อ่าน 6 นาที
แอนน์ ฮาร์ทลีย์
มาร์กาเร็ต แอนน์ ฮาร์ทลีย์ คิวเอสโอ (นามสกุลเดิม ทอมป์สัน ; 23 กันยายน 1942 – 20 ธันวาคม 2024) เป็นนักการเมืองชาวนิวซีแลนด์ เธอเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรค แรงงาน ระหว่างปี...
แอนน์ ฮาร์ทลีย์
แอนน์ ฮาร์ทลีย์ | |
|---|---|
ฮาร์ทลีย์, ประมาณปี1986–1989 | |
| สมาชิกสภาเมืองโอ๊คแลนด์เขตเลือกตั้งนอร์ทชอร์ | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2553 ถึงวันที่ 12 ตุลาคม 2556 ร่วมงานกับจอร์จ วูด | |
| นำหน้าโดย | สำนักงานที่จัดตั้งขึ้น |
| ประสบความสำเร็จโดย | คริส ดาร์บี้ |
| สมาชิกของรัฐสภานิวซีแลนด์สำหรับรายชื่อพรรคแรงงาน | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 17 กันยายน 2548 ถึง28 กุมภาพันธ์ 2551 | |
| ประสบความสำเร็จโดย | ลุยซ่า วอลล์[ n 1 ] |
| สมาชิกของรัฐสภานิวซีแลนด์สำหรับนอร์ทโคต | |
| ดำรงตำแหน่งตั้งแต่วันที่ 27 พฤศจิกายน 2542 ถึง 17 กันยายน 2548 | |
| นำหน้าโดย | เอียน เรเวลล์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | โจนาธาน โคลแมน |
| นายกเทศมนตรี คนแรกของเมืองนอร์ทชอร์ | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างวันที่ 14 ตุลาคม 1989 –10 ตุลาคม 1992 | |
| ประสบความสำเร็จโดย | พอล ทิทเชเนอร์ |
| นายกเทศมนตรี คนที่ 2 ของเมืองเบอร์เคนเฮด | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี 1986–1989 | |
| นำหน้าโดย | เกรแฮม สตอตต์ |
| ประสบความสำเร็จโดย | สำนักงานถูกยุบ |
| รายละเอียดส่วนบุคคล | |
| เกิด | มาร์กาเร็ต แอนน์ ทอมป์สัน 23 กันยายน 1942 |
| เสียชีวิต | 20 ธันวาคม 2024 (อายุ 82 ปี) โอ๊คแลนด์นิวซีแลนด์ |
| งานสังสรรค์ | แรงงาน |
| คู่สมรส | มอริซ ฮาร์ทลีย์ ( สมรสปี1962 เสียชีวิตปี 2022 ) |
| เด็ก | 2 |
มาร์กาเร็ต แอนน์ ฮาร์ทลีย์คิวเอสโอ (นามสกุลเดิมทอมป์สัน ; 23 กันยายน 1942 – 20 ธันวาคม 2024) เป็นนักการเมืองชาวนิวซีแลนด์ เธอเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรค แรงงานระหว่างปี 1999 ถึง 2008 และดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองนอร์ทชอร์ซิตี้ตั้งแต่ปี 1989 ถึง 1992
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
มาร์กาเร็ต แอนน์ ทอมป์สัน เกิดที่เมืองวอร์คเวิร์ธเมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2485 เป็นบุตรสาวของจูน มาร์กาเร็ต และวิลเลียม ฟอร์ไซธ์ ทอมป์สัน[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]เธอได้รับการศึกษาที่โรงเรียนมัธยมโอเรวา ดิสทริกต์ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2503 [ 2 ]
อาชีพ
