แอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์
ภาพเหมือนโดยราล์ฟ อีลีเซอร์ ไวท์ไซด์ เอิร์ล
เกิด	( 4 ธันวาคม 1808 )4 ธันวาคม พ.ศ. 2451 สหรัฐอเมริกา
เสียชีวิต	17 เมษายน 1865 (17 เมษายน 1865)(อายุ 56 ปี) สหรัฐอเมริกา
คู่สมรส	ซาราห์ ยอร์ค แจ็กสัน (สมรสปี 1831)
เด็ก	5
พ่อแม่	แอนดรูว์ แจ็กสันจูเนียร์ (พ่อบุญธรรม) ราเชล แจ็กสัน (แม่บุญธรรม)

แอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ (4 ธันวาคม 1808 – 17 เมษายน 1865) เป็นบุตรบุญธรรมของแอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ ประธานาธิบดีคนที่ 7 ของสหรัฐอเมริกา แอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ เป็นบุตรแท้ๆ ของเซเวิร์น ดอนเนลสัน น้องชายของ ราเชล แจ็กสันและเอลิซาเบธ รัคเกอร์ เขาเป็นบุตรเพียงคนเดียวในบรรดาบุตรบุญธรรมกว่า 34 คนของแอนดรูว์ แจ็กสันที่พวกเขานับว่าเป็นบุตรแท้ๆ ดังที่ปรากฏในบทความหนังสือพิมพ์ปี 1878 เกี่ยวกับลูกหลานของแจ็กสันที่ยังมีชีวิตอยู่และยังคงอาศัยอยู่ที่เฮอร์มิเท จ ระบุว่า "ในเวลาต่อมา นายพลแจ็กสันมีหลานชายคนอื่นๆ ซึ่งเขายินดีต้อนรับเข้าบ้านอย่างอบอุ่น แต่ไม่เคยยกนามสกุลหรือยกมรดกให้แก่ใครเลย หนึ่งในหลานชายเหล่านั้นคือ แอนดรูว์ แจ็กสัน ดอนเนลสัน ผู้มีชื่อเสียง ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นรองประธานาธิบดีในนามพรรคของฟิลล์มอร์ และมักเกี่ยวข้องกับนายพลแจ็กสันเสมอ แต่เขาไม่ใช่บุตรบุญธรรมโดยแท้จริงอย่างที่หลายคนเข้าใจผิด" ^{[ 1 ]}ตามที่โรเบิร์ต วี. เรมินี นักประวัติศาสตร์กล่าวไว้ แอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์นั้น "ไร้ความรับผิดชอบและไม่มีความทะเยอทะยาน เป็นความผิดหวังอย่างมากของบิดา" ^{[ 2 ]}จูเนียร์ถูกฟ้องร้อง 13 ครั้งในช่วงเจ็ดปีสุดท้ายของชีวิตแอนดรูว์ แจ็กสัน^{[ 3 ]}เมื่ออดีตประธานาธิบดีแจ็กสันเสียชีวิตในปี 1845 จูเนียร์ได้รับมรดกเป็นอสังหาริมทรัพย์และทาสที่มีมูลค่าประมาณ 150,000 ดอลลาร์ ภายในหนึ่งทศวรรษ เขาได้เปลี่ยนโชคลาภนี้ให้กลายเป็นหนี้ประมาณ 100,000 ดอลลาร์^{[ 4 ]}แจ็กสัน จูเนียร์เสียชีวิตด้วยโรคบาดทะยักในปี 1865 หลังจากที่เขาเผลอยิงตัวเองขณะล่าสัตว์

