อ่าน 3 นาที
แองเจิลส์ฟอลล์
Angels Fallเป็นบทละครของแลนฟอร์ด วิลสันเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์นอกบรอดเวย์ที่คณะ ละคร Circle Repertory Companyในปี 1982 ต่อมาได้เปิดแสดงบนบรอดเวย์ในปี 1983...
แองเจิลส์ฟอลล์
Angels Fallเป็นบทละครของแลนฟอร์ด วิลสันเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์นอกบรอดเวย์ที่คณะ ละคร Circle Repertory Companyในปี 1982 ต่อมาได้เปิดแสดงบนบรอดเวย์ในปี 1983 และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ สาขาบทละครยอดเยี่ยม
ตัวละคร
- ไนลส์ แฮร์ริส: ศาสตราจารย์มหาวิทยาลัยวัยกลางคนผู้มองโลกในแง่ร้าย
- วิตา แฮร์ริส: ภรรยาที่อายุน้อยกว่าเขามาก
- ดอน ทาบาฮา: นักศึกษาแพทย์ชาวอเมริกันพื้นเมืองหนุ่ม
- มาริออน เคลย์: หญิงม่ายวัยกลางคนผู้มั่งคั่ง
- Salvatore Zappala: คู่รักหนุ่มสาวของ Marion
- บาทหลวงวิลเลียม โดเฮอร์ตี้: บาทหลวงคาทอลิก สูงวัยผู้เปี่ยมด้วยอุดมคติ
เดิมทีไนลส์และวีตาชื่อว่าไนลส์และวีตา เฮรอน แต่วิลสันเปลี่ยนชื่อเมื่อมีคนชี้ให้เห็นว่า "วีตา เฮรอน" ฟังดูคล้ายกับวีตา เฮอร์ริ่ง ซึ่งเป็นยี่ห้อ ปลา เฮ ริง ชนิดหนึ่ง
เรื่องย่อ
เกิด อุบัติเหตุนิวเคลียร์ขึ้นในพื้นที่ห่างไกลของรัฐนิวเม็กซิโกและสองคู่สามีภรรยาที่กำลังเดินทางผ่านบริเวณนั้นถูกบังคับให้หยุดและหาที่หลบภัยขณะรอข่าวเพิ่มเติมจากทางการ พวกเขาได้ที่พักพิงที่สถานีเผยแพร่ศาสนาคาทอลิก เล็กๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งให้ความช่วยเหลือชาวพื้นเมืองอเมริกัน ที่ยากจน ใน ท้องถิ่น
คู่แรกประกอบด้วยศาสตราจารย์วัยกลางคนและภรรยาสาวสวยของเขา ศาสตราจารย์กำลังถูกนำตัวส่งสถานบำบัดใกล้เมืองฟีนิกซ์หลังจากมีอาการทางประสาท อย่างรุนแรง เขา เริ่มหมดศรัทธาในวงการวิชาการและชอบบ่นว่าการศึกษาเป็นสิ่งชั่วร้าย คู่ที่สองคือหญิงม่ายร่ำรวยวัยกลางคนและคนรักที่อายุน้อยกว่ามาก ซึ่งเป็นนักเทนนิสอาชีพ ที่กำลังใฝ่ฝัน ในตอนแรกเขาดูเหมือนจะเป็นเพียงของเล่น แต่ค่อยๆ ชัดเจนขึ้นว่าเธอรักเขาอย่างสุดซึ้งและหวาดกลัวที่จะสูญเสียเขาไป
ระหว่างที่อยู่ที่มิชชั่น คู่รักทั้งสองได้พบกับบาทหลวงโดเฮอร์ตี้ บาทหลวงชราผู้ดูแลมิชชั่น โดเฮอร์ตี้พึ่งพาบุตรบุญธรรมของเขาอย่างมาก คือ ดอน ทาบาฮา ชายหนุ่มชาวพื้นเมืองอเมริกัน โดเฮอร์ตี้ต้องการให้ทาบาฮาอยู่ต่อในนิวเม็กซิโกและทำงานที่มิชชั่นต่อไป แต่ทาบาฮาต้องการเพียงแค่หนีไปจากความยากจนของนิวเม็กซิโกเท่านั้น
แผนการในอนาคตของตัวละครทุกตัวต้องถูกระงับไว้ชั่วคราว ขณะที่พวกเขารอฟังว่าอุบัติเหตุนิวเคลียร์จะแก้ไขได้หรือไม่ หากปัญหาได้รับการแก้ไข พวกเขาจะต้องตัดสินใจครั้งสำคัญและดำเนินชีวิตต่อไป แต่ถ้าไม่ พวกเขาอาจเสียชีวิตในภารกิจครั้งนั้นทั้งหมด
ประวัติการผลิต
