แอนดี้ ออฟฟุตต์ เออร์วิน
ข้อมูลพื้นฐาน
เกิด	( 1957-12-14 ) 14 ธันวาคม 1957 โควิงตัน รัฐจอร์เจีย
อาชีพ	นักเล่าเรื่อง นักร้องนักแต่งเพลง นักผิวปาก
เครื่องดนตรี	กีตาร์, เครื่องเคาะ
จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน	ปี 1984–ปัจจุบัน
เว็บไซต์	แอนดี้เออร์วิน.com

แอนดี้ ออฟฟุตต์ เออร์วิน (เกิด 14 ธันวาคม 1957) เป็นนักเล่าเรื่อง นักร้องนักแต่งเพลง และนักแสดงตลกชาวอเมริกัน เกิดและเติบโตในเมืองโควิงตัน รัฐจอร์เจียเมืองเล็กๆ นอกเมืองแอตแลนตาเออร์วินเริ่มต้นอาชีพในปี 1984 กับคณะตลกด้นสดที่วอลต์ดิสนีย์เวิลด์หลังจากนั้นห้าปี เขาเปลี่ยนมาเป็นนักร้องนักแต่งเพลงและออกทัวร์ในภาคตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 เออร์วินเริ่มแสดงสำหรับเด็กด้วย

เออร์วินยังคงแสดงในฐานะนักร้องนักแต่งเพลง และเพิ่มการเล่าเรื่องเข้าไปในการแสดงเหล่านั้น โดยปกติจะเล่าเรื่องเดียว (ความยาวประมาณสิบถึงยี่สิบห้านาที) ในระหว่างการแสดง ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2004 เขาตัดสินใจที่จะประกอบอาชีพนักเล่าเรื่อง และประสบความสำเร็จในระดับประเทศอย่างรวดเร็ว ปัจจุบันเออร์วินปรากฏตัวเป็นประจำในเทศกาลเล่าเรื่องทั่วสหรัฐอเมริกา ณ ปี 2024 เขาได้ออกอัลบั้ม 14 อัลบั้ม ซึ่งประกอบด้วยเรื่องราว เพลง หรือการผิวปากและได้รับรางวัลมากมาย ในปี 2013 เออร์วินได้รับรางวัล Circle of Excellence Award จาก National Storytelling Network

แอนดี้ ออฟฟุตต์ เออร์วิน เกิดที่เมืองโควิงตัน รัฐจอร์เจีย^{[ 1 ]}ซึ่งเป็นเมืองเล็กๆทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกา ห่างจากแอตแลนตาไปทางตะวันออกประมาณ 35 ไมล์ ในวัยเด็ก เออร์วินค้นพบพรสวรรค์ในการเลียนแบบเสียงต่างๆ และคำพูดของผู้อื่น^{[ 1 ]}เขาชอบผิวปากตั้งแต่ยังเด็ก และตระหนักเมื่ออายุประมาณ 10 ขวบว่าไม่ใช่ทุกคนที่จะผิวปากเพลงได้ ในมหาวิทยาลัย เขาจะผิวปากอยู่ข้างๆ อาจารย์สอนดนตรีของเขา ซึ่งเล่นฟลุต^{[ 2 ]}

ต่อมาเออร์วินได้เข้าเรียนที่Georgia College & State Universityในเมืองมิลเลดจ์วิลล์ รัฐจอร์เจียซึ่งเขาได้รับปริญญาตรีด้านสังคมวิทยาในปี 1983 ^{[ 3 ]}

ตั้งแต่ปี 1991 เออร์วินได้ออกทัวร์ทางตะวันออกเฉียงใต้ในฐานะนักร้องนักแต่งเพลง ตั้งแต่ปี 1995 ถึง 2001 เออร์วินร้องเพลงตลก เล่นกีตาร์ และแสดงตลกในชื่อ "ออฟฟุตต์ เดอะ มินสเตรล" ที่เทศกาลเรเนสซองส์แห่งจอร์เจีย^{[ 4 ​​]}เขายังแสดงที่เทศกาลเรเนสซองส์แห่งแคนซัสซิตี้ในช่วงทศวรรษ 1980 อีกด้วย ^{[ 3 ]}