ด้วยเหตุผลที่ไม่ทราบแน่ชัด ครอบครัวแจ็กสันไม่สามารถมีบุตรทางชีวภาพได้ ( นักระบบทางเดินปัสสาวะที่ศึกษาภาวะมีบุตรยากในประธานาธิบดีระบุว่า การที่แจ็กสันป่วยเป็นไข้ทรพิษและมาลาเรียอาจส่งผลให้เกิดภาวะมี บุตรยากในฝ่ายชายได้ ) ^{[ 5 ]}นักประวัติศาสตร์ เมลิสซา กิสมอนดี ตั้งทฤษฎีว่า ภาวะมีบุตรยากในฝ่ายหญิงอาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้การแต่งงานครั้งแรกของราเชลกับลูอิส โรบาร์ดส์ล้ม เหลว ^{[ 6 ]} (มีรายงานว่าโรบาร์ดส์ "ไปที่ที่พักของทาสบ่อยครั้ง" ดังนั้นเขาอาจมีบุตรกับนางสนมที่เป็นทาส ซึ่งเป็นการยืนยันความสามารถในการมีบุตรของเขาเอง ต่อมาเขามีบุตรชาย 8 คนและบุตรสาว 2 คนกับฮันนาห์ วินน์ ภรรยาคนที่สองของเขา) ความไม่สามารถตั้งครรภ์และ/หรืออุ้มท้องจนครบกำหนดของราเชลนั้นเป็นเรื่องที่ไม่เหมือนใครในบรรดาผู้หญิงในครอบครัวของเธอ^{[ 7 ]}แม่ของเธอคลอดลูกที่มีชีวิตรอดจนถึงวัยผู้ใหญ่ถึง 11 คน^{[ 7 ]}พี่น้องของราเชลเจ็ดคนแต่งงานและสร้างครอบครัว โดยมีลูกเฉลี่ยครอบครัวละเก้าคน^{[ 7 ]}มีเรื่องเล่าว่าราเชล แจ็กสันกล่าวว่า "เขาอยากจะสละชีวิตเพื่อลูกสักคน แต่เมื่อรู้ว่าฉันผิดหวังแค่ไหนที่ไม่มีโอกาสได้เป็นแม่ เขาจึงสงสารฉันและพยายามปลอบใจฉันโดยบอกว่าพระเจ้าทรงปฏิเสธการมีลูก เพื่อที่เราจะได้ช่วยเหลือผู้ที่มีครอบครัวใหญ่" ^{[ 8 ]}

แอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ เกิดมาเป็นฝาแฝด เขาเป็นหนึ่งในลูกแท้ๆ แปดหรือเก้าคนของ เซเวิร์ น ดอนเนลสันพี่ชายของราเชลและเอลิซาเบธ รัคเกอร์ และเขาถูกพาไปที่เฮอร์มิเทจเมื่ออายุได้สามวัน ฝาแฝดของเขาชื่อโทมัส เจฟเฟอร์สัน ดอนเนลสัน แจ็กสัน จูเนียร์ เป็นบุตรบุญธรรมหรือผู้ที่อยู่ในอุปการะของแอนดรูว์ แจ็กสัน เพียงคนเดียว ที่ "ตระกูลแจ็กสันมีความสัมพันธ์พิเศษด้วย" และ "พวกเขามองว่าเขาเป็นลูกของตัวเอง" ^{[ 9 ]}แจ็กสัน ลูกหลาน และนักเขียนชีวประวัติรุ่นต่อๆ มาได้บรรยายถึงจูเนียร์ว่าเป็นบุตรบุญธรรมของแจ็กสัน บางครั้งอ้างว่าแจ็กสันได้ให้สภานิติบัญญัติแห่งรัฐเทนเนสซีผ่านกฎหมายพิเศษสำหรับการรับบุตรบุญธรรม แต่ "ดูเหมือนว่าแอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ (หรือเรียกสั้นๆ ว่าจูเนียร์) ไม่เคยได้รับการรับเป็นบุตรบุญธรรมอย่างถูกต้องตามกฎหมาย และเหตุผลที่เซเวิร์นและเอลิซาเบธเต็มใจที่จะมอบเด็กชายฝาแฝดให้ตระกูลแจ็กสันเลี้ยงดูเป็นบุตรของตนเองก็ยังไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด" ^{[ 10 ]}ตามที่เล่าโดยแอนดรูว์ แจ็กสันที่ 4 หลานชายของแอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ ซึ่งดูเหมือนจะเล่าเรื่องนี้ต่อจาก "ฮันนาห์ผู้เฒ่า" (ค.ศ. 1770–1846; ไม่ควรสับสนกับ " บ้านฮันนาห์ " หรือ "อินเจน ฮันนาห์") ^{[ 11 ] [ 12 ]} "เช้าวันหนึ่ง ขณะที่นายท่านและคุณนายกำลังรับประทานอาหารเช้า มีข่าวมาถึงเดอะเฮอร์มิเทจว่า เซเวิร์น ดอนเนลสัน น้องชายของนางแจ็กสัน ซึ่งอาศัยอยู่ห่างออกไปสองไมล์ ได้ให้กำเนิดบุตรชายฝาแฝด คุณนายมองไปที่นายพลแล้วพูดว่า 'ฉันเกรงว่าภรรยาของน้องชายจะไม่สามารถเลี้ยงดูเด็กน้อยทั้งสองคนได้ พร้อมกับลูกคนอื่นๆ อีกมากมาย—เธอก็ไม่ค่อยแข็งแรงนักหรอกนะ' 'สมมติว่าเรารับเลี้ยงเด็กสักคนล่ะ' เธอกล่าวเสริม นายท่านมองเธออย่างแปลกใจครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า 'งั้นสมมติว่าฉันให้คนนำม้ามาหลังจากอาหารเช้า แล้วเราจะขี่ม้าไปดูว่าพวกเขาคิดอย่างไร' แน่นอนว่าพวกเขารับเลี้ยงฝาแฝดคนหนึ่ง และฮันนาห์ผู้เฒ่าก็ได้รับมอบหมายให้ดูแลเด็กชายคนนั้นตลอดช่วงวัยเด็ก” ^{[ 13 ] [ 14 ]}ฝาแฝดของแจ็กสันเขียน จดหมายถึง Nashville Dispatchในปี พ.ศ. 2408 เพื่อแก้ไขข่าวการเสียชีวิตของพี่ชายว่า “เรื่องราวไร้สาระเกี่ยวกับการที่นายพลแจ็กสันอุ้มทารกกลับบ้านในผ้าเช็ดหน้ากระเป๋าเสื้อนั้นขัดแย้งกันเอง เพราะเราเกิดในเดือนธันวาคมซึ่งเป็นเดือนที่อากาศหนาวเย็น ความจริงก็คือนายพลไม่อยู่ในเวลานั้น และนางแจ็กสันได้เขียนจดหมายถึงเขาเกี่ยวกับเรื่องการรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม” ^{[ 15 ]}

