วงออร์เคสตราแห่งชนกลุ่มน้อย
 ปกฉบับพิมพ์ครั้งแรก | |
| ผู้เขียน | ชิโกซี โอบิโอมา |
|---|---|
| อ่านเสียง โดย | ชุก อิวูจิ[ 1 ] |
| ภาษา | ภาษาอังกฤษ |
| สำนักพิมพ์ | ลิตเติล บราวน์ แอนด์ คอมพานี[ 2 ] |
| วันที่เผยแพร่ | 8 มกราคม 2562 |
| สถานที่ตีพิมพ์ | ไนจีเรีย |
| ประเภทสื่อ | ฉบับพิมพ์ ( ปกแข็ง ) |
| หน้า | 464 |
| ISBN | 978-0-349-14319-4 |
An Orchestra of Minoritiesเป็นนวนิยายปี 2019 โดย Chigozie Obiomaเป็นนวนิยายเรื่องที่สองของเขาหลังจากเรื่องแรก The Fishermenเป็นนวนิยายที่ผสมผสานเรื่องราวของ The Odysseyและจักรวาลวิทยาของชาว Igbo เข้ากับ ยุค สมัยใหม่ [ 3 ] ผู้เล่าเรื่องในนวนิยาย คือวิญญาณผู้ล่วงลับ chi
ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Booker Prize ประจำปี 2019 [ 4 ]
พล็อต
ภาพยนตร์เรื่อง An Orchestra of Minoritiesมีฉากหลังอยู่ในเมืองอูมูอาเฮียประเทศไนจีเรียและบางส่วนอยู่ในไซปรัสเหนือเรื่องราวติดตามชินอนโซ เกษตรกรเลี้ยงไก่ที่ชีวิตลำบาก เขาได้ช่วยหญิงคนหนึ่งจากการฆ่าตัวตาย คืนนั้นเปลี่ยนชีวิตของทุกคน โดยเฉพาะนดาลี หญิงสาวที่ไม่ลงมือทำตามแผนแม้หลังจากที่ชินอนโซพยายามเกลี้ยกล่อมและพูดจาโน้มน้าวอยู่นาน ทั้งสองตกหลุมรักกันหลังจากช่วงเวลาการจีบที่ยาวนานและน่าผิดหวังนับตั้งแต่วันที่พบกัน ชินอนโซผู้เป็นตัวเอกตัดสินใจขายทรัพย์สินทั้งหมดเพื่อไปศึกษาต่อต่างประเทศเพื่อสร้างความประทับใจให้พ่อแม่ของนดาลี
เขาต้องเผชิญกับความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสในไซปรัสเหนือ หลังจากถูกหลอกลวงและเข้าใจผิดเกี่ยวกับสถานะของเขาในมหาวิทยาลัย และการกลับบ้านของเขาก็ล่าช้าออกไปอีกเนื่องจากการถูกจำคุก ส่งผลให้ความฝันที่จะแต่งงานกับนดาลีของเขาถูกผลักไปอยู่ข้างสนาม
การตอบรับเชิงวิจารณ์
Donna Bailey Nurse ผู้รีวิวให้กับThe Boston Globeได้ให้คำวิจารณ์นวนิยายเรื่องนี้อย่างชื่นชม โดยระบุว่า "แน่นอนว่ากลอุบายของ [Obioma] ไม่เหมาะสำหรับเด็ก และมีเพียงผู้เชี่ยวชาญด้านรูปแบบวรรณกรรมเท่านั้นที่จะสามารถทำเช่นนั้นได้... การเลือกผู้เล่าเรื่องของ Obioma ช่วยเสริมคุณภาพเหนือกาลเวลาของงานเขียน... ในAn Orchestra of Minorities Obioma ใช้กลวิธีทางวรรณกรรมทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อนำความรู้แอฟริกันอันล้ำค่าที่สูญหายไปกลับคืนมา มันเป็นมากกว่านวนิยายที่ยอดเยี่ยมและน่าเศร้า มันเป็นสมบัติทางประวัติศาสตร์" [ 5 ]
ในบทวิจารณ์ของเธอในThe Atlanticฮันนาห์ จอร์จิส เขียนว่า "ในการถ่ายทอดการเดินทางของตัวเอกไปยังไซปรัส และฉากที่ชินอนโซผู้ไม่รู้เรื่องราวได้พบเมื่อเขามาถึง โอบิโอมาได้นำโอดิสซีของโฮเมอร์มาสร้างใหม่ สำหรับวีรบุรุษของทั้งสองเรื่อง “การเอาชีวิตรอดเพียงอย่างเดียวก็ถือเป็นความสำเร็จที่น่าทึ่งที่สุดแล้ว” แต่ในขณะที่โอดิสซีส์ต้องดิ้นรน “ภายใต้การโจมตีของโพไซดอน ลมพายุ และคลื่นยักษ์” ชินอนโซกลับถูกทรยศโดยเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน” [ 6 ]
Kirkus Reviewsในบทวิจารณ์ของพวกเขาเรียกหนังสือเล่มนี้ว่า "หนังสือที่แปลกใหม่มากที่จะทำให้ผู้อ่านหัวเราะ โกรธ และรู้สึกเห็นอกเห็นใจกับฮีโร่ผู้มุ่งมั่นที่พยายามสร้างโชคชะตาของตนเอง" [ 7 ]
Eileen BattersbyจากThe Guardianยกย่องภาษาและความเป็นต้นฉบับ โดยเขียนว่า "นวนิยายร่วมสมัยไม่กี่เรื่องเท่านั้นที่บรรลุถึงความเย้ายวนใจของภาษาที่ยกระดับของ Obioma ด้วยการผสมผสานระหว่างภาษาอังกฤษ ภาษาอิกโบ และวลีแอฟริกัน-อังกฤษที่มีสีสัน" [ 8 ]