อังเดร บาวเออร์
บาวเออร์ในปี 2025
เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจำเบลีซ
ผู้ได้รับการเสนอชื่อ
เข้า รับตำแหน่งในวันที่ยังไม่กำหนด
ประธาน	โดนัลด์ ทรัมป์
ความสำเร็จ	แคทเธอรีน บีเมอร์ (รักษาการ)
รองผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาคนที่ 87
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 15 มกราคม 2546 ถึงวันที่ 12 มกราคม 2554
ผู้ว่าการ	มาร์ค แซนฟอร์ด
นำหน้าโดย	บ็อบ พีเลอร์
สืบทอดโดย	เคน อาร์ด
สมาชิกของวุฒิสภาเซาท์แคโรไลนาจากเขตที่ 18
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 31 มีนาคม 2542 ถึงวันที่ 15 มกราคม 2546
นำหน้าโดย	จิม แลนเดอร์
สืบทอดโดย	รอนนี่ โครเมอร์
สมาชิกของสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาจากเขตที่ 85
ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2540 ถึงวันที่ 31 มีนาคม 2542
นำหน้าโดย	เดวิด ไรท์
สืบทอดโดย	ชิป ฮักกินส์
รายละเอียดส่วนบุคคล
เกิด	รูดอล์ฟ อันเดรียส บาวเออร์ 20 มีนาคม 1969( 20 มีนาคม 1969 ) เมืองชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาสหรัฐอเมริกา
งานสังสรรค์	พรรครีพับลิกัน
คู่สมรส	เมเรดิธ คาร์เตอร์ ​ ( มีนาคม  2018 )
การศึกษา	มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา ( วิทยาศาสตรบัณฑิต )

รูดอล์ฟ อันเดรียส "อังเดร" เบาเออร์ (เกิด 20 มีนาคม 1969) เป็นนักธุรกิจและนักการเมืองชาวอเมริกัน ซึ่งดำรงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนาคน ที่ 87 ตั้งแต่ปี 2003 ถึง 2011 เขาเป็นสมาชิกพรรครีพับลิกัน เบาเออร์เคยเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนา (1996–1999) และสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนา (1999–2003) ในปี 2016 เขากลายเป็น นักวิเคราะห์การเมือง ของ CNNโดยสนับสนุนการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีของโดนัลด์ ทรัมป์ [ ^{1 ] CNN}ไล่เบาเออร์ออกในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ^{[ 2 ]}

บาวเออร์เกิดที่ชาร์ลสตันเมื่อวันที่ 20 มีนาคม พ.ศ. 2512 เขาเป็นบุตรชายของวิลเลียม อาร์. บาวเออร์ และซอนเดรีย จิลล์ บาวเออร์ เขาจบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมเออร์โมและได้รับปริญญาตรีวิทยาศาสตรบัณฑิตสาขาบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนาในปี พ.ศ. 2534 ซึ่งเขาเป็นสมาชิกของสมาคมนักศึกษาเทาคัปปาเอปซิลอน^{[ 3 ]}

เบาเออร์ประกอบอาชีพส่วนตัว โดยขายสินค้ากีฬาให้กับร้านค้าแฟรนไชส์ระดับประเทศ นอกจากนี้ เบาเออร์ยังดำรงตำแหน่งเป็นรองผู้พันในกองบินเซาท์แคโรไลนาของหน่วย ลาดตระเวนทางอากาศพลเรือน อีกด้วย

นอกจากนี้ บาวเออร์ยังเป็น ครู ในโครงการ Junior Achievementและปัจจุบันเป็นสมาชิกของคณะกรรมการต่างๆ ดังต่อไปนี้: สมาคมการท่องเที่ยวและนันทนาการทะเลสาบเมอร์เรย์, สมาคม โรคเบาหวานแห่งอเมริกา , สำนักงานการท่องเที่ยวโคลัมเบีย, หอการค้าธุรกิจขนาดเล็กแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนา และสมาคมบุตรแห่งการปฏิวัติอเมริกา

ในปี 2001 บาวเออร์ได้รับการยกย่องให้เป็นศิษย์เก่าดีเด่นแห่งปีของวิทยาลัยวิทยาศาสตร์ประยุกต์และวิชาชีพ มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา บาวเออร์เป็นสมาชิกของคริสตจักร ยูเนียน ยูไนเต็ดเมธอดิสต์