ในปี ค.ศ. 1813 หลังจากการยอมจำนนของหมู่บ้านลิตตาฟูชีในช่วงสงครามครีก แอนดรูว์ แจ็กสันได้แยกทารกคนหนึ่งออกจากครอบครัวและส่งเขาไปอาศัยอยู่ที่เฮอร์มิเทจ โดยเขียนจดหมายถึงราเชลว่า "บอกแอนดรูว์น้อยของฉันด้วยว่าฉันมีเด็กอินเดียนแดงตัวน้อยให้เขา ซึ่งฉันจะพาเขามาเมื่อฉันกลับมา" ^{[ 16 ]}ครอบครัวแจ็กสันตั้งชื่อทารกคนนี้ว่าธีโอดอร์แต่เขาเสียชีวิตในฤดูใบไม้ผลิปี ค.ศ. 1814 มีรายงานว่าแอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ วัย 5 ขวบเสียใจมาก^{[ 17 ]}

เมื่อเซเวิร์น โดเนลสันเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2361 เขาไม่ได้ขอให้แจ็กสันเป็นผู้ปกครองของลูกๆ ที่ยังมีชีวิตอยู่ แต่กลับเลือกวิลเลียม โดเนลสัน น้องชายของเขาเป็นผู้ปกครองแทน^{[ 18 ]}

แอนดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ และ แอนดรูว์ แจ็กสัน ฮัทชิงส์ลูกพี่ลูกน้องของเขาเข้าเรียนที่โรงเรียนเดวิดสัน อะคาเดมีตั้งแต่ปี ค.ศ. 1821 ^{[ 19 ]}ตามที่ลินดา กัลโลเวย์ กล่าวไว้ ใบเรียกเก็บเงินในปี ค.ศ. 1825 ที่ส่งถึงแจ็กสันผู้พ่อแสดงให้เห็นว่า "แอนดรูว์ จูเนียร์ ใช้ชีวิตเหมือนขุนนางหนุ่ม เขามีคนรับใช้ส่วนตัว ซึ่งน่าจะเป็นอัลเฟรด และมีม้าเป็นของตัวเอง เสื้อผ้าของเขารวมถึงสิ่งของต่างๆ เช่น ชุดสูทราคา 76.87 ดอลลาร์ หมวกราคา 10 ดอลลาร์ ถุงเท้าไหมราคาคู่ละ 1.50 ดอลลาร์ และผ้าเช็ดหน้านำเข้า ในขณะที่เรียนอยู่ที่แนชวิลล์ในปี ค.ศ. 1825 เขาเป็นหนี้ 309 ดอลลาร์กับสถานประกอบการของโจไซอาห์ นิโคล ผู้จัดหาสิ่งของต่างๆ ให้กับชนชั้นสูงของแนชวิลล์ ตั้งแต่ผ้าห่มอานม้าไปจนถึงเสื้อผ้า มีคนกล่าวว่าเงินจำนวนเดียวกันนี้สามารถเลี้ยงดูครอบครัวชาวเทนเนสซีโดยเฉลี่ยได้ถึงหนึ่งปี" ^{[ 20 ]}ดูเหมือนว่าเขาจะประสบความสำเร็จในการเรียนพอสมควร และหนังสือในห้องสมุดเฮอร์มิเทจที่มีชื่อของเขาอยู่บนหน้าปก ได้แก่The Autobiography of Crockett , Tom JonesและField's Literary and Miscellaneous Scrapbook ^{[ 21 ]}

