แอนดรูว์ เมอร์เรย์ ไวเคานต์ดูเนดินที่ 1
แอนดรูว์ เกรแฮม เมอร์เรย์ ไวเคานต์ดูเนดินที่ 1 , GCVO , PC (21 พฤศจิกายน 1849 – 21 สิงหาคม 1942) เป็นนักการเมืองและผู้พิพากษาชาวสกอตแลนด์ เขาดำรงตำแหน่งเลขาธิการแห่งสกอตแลนด์ระหว่างปี 1903 ถึง 1905, ลอร์ดจัสติสเจเนอรัลและลอร์ดประธานศาลเซสชัน ระหว่างปี 1905 ถึง 1913 และลอร์ดอุทธรณ์สามัญระหว่างปี 1913 ถึง 1932
ประวัติความเป็นมาและการศึกษา
เมอร์เรย์เป็นบุตรชายของโทมัส เกรแฮม เมอร์เรย์ ดับเบิลยูเอส แอลแอลดี (ค.ศ. 1816-1891) และแคโรไลน์ เจน ทอด บุตรสาวของจอห์น ทอดบิดาและปู่ของเขาเป็นทนายความ และเป็นหุ้นส่วนผู้ก่อตั้งบริษัทกฎหมายท็อดส์ เมอร์เรย์แอนด์ เจมีสัน ในเอดินบะระ [ 1 ]เขาได้รับการศึกษาที่แฮร์โรว์และวิทยาลัยทรินิตี้ เคมบริดจ์[ 2 ]
เส้นทางอาชีพทางการเมืองและกฎหมาย ปี ค.ศ. 1891–1905

Murray ได้รับการเรียกตัวเข้าเป็นสมาชิกสภาทนายความแห่งสกอตแลนด์ในปี พ.ศ. 2417 และได้รับการแต่งตั้งเป็นที่ปรึกษาของพระราชินีในปี พ.ศ. 2434 ในปีเดียวกันนั้น เขายังได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรประจำ เขต Bute [ 3 ]ซึ่งเป็นที่นั่งที่เขาดำรงอยู่จนถึงปี พ.ศ. 2448 [ 4 ]และได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสูงสุดแห่งสกอตแลนด์ในรัฐบาลอนุรักษ์นิยมของลอร์ดซอลส์เบอรีพรรคอนุรักษ์นิยมสูญเสียอำนาจในปี พ.ศ. 2435 แต่เมื่อพวกเขากลับมาดำรงตำแหน่งอีกครั้งในปี พ.ศ. 2438 ภายใต้การนำของซอลส์เบอรี Murray ก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นอัยการสูงสุดแห่งสกอตแลนด์อีกครั้ง
ในปี พ.ศ. 2449 เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งเป็นลอร์ดแอดโวเคทและสาบานตนเข้ารับตำแหน่งในสภาองคมนตรี[ 5 ] เขายังคงดำรงตำแหน่งลอร์ดแอดโวเค ทเมื่ออาร์เธอร์ บัลฟอร์ขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีในปี พ.ศ. 2445 แต่ในปีต่อมาเขาสืบทอด ตำแหน่งต่อ จากลอร์ดบัลฟอร์แห่งเบอร์ลีย์ใน ฐานะ เลขาธิการแห่งสกอตแลนด์ [ 6 ]พร้อมกับมีที่นั่งในคณะรัฐมนตรี
ในปี พ.ศ. 2443 เขาอาศัยอยู่ที่ 7 Rothesay Terrace ในย่าน West End อันทันสมัยของเอดินบะระ[ 7 ]
เส้นทางอาชีพด้านตุลาการ ปี 1905–1932
เมอร์เรย์ออกจากรัฐบาลและรัฐสภาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2448 เมื่อได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดจัสติสเจเนอรัลและลอร์ดประธานศาลเซสชันเขาได้รับการยกฐานะเป็นขุนนางชั้นบารอนดูเนดินแห่งสเตนตันในเคาน์ตีเพิร์ธ เมื่อวันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2448 [ 8 ]เขาดำรงตำแหน่งเหล่านี้จนถึงปี พ.ศ. 2456 เมื่อเขาได้รับการแต่งตั้งเป็นลอร์ดอุทธรณ์สามัญ
