แอนเน็ตต์ เบียร์ด
แอนเน็ตต์ เบียร์ด | |
|---|---|
 แอนเน็ตต์ เบียร์ด ในปี 1962 | |
| ข้อมูลพื้นฐาน | |
| หรือรู้จักกันในชื่อ | แอนเน็ตต์ เฮลตัน, แอนเน็ตต์ สเตอร์ลิง, แอนเน็ตต์ ซิมมอนส์ |
| เกิด | แอนเน็ตต์ เบียร์ด ( 4 กรกฎาคม 1943 ) 4 กรกฎาคม 1943 |
| ต้นทาง | ดีทรอยต์รัฐมิชิแกนสหรัฐอเมริกา |
| ประเภท | อาร์แอนด์บี , ดูวอป , ร็อกแอนด์โรล , โซล , ฟังก์ , ดิสโก้ |
| อาชีพ | นักร้อง |
| จำนวนปีที่ปฏิบัติงาน | ปี 1957–ปัจจุบัน |
แอนเน็ตต์ เบียร์ดหรือที่รู้จักกันในชื่อแอนเน็ตต์ เฮลตันหรือแอนเน็ตต์ สเตอร์ลิง (เกิด 4 กรกฎาคม 1943) เป็น นักร้อง อาร์แอนด์บีและ โซล ชาว อเมริกัน เบียร์ดเป็นที่รู้จักกันดีจากผลงานกับ ค่าย โมทาวน์และในฐานะสมาชิกดั้งเดิมของวงดนตรีมาร์ธา แอนด์ เดอะ แวนเดลลาสในช่วงทศวรรษ 1960 ปัจจุบันเบียร์ดเป็นที่รู้จักในฐานะสมาชิกของวงดนตรีเดอะ ออริจินัล แวนเดลลาส
ช่วงวัยเด็กตอนต้น
แอนเน็ต เกิดเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2486 ที่เมืองดีทรอยต์รัฐมิชิแกนโดยมีพ่อแม่ชื่อแอนน์และโรเจอร์ เอล วูด เบียร์ด เธอเริ่มร้องเพลงในคณะนักร้องประสานเสียงของโบสถ์ตั้งแต่อายุยังน้อย เมื่ออายุได้ 14 ปี เธอได้รับการค้นพบโดยชายคนหนึ่งชื่อเอ็ดเวิร์ด "ป็อปส์" ลาร์กินส์ ซึ่งกำลังจัดการออดิชั่นสำหรับกลุ่มนักร้องหญิงที่ YMCA ในท้องถิ่น เพื่อเสริมกลุ่มนักร้องชายที่เขาก่อตั้งขึ้น[ 1 ]
แอนเน็ตต์ วัย 14 ปี สร้างความประทับใจให้เขาด้วยเสียงร้องเพียงโน้ตเดียว และเธอก็ได้ร่วมกับเพื่อนๆ อย่างโรซาลินด์ แอชฟอร์ดและกลอเรีย วิลเลียมส์ก่อตั้งวงดนตรีชื่อThe Del-Phisในปี 1957 วงดนตรีนี้แสดงในงานสังสรรค์ในท้องถิ่น งานเลี้ยงของโรงเรียนมัธยม งานการกุศลของ YMCA และงานเลี้ยงกลางแจ้ง แอนเน็ตต์ ซึ่งเป็นเด็กหญิงขี้อายในวัยเด็ก ไม่ได้รู้สึกรังเกียจที่จะร้องเพลงประสานเสียงอยู่เบื้องหลังกลอเรีย วิลเลียมส์ ซึ่งเป็นนักร้องนำคนแรกของวง นักร้องจากดีทรอยต์อีกคนอย่างมาร์ธา รีฟส์ได้เข้ามาแทนที่สมาชิกคนที่สี่ที่ลาออกไปในปี 1960 ในปี 1961 แอนเน็ตต์จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายเซาท์อีส เทิร์น และโรซาลินด์ แอชฟอร์ด จบการศึกษาจากโรงเรียนมัธยมปลายวิลเบอร์ ไรท์ในปีเดียวกันนั้น เมื่อจบการศึกษาแล้ว ก็ถึงเวลาที่พวกเธอต้องพิจารณาอย่างจริงจังถึงทางเลือกและอนาคตที่รออยู่ข้างหน้า