เมื่อมารดาของเขาเสียชีวิตและบิดาของเขาได้รับเลือกเป็นประธานาธิบดีในปี ค.ศ. 1828 เขาได้เดินทางไปเยี่ยมวอชิงตันเป็นระยะๆ ซึ่งเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นที่นิยม มีทักษะทางสังคม และหล่อเหลา ก่อนที่จะกลับไปยังแนชวิลล์เพื่อจัดการ The Hermitage และกิจการธุรกิจของบิดา^{[ 22 ]}แจ็กสัน ผู้ชอบยุ่งเรื่องชาวบ้านและเป็นแม่สื่อ มักจะสอบถามหรือแนะนำว่าใครคือเจ้าสาวที่เหมาะสมสำหรับจูเนียร์ในจดหมายที่ส่งกลับบ้าน^{[ 22 ]}แจ็กสันไม่ได้เข้าร่วมงานแต่งงานของลูกชายกับซาราห์ ยอร์ก แจ็กสัน แต่ ส่งหลาน ชายชื่อ ราล์ฟ เอิร์ลไปแทน และส่งแหวนมุกที่มีเส้นผมของเขาอยู่ให้เจ้าสาว^{[ 23 ]}ประธานาธิบดีแจ็กสันยังมอบเด็กหญิงที่เป็นทาสตามกฎหมายชื่อเกรซี่ให้ซาราห์ ยอร์ก เพื่อทำหน้าที่เป็นสาวใช้ สนับสนุนการขยาย The Hermitage สำหรับคู่บ่าวสาว และจ่ายเงิน 2,000 ดอลลาร์สำหรับเฟอร์นิเจอร์ใหม่^{[ 24 ]}การมอบเกรซี่หรือทาสคนใดก็ตามเป็นของขวัญให้แก่ลูกชายและลูกสะใภ้ของเขา "เป็นการรักษาสินค้าที่มีค่าไว้ภายในครอบครัวคนขาวที่ขยายออกไป ทำให้คนรุ่นต่อไปมีโอกาสได้รับความมั่งคั่งและสถานะที่สูงขึ้นโดยการจัดหาแรงงานเพิ่มเติมทั้งในบ้านและในการถางที่ดินและเพิ่มผลผลิตทางการเกษตร" ^{[ 25 ]}