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1975 ฮาร์ทลีย์เป็นคุณแม่เต็มเวลา ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เธอทำงานให้กับมูลนิธิสุขภาพจิต และต่อมาได้บริหารศูนย์ป้องกันการทารุณกรรมเด็ก[ 5 ]ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1986 เธอเป็นสมาชิก สภาเมือง เบอร์เคนเฮด เป็นสมาชิกสมาคมป้องกันการทารุณกรรมเด็กตั้งแต่ปี 1983 ถึง 1986 และเป็นสมาชิกของคณะกรรมการการศึกษาโอ๊คแลนด์ตั้งแต่ปี 1984 ถึง 1989 ในช่วงทศวรรษ 1990 เธอทำงานเป็นตัวแทนอสังหาริมทรัพย์[ 1 ]
นายกเทศมนตรี

ตั้งแต่ปี 1986 ฮาร์ทลีย์ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของ เมือง เบอร์เคนเฮดซึ่งในปี 1989 ได้ถูกรวมเข้ากับเมืองนอร์ทชอร์ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นของนิวซีแลนด์ในปี 1989เบอร์เคนเฮดพร้อมกับสภาเทศบาลอื่นๆ อีกหลายแห่งได้พยายามดำเนินการทางกฎหมายในเดือนกุมภาพันธ์ 1989 เพื่อป้องกันการควบรวมกิจการ ซึ่งพวกเขาโต้แย้งว่าการควบรวมกิจการจะไม่เป็นประโยชน์สูงสุดต่อผู้อยู่อาศัย หลังจากรณรงค์นานหลายเดือนเพื่อโน้มน้าวให้สภาเทศบาลอื่นๆ เข้าร่วมการดำเนินการ ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจถอนฟ้องหลังจากได้รับคำแนะนำทางกฎหมาย[ 6 ]การควบรวมกิจการได้ดำเนินการต่อไป และฮาร์ทลีย์ได้รับเลือกเป็นนายกเทศมนตรีของเมืองนอร์ทชอร์แห่งใหม่[ 7 ]เธอพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งหลังจากดำรงตำแหน่งได้หนึ่งวาระ แต่พยายามที่จะชิงตำแหน่งคืนในปี 1998 ความพยายามของเธอไม่ประสบความสำเร็จ[ 8 ]
สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
| ปี | ภาคเรียน | ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง | รายการ | งานสังสรรค์ | |
|---|---|---|---|---|---|
| พ.ศ. 2542 – 2545 | อันดับที่ 46 | นอร์ทโคต | 35 | แรงงาน | |
| ปี 2002 – 2005 | อันดับที่ 47 | นอร์ทโคต | 35 | แรงงาน | |
| ปี 2005 – 2008 | อันดับที่ 48 | รายการ | 30 | แรงงาน | |
เธอลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งเบอร์เคนเฮดในการเลือกตั้งปี 1993 แต่ไม่ประสบความสำเร็จ โดยได้อันดับ สองรองจากเอียนเรเวลล์จากพรรคเนชั่นแนล[ 9 ] เธอลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้ง นอร์ทโคตในการเลือกตั้งปี 1996 แต่ไม่ประสบ ความสำเร็จโดยได้อันดับสองรองจากเรเวลล์อีกครั้ง[ 10 ]เนื่องจากเธออยู่ในอันดับที่ 47 ในรายชื่อพรรคแรงงานในการเลือกตั้ง MMP ครั้งแรกนี้ เธอจึงไม่ได้เข้าสู่รัฐสภาในฐานะ ส.ส. บัญชีรายชื่อเช่นกัน[ 11 ]
