เทวดาและแมลง
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	ฟิลิป ฮาส
บทภาพยนตร์โดย	ฟิลิป ฮาสเบลินดา ฮาส
อ้างอิงจาก	มอร์โฟ ยูจีนียาโดย เอเอส บายแอตต์
ผลิตโดย	จอยซ์ เฮอร์ลิฮี เบลินดา ฮาส
นำแสดงโดย	มาร์ค ไรแลนซ์ แพทซี เคนซิท คริสติน สก็อตต์ โทมัส
ภาพยนตร์	เบอร์นาร์ด ซิทเซอร์แมน
เพลงโดย	อเล็กซานเดอร์ บาลาเนสคู
บริษัทผู้ผลิต	เพลย์เฮาส์ อินเตอร์เนชั่นแนล พิคเจอร์ส บริษัท ซามูเอล โกลด์วิน
จัดจำหน่ายโดย	บริษัท Samuel Goldwyn (สหรัฐอเมริกา) [ 1 ]บริษัท Film Four Distributors Limited (สหราชอาณาจักร) [ 2 ]
วันที่วางจำหน่าย	5 พฤศจิกายน 2538 ( 5 พฤศจิกายน 1995 )
ระยะเวลาการวิ่ง	116 นาที
ประเทศ	สหรัฐอเมริกาสหราชอาณาจักร
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	3.4 ล้านเหรียญสหรัฐ

Angels and Insects (บางครั้งเขียนว่า Angels & Insects ) เป็นภาพยนตร์ดราม่าโรแมนติก ปี 1995 กำกับโดยฟิลิป ฮาสและนำแสดง โดย มาร์ค ไรแลนซ์ ,แพทซี เคนซิทและคริสติน สก็อตต์ โทมัส บทภาพยนตร์ เขียนโดย ฟิลิป และ เบลินดา ฮาส ร่วมกับเอ.เอส. ไบแอตต์ จากนวนิยายเรื่อง Morpho Eugeniaปี 1992 ของเธอ(ซึ่งรวมอยู่ในหนังสือ Angels and Insects ของเธอ ) ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ สาขา ออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม

วิลเลียม อดัมสันนักธรรมชาติวิทยากลับมายังอังกฤษในยุควิกตอเรียโดยพักอาศัยอยู่กับเซอร์แฮโรลด์ อลาบาสเตอร์ ผู้มีพระคุณของเขา ซึ่งเป็น บารอน เน็ตผู้มั่งคั่ง วิลเลียมสูญเสียทรัพย์สินทั้งหมดไปในเหตุเรืออับปางระหว่างเดินทางกลับจากการสำรวจลุ่มแม่น้ำอะมาซอนเป็นเวลานาน ตอนนี้เขาต้องพึ่งพาผู้มีพระคุณของเขา โดยได้รับมอบหมายให้จัดทำบัญชีรายชื่อตัวอย่างสิ่งมีชีวิตในคอลเลกชันของเซอร์แฮโรลด์ และสอนวิทยาศาสตร์ธรรมชาติให้กับลูกๆ รุ่นน้องของเขา โดยช่วยเหลือแมตตี ครอมป์ตัน ครูพี่เลี้ยงผู้ถ่อมตน

วิลเลียมตกหลุมรักยูจีนียา ลูกสาวคนโตของเซอร์แฮโรลด์ ยูจีนียาพูดจาอ่อนโยน วิตกกังวล และกำลังโศกเศร้ากับการเสียชีวิตของคู่หมั้น แม้ว่าวิลเลียมจะยากจน แต่ยูจีนียาก็เปิดใจและยอมรับข้อเสนอขอแต่งงานของเขา แม้ว่าเซอร์แฮโรลด์จะอนุมัติ แต่เอ็ดการ์ พี่ชายที่หยิ่งยโสและเอาแต่ใจของยูจีนียาไม่ชอบที่วิลเลียมมีพื้นฐานมาจากครอบครัวที่ยากจน