บาวเออร์ดำรงตำแหน่งในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาตั้งแต่ปี 1997 ถึง 1999 ในปี 1999 บาวเออร์ได้รับเลือกตั้งเป็นสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาในการเลือกตั้งพิเศษ จากนั้นเขาได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2000 และดำรงตำแหน่งในวุฒิสภาแห่งรัฐจนกระทั่งเข้ารับตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐในวันที่ 15 มกราคม 2003

เขาดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการด้านเกษตรกรรม ทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม

2002

เขาได้อันดับสองในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกัน รองจากเดวิด แอล. โทมัส สมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐจากกรีน วิลล์แต่เอาชนะโทมัสในการเลือกตั้งรอบสองเพื่อชิงตำแหน่งผู้ได้รับการเสนอชื่อ จากนั้นเขาเอาชนะฟิล พี. เลเวนติสสมาชิกวุฒิสภา แห่งรัฐจากพรรคเดโมแครต จากซัมเตอร์ในการเลือกตั้งทั่วไปปี 2545 เพื่อชิงตำแหน่งรองผู้ว่าการรัฐ โดยได้รับคะแนนเสียงมากกว่า 52 เปอร์เซ็นต์^{[ 4 ]}

2006

บาวเออร์เผชิญกับการท้าทายในการเลือกตั้งขั้นต้นถึงสองครั้ง และการเลือกตั้งทั่วไปในปี 2549 การท้าทายครั้งแรกมาจากไมค์ แคมป์เบลล์ บุตรชายของอดีตผู้ว่าการรัฐแคร์โรลล์ เอ. แคมป์เบลล์ จูเนียร์ (พรรครีพับลิกัน) บาวเออร์ยังต้องเผชิญกับเฮนรี จอร์แดน ผู้ก่อตั้งสาขาเซาท์แคโรไลนาของกลุ่มพันธมิตรคริสเตียนในช่วงการเลือกตั้งขั้นต้น บาวเออร์พยายามแสดงให้เห็นว่าตนเองเป็นรองในการแข่งขันสามทางนี้ แม้ว่าเขาจะเป็นผู้ดำรงตำแหน่งอยู่แล้วก็ตาม คู่แข่งของเขาใช้เงินในการหาเสียงมากกว่าเขาถึง 3 เท่า ในระหว่างการหาเสียง แคมป์เบลล์ได้รับการสนับสนุนจากอดีตประธานาธิบดีจอร์จ เอช. ดับเบิลยู . บุช ซึ่งเป็นเพื่อนของบิดาของเขา และเจนนี แซนฟอร์ด สุภาพสตรีหมายเลข หนึ่ง ภรรยาของผู้ว่าการรัฐมาร์ค แซนฟอร์ด

การเลือกตั้งขั้นต้นเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2549 สิ้นสุดลงโดยไมค์ แคมป์เบลล์ได้รับคะแนนเสียง 47 เปอร์เซ็นต์ อังเดร บาวเออร์ 37 เปอร์เซ็นต์ และเฮนรี จอร์แดน 18 เปอร์เซ็นต์ เนื่องจากแคมป์เบลล์ไม่ได้รับคะแนนเสียงข้างมาก เขาจึงต้องเผชิญหน้ากับบาวเออร์ในการเลือกตั้งรอบสองเมื่อวันที่ 27 มิถุนายน เพื่อชิงตำแหน่งตัวแทนพรรครีพับลิกัน บาวเออร์ชนะการเลือกตั้งรอบสองด้วยคะแนนเสียงมากกว่า 51 เปอร์เซ็นต์เล็กน้อย จากนั้นเขาก็เอาชนะโรเบิร์ต เอ. บาร์เบอร์ จูเนียร์จากพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นอดีตผู้แทนรัฐ ทนายความ และนักล็อบบี้ ในการเลือกตั้งทั่วไปอย่างเฉียดฉิว บาวเออร์ได้รับคะแนนเสียง 543,414 เสียง (50.08%) ในขณะที่บาร์เบอร์ได้รับคะแนนเสียง 540,306 เสียง (49.79%) ^{[ 5 ]}

