แอนดี้ ไดอะแกรม
แอนดี้ ไดอะแกรม แสดงร่วมกับเจมส์ที่ป่าเดลาเมียร์ เมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2558
ข้อมูลพื้นฐาน
ประเภท	อัลเทอร์เนทีฟร็อก , เอ็กซ์เพริเมนทัลร็อก , นูแจ๊ส , อิเล็กทรอนิก
อาชีพ	นักดนตรี
เครื่องดนตรี	ทรัมเป็ต, เสียงร้อง
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปลายทศวรรษ 1970 – ปัจจุบัน
สมาชิกของ	เจมส์
เดิมทีเป็นของ	David Thomas & Two Pale Boys , Pale Fountains , Spaceheads , Diagram Brothers , Dislocation Dance , The Honkies , Michael Head and the Red Elastic Band

Andy Diagram (เกิดปี 1959 ในลอนดอน ) ^{[ 1 ]}เป็นนักดนตรีและนักเป่าทรัมเป็ตชาวอังกฤษ เขาทำงานกับเครื่องดนตรีนี้ในวงดนตรีและบริบทที่หลากหลาย ตั้งแต่เพลงป็อปและร็อกไปจนถึงแจ๊สเชิงทดลอง อาร์ตร็อก และดนตรีแดนซ์ เขาเป็นที่รู้จักดีที่สุดจากผลงานกับJames (โดยเป็นสมาชิกตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1992 ในช่วงที่วงได้รับความนิยมสูงสุดในสหราชอาณาจักร และกลับมาร่วมวงอีกครั้งในปี 2007) กับSpaceheadsและกับDavid Thomasนักร้องนำ ของ Pere Ubu ^{[ 2 ]}

Andy Diagram เป็นนักเป่าทรัมเป็ตที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวมากว่า 35 ปี เขาได้พัฒนารูปแบบของตัวเองตลอดช่วงเวลานั้นในโครงการต่างๆ ที่แตกต่างกันมากมาย เขาสร้างเสียงดนตรีขนาดใหญ่ด้วยการใช้อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ วนลูปทรัมเป็ตของเขาในเครื่องสร้างเสียงสะท้อนหลายเครื่อง และด้วยการใช้เครื่องสร้างเสียงประสาน อย่างชาญฉลาด เขาสร้างไม่เพียงแต่เสียงที่ต่อเนื่อง แต่ยังรวมถึงจังหวะที่เต้นเป็นจังหวะด้วย^{[ 3 ]}

เขา ใช้เวลาส่วนใหญ่ในช่วงทศวรรษ 1980 ในเมืองแมนเชสเตอร์ประเทศอังกฤษ บันทึกเสียงและออกทัวร์กับวงดนตรีหลากหลายวงในวงการร็อก ป็อป และแจ๊ส (จากDiagram Brothers , Dislocation DanceและPale Fountains ) ก่อนจะเข้าร่วมวง Jamesในปี 1989 แอนดี้อยู่กับวงจนถึงอัลบั้มที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดสองอัลบั้ม ( Gold MotherและSeven ) ก่อนจะออกจากวง James ในปี 1992 ^{[ 4 ]} (เขากลับมาร่วมทัวร์อำลาวงอีกครั้งในปี 2001 ที่MEN Arena )

หลังจากย้ายมาอยู่ที่ลอนดอนในปี 1992 เขาได้เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งวง The Honkies (ประกอบด้วย Diagram, Richard Harrison, Caroline Kraabel และ Kathy Hulme) ซึ่งมีสไตล์ดนตรีที่เปี่ยมไปด้วยพลัง คล้ายกับดนตรีโพสต์พังก์ ผสมผสานกับแนวทางการทดลองที่ได้รับอิทธิพลส่วนหนึ่งมาจากดนตรีแจ๊สแบบอเมริกันที่กล้าหาญ เช่นOrnette Coleman , Albert AylerและArt Ensemble of Chicagoและเป็นที่ยอมรับว่ามีความสัมพันธ์กับวงอย่าง The Pop Group และ This Heat ซึ่งประสบความสำเร็จและมีชื่อเสียงในวงการดนตรีด้นสดของลอนดอนในช่วงต้นทศวรรษ 1990 ปัจจุบันเขาบันทึกเสียงและออกทัวร์รอบโลกกับวงSpaceheads วงดนตรีของเขาเองที่ได้รับการยกย่องอย่างมาก โดยเสียงที่เป็นเอกลักษณ์และท่วงทำนองที่ไพเราะของเขาได้รับการเสริมด้วยจังหวะที่เปี่ยมอารมณ์ของมือกลอง Richard Harrison นอกจากนี้เขายังบันทึกเสียงและออกทัวร์กับDavid Thomasในฐานะสมาชิกประจำของวง Two Pale Boys มานานกว่าสิบปีแล้ว