ไม่นานหลังจากแต่งงาน ยูจีนียาก็ตั้งครรภ์ พฤติกรรมของยูจีนียาเปลี่ยนแปลงไปมาระหว่างความเย็นชาที่ไล่วิลเลียมออกจากห้อง และความเร่าร้อนทางเพศอย่างรุนแรง ทั้งคู่มีลูกด้วยกันห้าคน เธอตั้งชื่อลูกชายคนหนึ่งว่าเอ็ดการ์ ตามธรรมเนียมของครอบครัว ซึ่งทำให้วิลเลียมไม่พอใจ เขาใช้เวลาส่วนใหญ่กับเด็กๆ บ้านอะลาบาสเตอร์และแมตตี้ สังเกตการณ์รังมดในป่าเพื่อเขียนหนังสือ ขณะเดินทางกลับจากทัศนศึกษา วิลเลียมพบเอ็ดการ์กำลังข่มขืนสาวใช้วัยรุ่น เอ็ดการ์บอกวิลเลียมว่าเธอให้ความยินยอม แต่เห็นได้ชัดว่าเธอหวาดกลัว วิลเลียมผูกพันกับแมตตี้ ผู้ซึ่งสนับสนุนกิจกรรมทางวิทยาศาสตร์ของเขาและแสดงให้เห็นถึงสติปัญญาที่เฉียบแหลม หนังสือได้รับการตีพิมพ์และประสบความสำเร็จ

วันหนึ่ง วิลเลียมถูกเรียกตัวกลับจากการล่าสัตว์โดยคนรับใช้ที่อ้างว่ายูจีนียาต้องการพบเขา เมื่อเข้าไปในห้องนอน เขาพบว่ายูจีนียาและเอ็ดการ์กำลังมี เพศสัมพันธ์ กันอย่างผิดศีลธรรมยูจีนียาสารภาพว่าเรื่องนี้เกิดขึ้นมาตั้งแต่สมัยเด็ก และคู่หมั้นของเธอฆ่าตัวตายเพราะเรื่องนี้ เธอบอกว่าตอนที่เริ่มเรื่องนี้ เธอยังเด็กเกินกว่าจะเข้าใจ แต่หลังจากที่เธอมองเห็นตัวเองผ่านสายตาของคู่หมั้น เธอก็รู้สึกผิด ยูจีนียาร้องไห้และอธิบายว่าเธอพยายามหยุดแล้ว แต่เอ็ดการ์ดื้อรั้นเกินไป วิลเลียมตระหนักว่าเขาถูกใช้เป็นเครื่องมือปกปิดการผิดศีลธรรมนี้ และเด็กๆ (ซึ่งหน้าตาไม่เหมือนเขาเลย) เป็นลูกของเอ็ดการ์

แมตตี้เปิดเผยเรื่องความสัมพันธ์ลับให้วิลเลียมรู้ระหว่างเล่น เกมคล้าย สแคร็บเบิลต่อมา เธออธิบายว่าคนรับใช้ก็รู้เรื่องนี้และวางแผนให้วิลเลียมรู้ แมตตี้แสดงความคับข้องใจในชีวิตและการพึ่งพาตระกูลอะลาบาสเตอร์ เธอบอกว่าเธอได้ตีพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับแมลงของตัวเองและซื้อตั๋วเรือไปล่องแม่น้ำอะมาซอนแล้ว วิลเลียมลังเล แม้จะรู้สึกดึงดูดใจ แต่เขารู้สึกว่าป่าฝนไม่เหมาะกับผู้หญิง หลังจากที่เธอให้ความมั่นใจกับเขาถึงความเข้มแข็งและความรักที่มีต่อเขา วิลเลียมก็ตกลง