เธอได้รับเลือกเข้าสู่รัฐสภาครั้งแรกในการเลือกตั้งปี 1999โดยชนะการเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งนอร์ทโคต เธอได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในเขตเลือกตั้งนอร์ทโคตในปี 2002แต่ในปี 2005พ่ายแพ้ให้กับโจนาธาน โคลแมน[ 12 ]เธอยังคงอยู่ในรัฐสภาในฐานะสมาชิกบัญชีรายชื่อ[ 13 ]ในรัฐสภา เธอทำหน้าที่ในคณะกรรมการการปกครองท้องถิ่นและสิ่งแวดล้อม คณะกรรมการสุขภาพ และคณะกรรมการยุติธรรมและการเลือกตั้ง เป็นต้น[ 14 ]ด้วยประสบการณ์ก่อนหน้านี้ในด้านการปกครองท้องถิ่น ฮาร์ทลีย์จึงมุ่งเน้นไปที่ความพยายามด้านกฎหมาย รวมถึงการจัดหาเงินทุนเพื่อปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานในระดับท้องถิ่นและโครงการการศึกษาปฐมวัย ในฐานะสมาชิกของคณะกรรมการสุขภาพ เธอมีส่วนร่วมในการผ่านร่างกฎหมายในปี 2003 สำหรับสภาพแวดล้อมปลอดบุหรี่ในสถานที่สาธารณะ เช่น ร้านอาหาร ในขณะที่สตีฟ แชดวิกเป็นประธานของคณะกรรมการดังกล่าว[ 15 ] [ 16 ]ในช่วงที่เธออยู่ในคณะกรรมการยุติธรรมและการเลือกตั้ง เธอมีส่วนร่วมในกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับสิทธิของผู้เสียหายรวมถึงพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมอาชญากรรม (มาตรา 59 ที่แก้ไขเพิ่มเติม) ปี 2550ซึ่งแก้ไขพระราชบัญญัติอาชญากรรมปี 1961เพื่อลบ "การใช้กำลังที่สมเหตุสมผล" ออกจากข้อแก้ตัวทางกฎหมายสำหรับผู้ปกครองที่ถูกกล่าวหาว่าทำร้ายร่างกายลูกของตน[ 15 ] [ 17 ]
ฮาร์ทลีย์ดำรงตำแหน่งรองประธานสภาผู้แทนราษฎรในรัฐสภานิวซีแลนด์ชุดที่ 47และผู้ช่วยประธานสภาตั้งแต่การเลือกตั้งทั่วไปปี 2548จนกระทั่งเกษียณอายุจากการเมืองระดับชาติในเดือนกุมภาพันธ์ 2551 [ 18 ]เธอถูกแทนที่โดยอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสิ่งแวดล้อม มาเรียน ฮอบส์ในตำแหน่งผู้ช่วยประธานสภา[ 19 ]และโดยลุยซา วอลล์ในตำแหน่งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคแรงงาน[ 20 ]
กิจกรรมในภายหลัง
| ปี | วอร์ด | สังกัด | |
|---|---|---|---|
| 2010 – 13 | ชายฝั่งทางเหนือ | เสียงชายฝั่ง | |

ในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2550ฮาร์ทลีย์ได้รับเลือกเข้าสู่ สภา เมืองนอร์ทชอร์และออกจากรัฐสภาในปี 2551 หลังจากช่วงปิดภาคเรียนฤดูร้อน[ 21 ]
ในการเลือกตั้งท้องถิ่นปี 2010 เมื่อสภาเมืองนอร์ทชอร์ (รวมถึงสภาอื่นๆ ทั้งหมดในภูมิภาคโอ๊คแลนด์) ถูกรวมเข้าเป็นสภาโอ๊คแลนด์ เดียว เธอลงสมัครรับเลือกตั้งในเขตเลือกตั้งนอร์ทชอร์ภายใต้พรรค Shore Voice และได้รับชัยชนะ เธอเริ่มบทบาทใหม่เมื่อสภาก่อตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2010 ในฐานะส่วนหนึ่งของสภาโอ๊คแลนด์ เธอมีส่วนร่วมในการปรับปรุงการเข้าถึงริมน้ำในTakapunaและMairangi Bayโดยการซื้อคฤหาสน์ที่ถูกดัดแปลงเป็นสวนสาธารณะ[ 22 ]เธอมีบทบาทในการปรับปรุงพื้นที่สีเขียวสาธารณะและศูนย์จัดกิจกรรมในเมือง เช่น Kauri Point Centennial Park และ Bruce Mason Centre [ 23 ]ฮาร์ทลีย์ไม่ได้รับเลือกตั้งใหม่ในการเลือกตั้งสภาโอ๊คแลนด์ปี 2013ซึ่งเธอได้อันดับสามในการลงสมัครรับเลือกตั้งใหม่ในหนึ่งในสองที่นั่งในเขตเลือกตั้งนอร์ทชอร์[ 24 ]