Angels Fallเปิดตัวรอบปฐมทัศน์นอกบรอดเวย์ที่โรงละคร Circle Repertory Theatreเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1982 และปิดการแสดง เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1982 กำกับโดย Marshall W. Mason โดยมี Barnard Hughes รับบท เป็นบาทหลวง William Doherty และFritz Weaverรับบทเป็น Niles Harris [ 1 ]บทบาทของบาทหลวง Doherty เขียนขึ้นสำหรับ Barnard Hughes [ 2 ]
ละครเรื่องนี้เปิดแสดงรอบปฐมทัศน์บนบรอดเวย์ที่โรงละคร Longacreเมื่อวันที่ 18 มกราคม 1983 สำหรับรอบทดลองแสดง เปิดแสดงอย่างเป็นทางการในวันที่ 22 มกราคม และปิดการแสดงในวันที่ 13 มีนาคม 1983 หลังจากการแสดงทั้งหมด 57 รอบ กำกับการแสดงโดย Marshall W. Mason ออกแบบฉากโดยJohn Lee Beattyออกแบบเครื่องแต่งกายโดยJennifer von MayrhauserออกแบบแสงโดยDennis Parichyออกแบบเสียงโดย Chuck London และประพันธ์ดนตรีประกอบโดยNorman L. Bermanนักแสดงประกอบด้วย Weaver รับบทเป็น Niles Harris, Nancy Snyder รับ บทเป็น Vita Harris, Danton Stoneรับบทเป็น Don Tabaha, Tanya Berezinรับบทเป็น Marion Clay, Brian Tarantina รับบท เป็น Salvatore Zappala และ Hughes รับบทเป็น Father William Doherty [ 3 ]
บทละครเรื่องนี้ได้รับการว่าจ้างและนำเสนอครั้งแรกโดย New World Festival Inc. ในไมอามี รัฐฟลอริดาเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2525 โดยมี Richard Seff รับบทเป็นบาทหลวงโดเฮอร์ตี้[ 4 ] [ 2 ]
การตอบสนองเชิงวิพากษ์
Carolyn Clay ได้วิจารณ์บทละครจากไมอามี่สำหรับThe Boston Phoenixโดยกล่าวว่าบทละคร "มีสององก์ที่ดีพอสมควร ตัวละครที่น่าเชื่อถือแต่มีลักษณะเป็นละครสูงถึงห้าตัว (และภรรยาอีกหนึ่งคน) และกลยุทธ์หลักที่โดดเด่น: ผู้อยู่อาศัยต้องเลือกวิธีการใช้ชีวิตของพวกเขาภายใต้เงาแห่งวันสิ้นโลก — ซึ่งในที่นี้แสดงโดยอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับนิวเคลียร์ที่กำลังจะเกิดขึ้น สิ่งที่บทละครต้องการ และในตอนนี้จะยังไม่ได้รับ คือโครงเรื่องใหม่ โครงเรื่องที่มีอยู่นั้น น่าเสียดายที่ค่อนข้างจะเก่าไปแล้ว: ตัวละครที่แตกต่างกันติดอยู่ร่วมกันที่ทางแยกของชีวิต ที่ซึ่งพวกเขาตึงเครียดและกระวนกระวายใจ ต่างพากันส่งเสียงบี๊บใส่กันจนกระทั่งมีคนระบายความในใจออกมาที่ทางแยกนั้น เมื่อพิจารณาว่าเขาเลือกที่จะติดกับดักตัวเองด้วยสูตรสำเร็จเช่นนี้ วิลสันจึงตกแต่งผนังด้วยความมั่นใจ" [ 5 ]
ผู้วิจารณ์จากThe Christian Science Monitorเขียนว่า: "ละครมีรูปแบบดั้งเดิม เกี่ยวข้องกับปรากฏการณ์ร่วมสมัย: ภัยคุกคามที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญจากยุคนิวเคลียร์ แต่โดยหลักแล้วเป็นเรื่องเกี่ยวกับความรับผิดชอบส่วนบุคคล อาชีพ และการเติมเต็มส่วนบุคคล ... แม้ว่าการแก้ไขความขัดแย้งหลักบางส่วนของมิสเตอร์วิลสันดูเหมือนจะราบรื่นและคาดเดาได้ง่ายเกินไป แต่ลักษณะที่ตัวละครของเขาเปิดเผยตัวเองต่อกันและต่อผู้ชมนั้นน่าดึงดูดใจในเชิงละคร ภายใต้การกำกับดูแลอย่างละเอียดอ่อนของมิสเตอร์เมสัน นักแสดงของ Circle Rep ตอบสนองด้วยความเชื่อมั่นที่น่าประทับใจต่อทั้งช่วงเวลาที่ตลกขบขันและช่วงเวลาที่ซาบซึ้งใจของละคร ต่อการแลกเปลี่ยนที่เฉียบคมบ่อยครั้ง และต่อบทพูดที่ไพเราะของวิลสัน" [ 4 ]
