แอนนาแห่งรัสเซีย
| แอนนา | |||||
|---|---|---|---|---|---|
ภาพเหมือนโดยหลุยส์ คาราวาเกค.ศ. 1730 | |||||
| จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย | |||||
| รัชกาล | 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1730 – 28 ตุลาคม ค.ศ. 1740 | ||||
| ฉัตรมงคล | 28 เมษายน ค.ศ. 1730 | ||||
| ผู้มาก่อน | ปีเตอร์ที่ 2 | ||||
| ผู้สืบทอด | อีวานที่ 6 | ||||
| ดัชเชสแห่งคอร์แลนด์ | |||||
| การดำรงตำแหน่ง | 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1710 – 21 มกราคม ค.ศ. 1711 | ||||
| เกิด | 7 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1693 มอสโก ประเทศรัสเซีย | ||||
| เสียชีวิต | 28 ตุลาคม ค.ศ. 1740 (อายุ 47 ปี) เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประเทศรัสเซีย | ||||
| การฝังศพ | |||||
| คู่สมรส | |||||
| |||||
| บ้าน | โรมานอฟ | ||||
| พ่อ | อีวานที่ 5 แห่งรัสเซีย | ||||
| แม่ | ปราสโกเวีย ซัลตีโควา | ||||
| ศาสนา | ออร์โธดอกซ์รัสเซีย | ||||
| ลายเซ็น | |||||
แอนนา อิโออันนอฟนา ( รัสเซีย: Анна Иоанновна ; 7 กุมภาพันธ์[ ตามปฏิทินเก่า 28 มกราคม] 1693 – 28 ตุลาคม[ ตามปฏิทินเก่า17 ตุลาคม] 1740 ) หรือที่เรียกในภาษารัสเซียว่าแอนนา อิวานอฟนา[ 1 ]และบางครั้งก็เรียกในภาษาอังกฤษว่าแอนน์ทรงดำรงตำแหน่งผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์แห่งดัชชีคูร์แลนด์และเซมิกัลเลียตั้งแต่ปี 1711 จนถึงปี 1730 และต่อมาทรงครองราชย์เป็นจักรพรรดินีแห่งรัสเซียตั้งแต่ปี 1730 ถึงปี 1740 การบริหารราชการส่วนใหญ่ของพระองค์ถูกกำหนดหรือได้รับอิทธิพลอย่างมากจากการกระทำที่ริเริ่มโดยพระลุงของพระองค์ปีเตอร์มหาราช ( ครองราชย์ 1682–1725 ) เช่น โครงการก่อสร้างอันหรูหราในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กการให้ทุนสนับสนุนสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัสเซียและมาตรการต่างๆ ที่โดยทั่วไปเอื้อประโยชน์ต่อขุนนาง เช่น การยกเลิก กฎหมาย การสืบทอดตำแหน่งโดยบุตรคนโตในปี 1730 ในโลกตะวันตก รัชสมัยของแอนนาถูกมองว่าเป็นการสืบเนื่องมาจาก การเปลี่ยนผ่านจาก วิถีแบบ มอสโก เก่า ไปสู่ราชสำนักยุโรปตามวิสัยทัศน์ของปีเตอร์มหาราช[ 1 ]ภายในรัสเซีย รัชสมัยของอันนามักถูกเรียกว่า "ยุคมืด" [ 2 ]
ชีวิตช่วงต้น
แอนนาเกิดที่มอสโกเป็นธิดาของพระเจ้าอีวานที่ 5กับพระมเหสีปราสโกเวีย ซัลตีโคว่า พระเจ้าอีวานที่ 5 ทรงเป็นผู้ปกครองรัสเซียร่วมกับพระอนุชาต่างมารดา ปีเตอร์มหาราช แต่พระองค์ทรงมีพระอาการทางจิตบกพร่อง และมีรายงานว่าทรงมีความสามารถในการบริหารประเทศอย่างมีประสิทธิภาพอย่างจำกัด ดังนั้นปีเตอร์จึงปกครองประเทศแต่เพียงผู้เดียว พระเจ้าอีวานที่ 5 สิ้นพระชนม์ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1696 เมื่อแอนนามีพระชนมายุเพียง 3 ขวบ และพระลุงต่างมารดาของเธอก็กลายเป็นผู้ปกครองรัสเซียแต่เพียงผู้เดียว[ 3 ]
แม้ว่าอันนาจะเป็นลูกคนที่สี่ของพ่อแม่ แต่เธอก็มีพี่สาวที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงคนเดียวคือแคทเธอรีนและน้องสาวอีกคนคือปราสโกเวียเด็กหญิงทั้งสามคนได้รับการเลี้ยงดูอย่างเข้มงวดและเคร่งครัดโดยมารดาที่เป็นแม่ม่าย ซึ่งเป็นหญิงที่เข้มงวดและมีคุณธรรมสูงส่ง[ 4 ]ปราสโกเวีย ซัลติโคว่า เกิดในครอบครัวที่มีฐานะค่อนข้างธรรมดาเธอเป็นภรรยาที่เป็นแบบอย่างที่ดีของอีวานผู้พิการทางจิต และคาดหวังให้ลูกสาวของเธอปฏิบัติตามมาตรฐานทางศีลธรรมและคุณธรรมอันสูงส่งของเธอเอง[ 5 ]อันนาเติบโตขึ้นในสภาพแวดล้อมที่ให้ความสำคัญกับคุณธรรมของผู้หญิงและความเป็นแม่บ้านเหนือสิ่งอื่นใด และให้ความสำคัญอย่างมากกับการประหยัด การกุศล และการปฏิบัติตามหลักศาสนา[ 6 ]การศึกษาของเธอประกอบด้วยภาษาฝรั่งเศส ภาษาเยอรมัน ตำราทางศาสนา และนิทานพื้นบ้าน ผสมผสานกับดนตรีและการเต้นรำบ้าง[ 7 ]เมื่อเธอโตขึ้น เธอกลายเป็นเด็กหญิงที่ดื้อรั้นและมีนิสัยร้ายกาจ จนได้รับฉายาว่า "อีวานอันนาผู้โหดร้าย" [ 8 ]แอนนามีชื่อเสียงในเรื่องแก้มใหญ่ของเธอ[ 9 ]
