" Angel from Montgomery " เป็นเพลงที่แต่งโดยJohn Prine [ ^{1 ]} ซึ่งปรากฏครั้งแรกในอัลบั้ม John Prineที่ใช้ชื่อเดียวกับตัวเขาเองในปี 1971 เพลงนี้ได้รับการนำไปร้องใหม่โดยศิลปินหลาย ^คน

จอห์น ไพรน์ เขียนเพลง "Angel from Montgomery" หลังจากที่เพื่อนแนะนำให้เขียน "เพลงเกี่ยวกับคนแก่อีกเพลง" โดยอ้างถึงเพลง " Hello in There " ของไพรน์ แม้ว่าไพรน์จะ "พูดทุกอย่างที่ผมอยากพูด [เกี่ยวกับผู้สูงอายุ] ใน 'Hello in There 'แล้ว" แต่เขาก็สนใจในแนวคิดของ "เพลงเกี่ยวกับผู้หญิงวัยกลางคนที่รู้สึกว่าตัวเองแก่กว่าวัย...[ในที่สุด] ผมก็มีภาพที่ชัดเจนมากของผู้หญิงคนนี้ที่ยืนอยู่เหนือน้ำล้างจานโดยมีสบู่ในมือ...เธออยากออกจากบ้าน ออกจากการแต่งงาน และทุกอย่าง เธอแค่อยากให้เทวดามาพาเธอหนีไปจากสิ่งเหล่านี้" ไพรน์เชื่อว่าเขาน่าจะถูกดึงดูดให้เลือกมอนต์โกเมอรีเป็นฉากของเพลงเนื่องจากเขาเป็นแฟนของแฮงค์ วิลเลียมส์ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับเมืองนั้น^{[ 2 ]}

Angel from Montgomeryเป็นชื่อดั้งเดิมของ บทภาพยนตร์ของ Cherie BennettและJeff Gottesfeldที่กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องBroken Bridges ในปี 2006 ฉากในบทภาพยนตร์ที่เดิมเป็นเมืองมอนต์โกเมอรีถูกเปลี่ยนเป็นเมืองอาร์มัวร์สปริงส์ซึ่งเป็นเมืองสมมติในภาพยนตร์^{[ 3 ]}

เพลงนี้ถูกใช้ในภาพยนตร์เรื่อง Who Bombed Judi Bari?นอกจากนี้ Marc Menchaca ยังร้องเพลงนี้ในตอนสุดท้ายของซีรีส์Ozark อีกด้วย ในปี 2021 เพลงนี้ได้รับการจัดอันดับที่ 350 ใน "500 เพลงยอดเยี่ยมตลอดกาล" ของ Rolling Stone ^{[ 4 ]}

จอห์น ไพรน์ ได้นำเพลง "Angel from Montgomery" มาใส่ไว้ในอัลบั้มเปิดตัวของเขาเองในปี 1971 คาร์ลี ไซมอนได้บันทึกเพลงนี้ แต่ไม่ได้ปล่อยออกมาในปี 1972 ในเซสชั่นแรกของเธอสำหรับอัลบั้มNo Secretsซึ่งโปรดิวซ์โดยพอล บัคมัสเตอร์และมีเจมส์ เทย์เลอร์ร้องนำและแดนนี่ คอร์ทช์มาร์เล่นกีตาร์ ไซมอนเล่าว่า: " เอเลคตร้าปฏิเสธ [เพลงจากเซสชั่นนั้น] และ...ขอให้ฉันทำงานกับริชาร์ด เพอร์รี [เอเลคตร้า] ไม่คิดว่าบัคมัสเตอร์จะโปรดิวซ์เพลงฮิตให้ฉันได้" เวอร์ชันของไซมอนไม่ได้ปรากฏออกมาจนกระทั่งเธอปล่อยบ็อกซ์เซ็ตClouds in My Coffee ใน ปี 1995 ซึ่งเพลงนี้ได้รับการมิกซ์และมาสเตอร์ในที่สุดในอัลบั้มนี้^{[ 5 ]}

แม้ว่าBonnie Kolocจะบันทึกเพลง "Angel from Montgomery" ในปี 1972 ในอัลบั้มHold on to Me ของเธอ แต่เพลงนี้ก็ได้รับการนำไปร้องใหม่โดยศิลปินชื่อดังเป็นครั้งแรกในปี 1973 เมื่อJohn Denverนำเพลงนี้ไปร้องในชื่อ "Angels from Montgomery" ใน อัลบั้ม Farewell Andromedaของ เขา แต่เวอร์ชั่นของBonnie Raitt ในอัลบั้ม Streetlights ปี 1974 ต่างหาก ที่ทำให้เพลงนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางเป็นครั้งแรก ในการสัมภาษณ์เมื่อปี 2000 Raitt กล่าวว่า "ฉันคิดว่า 'Angel from Montgomery' น่าจะมีความหมายต่อแฟนๆ และผลงานของฉันมากกว่าเพลงอื่นๆ และในทางประวัติศาสตร์มันจะถูกพิจารณาว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่สำคัญที่สุดที่ฉันเคยบันทึกไว้ มันเป็นวิธีที่อ่อนโยนในการแสดงความรู้สึกโหยหา เหมือนกับ 'Hello in There' โดยไม่ทำให้ดูเศร้าหรือชัดเจนเกินไป มันมีเฉดสีต่างๆ ของความรัก ความเสียใจ และความโหยหา มันเป็นการแสดงออกที่สมบูรณ์แบบจากอัจฉริยะที่ยอดเยี่ยม" ^{[ 6 ]}