ในระหว่างดำรงตำแหน่งเป็นลอร์ดแห่งกฎหมาย เขาได้ออกคำพิพากษาส่วนใหญ่ในคดีต่างๆ รวมถึง Metropolitan Water Board v Dick Kerr & Co Ltd [ 9 ]เกี่ยวกับการสิ้นสุดสัญญาเนื่องจากเหตุสุดวิสัย และ Tredegar v. Harwood [ 10 ]เกี่ยวกับความรับผิดของเจ้าของที่ดินในการประกันสถานที่ Ellerman Lines Ltd v Murray [ 11 ]เกี่ยวกับกฎหมายแรงงานและการพึ่งพาคำนำหรือร่างตราสารระหว่างประเทศมากเกินไป Sorrel v Smith [ 12 ]เกี่ยวกับความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดในการแทรกแซงการค้าหรืออาชีพ Leyland Shipping Co Ltd v Norwich Union Fire Insurance Society Ltd [ 13 ]เกี่ยวกับสาเหตุในความผิดทางละเมิดDunlop Pneumatic Tyre Co Ltd v New Garage & Motor Co Ltd [ 14 ]เกี่ยวกับข้อกำหนดการลงโทษ และ Plumb v Cobden Flour Mills Co Ltd [ 15 ]เกี่ยวกับความรับผิดของนายจ้าง ในปี 1923 เขาเป็นประธานคณะกรรมการทบทวนเกียรติยศทางการเมือง เขาเกษียณจากตำแหน่งลอร์ดแห่งกฎหมายในปี 1932
นอกเหนือจากอาชีพด้านกฎหมายและการเมืองแล้ว ลอร์ดดันเนดินยังดำรงตำแหน่งนายอำเภอแห่งเพิร์ธเชอร์ระหว่างปี 1890 ถึง 1891 และลอร์ดผู้สำเร็จราชการแห่งบิวท์เชอร์ระหว่างปี 1901 ถึง 1905 [ 16 ]เขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินชั้นคอมมานเดอร์แห่งราชวงศ์วิกตอเรียในปี 1908 [ 17 ]และอัศวินชั้นแกรนด์ครอสแห่งราชวงศ์วิกตอเรียในปี 1922 [ 18 ]ในปี 1926 เขาได้รับเกียรติเพิ่มเติมเมื่อได้รับแต่งตั้งเป็นไวเคานต์ดันเนดินแห่งสเตนตันในเคาน์ตีเพิร์ธ[ 19 ]
ตระกูล
ลอร์ดดันเนดินแต่งงานสองครั้ง ครั้งแรกแต่งงานกับแมรี เคลเมนตินา บุตรสาวของพลเรือเอกเซอร์วิลเลียม เอ็ดมอนสโตน บารอนเน็ตคนที่ 4ในปี 1874 ทั้งคู่มีบุตรชายหนึ่งคนและบุตรสาวสามคน
- ท่านโรนัลด์ โทมัส เกรแฮม เมอร์เรย์ (ค.ศ. 1875–1934) นาย ทหารยศ พันตรีแห่งกองทหารแบล็กวอชผู้ต่อสู้ในสงครามโลกครั้งที่หนึ่งเขาแต่งงานในพิธีแต่งงานที่ยิ่งใหญ่ ณโบสถ์เซนต์จอร์จ จัตุรัสฮาโนเวอร์เมื่อวันที่ 19 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1903 กับเอวา แบร์ด บุตรสาวของเซอร์เดวิด แบร์ด บารอนเน็ตคนที่ 3และท่านเลดี้แบร์ด (นามสกุลเดิม เอลเลน สจ๊วต) บุตรสาวและทายาทของชาร์ลส์ สจ๊วต ลอร์ดแบลนไทร์คนที่ 12 [ 20 ] เขาเสียชีวิตโดยไม่มีบุตรในเดือนกันยายน ค.ศ. 1934 ขณะอายุ 59 ปี ซึ่งเสียชีวิตก่อนบิดาของเขา 8 ปี
- ท่านแมรี แคโรไลน์ เกรแฮม เมอร์เรย์
- ที่รัก แกลดีส์ เอสเม่ เกรแฮม เมอร์เรย์ (เกิด พ.ศ. 2425)
- ท่านหญิงมาร์จอรี เกรแฮม เมอร์เรย์ (เกิดปี 1886) สมรสในปี 1907 กับพันตรีเอ็ดเวิร์ด เลย์แลนด์ คุก ฟิลเดน แห่งตระกูลบารอนเน็ตฟิลเดน
หลังจากแมรี ภรรยาคนแรกของเขาเสียชีวิตในเดือนธันวาคม ค.ศ. 1922 ลอร์ดดันเนดินได้แต่งงานใหม่ในปี ค.ศ. 1923 กับจีน เอล์มสลี เฮนเดอร์สัน ฟินด์เลย์ เลขานุการคณะกรรมการออมทรัพย์สงครามแห่งสกอตแลนด์ในสงครามโลกครั้งที่ 1 และเป็นบุตรสาวของจอร์จ ฟินด์เลย์ ทั้งคู่ไม่มีบุตรด้วยกัน
ลอร์ดดันเนดินถึงแก่กรรมในเดือนสิงหาคม ปี 1942 เมื่ออายุได้ 92 ปี เนื่องจากไม่มีทายาทชายสืบสกุล ตำแหน่งทั้งสองของเขาจึงสิ้นสุดลงเมื่อถึงแก่กรรม
ลิงก์ภายนอก
- บันทึกการ ประชุมรัฐสภา ค.ศ. 1803–2005: ผลงานของแอนดรูว์ เมอร์เรย์