เมื่อเติบโตเป็นผู้ใหญ่ ความผิดพลาดทางการเงินของจูเนียร์ก่อให้เกิดปัญหาต่อเนื่องให้กับผู้นำครอบครัว ตัวอย่างเช่น ในปี 1833 “จูเนียร์ซื้อทาสหญิงชื่อราเชลและลูกของเธอ...แต่ไม่สามารถจ่ายเงินได้ครบจำนวน ทำให้จอร์จ ฮิบบ์ ผู้ขาย ต้องเร่งรัดขอเงินจากประธานาธิบดี แจ็กสันส่งจดหมายที่รุนแรงถึงลูกชาย ถามว่าทำไมเงิน 800 ดอลลาร์ที่ได้จากการขายม้าจึงไม่ ‘เพียงพอที่จะจ่ายค่าทาสหญิงและลูก’ จูเนียร์แก้ตัวว่าเขาต้องการเงินเพิ่มเพื่อชดเชยค่าเดินทางและค่ารักษาพยาบาล” ^{[ 26 ]}ในปี 1832 ประธานาธิบดีแจ็กสันเขียนจดหมายถึงจูเนียร์ตำหนิเขาที่ปล่อยให้สตีล ผู้ดูแล ซื้อไถมากเกินไป ซึ่งประธานาธิบดีมองว่าเป็นการฟุ่มเฟือยและไม่ประหยัด^{[ 27 ]}และเขียนถึงผู้ดูแลเกี่ยวกับจูเนียร์ว่า “ดูเหมือนว่าเขาจะไม่ภาคภูมิใจหรือสนใจฟาร์มหรือสิ่งใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับฟาร์มเลยแม้แต่น้อย” ^{[ 28 ]}หลายทศวรรษหลังจากที่เขาเสียชีวิต ราเชล แจ็กสัน ลอว์เรนซ์ ลูกสาวของจูเนียร์ได้บรรยายถึงพ่อของเธอว่าเป็น "ชายผู้มีรสนิยมเงียบสงบและพอใจที่จะพักผ่อนในฐานะสุภาพบุรุษชาวใต้แบบดั้งเดิม" ^{[ 29 ]}และบอกกับนักข่าวว่า "นิสัยของแอนดรูว์ แจ็กสันคือการเก็บตัว และเขาไม่สนใจความรุ่งโรจน์และเกียรติยศของโลกภายนอก แต่มีความสุขกับการเดินเล่นอย่างเงียบๆ บนที่ดินอันกว้างใหญ่ของเขา โดยมีปืนอยู่ในมือและมีสุนัขนำทาง ที่ซื่อสัตย์ติดตามเขา ไป เวทีการเมืองไม่มีเสน่ห์สำหรับเขา แต่เขามีความสุขกับกิจกรรมในบ้านและอุทิศตนให้กับครอบครัวของเขา" ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2476 แจ็กสันเขียนถึงลูกชายของเขาเกี่ยวกับครอบครัวที่ยังเด็กแต่กำลังเติบโตว่า "...ตอนนี้เจ้าต้องมีชีวิตอยู่เพื่อพวกเขาและความเจริญรุ่งเรืองของพวกเขา และตลอดช่วงชีวิตของเจ้าจงจำไว้ว่าหากเจ้าทำสิ่งใดที่เป็นอันตรายต่อชื่อเสียงของเจ้า มันจะทำให้ชื่อเสียงของพวกเขามัวหมอง..." ^{[ 30 ]}หลังจากปี พ.ศ. 2476 จดหมายของแจ็กสันจนกระทั่งเขาเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2488 ได้วิงวอนลูกชายของเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่าอย่างหมดหวังให้มีความรับผิดชอบทางการเงินมากขึ้น^{[ 31 ]}นักประวัติศาสตร์มาร์ค ชีแธมแสดงความคิดเห็นว่า:

ในการจัดการกับปัญหาทางการเงินของจูเนียร์ แจ็กสันพบว่าตัวเองอยู่ในสถานการณ์ที่คุ้นเคยเหมือนกับผู้นำครอบครัวทางใต้คนอื่นๆ เขาฝึกฝนจูเนียร์ให้พึ่งพาเขา โดยไม่เคยไว้วางใจให้เขามีอิสระอย่างเต็มที่ในขณะที่ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ดังนั้น จูเนียร์จึงไม่เคยยืนหยัดด้วยตัวเองหรือเรียนรู้จากความผิดพลาดของตนเอง ความไม่สามารถที่จะประสบความสำเร็จในฐานะ 'ผู้นำครอบครัวเจ้าของไร่' เน้นย้ำถึงความขัดแย้งในสังคมทางใต้ที่นักประวัติศาสตร์ไมเคิล จอห์นสันได้กล่าวไว้ว่า 'ลักษณะของทรัพย์สินและอุดมคติของบิดาทำให้บุตรชายถูกล่อลวงด้วยความเกียจคร้านอยู่เสมอ ซึ่งเป็นสถานะที่ผสมผสานระหว่างการอยู่ใต้บังคับบัญชาและอิสระในภาวะเกือบเป็นอัมพาต' ในฐานะผู้นำครอบครัวที่คอยปกป้อง แจ็กสันดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะปล่อยให้จูเนียร์ต้องทนทุกข์ทรมานจากผลของการเลือกที่ผิดพลาดของเขา จึงบั่นทอนความปรารถนาที่จะเห็นลูกชายของเขากลายเป็นอิสระ” ^{[ 32 ]}

หลังจากเกิดเหตุเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่เฮอร์มิเทจในปี 1834 ซาราห์และลูกๆ ได้ไปพักอยู่ที่ทำเนียบขาวในระหว่างที่กำลังซ่อมแซม และแอนดรูว์ แจ็กสันได้เขียนจดหมายถึงจูเนียร์กลับบ้านว่า:

ราเชลบอกฉันว่า คุณปู่ ไฟไหม้ครั้งใหญ่เผาหมวกของฉัน และนกฮูกตัวใหญ่พยายามฆ่าพอลล์ [นกแก้วเฮอร์มิเทจ] แต่คุณพ่อฆ่านกฮูกได้^{[ 33 ]}