เรตต์เคยร้องเพลงนี้หลายครั้ง เธอร้องเพลงนี้คู่กับจอห์น ไพรน์ในปี 1985 ในคอนเสิร์ตเพื่อเป็นเกียรติแก่สตีฟ กู๊ดแมน [ ^{7 ] (}ไพรน์ กู๊ดแมน และบอนนี่ โคโลค ในขณะนั้นถือเป็น "สามประสานแห่งวงการเพลงโฟล์คชิคาโก") เธอแสดงเพลงนี้กับริคกี้ ลี โจนส์ใน คอนเสิร์ตการกุศล Farm Aid ครั้งแรก ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 22 กันยายน 1985 ในแชมเปญ รัฐอิลลินอยส์ และกับเทรซี่ แชปแมนในเทศกาล We the Planet เมื่อวันที่ 20 เมษายน 2003 ที่สวนโกลเดนเกต ซานฟรานซิสโก ในอัลบั้มแสดงสดRoad Testedปี 1995 ของเธอ ซึ่ง "Angel from Montgomery" เป็นเพลงปิดท้ายคอนเสิร์ต เรตต์ได้ร่วมร้องเพลงนี้กับไบรอัน อดัมส์แจ็กสันบราวน์บรูซ ฮ อร์นสบี้ และคิม วิลสัน

Keller Williamsแสดงเพลงนี้ในคอนเสิร์ตที่บันทึกไว้ครั้งแรกๆ ของเขาที่ Fin's ในเวอร์จิเนียบีช เมื่อวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2537 ^{[ 8 ]}

ซูซาน เทเดสกีบันทึกเพลงนี้ลงในอัลบั้มแรกของเธอJust Won't Burnซึ่งวางจำหน่ายในปี 1998 เพลงนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก และเธอยังได้แสดงเพลงนี้บ่อยครั้งกับวง Tedeschi Trucks Bandอีกด้วย

เพลง "Angel from Montgomery" ถูกขับร้องในภาพยนตร์เรื่องInto the Wildโดยตัวละคร Tracy Tatro (รับบทโดยKristen Stewart ) และChristopher McCandless ( รับบทโดย Emile Hirsch ) แต่เพลงนี้ไม่ได้อยู่ในอัลบั้มเพลงประกอบภาพยนตร์ ส่วนในภาพยนตร์ เรื่อง Courage Under Fireตัวละครกัปตัน Karen Emma Walden (รับบทโดยMeg Ryan ) ร้องท่อนฮุคสั้นๆในฉากย้อนอดีตฉากหนึ่ง

เพลงนี้ถูกเปิดในรายการถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์เพื่อการกุศลทางช่องCMTเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2554 โดยเกร็ตเชน วิลสัน เป็นผู้ ขับร้อง คอนเสิร์ตและงานระดมทุน "Music Builds" จัดขึ้นเพื่อช่วยเหลือสภากาชาดอเมริกันหลังจากเกิดอุทกภัยและพายุทอร์นาโดทั่วภาคตะวันออกเฉียงใต้ของสหรัฐอเมริกาในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2554

รูธ แลงมอร์ จินตนาการถึงลุงผู้ล่วงลับของเธอ รัสส์ แลงมอร์ ที่กำลังร้องเพลงในฉากที่เศร้าสร้อยในตอนสุดท้ายของซีซั่นที่สี่และซีซั่นสุดท้ายของซีรีส์OzarkทางNetflix ^{[ 9 ]}

"Angel from Montgomery" เป็นเพลงที่ฮอลลี่ วิลเลียมส์ หลานสาวของแฮงค์ วิลเลียมส์มัก นำมาแสดงคอนเสิร์ตอยู่เสมอ

เจสซี ลูกสาวของ นักร้องเอ็ดดี มันนีได้บันทึกเพลงเวอร์ชั่นหนึ่งในปี 2024 เพื่อเตรียมปล่อยเป็นอัลบั้มเดี่ยวในอนาคต โดยได้รับแรงบันดาลใจจากเวอร์ชั่นของ บอนนี เรตต์