
- สตีฟ เจมส์รับบทเป็น สิบโท เคอร์ติส แจ็กสัน
- จูดี้ อารอนสัน รับบทเป็น แพทริเซีย ฮิคค็อก
- Guich Koock รับบทเป็น พันเอก William T. Hickock
- จอห์น ฟูจิโอกะพากย์เป็น ชินยูกิ
- ดอน สจ๊วต รับบทเป็น วิคเตอร์ ออร์เตกา
- จอห์น ลามอตต้ารับบทเป็น 1SG Rinaldo (รับบทเป็น จอห์น ลามอตต้า)
- ทาดาชิ ยามาชิตะรับบทเป็น นินจาดาวดำ
- ฟิล บร็อก รับบทเป็น พลทหารชาร์ลีย์ แมดิสัน
- ริชาร์ด นอร์ตันในฐานะ ส.ส.
การผลิต
การคัดเลือกนักแสดง
เดิมทีทางสตูดิโอต้องการให้ชัค นอร์ริสเป็นนักแสดงนำ[ 3 ]บางแหล่งข่าวระบุว่าเขาไม่ต้องการปิดบังใบหน้าของเขา[ 4 ] [ 5 ]ไมเคิล ดูดิ คอฟฟ์ได้รับการคัดเลือก แต่เขาไม่มีประสบการณ์ด้านศิลปะการต่อสู้มาก่อน อย่างไรก็ตาม เขามีร่างกายที่แข็งแรงมาก และ ไมค์ สโตนผู้กำกับการต่อสู้ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะการต่อสู้ ได้รับรองกับโปรดิวเซอร์ว่าดูดิคอฟฟ์จะเรียนรู้ท่าทางต่างๆ ได้[ 6 ]
หลังการผลิต
เดิมทีภาพยนตร์เรื่องนี้มีชื่อว่าAmerican Warriorและเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหราชอาณาจักรด้วยชื่อนั้น แต่ได้เปลี่ยนชื่อเป็นAmerican Ninjaสำหรับการฉายในประเทศอื่นๆ ตัวอย่างภาพยนตร์ (ที่รวมอยู่ในดีวีดี) ยังคงใช้ชื่อเดิม ในประเทศเยอรมนี ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในชื่อAmerican Fighterนอกจากนี้ยังเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกจากสามเรื่องที่ไมเคิล ดูดิคอฟฟ์และสตีฟ เจมส์ ร่วมแสดงด้วยกัน โดยอีกสองเรื่องคือAvenging Force (1986) และAmerican Ninja 2: The Confrontation (1987)
แผนกต้อนรับ
ภาพยนตร์ เรื่อง American Ninjaได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไปจากนักวิจารณ์[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]บนRotten Tomatoesภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนความเห็นชอบ0%จากบทวิจารณ์ 7 เรื่อง โดยมีคะแนนเฉลี่ย 3.2/10 [ 10 ]บนMetacriticภาพยนตร์เรื่องนี้มีคะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนัก 20 จาก 100 โดยอิงจากนักวิจารณ์ 5 คน ซึ่งบ่งชี้ว่าได้รับการวิจารณ์ในแง่ลบโดยทั่วไป[ 11 ]
ภาคต่อ
ภาคต่ออย่างเป็นทางการได้แก่: American Ninja 2: The Confrontation (1987), American Ninja 3: Blood Hunt (1989), American Ninja 4: The Annihilation (1990) ส่วนภาพยนตร์เรื่องAmerican Ninja Vที่ออกฉายในปี 1993 นำแสดงโดยเดวิด แบรดลีย์นั้น ไม่ใช่ ภาพยนตร์ American Ninja อย่างแท้จริง ชื่อเดิมของมันคือAmerican Dragonsและแบรดลีย์รับบทเป็นตัวละครนำใหม่ที่ไม่เกี่ยวข้องกับ ภาคแรก
ในวัฒนธรรมสมัยนิยม
- Lethal Ninja – 1992 (ภาพยนตร์กึ่งทางการจากสองพี่น้อง Avi Lerner และ Danny Lerner ผู้อำนวยการสร้างAmerican Ninja 2: The Confrontation , American Ninja 3: Blood Hunt , American Ninja 4: The Annihilationและกำกับโดย Yossi "Joseph" Wein ผู้กำกับภาพจาก American Ninja 4: The Annihilationออกฉายในแอฟริกาใต้ ในชื่อ American Ninja 5: The Nostradamus Syndrome )
- อเมริกัน ซามูไร – 1992 (ไม่ใช่ภาคต่อ แต่เป็นภาพยนตร์ที่มีธีมคล้ายกันจากผู้กำกับ แซม เฟิร์สเตนเบิร์ก)
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- นินจาอเมริกันที่ IMDb
- อเมริกันนินจาที่เว็บไซต์ Rotten Tomatoes