อ่าน 2 นาที
อันปาดห์
1960s Hindi-language film stubs/1962 Hindi-language films/1962 Indian films/1962 drama films/1962 films/Films directed by Mohan Kumar/Films scored by Madan Mohan/ภาพยนตร์ดราม่าภาษาฮินดี
อันปัดห์ (ภาษาฮินดี : अनपढ़ ,ภาษาอูรดู : اَنپڑھแปล :ไม่มีการศึกษา ) เป็นภาพยนตร์ภาษาฮินดี พ.ศ.
อันปาดห์
| อันปาดห์ | |
|---|---|
 | |
| กำกับโดย | โมฮัน คูมาร์ |
| เขียนโดย | โมฮัน คูมาร์สาร์ชาร์ ไซลานี |
| ผลิตโดย | ราเจนดรา บาเทียโมฮัน เซกัล |
| นำแสดงโดย | บัลราช ซาห์นีธรรมเมนดรามาลา สิงหะ |
| ภาพยนตร์ | เอ็ม. รามาจันทรา |
| เรียบเรียงโดย | ประตาป เดฟ |
| เพลงโดย | มาดัน โมฮัน |
วันที่วางจำหน่าย |
|
| ประเทศ | อินเดีย |
| ภาษา | ภาษาฮินดี |
อันปัดห์ (ภาษาฮินดี : अनपढ़ ,ภาษาอูรดู : اَنپڑھแปล :ไม่มีการศึกษา ) เป็นภาพยนตร์ภาษาฮินดี พ.ศ. 2505 นำแสดงโดยบัลราช ซาห์นี ,ธรรมเมนดรา ,มาลา สิงหา ,ชาชิกาลา นักแสดงหญิงปินดูปรากฏตัวโดดเด่นเป็นครั้งแรกในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยเพลง Jiya Le Gayo Ji Mora Sanwariya ดนตรีโดย Madan Mohanและเนื้อร้องโดย Raja Mehdi Ali Khan ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นไปที่ความสำคัญของการศึกษาสำหรับเด็กผู้หญิง ภาพยนตร์เรื่องนี้มีเพลงอมตะ "Aapki Nazron Ne Samjha" ร้องโดย Lata Mangeshkar
พล็อต
ชัมบูนาถ "ชัมบู" เป็นเศรษฐีที่อาศัยอยู่กับน้องสาวชื่อ ลาจวันตี "ลาจโจ" ชัมบูคิดว่าการสะสมความมั่งคั่งสำคัญกว่าการศึกษา ทำให้ลาจโจอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ ลาจโจเป็นเด็กสาวไร้เดียงสาที่ไม่รู้จักงานบ้าน หลายวันต่อมา ชัมบูได้จัดงานแต่งงานให้ลาจโจกับดีปัก ชายหนุ่มอีกคนจากครอบครัวร่ำรวย ลาจโจเสียใจมากเมื่อรู้ว่าดีปักเป็นคนรักหนังสือและมีการศึกษาสูง เธอจึงสารภาพกับครอบครัวว่าตนเองอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้ ซึ่งทำให้ดีปักผิดหวังอย่างมาก ผลที่ตามมาคือชีวิตแต่งงานของเธอพังทลาย และเธอถูกสามี พ่อแม่สามี และน้องเขยที่กำลังเรียนหนังสืออย่างกิชอร์ กลั่นแกล้ง
วันหนึ่ง ดีปักบังเอิญไปเจอลาจโจกำลังขอให้คนรับใช้เขียนจดหมายถึงชัมบู เมื่อดีปักอ่านจดหมาย เขาพบว่าลาจโจโกหกชัมบูว่าครอบครัวสามีดูแลเธอเป็นอย่างดีและเธอกำลังใช้ชีวิตอย่างมีความสุข ดีปักรู้สึกซาบซึ้งใจในความไร้เดียงสาของเธอและขอโทษสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้น พร้อมสัญญาว่าจะสอนให้เธออ่านและเขียนได้ ทั้งคู่ยิ่งดีใจมากขึ้นเมื่อรู้ว่าลาจโจตั้งครรภ์ อย่างไรก็ตาม โชคชะตาเล่นตลกอีกครั้ง เมื่อชัมบูทะเลาะกับทาคูร์ มาเฮนดรานาถ พ่อของดีปัก โดยลาจโจเข้ามาแทรกแซงและตำหนิชัมบู ชัมบูที่ผิดหวังจึงเดินจากไปอย่างโกรธเคือง ดีปักรู้เรื่องนี้จึงตัดสินใจไปรับชัมบูกลับมา แต่โชคร้ายที่ระหว่างทาง รถของเขาชนต้นไม้ ดีปักถูกนำส่งโรงพยาบาลแต่เสียชีวิตในเวลาไม่นาน