นกฮูกที่อาศัยอยู่ที่เฮอร์มิเทจเป็นภัยคุกคามต่อไก่ตลอดเวลา แอนดรูว์ แจ็กสันเขียนจดหมายกลับบ้านเตือนทาสให้คอยระวังนกฮูกเหล่านั้น

ในปี พ.ศ. 2388 คุณปู่ประธานาธิบดีแจ็กสัน บุตรชาย ลูกสะใภ้ และหลานๆ ได้ไปพักผ่อนด้วยกันที่ริปแรปส์โดยประธานาธิบดีเป็นผู้ออกค่าใช้จ่าย^{[ 34 ]}เมื่อสิ้นสุดวาระการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีของแจ็กสัน สถานะทางการเงินส่วนตัวของเขาย่ำแย่ เขาจึงขายที่ดินบางส่วนเพื่อชำระหนี้และจ่ายหนี้อีก 7,000 ดอลลาร์ที่แจ็กสัน จูเนียร์เป็นหนี้อยู่^{[ 35 ]}ในปี พ.ศ. 2381 แจ็กสัน จูเนียร์ ซื้อไร่มูลค่า 23,700 ดอลลาร์ในเคาน์ตีโคอาโฮมา รัฐมิสซิสซิปปีโดยใช้เครดิต^{[ 35 ]}ในปี พ.ศ. 2383 แจ็กสันพบว่าจูเนียร์เป็นหนี้อีก 12,000 ดอลลาร์ ซึ่งก่อนหน้านี้ไม่เคยเปิดเผยมาก่อน^{[ 36 ]}แจ็กสันยืนยันซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าหนี้สินนั้นไม่ใช่ความผิดของจูเนียร์ แต่เป็นเพราะลูกชายของเขาถูกเพื่อนจอมปลอมและ "พวกคนเจ้าเล่ห์ นักต้มตุ๋น และนักฉ้อโกงที่เก่งที่สุดที่เยาวชนผู้ซื่อสัตย์และไม่รู้เรื่องรู้ราวเคยพบเจอ" เอาเปรียบ และเขาแก้ตัวให้จูเนียร์ที่โกหกเรื่องนี้โดยประกาศว่าลูกชายของเขาใช้ความไม่ซื่อสัตย์เป็นเพียง "การหลบหนีชั่วคราว" เท่านั้น^{[ 37 ]}

อดีตประธานาธิบดีแจ็กสันเยี่ยมชมไร่ฮัลไซออน ริมแม่น้ำ ในปี พ.ศ. 2383 จากนั้นจึงส่งโรงสีข้าว ไป เพื่อแปรรูปข้าวโพดเป็นอาหารสำหรับทาส^{[ 38 ]}เขายังส่งลูกชายที่เป็นทาสไปตัดไม้เพื่อแปรรูปป่าให้เป็นเชื้อเพลิงสำหรับเรือกลไฟ แจ็กสันคาดหวังว่าคนตัดไม้แต่ละคนจะสามารถผลิตไม้ได้สองคอร์ดต่อวัน และเขาต้องการส่งคนตัดไม้ 10 คน โดยมีเป้าหมายที่จะสร้างรายได้ 6,000 ดอลลาร์ต่อปี^{[ 38 ]}เรือกลไฟในยุคนั้นใช้ไม้เป็นเชื้อเพลิง และเผา ไม้ประมาณ 70 คอร์ด ต่อวัน^{[ 39 ]}ดังนั้นจึงมี "ลานไม้หลายร้อยแห่ง" ตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีในช่วงยุคเรือกลไฟ "หนึ่งแห่งทุกๆ สองสามไมล์ในส่วนที่พลุกพล่านที่สุดของแม่น้ำ" ^{[ 40 ]}

ในปี พ.ศ. 2384 หลังจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำที่เกิดจากวิกฤตเศรษฐกิจปี พ.ศ. 2480ทั้งไร่เฮอร์มิเทจและไร่ฮัลไซออนในมิสซิสซิปปีก็อยู่ในสภาพทรุดโทรมอย่างเห็นได้ชัด เนื่องจากเงินทุนที่มีอยู่ทั้งหมดถูกนำไปใช้ในการชำระหนี้^{[ 41 ]}ในที่สุดแจ็กสันก็ยืมเงิน 10,000 ดอลลาร์จากฟรานซิส แบลร์เพื่อชำระหนี้ให้กับเจ้าหนี้บางราย แต่วัฏจักรแห่งหนี้สินก็ยังคงดำเนินต่อไป^{[ 41 ]}แจ็กสันในวัยเจ็ดสิบกว่าปีได้ขายม้าแข่งพันธุ์แท้ ของเขา เพื่อหาเงินมาจ่ายให้กับเจ้าหนี้ของจูเนียร์ แจ็กสันขอบคุณแบลร์สำหรับเงินกู้โดยการส่งลูกม้าตัวเมียชื่อเอมัคเฟา ให้กับลูกสาวของแบลร์ ตามชื่อการรบในสงครามครีกที่กองกำลังที่แจ็กสันบัญชาการได้รับชัยชนะ^{[ 42 ]}