ฮาร์ทลีย์ได้รับเลือกเข้าสู่คณะกรรมการท้องถิ่นไคปาติกิใน การ เลือกตั้ง โอ๊คแลนด์ ปี2016 [ 25 ]เธอได้รับเลือกตั้งอีกครั้งในปี 2019 [ 26 ]และลงจากตำแหน่งใน การเลือกตั้ง ปี2022 [ 27 ]

ชีวิตส่วนตัวและความตาย
ประมาณปี 1962 เธอแต่งงานกับมอริซ ฮาร์ทลีย์[ 28 ]และทั้งคู่มีลูกด้วยกันสองคน[ 2 ]มอริซ ฮาร์ทลีย์เสียชีวิตในปี 2022 [ 28 ]
ฮาร์ทลีย์เสียชีวิตในโอ๊คแลนด์เมื่อวันที่ 20 ธันวาคม พ.ศ. 2567 ขณะอายุ 82 ปี[ 7 ]
เกียรติยศและรางวัล
ในปี พ.ศ. 2533 ฮาร์ทลีย์ได้รับเหรียญที่ระลึกนิวซีแลนด์ พ.ศ. 2533 [ 29 ] เธอได้รับแต่งตั้งเป็นสหายแห่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์บริการของพระราชินีในพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ปีใหม่ พ.ศ. 2565สำหรับการบริการแก่รัฐบาลท้องถิ่นและชุมชน[ 30 ]
หมายเหตุ
- ↑โดยปกติแล้ว สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแบบบัญชีรายชื่อจะไม่มีผู้ดำรงตำแหน่งก่อนหน้าหรือต่อจากตนเอง แต่ฮาร์ทลีย์ลาออกในระหว่างที่รัฐสภากำลังประชุมอยู่ ดังนั้นวอลล์จึงขึ้นมาดำรงตำแหน่งแทน
ลิงก์ภายนอก
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ แอนน์ ฮาร์ทลีย์
มาร์กาเร็ต แอนน์ ฮาร์ทลีย์ คิวเอสโอ (นามสกุลเดิม ทอมป์สัน ; 23 กันยายน 1942 – 20 ธันวาคม 2024) เป็นนักการเมืองชาวนิวซีแลนด์ เธอเป็น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรค แรงงาน ระหว่างปี...
ชีวิตช่วงต้นและการศึกษา
มาร์กาเร็ต แอนน์ ทอมป์สัน เกิดที่ เมืองวอร์คเวิร์ธ เมื่อวันที่ 23 กันยายน พ.ศ. 2485 เป็นบุตรสาวของจูน มาร์กาเร็ต และวิลเลียม ฟอร์ไซธ์ ทอมป์สัน [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] เธอได้รับการศึกษาที่ โรงเรียนมัธยมโอเรวา ดิสทริกต์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2499 ถึง พ.ศ. 2503 [ 2 ]
ช่วงเริ่มต้นอาชีพ
ตั้งแต่ปี 1966 ถึง 1975 ฮาร์ทลีย์เป็นคุณแม่เต็มเวลา ในช่วงต้นทศวรรษ 1980 เธอทำงานให้กับมูลนิธิสุขภาพจิต และต่อมาได้บริหารศูนย์ป้องกันการทารุณกรรมเด็ก [ 5 ] ตั้งแต่ปี 1980 ถึง 1986 เธอเป็นสมาชิก สภาเมือง เบอร์เคนเฮ ด...
นายกเทศมนตรี
ตั้งแต่ปี 1986 ฮาร์ทลีย์ดำรงตำแหน่งนายกเทศมนตรีของ เมือง เบอร์เคนเฮด ซึ่งในปี 1989 ได้ถูกรวมเข้ากับ เมืองนอร์ทชอร์ ที่จัดตั้งขึ้นใหม่ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ การปฏิรูปการปกครองส่วนท้องถิ่นของนิวซีแลนด์ในปี 1989 เบอร์เคนเฮดพร้อมกับสภาเทศบาลอื่นๆ...