ยาเม็ดอัมราน
หนึ่งในแผ่นจารึกอัมรานที่จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์อังกฤษ
วัสดุ	บรอนซ์
ขนาด	สูง 45 เซนติเมตร (18 นิ้ว) และกว้าง 27.5 เซนติเมตร (10.8 นิ้ว)
สร้าง	ศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราช
ตำแหน่งปัจจุบัน	พิพิธภัณฑ์อังกฤษลอนดอน
การระบุตัวตน	ME E48456

แผ่นจารึกอัมรานหรือแผ่นจารึกอัมรานเป็นชุดแผ่นโลหะสัมฤทธิ์โบราณที่เขียนด้วยภาษาซาบาเอียนพบในเมืองอัมรานประเทศเยเมน ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ คอลเลกชันโบราณวัตถุ ตะวันออกกลางของพิพิธภัณฑ์บริติชและเป็นแหล่งข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการปฏิบัติทางศาสนาและการทหารในอาระเบียใต้ระหว่างศตวรรษที่ 1 ก่อนคริสต์ศักราชถึงศตวรรษที่ 3 หลังคริสต์ศักราช^{[ 1 ] [ 2 ]}

ดูเหมือนว่าแผ่นจารึกอัมรานจะถูกค้นพบในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 ระหว่างการก่อสร้างบ้านหลังหนึ่งในเมืองอัมราน ซึ่งตั้งอยู่ทางเหนือของเมืองซานาในเยเมนมีการขุดพบแผ่นจารึกที่แตกต่างกัน 28 แผ่นในเวลานั้น (แม้ว่าอาจจะมีบางส่วนถูกหลอมละลายและทำลายไปแล้ว) ซึ่งต่อมาได้ถูกมอบให้กับพิพิธภัณฑ์อังกฤษในปี 1862 โดยพันตรีวิลเลียม ค็อกแลน และร้อยเอกโรเบิร์ต เพลย์แฟร์ แห่ง กรม ทหารปืนใหญ่หลวง ค็อกแลนได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้แทนทางการเมืองและผู้บัญชาการในเอเดนในปี 1854 15 ปีหลังจากที่อาณานิคมเอเดนกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิ อังกฤษ

แผ่นจารึกทั้งหมดหล่อด้วยทองสัมฤทธิ์โดยใช้ กระบวนการ หล่อแบบขี้ผึ้งหายและจารึกด้วยอักษรซาบาเอียนคาดว่าน่าจะถูกติดไว้ที่ผนังวิหารเพื่อเป็นเครื่องบูชาแก่เทพเจ้า ในแผ่นจารึกที่แสดงในหน้านี้ จารึกระบุถึงเทพเจ้าอัลมาคาห์ซึ่งเป็นเทพเจ้าหลักในอาณาจักรซาบาแผ่นจารึกบันทึกไว้ว่าสร้างขึ้นเพื่ออุทิศให้แก่ริยานและพี่น้องของเขา ซึ่งเป็นหลานชายของมาร์ธาดจากเผ่าดูอัมราน ด้านบนของแผ่นจารึกแสดงภาพสฟิงซ์คู่หนึ่งขนาบข้างดอกบัวและล้อมรอบด้วยต้นอินทผลัม สองต้น ด้านล่างของแผ่นจารึกมีลวดลายดอกไม้รวมถึงดอก กุหลาบสองดอก แผ่นจารึกอื่นๆ ในชุดนี้เน้นให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ไม่ราบรื่นระหว่างอาณาจักรคู่แข่งอย่างซาบาและชาวอาหรับแห่งจาวฟ์ข้อความบนแผ่นจารึกกล่าวถึงความขัดแย้งทางทหารและการสู้รบหลายครั้งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา ซึ่งส่วนใหญ่มักเป็นการควบคุมการค้ากำยานและมดยอบ ผลิตภัณฑ์ หอมสองชนิดที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคอาระเบียใต้ ซึ่งสร้างความมั่งคั่งอย่างมหาศาลให้กับประชากรในท้องถิ่น

• เอฟ. ฟรานเซส (บรรณาธิการ), สมบัติล้ำค่าแห่งพิพิธภัณฑ์อังกฤษ, ลอนดอน, 1972
• ดี. โคลอน, ศิลปะตะวันออกใกล้โบราณ, สำนักพิมพ์พิพิธภัณฑ์อังกฤษ, ลอนดอน, 1995
• W. Daum (บรรณาธิการ), เยเมน: 3000 ปีแห่งศิลปะและอารยธรรมในอาระเบีย (เพนกวิน, 1988)
• เซนต์ เจ.เอช. ฟิลบี, พระราชินีแห่งเชบา (ลอนดอน, ควartet, 1981)
• เซนต์ เจ.เอช. ฟิลบี, พระราชินีแห่งเชบา, สมบัติจากเยเมนโบราณ (ลอนดอน, 2002)