ในปี 2551 Bauer สนับสนุนกฎหมายที่ตราขึ้นโดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐเซาท์แคโรไลนาซึ่งสร้างป้ายทะเบียนรถของรัฐแบบใหม่ที่มีคำว่า "I Believe" และไม้กางเขนคริสเตียนซ้อนทับอยู่บนกระจกสี [ ^{6 ] [ 7 ] กฎหมาย}ดังกล่าวถูกท้าทายในคดีSummers v. Adamsซึ่งศาลแขวงสหรัฐฯ ประจำเขตเซาท์แคโรไลนาได้ตัดสินให้กฎหมายดังกล่าวเป็นโมฆะ^{[ 8 ]} ในเดือนพฤศจิกายน 2552 ผู้พิพากษาCameron McGowan Currieได้ตัดสินโดยสรุปว่ากฎหมาย "I Believe" ละเมิดรัฐธรรมนูญของรัฐบาลกลางและสั่งห้ามรัฐออกป้ายทะเบียนรถ "I Believe" อย่างถาวร^{[ 9 ]}ผู้พิพากษา Currie ยังกล่าวอีกว่า: ^{[ 9 ]}

กฎหมาย "ฉันเชื่อ" มีจุดเริ่มต้นมาจากความปรารถนาของรองผู้ว่าการรัฐ อังเดร บาวเออร์ ที่ต้องการทำในสิ่งที่ล้มเหลวในรัฐฟลอริดา นั่นคือการขออนุมัติจากสภานิติบัญญัติสำหรับป้ายทะเบียนรถพิเศษที่ส่งเสริมศาสนาหลักของประเทศ นั่นคือศาสนาคริสต์ ไม่ว่าจะด้วยความเชื่อทางศาสนาคริสต์ที่จริงใจหรือความพยายามที่จะซื้อเสียงทางการเมืองด้วยเรื่องศาสนา ผลลัพธ์ก็เหมือนกัน กฎหมายนี้ขัดต่อรัฐธรรมนูญอย่างชัดเจน และการปกป้องการบังคับใช้กฎหมายนี้ได้ทำให้รัฐต้องเข้าไปพัวพันกับการฟ้องร้องที่ไม่จำเป็น (และมีค่าใช้จ่ายสูง)

เรื่องอื้อฉาวทางเพศของแซนฟอร์ด

ในช่วงฤดูร้อนปี 2009 ผู้ว่าการรัฐมาร์ค แซนฟอร์ด หายตัวไปหลายวัน ทำให้เกิดการเปิดเผยเรื่องชู้สาวและข้อกล่าวหาว่าเขากระทำความผิดหลายครั้ง เหตุการณ์นี้ทำให้คณะกรรมการจริยธรรมของรัฐทำการสอบสวนและมีการขู่ว่าจะถอดถอนเขาออกจากตำแหน่งโดยสภานิติบัญญัติ หากแซนฟอร์ดถูกถอดถอน บาวเออร์จะดำรงตำแหน่งผู้ว่าการรัฐรักษาการในระหว่างการพิจารณาคดี อย่างไรก็ตาม ในเดือนธันวาคม 2009 ความพยายามของสภานิติบัญญัติที่จะถอดถอนแซนฟอร์ดล้มเหลว เนื่องจากคณะกรรมการตุลาการของสภาผู้แทนราษฎรลงมติเพียงแค่ตำหนิเขาแทน

ความเห็นที่ก่อให้เกิดข้อถกเถียงเกี่ยวกับคนยากจน

ในเดือนมกราคม 2010 บาวเออร์ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักจากการเปรียบเทียบเด็กนักเรียนโรงเรียนรัฐที่ได้รับอาหารกลางวันฟรีกับสัตว์จรจัดที่ไม่ควรได้รับอาหาร^{[ 10 ]} “คุณยายของผมไม่ได้เป็นผู้หญิงที่มีการศึกษาสูง แต่ท่านบอกผมตั้งแต่ยังเด็กว่าให้เลิกให้อาหารสัตว์จรจัด” บาวเออร์กล่าวในระหว่างการประชุมในศาลากลาง “คุณรู้ไหมว่าทำไม? เพราะพวกมันแพร่พันธุ์ คุณกำลังส่งเสริมปัญหาหากคุณให้สัตว์หรือคนมีอาหารเพียงพอ พวกมันจะแพร่พันธุ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกที่ไม่...คิดมากไปกว่านั้น ดังนั้นสิ่งที่คุณต้องทำคือคุณต้องลดพฤติกรรมประเภทนั้นลง พวกเขาไม่รู้เรื่องอะไรเลย” บาวเออร์แสดงความคิดเห็นดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของข้อโต้แย้งที่ว่าผู้คนควรสูญเสียสวัสดิการของรัฐบาลหากพวกเขาไม่ผ่านการทดสอบยาเสพ ติด หรือไม่เข้าร่วมการประชุมผู้ปกครองและครูหรือการประชุมสมาคมผู้ปกครองและครู^{[ 11 ]}สำนักข่าวเอพีรายงานว่าบาวเออร์เป็นลูกของพ่อแม่ที่หย่าร้างและได้รับประโยชน์จากอาหารกลางวันฟรีเช่นกัน^{[ 12 ]}