เรื่องราวมากมายของเออร์วินเกี่ยวข้องกับป้าในจินตนาการของเขา ดร.มาร์เกอริต แวน แคมป์ ซึ่งเขาบรรยายว่ามีอายุราว 85 ปี เธอและเพื่อนๆ ก่อตั้งโรงพยาบาล Southern White Old Lady ในชนบทของจอร์เจีย เพราะ (ดังที่เออร์วินอธิบายด้วยน้ำเสียงของหญิงชรามาร์เกอริต) "สามีของเราทุกคนจากไปแล้ว และเราก็เบื่อชมรมจัดสวน ชมรมเล่นบริดจ์ และชมรมสุภาพสตรี ดังนั้นแมรี่ ฟรานเซส จูเลีย และฉันจึงกลับไปเรียนแพทย์กัน" ^{[ 4 ]}เออร์วินสร้างตัวละครมาร์เกอริตโดยอิงจากแม่ของเขา ("ไม่อายและไม่เหมาะสมอย่างน่ายินดี") และยายของเขา ("สุภาพสตรีผู้มีฐานะดี ผมมวย" ผู้มีมารยาท") ^{[ 3 ]}ดังที่เออร์วินอธิบายว่า "ผมถูกเลี้ยงดูโดยผู้หญิงทางใต้ ดังนั้นผมจึงเลียนแบบพวกเธอมาก มาร์เกอริตเป็นน้ำเสียงของยายของผม ซึ่งเกิดในปี 1894 และเป็นทัศนคติของแม่ของผม และอะไรก็ตามที่ผมอยากบ่น ผมก็จะพูดด้วยน้ำเสียงของ [มาร์เกอริต] และไม่มีใครรู้สึกแย่กับผม" ^{[ 3 ]}เออร์วินกล่าวถึงลุงชาร์ลส์ในนิยายของเขา ซึ่งเป็นสามีผู้ล่วงลับของมาร์เกอริต ผู้ซึ่งเคยดำรงตำแหน่งสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งรัฐจอร์เจียในช่วงสั้นๆ และชอบอ้างคำพูดของเชกสเปียร์นอกบริบทเพื่อสร้างความขบขัน

ตัวละครที่ปรากฏซ้ำอีกสองตัวในเรื่องราวของเออร์วิน ได้แก่ จอห์นนี่และเคนนี่ น้องชายของเขา เป็นบุคคลจริงที่เขารู้จักตั้งแต่เด็ก เมื่อ โรงเรียนประถมที่ มีแต่คนผิวขาวที่เออร์วินเข้าเรียนในช่วงทศวรรษ 1960 ถูกบังคับให้รวมโรงเรียน เขาก็ได้เป็นเพื่อนร่วมชั้นกับจอห์นนี่ นอร์ริงตัน ซึ่งเป็นชาวแอฟริกันอเมริกัน พวกเขากลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันแม้จะมีอุปสรรคทางเชื้อชาติหลงเหลืออยู่ ในเรื่องสั้น "The Rudiments" ในBanana Seatเออร์วินบรรยายถึงอุบัติเหตุที่เขาก่อขึ้นขณะขี่จักรยานไปเยี่ยมย่านคนผิวดำล้วนของครอบครัวนอร์ริงตัน ด้วยความกลัวการแก้แค้นอย่างแท้จริง เออร์วินจึงถูกแม่ของเด็กชายพาไปที่ปลอดภัย ในอัลบั้มBootsie in Seasonเออร์วินเล่าถึงวิธีที่เขาและจอห์นนี่สามารถดูภาพยนตร์เรื่องDr. Terror's House of Horrorsด้วยกันได้ แม้ว่าจอห์นนี่จะต้องนั่งใน " ส่วนสำหรับคนผิว สี " บนระเบียง ในขณะที่เออร์วินดูจากชั้นล่าง^{[ 9 ]}

• ที่นั่งกล้วย (1995)
• คริสต์มาสที่โรงพยาบาลหญิงชราเซาเทิร์นไวท์ (2004)
• จองทุกวันเสาร์สำหรับงานศพ (2006)
• บู๊ทซี่ ในฤดูกาล (2007)
• การควบคุมฝูงชน (2008)
• ลิป เซอร์วิส (2010)
• การประเมินความเสี่ยง (2011)
• ซิสเตอร์ทรู (2013)
• การแสดงสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำสุดป่วนของแอนดี้! (2015)
• เสียงเอี๊ยดอ๊าดบนหลังคา (2017)
• ความรักและการอพยพของตัวอาร์มาดิลโล (2017)
• แบบเกล็ด แบบพอง แบบฉีก และแบบเป็นกระจุก (2018)
• ปฏิทินถาวร (2019)
• ปลดปล่อยสายฟ้าที่ถูกจองจำ (2024)

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Andy Offutt Irwin