เมื่อเวลาผ่านไป ลุงของเธอปีเตอร์มหาราชได้สั่งให้ครอบครัวย้ายจากมอสโกไปยังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กซึ่งหมายถึงการเปลี่ยนแปลงไม่เพียงแต่สถานที่ แต่ยังรวมถึงสังคมด้วย และสิ่งนี้ส่งผลกระทบอย่างมากต่อแอนนา เธอชื่นชอบความงดงามของราชสำนักและความหรูหราของสังคมชั้นสูง ซึ่งแตกต่างจากความเรียบง่ายที่แม่ของเธอชื่นชอบมาก[ 7 ]
คอร์แลนด์ รีเจนซี
ในปี ค.ศ. 1710 พระเจ้าปีเตอร์มหาราชทรงจัดการให้แอนนาซึ่งมีอายุ 17 ปีแต่งงานกับเฟรเดอริก วิลเลียมดยุกแห่งคอร์แลนด์ซึ่งมีอายุใกล้เคียงกับเธอ[ 10 ]งานแต่งงานของเธอจัดขึ้นอย่างยิ่งใหญ่ตามความปรารถนาของเธอเองในวันที่ 11 พฤศจิกายน ค.ศ. 1710 และลุงของเธอมอบสินสอดให้เธอ 200,000 รูเบิล[ 10 ]ในงานเลี้ยงหลังงานแต่งงาน คนแคระสองคนแสดงการล้อเลียนโดยกระโดดออกมาจากพายขนาดมหึมาและเต้นรำบนโต๊ะ[ 11 ]
คู่บ่าวสาวที่เพิ่งแต่งงานใช้เวลาหลายสัปดาห์ในจักรวรรดิรัสเซียก่อนที่จะเดินทางต่อไปยังคูร์แลนด์[ 12 ] [ 13 ]เพียง 20 ไมล์จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก บนถนนไปยังคูร์แลนด์ ในวันที่ 21 มกราคม ค.ศ. 1711 ดยุกเฟรเดอริกสิ้นพระชนม์ สาเหตุการสิ้นพระชนม์ไม่แน่ชัด มีการสันนิษฐานต่างๆ กันไปว่าเกิดจากความหนาวเย็นหรือผลกระทบจากแอลกอฮอล์[ 11 ]
หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต แอนนาได้เดินทางไปยังมิเตา (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเจลกาวา ) เมืองหลวงของคูร์แลนด์ (ปัจจุบันคือลัตเวีย ตะวันตก ) และปกครองจังหวัดนั้นเป็นเวลาเกือบยี่สิบปี ตั้งแต่ปี 1711 ถึง 1730 ในช่วงเวลานี้เคานต์ปีเตอร์ เบสตูเชฟ ผู้ แทนชาวรัสเซีย เป็นที่ปรึกษาของเธอ (และบางครั้งก็เป็นคนรัก) [ 14 ]เธอไม่เคยแต่งงานใหม่หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต แต่ศัตรูของเธอกล่าวอ้างว่าเธอมีความสัมพันธ์รักใคร่กับดยุคเอิร์นสต์ โยฮันน์ ฟอน บีรอนขุนนางผู้มีชื่อเสียง เป็นเวลาหลายปี[ 15 ]
การเข้าถึง

ในปี ค.ศ. 1730 พระเจ้าปีเตอร์ที่ 2 (หลานชายของปีเตอร์มหาราช ลุงของแอนนา) สิ้นพระชนม์โดยไม่มีทายาทตั้งแต่อายุยังน้อย การสิ้นพระชนม์ของพระองค์ทำให้สายราชวงศ์โรมานอฟซึ่งปกครองรัสเซียมานานกว่าศตวรรษตั้งแต่ปี ค.ศ. 1613 สิ้นสุดลง มีผู้มีสิทธิ์สืบัลลังก์อยู่ 4 คน ได้แก่ พระธิดาที่ยังมีชีวิตอยู่ 3 พระองค์ของพระเจ้าอีวานที่ 5 คือแคทเธอรีน (ประสูติ ค.ศ. 1691) แอนนาเอง (ประสูติ ค.ศ. 1693) และปราสโกฟ ยา ( ประสูติ ค.ศ. 1694) และพระธิดาที่ยังมีชีวิตอยู่เพียงพระองค์เดียวของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช คือเอลิซาเบธ (ประสูติ ค.ศ. 1709) [ 16 ]
อีวานที่ 5 เป็นพี่ชายของปีเตอร์มหาราชและเป็นผู้ร่วมปกครองกับพระองค์ ดังนั้นตามหลักการนั้น ธิดาของพระองค์จึงอาจถือได้ว่ามีสิทธิ์ในราชบัลลังก์ก่อน อย่างไรก็ตาม หากมองจากมุมมองที่ว่าผู้สืทอดราชบัลลังก์ควรเป็นญาติสนิทที่สุดของพระมหากษัตริย์องค์ล่าสุด ธิดาของปีเตอร์มหาราชจึงอยู่ใกล้ชิดกับราชบัลลังก์มากกว่า เพราะพวกนางเป็นป้าของซาร์ปีเตอร์ที่ 2 ผู้ ซึ่งเพิ่งสิ้นพระชนม์ไปไม่นาน ปัญหาซับซ้อนยิ่งขึ้นเพราะธิดาของปีเตอร์มหาราชเกิดนอกสมรส และได้รับการรับรองสถานะทางกฎหมายในภายหลังโดยพระองค์ หลังจากที่พระองค์ได้อภิเษกสมรสอย่างเป็นทางการกับพระมารดาของพวกนางคือแคทเธอรีนที่ 1ซึ่งก่อนหน้านี้เคยเป็นนางกำนัลในราชสำนักของพระองค์ ในทางกลับกันปราสโกเวีย ซัลติโคว่า ภรรยาของอีวานที่ 5 เป็นธิดาของขุนนางและเป็นภรรยาและมารดาที่อุทิศตนยิ่งไปกว่านั้น เธอยังเป็นสตรีที่ได้รับความเคารพนับถืออย่างมากในคุณธรรมหลายประการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งความบริสุทธิ์ของเธอ