Andre Bauer ประกาศแผนการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐอย่างเป็นทางการด้วยการทัวร์ทั่วรัฐเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2010 ^{[ 13 ]}ในเดือนธันวาคม 2009 อดีตผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอและผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี 2008 Mike Huckabee ได้ให้การสนับสนุน Bauer ในการลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าการรัฐ Bauer พ่ายแพ้ในการเลือกตั้งขั้นต้นของพรรครีพับลิกันในเดือนมิถุนายน 2010

ในปี 2012 บาวเออร์ลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งที่ 7 แห่งใหม่ของเซาท์แคโรไลนา แต่ไม่ประสบความสำเร็จ อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ชนะการเลือกตั้งขั้นต้นเหนือทอม ไรซ์เมื่อวันที่ 12 มิถุนายน ด้วยคะแนน 32% ต่อ 27% ^{[ 14 ]}เขาพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งรอบสองให้กับไรซ์ด้วยคะแนน 56% ต่อ 44% ^{[ 15 ]}

เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2563 ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เสนอชื่อเบาเออร์ให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตวิสามัญและผู้มีอำนาจเต็มแห่งสหรัฐอเมริกาประจำประเทศเบลีซ^{[ 16 ]}เมื่อวันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2564 การเสนอชื่อของเขาถูกส่งคืนไปยังประธานาธิบดีภายใต้กฎข้อที่ XXXI วรรค 6ของวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา^{[ 17 ]}

เมื่อวันที่ 21 เมษายน 2569 ประธานาธิบดีทรัมป์ได้เสนอชื่อนายเบาเออร์อีกครั้งให้ดำรงตำแหน่งเอกอัครราชทูตวิสามัญผู้มีอำนาจเต็มแห่งสหรัฐอเมริกาประจำประเทศเบลีซปัจจุบันการเสนอชื่อของเขากำลังรอการยืนยันจากวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 บาวเออร์ได้ให้การสนับสนุนไมค์ ฮักกาบี ผู้ว่าการรัฐอาร์คันซอ สำหรับการเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีจากพรรครีพับลิกันในปี พ.ศ. 2551 ^{[ 18 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2011 บาวเออร์สนับสนุนนิวต์ จิงริชสำหรับ การเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิ กันในปี 2012 ^{[ 19 ]}

ในเดือนกุมภาพันธ์ 2016 บาวเออร์ได้ให้การสนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์ใน การเสนอชื่อชิงตำแหน่งประธานาธิบดีของพรรครีพับลิกัน ในปี 2016 ^{[ 20 ]}

สำนักข่าวหลายแห่งรายงานว่า Bauer กำลังพิจารณาที่จะเข้าร่วมการแข่งขันวุฒิสภาสหรัฐฯ ในปี 2026 ^{[ 21 ] [ 22 ]}เขาเข้าแข่งขันอย่างเป็นทางการในวันที่ 2 กรกฎาคม 2025 ^{[ 23 ] [ 24 ]}เขาถอนตัวในวันที่ 8 สิงหาคม 2025 ^{[ 25 ]}

จากประวัติการขับขี่ของเขาที่กรมยานยนต์แห่งรัฐเซาท์แคโรไลนา บาวเออร์เคยมีอุบัติเหตุอย่างน้อยสองครั้ง ได้รับใบสั่งสี่ใบ และถูกระงับใบอนุญาตขับขี่หนึ่งครั้งเนื่องจากไม่ชำระค่าปรับ^{[ 26 ]}เมื่อวันที่ 6 พฤษภาคม 2546 บาวเออร์ถูกหยุดรถบนถนนแอสเซมบลีในตัวเมืองโคลัมเบีย รัฐเซาท์แคโรไลนาเนื่องจากฝ่าไฟแดงสองครั้งและขับรถเร็วถึง 60 ไมล์ต่อชั่วโมงในเขตจำกัดความเร็ว 35 ไมล์ต่อชั่วโมง เจ้าหน้าที่ชักปืนออกมาหลังจากที่บาวเออร์ลงจากรถและเริ่มเดินตรงไปยังรถของเจ้าหน้าที่ด้วย "ท่าทีที่ก้าวร้าว" เขาถูกออกใบสั่งข้อหาขับรถโดยประมาท^{[ 27 ]}เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 2548 บาวเออร์ได้รับคำเตือนเรื่องขับรถเร็วเกินกำหนด (77 ไมล์ต่อชั่วโมงในเขตจำกัดความเร็ว 65 ไมล์ต่อชั่วโมง) ใน เคาน์ตีล อเรนส์ รัฐเซาท์แคโรไลนาเมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 บาวเออร์ถูกเรียกให้หยุดรถเนื่องจากขับรถเร็วเกิน 100 ไมล์ต่อชั่วโมงในเคาน์ตีเชสเตอร์ รัฐเซาท์แคโรไลนาโดยใช้รถยนต์ที่รัฐจัดหาให้ แต่เขาได้รับอนุญาตให้ขับต่อไปโดยไม่มีใบสั่งหรือคำเตือน^{[ 26 ]}

เมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2549 บาวเออร์ได้รับบาดเจ็บจากอุบัติเหตุเครื่องบินเครื่องยนต์เดียวตกไม่นานหลังจากขึ้นบินจากสนามบินเล็กๆ ในเมืองแบล็กส์เบิร์ก รัฐเซาท์แคโรไลนาบาวเออร์ซึ่งเป็นนักบินของ เครื่องบินใบพัดเดี่ยว Mooney M20 E และผู้โดยสารของเขาหนีออกจากซากเครื่องบินได้ก่อนที่เครื่องบินจะเกิดไฟไหม้ ผู้โดยสารของบาวเออร์ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยเท่านั้น อย่างไรก็ตาม บาวเออร์ได้รับบาดเจ็บสาหัสกว่า เขาต้องเข้ารับการผ่าตัดส้นเท้าซ้ายที่แตกละเอียด^{[ 28 ]}เหตุการณ์นี้ได้รับการโหวตให้เป็น "การแสดงทางการเมืองที่ดีที่สุดในปี 2549" โดยผู้อ่านของหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์รายสัปดาห์ทางเลือกFree Times ^{[ 29 ]} ในขณะที่รายงานข้อเท็จจริง^{[ 30 ]}ระบุว่าขั้นตอน "แนวปฏิบัติที่ดีที่สุด" จะเปิดเผยว่าสนามบินนั้นสั้นเกินไปที่จะขึ้นบินได้อย่างปลอดภัย แต่ผลการค้นพบ^{[ 31 ]}กล่าวถึงเพียง "ความล้มเหลวของบาวเออร์ในการยกเลิกการบินขึ้นหลังจากที่เครื่องบินไม่สามารถทำความเร็วลมที่เพียงพอในระหว่างการวิ่งขึ้นด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบสาเหตุ" ตามระเบียบของ FAA "[นักบินผู้บังคับบัญชาของเครื่องบินมีหน้าที่รับผิดชอบโดยตรงต่อ...การปฏิบัติงานของเครื่องบินลำนั้น" รวมถึงการพิจารณาว่าเครื่องบินอยู่ในสภาพที่พร้อมบินได้หรือไม่ และตัดสินใจยกเลิกการขึ้นบินในเวลาที่เหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงการชน^{[ 32 ]}แม้ว่าจะไม่ได้ทำให้ Bauer พ้นจากความรับผิดชอบต่ออุบัติเหตุ^{[ 33 ]} คำ ตัดสินของศาลเมื่อวันที่ 11 มิถุนายน 2552 ชี้ให้เห็นถึงสาเหตุที่เป็นไปได้ที่เครื่องบินอาจไม่สามารถทำความเร็วในการขึ้นบินได้เพียงพอ ผู้พิพากษาฝ่ายปกครอง Richard C. Goodwin สรุปว่า "การยกเครื่องยนต์และนำกลับมาใช้งานโดยติดตั้งสลักเกลียวที่ไม่ถูกต้อง ทำให้ผู้ถูกกล่าวหาสร้างความเสี่ยงที่ไม่จำเป็นต่อประสิทธิภาพของเครื่องยนต์"

เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2561 บาวเออร์ได้แต่งงานกับเมเรดิธ คาร์เตอร์ ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์จากเมอร์เทิลบีช^{[ 34 ]}

พวกเขาได้ต้อนรับลูกชายคนแรกชื่อ อังเดร เวสลีย์ บาวเออร์ เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2019 นอกจากนี้ บาวเออร์ยังมีลูกสาวบุญธรรมหนึ่งคนและลูกชายบุญธรรมฝาแฝดอีกสองคน

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอังเดร บาวเออร์

• เว็บไซต์ส่วนตัว
• โปรไฟล์ที่Vote Smart
• ปรากฏตัวใน รายการ C-SPAN