หลังจากเปลี่ยนชื่อเป็นThe Velsกลุ่มนี้ได้บันทึกเสียงให้กับค่ายเพลงท้องถิ่นในเครือ Motown อย่าง Mel-O-Dy และ Tamla โดยส่วนใหญ่มักร้องเพลงประสานเสียงให้กับศิลปินท้องถิ่นในดีทรอยต์ เช่น Saundra Mallett จากวง The Elginsในปี 1962 วิลเลียมส์รู้สึกผิดหวังกับการพัฒนาที่เชื่องช้าของวงและรู้สึกว่าวงกำลังจะแตก จึงออกจากวงไป หลังจากนั้น แอนเน็ตต์ มาร์ธา และโรซาลินด์ ก็ได้ร้องเพลงร่วมกันใน เพลงฮิตของ มาร์วิน เกย์เช่น " Stubborn Kind of Fellow ", " Hitch Hike " และ " Pride and Joy "
หลังจากที่เบอร์รี กอร์ดีประธานค่ายโม ทาวน์ เข้ามาแทนที่ แมรี เวลส์และวงดิ อันดันเตสในการบันทึกเสียงตัวอย่าง เพลง ของมิกกี้ สตีเวนสัน ซึ่งถูกปฏิเสธไปแล้ว เขา จึงแนะนำให้พวกเธอเซ็นสัญญาเป็นวงดนตรี โดยมีรีฟส์เป็นนักร้องนำที่ได้รับการยืนยัน ชื่อวงคือแวนเดลลาสและชื่อสุดท้ายคือมาร์ธา แอนด์ เดอะ แวนเดลลาส
อาชีพ
มาร์ธาและพวกแวนเดลลา
หลังจาก เซ็นสัญญากับ Gordy ซึ่งเป็นบริษัทลูกแห่งใหม่ของ Motown Records วงMartha and the Vandellasก็ได้รับชื่อเสียงในฐานะวงที่สร้างเพลงฮิตได้อย่างรวดเร็ว โดยได้รับการสนับสนุนอย่างแข็งแกร่งจาก Marvin ในซิงเกิลฮิตหลายเพลง ซิงเกิลที่สองของพวกเขา " Come and Get These Memories " ซึ่งเขียนโดยทีมนักแต่งเพลงชื่อดังHolland-Dozier-Hollandกลายเป็นเพลงฮิตเพลงแรกของวง
แตกต่างจากวงเกิร์ลกรุ๊ป แบบดั้งเดิมที่มีนักร้องนำสองคน อย่างThe Marvelettesและ แนวเพลง ดูวอปของThe Supremes Martha and the Vandellas ใช้เสียงที่หยาบและคมชัดกว่ามาก โดยได้รับอิทธิพลจากเพลงกอสเปลเพลงฮิตเพลงที่สามของวง " (Love Is Like A) Heat Wave " ยิ่งทำให้วงเป็นที่รู้จักในฐานะศิลปินดัง ซิงเกิลที่สาม " Quicksand " ก็ยิ่งทำให้ความสำเร็จของวงดำเนินต่อไปในช่วงปลายปี 1963 เสียงร้องของ The Vandellas มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวเนื่องจากความแตกต่างของเสียงร้องระหว่างนักร้องหญิงทั้งสามคน โดย Reeves มีเสียงอัลโต ที่ทรงพลัง เป็นผู้นำวง Rosalind Ashford Holmes ร้องเสียงสูงใน โทน โซปราโนและ Beard ร้องเสียงต่ำใน โทน คอนทรา ลโต ทำให้ได้เสียงร้องที่น่าสนใจและเข้าถึงกลุ่มผู้ฟังได้