สภาองคมนตรีสูงสุดของรัสเซียนำโดยเจ้าชายดมิทรี โกลิตซินได้เลือกแอนนาให้เป็นจักรพรรดินีองค์ใหม่แห่งรัสเซียเธอได้รับเลือกเหนือกว่าแคทเธอรีน ผู้เป็นพี่สาว แม้ว่าแคทเธอรีนจะพำนักอยู่ในจักรวรรดิรัสเซียในขณะนั้น ในขณะที่แอนนาไม่ได้อยู่ มีเหตุผลหลายประการสำหรับเรื่องนี้: แอนนาเป็นม่ายที่ไม่มีบุตร จึงไม่มีอันตรายใดๆ จากชาวต่างชาติที่ไม่รู้จักที่จะเข้ามามีอำนาจในรัสเซียเธอยังมีประสบการณ์ด้านการปกครอง เพราะเธอเคยบริหารดัชชีคูร์แลนด์ของสามีผู้ล่วงลับมาเกือบสองทศวรรษ ในทางกลับกัน แคทเธอรีนแต่งงานกับคาร์ล เลโอโปลด์ ดยุกแห่งเมคเลนบูร์ก-ชเวรินขณะนี้เธอแยกทางกับเขาและอาศัยอยู่ในจักรวรรดิรัสเซีย ซึ่งถือว่าเป็นเรื่องน่าอับอายและไม่ว่าสามีของเธอจะอยู่หรือไม่ การมีอยู่ของเขาก็อาจก่อให้เกิดปัญหาในพิธีราชาภิเษกของเธอได้ การแทรกแซงกิจการของรัฐบาลในภายหลังนั้นแทบจะป้องกันไม่ได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากแคทเธอรีนมีลูกสาวกับเขา ในกรณีนั้น เนื่องจากเขาเป็นเจ้าชายผู้ปกครองจากราชวงศ์เก่าแก่ที่มีประสบการณ์มายาวนาน จึงเชื่อกันว่าเขาจะไม่คล้อยตามคำแนะนำของสภาได้ง่ายเท่ากับเจ้าหญิงรัสเซียนอกจากนี้ การที่แคทเธอรีนมีธิดาอยู่แล้วจะทำให้การสืราชบัลลังก์มีความแน่นอน ซึ่งเหล่าขุนนางอาจไม่อยากให้เป็นเช่นนั้น
สภาองคมนตรีสูงสุดโปรดปรานดัชเชสแห่งคูร์แลนด์ผู้ไม่มีบุตรและเป็นม่าย พวกเขาหวังว่าเธอจะรู้สึกเป็นหนี้บุญคุณขุนนางและเป็นเพียงหุ่นเชิดในกรณีที่ดีที่สุด และอ่อนน้อมในกรณีที่แย่ที่สุดเพื่อให้แน่ใจในเรื่องนั้น สภาจึงให้อันนาลงนามในคำประกาศ " เงื่อนไข " ในการขึ้นครองราชย์ของเธอโดยจำลองมาจากแบบอย่างของสวีเดนซึ่งระบุว่าอันนาจะต้องปกครองตามคำแนะนำของพวกเขา และไม่ได้รับอนุญาตให้ประกาศสงคราม เรียกร้องสันติภาพ กำหนดภาษีใหม่ หรือใช้จ่ายรายได้ของรัฐโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพวกเขา[ 1 ]หากไม่ได้รับความยินยอมจากสภา เธอไม่สามารถลงโทษขุนนางโดยไม่ผ่านการพิจารณาคดี มอบที่ดินหรือหมู่บ้าน แต่งตั้งเจ้าหน้าที่ระดับสูง หรือเลื่อนตำแหน่งใคร (ชาวต่างชาติหรือชาวรัสเซีย) ให้ดำรงตำแหน่งในราชสำนักได้[ 17 ]
การประชุมของสภาเกิดขึ้นในขณะที่ปีเตอร์ที่ 2 กำลังป่วยหนักด้วยโรคฝีดาษในช่วงฤดูหนาวปี 1729-1730 เอกสาร " เงื่อนไข " ถูกนำเสนอต่อพระนางแอนนาในเดือนมกราคม และพระองค์ทรงลงพระนามในวันที่ 18 มกราคม 1730 ซึ่งเป็นช่วงเวลาใกล้เคียงกับการสิ้นพระชนม์ของพระองค์ พิธีรับรองจัดขึ้นที่เมืองหลวงของพระองค์ คือเมืองมิเตาในคูร์แลนด์ (ปัจจุบันคือเมืองเจลกาวา ) จากนั้นพระองค์ก็เสด็จไปยังเมืองหลวงของรัสเซีย ในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 1730 ไม่นานหลังจากที่พระองค์เสด็จถึง พระนางแอนนาทรงใช้อำนาจพิเศษในการยกเลิกสภาองคมนตรีของพระบิดา และยุบสภาดังกล่าวสภาองคมนตรีสูงสุดซึ่งกำหนด "เงื่อนไข" เหล่านั้น ประกอบด้วยสมาชิกส่วนใหญ่จากตระกูลเจ้าชายดอลโกรูคีและกาลิตซินภายในเวลาไม่กี่วัน กลุ่มการเมืองอีกกลุ่มหนึ่งก็เกิดขึ้นในราชสำนัก ซึ่งต่อต้านการครอบงำของสองตระกูลนี้เมื่อวันที่ 7 มีนาคม ค.ศ. 1730 กลุ่มคนที่สังกัดฝ่ายนี้ (จำนวนระหว่าง 150 ถึง 800 คน ขึ้นอยู่กับแหล่งข้อมูล) ได้เดินทางมายังพระราชวังและยื่นคำร้องต่อจักรพรรดินีให้ยกเลิก "เงื่อนไข" และขึ้นครองราชย์แบบเผด็จการเช่นเดียวกับบรรพบุรุษของพระองค์[ 1 ]ในบรรดาผู้ที่กระตุ้นให้อันนาทำเช่นนั้นก็มี แคทเธอ รีน พี่สาวของพระองค์ด้วย อันนาได้ยกเลิกเอกสารเงื่อนไขดัง กล่าว และสั่งประหารชีวิตผู้ร่างเอกสารบางส่วน และเนรเทศคนอื่นๆ ไปยังไซบีเรีย[ 1 ] จากนั้นพระองค์ก็ทรงขึ้นครองอำนาจเผด็จการและปกครองในฐานะกษัตริย์ผู้ทรงอำนาจเบ็ดเสร็จเช่นเดียวกับบรรพบุรุษของพระองค์ในคืนที่อันนาฉีกเงื่อนไขทิ้งไปนั้น มีแสงเหนือปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า ทำให้ขอบฟ้า "ดูเหมือนเป็นเลือดทั้งหมด" ตามคำกล่าวของคนร่วมสมัยคนหนึ่งซึ่งถูกตีความกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นลางร้ายเกี่ยวกับรัชสมัยของอันนา[ 18 ]

