แอนน์ แม็กเคย์
แอนน์ แม็กเคย์ นามสกุลเดิม แม็กลีโอ ( มีชีวิตอยู่ในช่วงทศวรรษ 1740-1750) ถูกจำคุกฐานซ่อนตัวสมาชิก กองทัพ จาโคไบต์ ที่พ่ายแพ้ ในเมืองอินเวอร์เนสส์ภายหลังยุทธการคัลโลเดน
แอนน์ แม็กเคย์ เกิดที่สกายเธอพูดภาษาเกลิกได้น้อยมากและพูดภาษาอังกฤษได้เพียงเล็กน้อย[ 1 ]เธอพักอาศัยในอินเวอร์เนสกับลูกๆ ของเธอในช่วงการกบฏของจาโคไบต์ในปี 1745หลังจากการรบที่คัลโลเดนเมื่อวันที่ 16 เมษายน 1746 ห้องใต้ดินของแม็กเคย์ถูกใช้เป็นที่คุมขังแมคโดนัลด์แห่งเบลฟินเลย์และโรเบิร์ต แนร์น จาโคไบต์คนสำคัญและรองนายคลัง โรเบิร์ต ฟอร์บส์ นักเขียนบันทึกความทรงจำในศตวรรษที่ 19 ตั้งข้อสังเกตว่าแม็กเคย์เป็น 'บุคคลที่ฉลาดหลักแหลม' ซึ่งถูกเรียกตัวมาเพื่อช่วยเหลือเชลยที่ได้รับบาดเจ็บ[ 2 ]เมื่อมีการวางแผนหลบหนี แม็กเคย์ได้ช่วยเหลือโดยการนำเสื้อผ้าและอาหารมาให้แนร์นและเบี่ยงเบนความสนใจของยาม[ 3 ]
เมื่อการหลบหนีถูกค้นพบ แมคเคย์ถูกสอบสวนเป็นเวลาสามวันสามคืน โดยในระหว่างนั้นเธอไม่ได้รับอนุญาตให้นั่งหรือนอนลง[ 4 ]ผู้จับกุมสอบสวนเธอโดยใช้ภาษาไอริชและภาษาอังกฤษ และพยายามล่อลวงให้เธอบอกชื่อผู้สมรู้ร่วมคิดโดยใช้สินบนและแอลกอฮอล์[ 2 ]อย่างไรก็ตาม แมคเคย์ปฏิเสธที่จะพูด[ 5 ]เพื่อเป็นการลงโทษ แมคเคย์ถูกตัดสินให้ถูกเฆี่ยนตีไปตามถนนในเมืองอินเวอร์เนส แต่รอดพ้นมาได้เพราะการแทรกแซงของพลเมืองชั้นนำของอินเวอร์เนส ซึ่งมีข่าวลือว่ารวมถึงผู้สมรู้ร่วมคิดอย่างเลดี้แอนน์แมคคินทอชและแอนน์ลีธด้วย[ 6 ]แมคเคย์ได้รับการปล่อยตัวหลังจากถูกจำคุกเจ็ดสัปดาห์[ 5 ]ยามที่ล้มเหลวในการหยุดยั้งการหลบหนีของแนร์นถูกเฆี่ยน 500 ครั้ง[ 2 ]
ระหว่างที่แมคเคย์ถูกคุมขัง ลูกชายวัย 17 ปีของเธอถูกทหารอังกฤษพบและถูกทุบตีอย่างรุนแรงจนเสียชีวิตจากบาดแผล หลังจากการหลบหนี ครอบครัวของโรเบิร์ต แนร์นได้ให้การสนับสนุนทางการเงินแก่แอนน์ ซึ่งเป็นม่ายในช่วงกบฏจาโคไบต์ และลูก ๆ ของเธอ[ 4 ]
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติม
- เครก, แม็กกี้. (1997) พวกผู้หญิงกบฏตัวแสบ: ผู้หญิงแห่งปี 45. เมนสตรีม พับบ.: เอดินบะระ. [ 6 ]
- Harrower-Gray, Annie. (2014) หญิงโสเภณีและวีรสตรีที่ซ่อนเร้นของสกอตแลนด์: บทบาทของสตรีในสังคมสกอตแลนด์ตั้งแต่ปี 1690 ถึง 1969: ปากกาและดาบ[ 1 ]