แต่ความโด่งดังของเบียร์ดกลับถูกบดบังด้วยเรื่องความรัก ภายในไม่กี่เดือน เบียร์ดประกาศว่าเธอหมั้นและตั้งครรภ์ลูกคนแรก ด้วยความที่อยากอยู่กับวงต่อไปแต่ก็อยากมีชีวิตแบบภรรยาและแม่ เบียร์ดจึงตัดสินใจออกจากวงในเดือนมิถุนายน ปี 1964 การบันทึกเสียงครั้งสุดท้ายของเธอกับวงคือเพลง "Jimmy Mack / 3rd Finger Left Hand" เมื่อวันที่ 18 มิถุนายน ปี 1964 เบียร์ดถูกแทนที่โดยเบ็ตตี้ เคลลี อดีต สมาชิกวงเวลเวเล็ต ส์ เมื่อเธอ "เกษียณ" เพื่อดูแลครอบครัวและทำงานที่โรงพยาบาลเซนต์จอห์นในเมืองดีทรอยต์บ้านเกิดของเธอ
ปีต่อมา
เฮลตันยังคงติดต่อกับเพื่อนร่วมวงเก่าๆ อยู่เสมอ และในไม่ช้าเธอก็กลับมาเป็นที่สนใจของสาธารณชนอีกครั้งหลังจากการรวมตัวกับรีฟส์และแอชฟอร์ดในคอนเสิร์ตการกุศลเพื่อช่วยเหลือวิล เกียร์ นักแสดงในลอสแอนเจลิส ในช่วงกลางทศวรรษ 1980 เธอและโรซาลินด์ได้ฟ้องร้องโมทาวน์เพื่อเรียกค่าลิขสิทธิ์ที่ค้างจ่าย หลายปีก่อนที่รีฟส์จะทำเช่นเดียวกัน เมื่อรู้สึกว่าถึงเวลาที่จะกลับมาแสดงอีกครั้ง เธอจึงกลับมารวมตัวกับรีฟส์และแอชฟอร์ดอีกครั้ง และปล่อยเพลงป็อปสไตล์ "Heat Wave" อย่าง "Step into My Shoes" ในปี 1989 การรวมตัวครั้งนี้ทำให้เกิดการทัวร์คอนเสิร์ตหลายครั้งทั่วสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักร ในปี 1995 เบียร์ดได้เข้าร่วมกับรีฟส์ แอชฟอร์ดเบ็ตตี้ เคลลีและลอยส์ รีฟส์ ในฐานะสมาชิกวง Martha and the Vandellas ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เข้าสู่ หอเกียรติยศ ร็อกแอนด์โรล
ในปี 2005 หลังจากทำงานในห้องปฏิบัติการผู้ป่วยนอกของโรงพยาบาลเซนต์จอห์นเป็นเวลา 30 ปี เบียร์ดก็เกษียณอายุ
ในปี 2011 เฮลตันและแอชฟอร์ดได้แยกทางกับรีฟส์ และยังคงแสดงคอนเสิร์ตไปทั่วโลกในนามวง"The Original Vandellas"โดยมีศิลปินรับเชิญที่โดดเด่น ได้แก่แมรี วิลสันจาก วง The Supremes , แพท ลูอิส และรอสเชลล์ ลาฟฮันน์
ในปี 2006 เฮลตันและโฮล์มส์รับบทเป็น "บิงโก มาม่าส์" ในละครเพลงแนวตลกเรื่อง "Father Bingo" ซึ่งเปิดแสดงรอบปฐมทัศน์ที่ Detroit Music Hall Center
ในปี 2023 Helton และ Holmes (ร่วมกับ Laughhunn) ได้ร่วมร้องประสานเสียงในซิงเกิล "Vandellas Dance" โดยมี Mark Scott จากวงThe Miracles เป็นนัก ร้อง นำ
ณ ปี 2025 เฮลตัน (ปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ แอนเน็ตต์ สเตอร์ลิง) ปรากฏตัวร่วมกับ อี. ยัง แอนด์ คอมพานี
แอนเน็ตต์อาศัยอยู่ในแอชแลนด์ รัฐโอไฮโอกับสามีของเธอ และมีลูกสองคนคือเดเร็กและมิเชลล์ และหลานสาวหนึ่งคนชื่อแคนดิซ แอนเน็ตต์[ 2 ]