แอนนาเป็นคนดื้อรั้นและแปลกประหลาด เธอเป็นที่รู้จักในเรื่องความโหดร้ายและอารมณ์ขันที่หยาบคาย[ 18 ]เธอบังคับให้เจ้าชายมิคาอิล อเล็กเซเยวิช โกลิตซินเป็นตัวตลกประจำราชสำนักของเธอ และให้เขาแต่งงานกับอัฟโดตยา บูเชนิโนวา สาวใช้ ชาว คาล มิกที่ไม่น่าดึงดูดใจของเธอ [ 18 ]เพื่อเฉลิมฉลองงานแต่งงาน จักรพรรดินีได้ สร้าง พระราชวังน้ำแข็งขนาดสูง 33 ฟุต ยาว 80 ฟุต พร้อมด้วยเตียงน้ำแข็ง บันได เก้าอี้ หน้าต่าง และแม้แต่ท่อนไม้ในเตาผิงน้ำแข็ง[ 18 ]เจ้าชายโกลิตซินและเจ้าสาวของเขาถูกวางไว้ในกรงบนหลังช้างและแห่ไปตามถนนไปยังสิ่งก่อสร้างนี้ เพื่อใช้คืนวันแต่งงานในพระราชวังน้ำแข็ง แม้ว่าจะเป็นคืนที่หนาวจัดในฤดูหนาว จักรพรรดินีแอนนาบอกคู่บ่าวสาวให้ร่วมรักกันและอยู่ใกล้ชิดกันหากพวกเขาไม่ต้องการแข็งตาย[ 18 ]ในที่สุดทั้งคู่ก็รอดชีวิตมาได้เมื่อ Avdotya Buzheninova Golitsyn แลกสร้อยคอไข่มุกกับเสื้อคลุมหนังแกะจากยามคนหนึ่ง
แอนนาเก็บปืนลูกซองไว้ข้างหน้าต่างเพื่อที่เธอจะได้ยิงนกเมื่อเธอรู้สึกอยากล่าสัตว์[ 19 ]
จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย


แอนนายังคงทุ่มเทให้กับโครงการสถาปัตยกรรมในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กอย่างต่อเนื่อง[ 20 ]เธอสร้างทางน้ำที่เริ่มก่อสร้างในสมัยพระเจ้าปีเตอร์มหาราชจนเสร็จสมบูรณ์ และเรียกร้องให้มีเรือเดินทะเลมาตามคลองใหม่นี้เพื่อขยายกองทัพเรือต่อไป[ 21 ]
เอิร์นสต์ โยฮันน์ ฟอน บีรอนคนรักของแอนนาเป็นชาวเยอรมันบอลติก และด้วยอิทธิพลของเขาชาวเยอรมันบอลติกจึงได้รับความโปรดปรานจากตำแหน่งราชการ ซึ่งนำไปสู่ความไม่พอใจของขุนนางรัสเซียเชื้อสายรัสเซีย แม้ว่าวอลเตอร์ มอสส์ นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกันจะเตือนว่าภาพลักษณ์ที่เป็นที่นิยมของราชวงศ์บีรอนอฟชินาในฐานะการครอบงำรัสเซียโดยสมบูรณ์ของชาวเยอรมันบอลติกนั้นเกินจริงไป[ 19 ]
หน่วยยุวชน
แอนนาได้ก่อตั้งกองทหารนักเรียนนายร้อย ขึ้น ในปี 1731 หนึ่งปีหลังจากขึ้นครองราชย์กองทหารนักเรียนนายร้อยเป็นกลุ่มเด็กชายอายุตั้งแต่แปดขวบที่ได้รับการฝึกฝนเพื่อการทหาร โดยมีโปรแกรมการฝึกที่เข้มงวดมาก ซึ่งรวมถึงการศึกษาที่จำเป็นทั้งหมดสำหรับผู้ที่ดำรงตำแหน่งสำคัญในกองทัพ เมื่อเวลาผ่านไป จักรพรรดิและจักรพรรดินีพระองค์อื่นๆ เช่น แคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่ ได้ปรับปรุงโปรแกรมนี้ โดยเริ่มมีการรวมศิลปะและวิทยาศาสตร์เข้าไว้ในการศึกษาของนักเรียนนายร้อยควบคู่ไปกับการศึกษาด้านการทหารที่มีอยู่แล้ว
สถาบันวิทยาศาสตร์
แอนนายังคงให้ทุนสนับสนุนสถาบันวิทยาศาสตร์แห่งรัสเซียซึ่งก่อตั้งโดยปีเตอร์มหาราช[ 22 ]โรงเรียนแห่งนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อส่งเสริมวิทยาศาสตร์ในรัสเซีย เพื่อช่วยให้ประเทศก้าวไปสู่ระดับเดียวกับประเทศในยุโรปตะวันตกในยุคนั้น วิชาที่สอนบางส่วนได้แก่ คณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ และพฤกษศาสตร์สถาบันวิทยาศาสตร์ยังรับผิดชอบการสำรวจหลายครั้ง ตัวอย่างที่โดดเด่นคือการสำรวจทะเลเบริง[ 22 ]ในขณะที่พยายามตรวจสอบว่าอเมริกาและเอเชียเคยเชื่อมต่อกันหรือไม่ ไซบีเรียและผู้คนในไซบีเรียก็ได้รับการศึกษาด้วย การศึกษาเหล่านี้ถูกอ้างอิงมานานหลังจากที่คณะสำรวจกลับมาจากไซบีเรีย[ 22 ] สถาบันแห่งนี้ประสบปัญหาการแทรกแซงจากฝ่ายภายนอกบ่อยครั้งที่รัฐบาลและศาสนจักรจะเข้ามาแทรกแซงการให้ทุนและการทดลอง เปลี่ยนแปลงข้อมูลให้ตรงกับมุมมองของตน[ 22 ] โรงเรียนวิทยาศาสตร์แห่งนี้มีขนาดเล็กมาก ไม่เคยมีนักเรียนเกินสิบสองคนในระดับมหาวิทยาลัย และไม่ถึงร้อยคนในระดับมัธยมศึกษา อย่างไรก็ตาม นี่เป็นก้าวสำคัญสำหรับการศึกษาในจักรวรรดิรัสเซียครูและอาจารย์หลายคนถูกนำเข้ามาจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ นำมุมมองแบบตะวันตกมาสู่การเรียนการสอนที่นักเรียนได้รับนักเรียนบางคนที่เรียนกับอาจารย์ชาวเยอรมันเหล่านี้ต่อมาได้กลายเป็นที่ปรึกษาหรือครูให้กับผู้นำในอนาคต เช่น อาโดดูรอฟ ครูสอนของแคทเธอรีนผู้ยิ่งใหญ่[ 23 ] ในรัชสมัยของอันนา สถาบันวิทยาศาสตร์เริ่มรวมศิลปะเข้าไว้ในหลักสูตร เนื่องจากยังไม่มีโรงเรียนสำหรับศิลปะ และจักรพรรดินีทรงสนับสนุนศิลปะอย่างแข็งขันโรงละคร สถาปัตยกรรม การแกะสลัก และวารสารศาสตร์ ล้วนถูกเพิ่มเข้าไปในหลักสูตร[ 24 ]ในช่วงเวลานี้เองที่รากฐานของสิ่งที่ปัจจุบันคือบัลเลต์รัสเซียได้ถูกวางลง[ 2 ]