ที่ดินของตระกูลแจ็กสันในรัฐมิสซิสซิปปีประสบกับน้ำท่วมอย่างต่อเนื่อง ขณะที่ลูกเห็บและน้ำค้างแข็งผิดปกติทำลายทั้งพืชผลทางการเกษตรและต้นกล้าฝ้าย การคาดการณ์ผลผลิตไม้ของแจ็กสันนั้นสูงเกินจริงอย่างมาก คนงานตัดไม้ที่เป็นทาสผลิตไม้ได้น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของที่แจ็กสันคาดไว้ ผู้ดูแลเขียนจดหมายร้องเรียนถึงแจ็กสันว่าจูเนียร์ละเลยทรัพย์สินและทาส ปล่อยให้เขาและภรรยา (ซึ่งมีลูกเก้าคน) ต้องเย็บเสื้อผ้าให้ทาสและดูแลพวกเขาเมื่อเจ็บป่วย (แทนที่จะจัดหาแพทย์) นักประวัติศาสตร์คนหนึ่งสรุปว่า "สภาพการทำงานในสถานการณ์เช่นนั้นต้องเลวร้ายอย่างยิ่ง และงานส่วนใหญ่ทำโดยทาสซึ่งไม่เคยปรากฏเสียงของพวกเขาในจดหมายเลย" ^{[ 43 ]}จดหมายที่เขียนในช่วงทศวรรษ 1840 โดยหญิงคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ที่ทะเลสาบมูนเลค ซึ่งอยู่ใกล้ เคียง ซึ่งอยู่ทางเหนือตามแนวแม่น้ำในเขตโคอาโฮมาเคาน์ตี เล่าถึง “น้ำสีทองแดงจากบ่อน้ำตื้นที่มีรสชาติไม่พึงประสงค์ และถูกกล่าวหาว่าเป็นสาเหตุของอาการหนาวสั่นและไข้สูงที่รุมเร้าผู้คน เธอยังบ่นถึงฝูงยุงและอากาศร้อนอบอ้าวในฤดูร้อน ตามด้วยฤดูหนาวที่หนาวเย็นและชื้นแฉะ” ^{[ 44 ]}

ตามที่ลินดา กัลโลเวย์ ผู้เขียนชีวประวัติของจูเนียร์กล่าวไว้ว่า "ภายในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1844 ครอบครัวแจ็กสันถูกบังคับให้มองหาผู้ซื้อที่ดินฮัลไซออน แอนดรูว์ จูเนียร์ได้ปิดโรงเลื่อยไม้ [ที่ท่าเทียบเรือกลไฟริมแม่น้ำ] เขาถูกเร่งเร้าให้ทำเช่นนั้นโดยหัวหน้าคนงานของเขาซึ่งได้เปิดสถานีเติมน้ำมันของตนเองในที่ดินใกล้เคียงทันที" ^{[ 45 ]}ณ ปี ค.ศ. 1845 หนี้สินของจูเนียร์รวมเป็น เงิน 45,000 ดอลลาร์สหรัฐ (เทียบเท่ากับ 1,554,911 ดอลลาร์สหรัฐในปี 2025) บวกดอกเบี้ย และอดีตประธานาธิบดีเสียชีวิตโดยมีหนี้สิน 16,000 ดอลลาร์สหรัฐ (บวกดอกเบี้ย) ที่เกิดขึ้นจากการซื้อฮัลไซออน^{[ 45 ]}ทรัพย์สินของประธานาธิบดีมีมูลค่า 150,000 ดอลลาร์สหรัฐ ทาส 100 คนที่เกี่ยวข้องกับทรัพย์สินนั้นประกอบเป็นส่วนใหญ่ของมูลค่าทรัพย์สิน โดยที่ดิน 1,200 เอเคอร์เป็นส่วนที่เหลือ ในที่สุดจูเนียร์ก็ขายฮัลไซออนและทาสที่ทำงานในที่ดินเพื่อชำระหนี้บางส่วนของเขา^{[ 45 ]}