หมายเหตุ
- ^ "'Angels Fall' ลงประกาศขายใน Off-Broadway" เก็บถาวรเมื่อ 2014-10-07 ที่ Wayback Machine Lortel Archivesเข้าถึงเมื่อ 3 กันยายน 2015
- ^ a b Wilson, Lanford. '"บทละครAngels Falls" Dramatists Play Service, Inc. , 1983. ISBN 0822216248หน้า 4
- ^ "รายชื่อ 'Angels Fall' ปี 1983" playbillvault.com เข้าถึงเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2015
- ^ a b Beaufort, John. "ละครตลกที่น่าสนใจและ 'จริงจังอย่างมีวิจารณญาณ' จาก Lanford Wilson; Angels Fall Play โดย Lanford Wilson กำกับโดย Marshall W. Mason" The Christian Science Monitor , 27 ตุลาคม 1982
- ^เคลย์, แคโรลีน (29 มิถุนายน 1982). "วรรณกรรมบนผืนทราย: วิลเลียมส์, อัลบี และวิลสัน กลายเป็นกวีบนผ้าห่มชายหาด"เดอะบอสตันฟีนิกซ์สืบค้นเมื่อ2 กันยายน 2024
อ่านเพิ่มเติม
- ริช, แฟรงค์ (18 ตุลาคม 2525 )“Angels Fall,” Apocalypse ของ Landford Wilson เดอะนิวยอร์กไทมส์สืบค้นเมื่อ 21 มกราคม 2009(ต้องสมัครสมาชิก)
- "Angels Fall โดย Lanford Wilson" . Time . 1 พฤศจิกายน 1982. เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 15 ตุลาคม 2010. สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2009 .
- ลอว์สัน, แครอล (17 ธันวาคม 1982). "Angels Fall เตรียมขึ้นแสดงบนบรอดเวย์" . พิตต์สเบิร์ก โพสต์-กาเซ็ตต์ . หน้า 27 . สืบค้นเมื่อ21 มกราคม 2009 .
ลิงก์ภายนอก
- Angels Fallที่ฐานข้อมูลบรอดเวย์ทางอินเทอร์เน็ต
- คอลเล็กชัน Lanford Wilsonที่ห้องสมุดมหาวิทยาลัยมิสซูรี
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แองเจิลส์ฟอลล์
Angels Fallเป็นบทละครของแลนฟอร์ด วิลสันเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์นอกบรอดเวย์ที่คณะ ละคร Circle Repertory Companyในปี 1982 ต่อมาได้เปิดแสดงบนบรอดเวย์ในปี 1983...
ตัวละคร
เดิมทีไนลส์และวีตาชื่อว่าไนลส์และวีตา เฮรอน แต่วิลสันเปลี่ยนชื่อเมื่อมีคนชี้ให้เห็นว่า "วีตา เฮรอน" ฟังดูคล้ายกับวีตา เฮอร์ริ่ง ซึ่งเป็นยี่ห้อ ปลา เฮ ริง ชนิดหนึ่ง
เรื่องย่อ
เกิด อุบัติเหตุนิวเคลียร์ ขึ้นในพื้นที่ห่างไกลของ รัฐนิวเม็กซิโก และสองคู่สามีภรรยาที่กำลังเดินทางผ่านบริเวณนั้นถูกบังคับให้หยุดและหาที่หลบภัยขณะรอข่าวเพิ่มเติมจากทางการ พวกเขาได้ที่พักพิงที่ สถานีเผยแพร่ศาสนาคาทอลิก เล็กๆ แห่งหนึ่ง ซึ่งให้ความช่วยเหลือ...
ประวัติการผลิต
Angels Fall เปิด ตัวรอบปฐมทัศน์นอกบรอดเวย์ ที่ โรงละคร Circle Repertory Theatre เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 1982 และปิดการแสดง เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน 1982 กำกับโดย Marshall W.