สำนักงานสืบสวนลับ
แอนนาได้ฟื้นฟูสำนักงานสืบสวนลับ ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อลงโทษผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีอาชญากรรมทางการเมือง แม้ว่าบางครั้งจะมีการดำเนินคดีที่ไม่เกี่ยวข้องกับการเมืองบ้างก็ตาม[ 25 ]มีข่าวลือมาตั้งแต่สมัยการปกครองของแอนนาว่า บิรอนเป็นผู้มีอำนาจอยู่เบื้องหลังสำนักงานสืบสวนลับ ในความเป็นจริงแล้ว สำนักงานนี้บริหารงานโดยวุฒิสมาชิก AI Ushakov การลงโทษที่มอบให้กับผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดนั้นมักจะเจ็บปวดและน่าขยะแขยงมาก ตัวอย่างเช่น บางคนที่ถูกกล่าวหาว่าวางแผนต่อต้านรัฐบาลถูกกรีดจมูกนอกเหนือจากการถูกตีด้วยกระบอง[ 26 ] ทางการรัสเซียระบุ ว่ามีชาวรัสเซียทั้งหมดประมาณ 20,000 คน ซึ่งรวมถึงขุนนางพื้นเมืองระดับสูงบางคน ที่ตกเป็นเหยื่อของตำรวจของบิรอนและแอนนา[ 1 ]
สำนักงานกิจการผู้เปลี่ยนศาสนาใหม่
รัฐบาลภายใต้การนำของอันนาได้จัดตั้งสำนักงานกิจการผู้เปลี่ยนศาสนาใหม่ขึ้นในปี 1740 เพื่อขยายการเปลี่ยนศาสนามาเป็นออร์โธดอกซ์ สำนักงานซึ่งตั้งอยู่ในอารามโบโกโรดิตสกีในคาซานมีพระสงฆ์ประจำการและได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ของรัฐ ภายใต้พระราชกฤษฎีกาของจักรพรรดินี พวกเขาได้ดำเนินการเปลี่ยนศาสนาเพิ่มขึ้นอย่างมาก โดยผู้เปลี่ยนศาสนาจะได้รับสินค้าและเงินสดเป็นการตอบแทน "รางวัลสำหรับการยอมรับบัพติศมา" อย่างไรก็ตาม การข่มขู่และความรุนแรงก็มีบทบาทในการเปลี่ยนศาสนาเช่นกัน ดังที่ คำร้อง ของชาวชูวาชได้บรรยายถึงวิธีการที่คณะสงฆ์ "ทุบตีพวกเขาอย่างโหดเหี้ยมและบังคับให้พวกเขารับบัพติศมาโดยไม่เต็มใจ" นอกจากนี้ มัสยิดหลายร้อยแห่งก็ถูกทำลาย ภายในปี 1750 มีชาวนอกศาสนาและชาวมุสลิมกว่า 400,000 คนเปลี่ยนศาสนา[ 27 ]
ขุนนาง
แอนนาได้มอบสิทธิพิเศษมากมายให้กับขุนนาง ในปี 1730 เธอได้ดำเนินการยกเลิกกฎหมายการสืบทอดมรดกของปีเตอร์มหาราชที่ห้ามการแบ่งทรัพย์สินระหว่างทายาท ตั้งแต่ปี 1731 เจ้าของที่ดินต้องรับผิดชอบภาษีของชาวนา ซึ่งส่งผลให้การเป็นทาสทางเศรษฐกิจของพวกเขายิ่งแน่นแฟ้นขึ้น ในปี 1736 อายุของขุนนางที่จะเริ่มรับใช้รัฐโดยบังคับได้เปลี่ยนเป็น 20 ปี โดยมีระยะเวลารับใช้ 25 ปี แอนนาและรัฐบาลของเธอยังได้กำหนดว่าหากครอบครัวมีบุตรชายมากกว่าหนึ่งคน บุตรชายคนใดคนหนึ่งสามารถอยู่ดูแลทรัพย์สินของครอบครัวได้[ 28 ]
การทำให้เป็นตะวันตก

การรับวัฒนธรรมตะวันตกยังคงดำเนินต่อไปหลังจาก รัชสมัยของ พระเจ้าปีเตอร์มหาราชในด้านวัฒนธรรมตะวันตกที่โดดเด่น เช่น สถาบันวิทยาศาสตร์ การศึกษาของเหล่าทหารฝึกหัด และวัฒนธรรมจักรวรรดิ รวมถึงโรงละครและโอเปร่า[ 29 ]แม้ว่าจะไม่ได้รวดเร็วเท่ากับการรับวัฒนธรรมตะวันตกในรัชสมัยของพระเจ้าปีเตอร์ผู้เป็นลุงของพระองค์ แต่ก็เห็นได้ชัดว่าวัฒนธรรมการขยายความรู้ยังคงดำเนินต่อไปในรัชสมัยของพระนางแอนนา และส่งผลกระทบต่อชนชั้นสูงเป็นส่วนใหญ่ มีการโต้แย้งว่าความสำเร็จในการรับวัฒนธรรมตะวันตกนี้เป็นผลมาจากความพยายามของขุนนางในราชสำนักเยอรมัน ผลกระทบของชาวต่างชาติถูกมองทั้งในแง่บวกและแง่ลบ[ 30 ]
รัชสมัยของแอนนาแตกต่างจากรัชสมัยของผู้ปกครองจักรวรรดิรัสเซียองค์อื่นๆ ในแง่หนึ่ง คือ ราชสำนักของเธอนั้นประกอบด้วยชาวต่างชาติเกือบทั้งหมด ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเยอรมัน ผู้สังเกตการณ์บางคนโต้แย้งว่านักประวัติศาสตร์แยกรัชสมัยของเธอออกจากประวัติศาสตร์รัสเซียเนื่องจากอคติที่มีมายาวนานต่อชาวเยอรมัน ซึ่งดูเหมือนว่าแอนนาจะเห็นอกเห็นใจชาวเยอรมัน[ 31 ]