ก่อนออกเดินทาง วิลเลียมได้พบกับยูจีนียาและบอกเธอว่าเขาตั้งใจว่าจะไม่กลับมาอีก แต่จะยังคงให้การสนับสนุนทางการเงินแก่ลูก ๆ ของเธอต่อไป เขายังสัญญาว่าจะเก็บความลับของเธอไว้ เพราะกลัวว่าจะทำร้ายพ่อที่กำลังป่วยของเธอ และหวังว่าเธอจะหาวิธีที่จะอยู่กับความรู้สึกผิดของเธอได้ วิลเลียมและแมตตี้ออกเดินทางด้วยรถม้าไปยังลิเวอร์พูลด้วยความกระตือรือร้นที่จะเริ่มต้นการผจญภัยครั้งใหม่และทิ้งอดีตไว้เบื้องหลัง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำในสถานที่จริงที่Arbury HallในNuneaton, Warwickshireซึ่งเป็นบ้านของViscount Daventry ที่ 3 ^{[ 3 ]}เครื่องแต่งกายที่ Kensit และนักแสดงหญิงคนอื่นๆ สวมใส่ได้รับการออกแบบด้วยสีสันสดใสและลวดลายที่โดดเด่นเพื่อสื่อถึงลักษณะของแมลง ซึ่งทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาการออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม^{[ 4 ]}ในฉากขอแต่งงาน ชุดของ Patsy Kensit ได้รับการบำบัดด้วยฮอร์โมนเพศหญิงเพื่อดึงดูดผีเสื้อกลางคืนให้มาหาเธอ ในตอนแรกมีการนำมด 6,000 ตัวเข้ามาสำหรับฉากอาณานิคมในป่า แต่พวกมันก็หนีไปก่อนการถ่ายทำ จึงมีการนำมดอีก 6,000 ตัวเข้ามาทดแทน แต่สุดท้ายมด 6,000 ตัวเดิมก็กลับมาอีก^{[ 5 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าประกวดในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์^{[ 6 ]}ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2538 และฉายในเทศกาลภาพยนตร์ลอนดอนเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน มีการฉายแบบจำกัดในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2539 ^{[ 7 ]} ได้ รับการตอบรับจากนักวิจารณ์เป็นอย่างดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงและคุณค่าของการผลิตเจเน็ต มาสลินกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มี "...ความเข้มข้นที่น่าเกรงขามและความงดงามที่น่าหลงใหล" และโรเจอร์ อีเบิร์ต ให้คะแนน 3.5 ดาวจาก 4 ดาว^{[ 8 ] [ 9 ]}เอ็ดเวิร์ด กัทมันน์ จากหนังสือพิมพ์ซานฟรานซิสโก โครนิ เคิล คิดว่าฮาสกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ "...ด้วยความสง่างามและการควบคุม และปรุงแต่งองค์ประกอบที่เซ็กซี่และดราม่ามากขึ้นของเรื่องราวของเขาด้วยความเยาะเย้ยถากถางอย่างละเอียดอ่อน" ^{[ 10 ]}

Time Outสรุปว่า Angels and Insects "...ไม่ใช่ละครย้อนยุคทั่วไป...เครื่องแต่งกาย การออกแบบ ดนตรี และการถ่ายทำหลีกเลี่ยงความเป็นธรรมชาติ เน้นทั้งความทันสมัยของแนวทางและแนวคิดของมนุษย์ในฐานะสิ่งมีชีวิตที่ควรสังเกตอย่างไม่ลำเอียง แม้จะมีจังหวะที่ไม่สม่ำเสมอและความแปรปรวนในการแสดงบ้าง แต่นี่คืองานที่มีความชัดเจน ความทะเยอทะยาน และความชาญฉลาด" ^{[ 11 ]}

ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายในรูปแบบ VHSเมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2543 และในรูปแบบ DVDเมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2545 ในสหราชอาณาจักร ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2546 ทั้งในรูปแบบ DVD และ VHS ^{[ 12 ] [ 13 ]}

บนเว็บไซต์รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 24 คน 67% เป็นไปในเชิงบวก^{[ 14 ]}

• ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ (1997) สาขาออกแบบเครื่องแต่งกายยอดเยี่ยม ( พอล บราวน์ ) ^{[ 4 ]}
• ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลปาล์มทองคำสาขาผู้กำกับยอดเยี่ยม (Philip Haas) ใน เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ (1995) ^{[ 6 ]}
• ได้รับรางวัล - รางวัล Evening Standard British Film Award (1996) สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ( คริสติน สก็อตต์ โทมัส )
• ได้รับรางวัล - คณะกรรมการวิจารณ์แห่งชาติ (ปี 1996) รางวัลยกย่องพิเศษด้านความเป็นเลิศในการสร้างภาพยนตร์

• แองเจิลส์ แอนด์ อินเซ็กส์ที่ IMDb