ต่อมาเขาเป็นเจ้าของไร่มิสซิสซิปปีอีกสองแห่ง ซึ่งทั้งสองแห่งอยู่ในเขตแฮนค็อกใกล้กับอ่าวเม็กซิโกได้แก่ ไร่ซีซอง และไร่คลิฟตัน^{[ 46 ]}พวกเขาซื้อไร่ซีซองในปี พ.ศ. 2490 โดยได้รับความช่วยเหลือจาก เจเอฟเอช เคลเบิร์น และเจ้าของไร่ในท้องถิ่นคนอื่นๆ^{[ 47 ]}บ้านหลังนั้นถูกไฟไหม้เกือบจะในทันที และการสร้างใหม่ก็ยังไม่เสร็จสมบูรณ์จนกระทั่งปี พ.ศ. 2492 ^{[ 47 ]}ครอบครัวขายทรัพย์สินในปี พ.ศ. 2404 และย้ายไปนิวออร์ลีนส์^{[ 47 ]}

ในการสำรวจสำมะโนประชากรของสหรัฐอเมริกาในปี 1850 จูเนียร์เป็นเจ้าของทาส 137 คนโดยชอบด้วยกฎหมายซึ่งอาศัยอยู่ในรัฐเทนเนสซี^{[ 48 ]}ในปี 1851 จูเนียร์ซื้อโรงงานเหล็กในรัฐเคนตักกี้ และโรงงานก็เกิดไฟไหม้และถูกเผาทำลายจนหมด ทำให้จูเนียร์ต้องเสียค่าซ่อมแซมเกือบ 7,000 ดอลลาร์^{[ 49 ]}เขาขายโรงงานเหล็กในปี 1854 แต่ตามคำกล่าวของแกลโลเวย์ "เขาต้องการเงินจึงขายทาส 37 คนและจ้างอีกประมาณ 14 คนให้ทำงานให้กับผู้ซื้อที่เตาหลอม" และเขายังคงเป็นหนี้อยู่ เขายังได้ซื้อ เหมือง ตะกั่ว ที่ขาดทุน ในรัฐเคนตักกี้ อีกด้วย ^{[ 50 ]}ในปี 1855 ตามคำกล่าวของแกลโลเวย์ "ชายคนนี้ที่ได้รับมรดก 150,000 ดอลลาร์จากพ่อของเขาในปี 1845...เป็นหนี้ประมาณ 100,000 ดอลลาร์" และครอบครัวก็ตกอยู่ในอันตรายจากการถูกยึดทรัพย์เฮอร์มิเทจ^{[ 50 ]}ทาสถูกขายเพื่อแลกกับเงินสดเพื่อชดเชยช่องว่างทางการเงิน และในปี พ.ศ. 2491 ครอบครัวได้ขายเฮอร์มิเทจให้กับรัฐเทนเนสซีโดยมีสัญญาเช่าสองปี คำตัดสินของศาลช่วยให้จูเนียร์รอดพ้นจากหนี้เหมืองตะกั่วประมาณ 25,000 ดอลลาร์ และแบลร์และจอห์น ซี. ไรฟส์ได้ชำระหนี้ที่ค้างอยู่อีก 10,000 ดอลลาร์และไม่เคยได้รับการชำระคืน^{[ 51 ]}เมื่อสงครามกลางเมืองอเมริกาเกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2404 จูเนียร์ประกาศตนเป็นฝ่ายสหภาพใต้แต่ลูกชายของเขาต่อสู้เพื่อฝ่ายสมาพันธรัฐ คนหนึ่งเสียชีวิตจากบาดแผลที่ได้รับที่ชิกามาวกา [ ^{52 ] แอ}นดรูว์ แจ็กสัน จูเนียร์ ยิงตัวเองโดยไม่ได้ตั้งใจขณะล่าสัตว์ในปี พ.ศ. 2408 ทำให้แขนของเขาแตก^{[ 1 ]}เขาเสียชีวิตในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาด้วยโรคบาดทะยัก^{[ 53 ]}

• ชาร์ลส์ อดัมส์ (ค.ศ. 1770–1800)  – บุตรชายของจอห์น อดัมส์ (ค.ศ. 1770–1800)
• โรเบิร์ต จอห์นสัน (รัฐเทนเนสซี)  – บุตรชายของแอนดรูว์ จอห์นสัน (ค.ศ. 1834–1869)
• ครอบครัวโดเนลสัน
  • เอเจ ฮัทชิงส์
  • สต็อกลีย์ ดี. เฮย์ส
  • ซามูเอล เจ. เฮย์ส
• วิลเลียม เทอร์เรลล์ ลูอิส