มีการกล่าวถึงชาวเยอรมันมากมายตลอดรัชสมัยของอันนา ตัวอย่างเช่น เธอมักจะมอบตำแหน่งปกครองในคณะรัฐมนตรีและตำแหน่งการตัดสินใจที่สำคัญอื่นๆ ให้กับพวกเขา เนื่องจากเธอไม่ค่อยไว้วางใจชาวรัสเซีย การที่ชาวเยอรมันมีอิทธิพลอย่างมากในรัฐบาลทำให้ชาวรัสเซียจำนวนมากไม่พอใจพวกเขา[ 2 ]
โรงเรียนโรงละครหลวง ซึ่งรู้จักกันในชื่อสถาบันบัลเลต์รัสเซียวากาโนวาหลังปี 1957 ก่อตั้งขึ้นในรัชสมัยของแอนนาเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 1738 [ 32 ]นับเป็นโรงเรียนบัลเลต์แห่งแรกในรัสเซีย และเป็นแห่งที่สองของโลก โรงเรียนแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นจากความคิดริเริ่มของฌอง-แบปติสต์ แลนเด อาจารย์สอนบัลเลต์ชาวฝรั่งเศส[ 32 ]
การต่างประเทศ
ในรัชสมัยของแอนนา รัสเซียได้เข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งครั้งใหญ่สองครั้ง คือสงครามสืบราชบัลลังก์โปแลนด์ (ค.ศ. 1733–1735) และสงครามกับตุรกีอีก ครั้ง [ 33 ]ในสงครามสืบราชบัลลังก์โปแลนด์ รัสเซียได้ร่วมมือกับออสเตรียเพื่อสนับสนุน ออกั สตัสบุตรชายของออกัสตัสที่ 2ต่อต้านการเสนอชื่อของสตานิสลาฟ เลสซ์ชินสกีผู้ซึ่งพึ่งพาฝรั่งเศสและเป็นมิตรกับสวีเดนและออตโตมันอย่างไรก็ตาม การมีส่วนร่วมของรัสเซียในความขัดแย้งนี้สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว และสงครามรัสเซีย-ตุรกี (ค.ศ. 1735–1739)มีความสำคัญมากกว่ามาก[ 34 ]
ในปี ค.ศ. 1732 นาเดอร์ ชาห์ได้บังคับให้รัสเซียคืนดินแดนทางตอนเหนือของอิหร่านที่ถูกยึดไปในช่วงสงครามรัสเซีย-เปอร์เซีย ของปีเตอร์มหาราช นอกจากนี้ สนธิสัญญาเรชต์ยังอนุญาตให้มีการเป็นพันธมิตรต่อต้านจักรวรรดิออตโตมัน[ 35 ]ซึ่งเป็นศัตรูร่วมกัน และไม่ว่าอย่างไรก็ตาม จังหวัดชิร์วานกิลานและมาซานเดรันก็เป็นภาระต่อคลังของจักรวรรดิตลอดระยะเวลาที่ถูกยึดครอง[ 1 ]สามปีต่อมา ในปี ค.ศ. 1735 ตามสนธิสัญญากันจาดินแดนส่วนที่เหลือที่ถูกยึดไปจากอิหร่านเมื่อกว่าทศวรรษก่อนในคอเคซัสเหนือและคอเคซัสใต้ก็ถูกส่งคืนเช่นกัน
สงครามกับจักรวรรดิออตโตมันกินเวลาสี่ปีครึ่ง มีทหารหนึ่งแสนนาย และเงินหลายล้านรูเบิล[ 36 ]ภาระของสงครามนี้ก่อให้เกิดความเครียดอย่างมากต่อประชาชนของจักรวรรดิรัสเซีย[ 37 ]และจักรวรรดิรัสเซียได้มาเพียงเมืองอาซอฟและบริเวณโดย รอบเท่านั้น [ 36 ]อย่างไรก็ตาม ผลกระทบของสงครามนั้นยิ่งใหญ่กว่าที่ปรากฏในตอนแรกนโยบายการขยายอำนาจไปทางใต้ของออสเทอร์แมนมีชัยเหนือสนธิสัญญาสันติภาพแห่งปรุ ธในปี 1711 ที่ลงนามโดยปีเตอร์มหาราช[ 38 ] มุนนิชได้นำจักรวรรดิรัสเซียไปสู่การรบครั้งแรกกับจักรวรรดิออตโตมันที่ไม่จบลงด้วยความหายนะอย่างยับเยิน และทำลายภาพลวงตาของความไร้เทียมทานของจักรวรรดิออตโตมัน เขายังแสดงให้เห็นอีกว่า ทหารเกรนาเดียร์และฮุสซาร์ของจักรวรรดิรัสเซีย สามารถเอาชนะทหาร จานิสซารีและสปาฮีที่มีจำนวนเป็นสองเท่าได้กองทัพตาตาร์แห่งข่านแห่งไครเมียถูกกำจัด และความสำเร็จอันโดดเด่นและไม่คาดคิดของจักรวรรดิรัสเซียได้เพิ่มเกียรติภูมิของจักรวรรดิรัสเซียในยุโรปอย่างมาก[ 36 ] [ b ]
นอกจากนี้ รัสเซียยังจัดตั้งรัฐอารักขาเหนือข่านแห่งคีร์กีซ โดยส่งเจ้าหน้าที่ไปช่วยเหลือในการพิชิต ข่านแห่งคีวาซึ่งมีอายุสั้น[ 1 ]
คณะทูต สอง คณะ จากราชวงศ์ชิงที่ส่งไปยังราชสำนักของแอนนา คณะแรกที่มอสโกในปี 1731 และคณะที่สองที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในปีถัดมา ถือเป็นคณะทูตเพียงคณะเดียวที่จีนส่งไปยังยุโรปตลอดศตวรรษที่ 18 [ 1 ]คณะทูตเหล่านี้ยังมีความพิเศษตรงที่เป็นเพียงครั้งเดียวที่เจ้าหน้าที่ของจักรวรรดิจีนก้มกราบต่อหน้าผู้ปกครองต่างชาติ[ 39 ]
ความสัมพันธ์กับไบรอน
