สปินด์เลอร์ศึกษาที่มหาวิทยาลัยวิคตอเรียแห่งแมนเชสเตอร์และโรงเรียนธุรกิจฮาร์วาร์ด

สปินด์เลอร์เริ่มต้นอาชีพในปี 1983 ในฐานะพนักงานฝึกหัดที่แคดเบอรี ชเวปส์จากนั้นเธอย้ายไปทำงานที่พีดิกรี เพ็ตฟู้ดส์ เพื่อ สั่งสมประสบการณ์ด้านการขาย การตลาด และทรัพยากรบุคคล ในปี 1997 เธอเข้าร่วมงานกับแอสดาในตำแหน่งผู้อำนวยการหน่วยงาน และไต่เต้าขึ้นเรื่อยๆ จนถึงเดือนพฤศจิกายน 2005 เมื่อเธอกลายเป็นกรรมการผู้จัดการของจอร์จ คลอธติง แผนกเสื้อผ้าของแอสดา ซึ่งวางจำหน่ายในแอสดาและวอลมาร์ทในหลายประเทศทั่วโลก

สปินด์เลอร์ลาออกจากตำแหน่งที่ George Clothing ในเดือนสิงหาคม 2550 เพื่อไปดำรงตำแหน่งกรรมการผู้จัดการของDebenhamsซึ่งเป็นร้านค้าปลีกเสื้อผ้าชื่อดังในสหราชอาณาจักรที่มีแฟรนไชส์อยู่ทั่วโลก เธอลาออกจากตำแหน่งนี้ในเดือนมกราคม 2552 เพื่อคว้าโอกาสที่เธออธิบายว่า “ดีเกินกว่าจะพลาด” ซึ่งก็คือการเข้าร่วมงานกับ Factory Shop Group ^{[ 3 ]}

สปินด์เลอร์เป็นอดีตซีอีโอของบริษัท เดอะ แฟคทอรี่ ช็อป กรุ๊ป จำกัด

ขณะอยู่ที่ Factory Shop สปินด์เลอร์ได้ดูแลโครงการขยายธุรกิจขนาดใหญ่และเพิ่มยอดขายและผลกำไร ในเดือนกันยายน 2012 เดอะเทเลกราฟรายงานว่ายอดขายของเครือข่ายเพิ่มขึ้นเกือบ 6% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า และกำไรก่อนหักภาษีเพิ่มขึ้น 30% ในช่วงหกเดือนก่อนหน้า^{[ 4 ]}สปินด์เลอร์ได้ให้เหตุผลเสมอว่าความสำเร็จของเครือข่ายเกิดจากการมีผลิตภัณฑ์คุณภาพดีในราคาที่ลดลงและการเปิดร้านค้าในพื้นที่ที่ 'ยังไม่ได้รับการบริการอย่างเพียงพอ' ^{[ 5 ] [ 6 ]}

สปินด์เลอร์กล่าวถึงบริษัทนี้ว่าเป็น “หนึ่งในความลับที่เก็บงำไว้อย่างดีที่สุดของวงการค้าปลีก” และอ้างว่าเธอไม่เคยได้ยินชื่อบริษัทนี้มาก่อนที่จะรับงาน^{[ 3 ]}สปินด์เลอร์แต่งงานแล้วและอาศัยอยู่ในยอร์กเชียร์แต่จะย้ายไปอยู่ที่เชสเชียร์