หลังจากการกลับมาร่วมวงอีกครั้งของ James ในปี 2007 Diagram ก็กลับมาร่วมวงอีกครั้งในช่วงทัวร์เทศกาลดนตรีในฤดูร้อนปีนั้น และได้ร่วมเล่นในอัลบั้มใหม่Hey Maซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2008 ปัจจุบันเขากลับมาเป็นสมาชิกเต็มเวลาของวงอีกครั้ง โดยร่วมแสดงสดทุกครั้งตั้งแต่ปี 2008 ถึง 2021 (ยกเว้นบางครั้งที่มีสมาชิกเพียง 4 หรือ 5 คนเข้าร่วมการแสดงสด) และมีบทบาทสำคัญในอัลบั้มล่าสุดของวง ได้แก่La Petite Mortที่วางจำหน่ายในเดือนมิถุนายน 2014, Girl at the End of the World (วางจำหน่ายในเดือนมีนาคม 2016), Living in Extraordinary Times (สิงหาคม 2018) และร่วมทัวร์กับวงในสหราชอาณาจักรและโปรตุเกสในเดือนพฤศจิกายน 2014, ทัวร์เทศกาลดนตรีในปี 2015 และทัวร์ต่อๆ มานับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

Diagram เคยร่วมแสดงกับPale Fountainsในคอนเสิร์ตฉลองครบรอบ 25 ปีของพวกเขาที่ลิเวอร์พูลและลอนดอน เมื่อวันที่ 2 และ 3 กุมภาพันธ์ 2008 และได้ร่วมงานกับMichael Head and the Red Elastic Bandในอัลบั้ม Adios, Señor Pussycat ในปี 2017

ปัจจุบันเขาอาศัยอยู่ในลอนดอน ซึ่งเขามีบทบาทในวงการดนตรีแจ๊สและดนตรีด้นสด และเคยสอนวิชาการผลิตดนตรีที่ City Lit College

ร่วมกับDiagram Brothers :

• สิ่งมหัศจรรย์บางประการของวิทยาศาสตร์สมัยใหม่ (ฮอร์โมนใหม่, ORG17, 1981)

ร่วมกับDislocation Dance :

• Slip That Disc (New Hormones, ORG10, 1981).
• Midnight Shift (Rough Trade, Rough 63, 1983)

กับน้ำพุสีซีด :

• ถนนแปซิฟิก (เวอร์จิน เรคคอร์ดส์ V2274, 1983)
• จากอัลบั้ม From Across the Kitchen Table (Virgin Records 206 872-270, 1985)

กับ "'ไมเคิล เฮด และยางรัดผมสีแดง'"

• "คาดิซ"
• "ปิกัสโซ"

กับยาร์โก :

• Bodybeat (FFFR/London LONP 64, 1987)

กับเจมส์ :

• Gold Mother (Phonogram 846 189-1, 1990)
• เซเว่น (แผ่นเสียงหมายเลข 866 495-1, 1992)
• เฮ้แม่ (เมอร์คิวรี, 2008)
• บันทึกการแสดงสดปี 2008 (จัดจำหน่ายเอง, 2008)
• คืนก่อนหน้า (เมอร์คิวรี, 2010)
• เช้าวันรุ่งขึ้น (เมอร์คิวรี, 2010)
• La Petite Mort (BMG Chrysalis/Cooking Vinyl, 2014)
• เด็กหญิงที่ปลายสุดของโลก (BMG Chrysalis/Cooking Vinyl, 2016)
• ใช้ชีวิตในยุคสมัยที่ไม่ธรรมดา (BMG/Infectious Music, 2018)
• ใช้ชีวิตท่ามกลางช่วงเวลาที่ไม่ธรรมดา (NBL ENT, 2020)
• อัลบั้ม All The Colours Of You (ค่ายเพลง Virgin Music Label and Artist Services, 2021)

กับวง The Honkies :

• น็อตทั้งหมดของฉันหลุดออกมา (Megaphone 006, 1992)
• ใครกิน? (Megaphone 015, 1993)

กับSpaceheads :

• Spaceheads (Dark Beloved Cloud DBC204 หรือ Red Note REDNOTE3 1995)
• รอบนอก (Space Records SPACE01, 1997)
• โฮ! กระเป๋าเงินอ้วน (Dark Beloved Cloud DBC212, สหรัฐอเมริกา, 1998)
• Angel Station (Pandemonium PAN032 หรือ Merge Records MRG157 1999)
• ยุคสมัยของนักบินอวกาศโบราณ (Bip Hop BLEEP 04 2001)
• แรงดันต่ำ (Bip Hop BLEEP14 หรือ Merge Records MRG183 2003)
• ห่างไกลจากที่อื่น ๆ มาก (Bip Hop BLEEP35 2007)
• จ่ายเงินให้ฉัน (ค่ายเพลง Big Biz Niz Records, 1990)
• Spaceheads/Monochrome (3) Fast Faenza/Air (Pop Art Records, 2002)
• อัลบั้ม EP ชื่อ Sun Radar (ค่าย Electric Brass Records, 2013)
• อัลบั้ม EP "Trip to the Moon" (ค่าย Electric Brass Records, 2014)
• การเดินทางสั้นๆ บนลูกศรแห่งกาลเวลา (Electric Brass Records, 2015)
• Laughing Water (Electric Brass Records, 2016)
• โลกใบใหม่ในหัวใจของเรา (Electric Brass Records, 2017)

ร่วมกับDavid Thomas และ Two Pale Boys :

• Surfs Up! (Gliterhouse GRCD519, 2000)
• 18 Monkeys on a Dead Mans Chest (Smog Veil, SV51CD 2004)

• เว็บไซต์ไดอะแกรมและ
• หน้าเว็บ ubuprojex.net ถูกเก็บถาวรเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2550 ที่Wayback Machine
• เว็บไซต์ Spaceheads
• หน้า MySpace ของ Spaceheads
• หน้า MySpace ของ Diagram Brothers
• เพจเฟซบุ๊ก Andy Diagram Trumpet