หลังจากเป็นม่ายเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังแต่งงาน แอนนาไม่เคยแต่งงานใหม่ ในฐานะจักรพรรดินีแห่งรัสเซีย เธอมีความสุขกับอำนาจที่เธอมีเหนือผู้ชายทุกคน และอาจคิดว่าการแต่งงานจะบั่นทอนอำนาจและตำแหน่งของเธออย่างไรก็ตาม รัชสมัยของแอนนามักถูกเรียกว่า "ยุคของไบรอน" ( Bironovschina ) ตามชื่อของเอิร์นสต์ โยฮันน์ ไบรอนคน รักชาวเยอรมันของเธอ [ 31 ]นักประวัติศาสตร์เห็นพ้องต้องกันว่าไบรอนไม่เพียงแต่มีอิทธิพลอย่างมากต่อนโยบายภายในและต่างประเทศของแอนนาเท่านั้น แต่บางครั้งเขายังใช้อำนาจโดยลำพังโดยไม่ต้องขอความเห็นชอบจากจักรพรรดินีแอนนาหลงใหลในเสน่ห์ส่วนตัวของไบรอน และเขาพิสูจน์แล้วว่าเป็นเพื่อนที่ดีของเธอ แต่ชื่อของเขากลายเป็นคำพ้องความหมายกับความโหดร้ายและความหวาดกลัว ในการรับรู้ของสาธารณชน คุณลักษณะเชิงลบเหล่านี้กลายเป็นสัญลักษณ์ประจำรัชสมัยของแอนนา[ 40 ]
ความตายและการสืบทอดตำแหน่ง
เมื่อสุขภาพของพระนางแอนนาทรุดโทรมลง พระนางจึงประกาศให้หลานชายของพระนางคืออีวานที่ 6เป็นผู้สืบทอดราชบัลลังก์ และแต่งตั้งบิรอนเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ นี่เป็นความพยายามที่จะรักษาเชื้อสายของพระบิดาของพระนาง คือ อีวานที่ 5และกีดกันทายาทของปีเตอร์มหาราชไม่ให้สืบทอดราชบัลลังก์[ 36 ]มีบันทึกว่าพระนางมีแผลในไต[ 41 ]และพระนางยังคงมีอาการกำเริบของโรคเกาต์ เมื่ออาการของพระนางแย่ลง สุขภาพของพระนางก็เริ่มทรุดโทรมลง
แอนนาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 ตุลาคม พ.ศ. 2383 เมื่ออายุ 47 ปี จากนิ่วในไต ซึ่งทำให้เสียชีวิตอย่างทรมานและช้าๆ[ 42 ]คำพูดสุดท้ายของพระราชินีมุ่งเน้นไปที่บิรอน[ 43 ]ในเวลานั้น อีวานที่ 6 ยังเป็นทารกอายุเพียงสองเดือน และพระมารดาของพระองค์แอนนา เลโอโปลดอฟนา ถูกเกลียดชังเนื่องจากที่ปรึกษาและญาติชาวเยอรมันของพระองค์ ด้วยเหตุนี้ ไม่นานหลังจากที่แอนนาเสียชีวิตเอลิซาเบธ เปโตรฟนา ธิดาที่ได้รับการรับรองจากปีเตอร์มหาราช จึงสามารถได้รับความโปรดปรานจากประชาชน ขังอีวานที่ 6 ไว้ในคุกใต้ดิน และเนรเทศพระมารดาของพระองค์ แอนนาถูกฝังศพสามเดือนต่อมาในวันที่ 15 มกราคม พ.ศ. 2384 ทิ้งความไม่แน่นอนไว้เบื้องหลังสำหรับอนาคตของรัสเซีย[ 44 ]
มรดก
ในโลกตะวันตก รัชสมัยของอันนาถูกมองว่าเป็นการสานต่อการเปลี่ยนผ่านจากวิถีแบบมอสโกเก่าไปสู่ราชสำนักยุโรปตามวิสัยทัศน์ของปีเตอร์มหาราช[ 1 ]การปกครองที่เข้มงวดของพระนางไม่เป็นที่นิยมโดยทั่วไป[ 36 ]ภายในรัสเซีย รัชสมัยของอันนามักถูกเรียกว่า "ยุคมืด" [ 2 ]ความไม่เป็นที่นิยมของพระนางยังเกิดจากข้อบกพร่องทางบุคลิกภาพ แม้จะพิจารณาถึงความจำเป็นของผู้ปกครองรัสเซียที่จะต้องหลีกเลี่ยงการแสดงความอ่อนแอ แต่การปกครองของอันนาก็เกี่ยวข้องกับการกระทำที่น่าสงสัยต่อประชาชนของพระนาง พระนางเป็นที่รู้จักกันดีว่าทรงโปรดปรานการล่าสัตว์จากหน้าต่างพระราชวัง และในหลายโอกาส พระนางได้ดูหมิ่นคนพิการ ปัญหาเรื่องทาสติดที่ดิน การเป็นทาสของชาวนาและชนชั้นล่าง การเก็บภาษี ความไม่ซื่อสัตย์ และการปกครองด้วยความหวาดกลัวอย่างต่อเนื่องยังคงมีอยู่ในรัสเซียในรัชสมัยของพระนาง[ 45 ]เลอฟอร์ต รัฐมนตรีชาวแซกซอน บรรยายถึงจักรวรรดิของเธอว่า "เปรียบได้กับเรือที่ถูกพายุคุกคาม มีกัปตันและลูกเรือที่เมาหรือหลับอยู่...โดยไม่มีอนาคตที่น่าจับตามอง" [ 46 ]สงครามของอันนากับจักรวรรดิออตโตมันปัญหาทางเศรษฐกิจ และการสมคบคิดที่เกี่ยวพันกับการขึ้นครองราชย์ของเธอ ล้วนเผยให้เห็นถึงลางร้ายในรัชสมัยของจักรพรรดินี[ 47 ]เธอได้ฟื้นฟูราชสำนักในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและนำบรรยากาศทางการเมืองของรัสเซียกลับคืนสู่สภาพที่ปีเตอร์มหาราชทรงตั้งพระทัยไว้[ 48 ]และความยิ่งใหญ่ของราชสำนักนั้นแทบจะหาที่เปรียบไม่ได้ในยุโรปหรือเอเชีย[ 49 ]แต่ชีวิตในราชสำนักอันหรูหรานั้นกลับถูกบดบังด้วยผู้คนนับพันที่ถูกสังหารในสงคราม
บรรพบุรุษ
| บรรพบุรุษของแอนนาแห่งรัสเซีย | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ↑ในภาพล้อเลียนประวัติศาสตร์ที่เสียดสีและวิพากษ์วิจารณ์ของจาโคบี เหล่าเสนาบดีที่ถูกทำให้เป็นฝรั่งเศสอย่างสมบูรณ์ โดยที่จุดอ่อนของพวกเขาถูกแสดงด้วยไม้ค้ำยันและเก้าอี้คนป่วยแบบมีล้อ พวกเขาถูกครอบงำโดยการปรากฏตัวที่ไม่ปรากฏของจักรพรรดินี ผ่านที่นั่งว่างเปล่าของพระองค์บนโต๊ะอาหารและภาพเหมือนเงาของพระองค์ที่ปรากฏอยู่บนผนัง ทางด้านขวา ข้าราชบริพารคนหนึ่งที่อยู่หลังฉากกำลังแอบฟังการประชุม
- ↑รัฐมนตรีอังกฤษ Claudius Rondeauกล่าวในเวลาต่อมาว่า "ศาลแห่งนี้เริ่มมีบทบาทสำคัญอย่างมากในกิจการของยุโรป" [ 36 ]
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 เบย์น ส์ 1878
- 1 2 3 4ลิปสกี้ 1956หน้า 488
- ↑ "อันนา จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย ค.ศ. 1730–1740: ลำดับวงศ์ตระกูล "
- ↑ฮิวส์, ลินด์เซย์ (1998). รัสเซียในยุคของปีเตอร์มหาราช . อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์. นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-07539-7.
- ↑ Longworth 1972 , หน้า 79.
- ↑ Longworth 1972 , หน้า 80, 81.
- 1 2 Longworth 1972 , หน้า 81.
- ↑ "ข้อเท็จจริงสุดประหลาดเกี่ยวกับแอนนาแห่งรัสเซีย พระราชินีผู้บ้าคลั่ง" 29 เมษายน 2020
- ↑ "จักรพรรดินีผู้ชั่วร้ายที่ทำให้รัสเซียตกอยู่ในยุคมืด "
- 1 2 Longworth 1972 , หน้า 82.
- 1 2 Longworth 1972 , หน้า 83.
- ↑ฮิวส์, ลินด์เซย์ (1998). รัสเซียในยุคของปีเตอร์มหาราช . อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์. นิวเฮเวน, คอนเนตทิคัต: สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเยล. ISBN 978-0-300-07539-7.
- ↑ Anisimov, EV (Evgeniĭ Viktorovich) (1993). การปฏิรูปของปีเตอร์มหาราช: ความก้าวหน้าผ่านการบีบบังคับในรัสเซีย . Internet Archive. Armonk, NY : ME Sharpe. ISBN 978-1-56324-047-8.
- ↑ "ชีวประวัติของจักรพรรดินีแอนนาแห่งรัสเซีย" . www.saint-petersburg.com . สืบค้นเมื่อ2026-06-05 .
- ↑ "ชีวประวัติของจักรพรรดินีแอนนาแห่งรัสเซีย "
- ↑ "แอนนา | จักรพรรดินีแห่งรัสเซีย ข้อเท็จจริง และชีวประวัติ | บริแทนนิกา"สารานุกรมบริแทนนิกาเก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 2026-03-29 เรียกดูเมื่อ2026-06-03
- ↑ เคอร์ติ ส 1974
- 1 2 3 4 5มอสส์ 1997หน้า 253
- 1 2มอสส์ 1997หน้า 254
- ↑ Longworth 1972 , หน้า 111.
- ↑ Longworth 1972 , หน้า 112.
- 1 2 3 4ลิปสกี้ 1959หน้า 2
- ↑ลิปสกี้ 1959หน้า 4
- ↑ลิปสกี้ 1959หน้า 5
- ↑ลิปสกี้ 1956หน้า 481
- ↑ลิปสกี้ 1956หน้า 482
- ↑ Werth, Paul W. (2014). ศาสนาต่างประเทศของพระเจ้าซาร์: ความอดทนอดกลั้นและชะตากรรมของเสรีภาพทางศาสนาในจักรวรรดิรัสเซีย สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟ อร์ด หน้า76–77 ISBN 978-0-19-959177-0.
- ↑ไพพ์ส, ริชาร์ด, ภายใต้ระบอบเก่า , หน้า133 .
- ↑ Lipski 1950 , หน้า 1–11.
- ↑ลิปสกี้
- 1 2เคอร์ติส 1974หน้า 72
- 1 2 "สถาบันวากาโนวา – ประวัติของสถาบันบัลเลต์วากาโนวา" . vaganovaacademy.ru . สืบค้นเมื่อ2024-02-05 .
- ↑ Bain 1911 , หน้า 68.
- ↑ Bain 1911 , หน้า 68–69.
- ↑ Tucker 2010 , หน้า 729.
- 1 2 3 4 5 6 Bain 1911 , หน้า 69.
- ↑ลิปสกี้ 1956หน้า 479
- ↑ลิปสกี้ 1956หน้า 487
- ↑ Hsu, Immunel C.-Y. (1999),การกำเนิดของจีนสมัยใหม่ , นิวยอร์ก, สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ด, หน้า 115–118.
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 84
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 286
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 288
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 289
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 290–293
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 231–232
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 232
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 232–233
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 120
- ↑เคอร์ติส 1974หน้า 63
ลิงก์ภายนอก
- ราชวงศ์โรมานอฟ ภาพยนตร์เรื่องที่สี่ แอนนา โยอันนอฟนา; แอนนา เลโอโปลดอฟนา; เอลิซาเบธ เปโตรฟนาบนYouTube – การสร้างภาพทางประวัติศาสตร์ "ราชวงศ์โรมานอฟ" StarMedia. Babich-Design (รัสเซีย, 2013)