ลัจโจถูกทิ้งให้อยู่คนเดียว ในขณะเดียวกัน มาเฮนดรานาถและภรรยาก็โทษลัจโจว่าเป็นสาเหตุการตายของดีปัก และไล่เธอออกจากบ้าน ทำให้เธอไร้ที่พึ่ง เธอจึงกลับไปบ้านแต่พบว่าบ้านล็อกอยู่ ต่อมาเธอได้รู้ว่าชัมบูหนีออกจากพื้นที่ไปหลังจากฆ่าเจ้าของที่ดินคน หนึ่ง เธอเร่ร่อนหางานทำแต่ก็หางานไม่ได้เพราะความไร้เดียงสา ของเธอ เธอได้พบกับบาสันติเพื่อนของเธอ ซึ่งรับลัจโจไปอยู่ที่บ้านและคลอดลูกสาวที่นั่น หลังจากได้ฟังเรื่องราวของเธอ บาสันติก็สงสารเธอ และหลายวันต่อมา ลัจโจได้เรียนรู้การเย็บผ้า การทำอาหาร และงานบ้านอื่นๆ อีกมากมาย ได้งานทำและหาเงินได้มากพอ เธอสามารถส่งเสียให้การศึกษาแก่ลูกสาวของเธอ คิรัน ในขณะเดียวกัน ลัจโจก็ไปอาศัยอยู่ที่บ้านของบาสันติ
เวลาผ่านไปหลายปี ลาจโจแก่ตัวลง และคิรันก็เติบโตขึ้น เธอเป็นคนเรียนเก่งและฉลาด ในช่วงที่เธอเรียนจบ มาเฮนดรานาถเป็นแขกรับเชิญ มาเฮนดรานาถประทับใจคิรันและให้งานเธอทำ โดยไม่รู้ว่าเธอเป็นหลานสาวของเขา คิรันตกหลุมรักทนายความหนุ่มคนหนึ่ง คิชอร์เองก็โตขึ้นแล้ว เขาเป็นคนไม่รับผิดชอบ วันหนึ่งคิชอร์ลักพาตัวคิรันไป ลาจโจวิ่งตามรถที่เธอถูกลักพาตัวไป ในขณะนั้นเอง ชัมบู ชายชราผู้ยากจนพบเธอและจำเธอได้
ด้วยความช่วยเหลือของชัมบู ลาจโจช่วยคิรันออกมาได้ และยิงคิชอร์ด้วยปืนพก ของเขา ชัมบูรับผิดชอบในคดีฆาตกรรม ในศาล ลาจโจจำชัมบูได้ ด้วยความรู้สึกผิด เธอจึงสารภาพความผิด อย่างไรก็ตาม ศาลตัดสินจำคุกชัมบู 5 ปี พี่น้องทั้งสองกล่าวอำลากันด้วยความรู้สึกมากมาย มาเฮนดรานาถขอโทษลาจโจที่เคยทำร้ายเธอ ชัมบูสารภาพความผิดที่ไม่ให้การศึกษาแก่ลาจโจและสัญญาว่าจะกลับมา ชัมบูแนะนำลาจโจให้ขายเหมือง เก่า และเริ่มต้นโรงเรียนใหม่สำหรับเด็กผู้หญิง
ภาพยนตร์จบลงด้วยการที่ลาจโจทำตามคำแนะนำของพี่ชายโดยการเปิดโรงเรียนด้วยความช่วยเหลือจากคิรัน ซึ่งตอนนี้แต่งงานอย่างมีความสุขกับคนรักของเธอแล้ว
หล่อ
- บัลราช ซาห์นีรับบทเป็น เชาวธารี ชัมภูนาถ
- ธาร์เมนดรา รับบทเป็น ดีปัก
- มาลา สิงหารับบทเป็น ลัชวันติ "ลัชโจ"
- ชาชิคาลารับบทเป็น บาซานติ
- บินดู รับบทเป็น คิรัน
- นาซีร์ ฮุสเซนรับบทเป็น ฐากูร มเหนดรานาถ
- มุมทาซ เบกุมรับบทเป็น นางมาเฮนดรานาถ
- ธุมัลในฐานะกาลู
- โมฮัน โชติรับบทเป็น กาลู วัยหนุ่ม
- อารุณา อิรานีรับบทเป็น ลาจวันตี วัยเด็ก
- คาราอิติ รับบทเป็น มุนชี
- เบบี้ ชาชิ รับบทเป็น บาซานติ วัยเด็ก
- บราห์ม ภารทวาจ ดำรงตำแหน่งอัยการ
- ราม โมฮัน รับบทเป็น จีวัน เชาดารี
ดนตรี
เพลงทั้งหมดแต่งโดยนักแต่งเพลงRaja Mehdi Ali Khan และประพันธ์ดนตรีโดยMadan Mohanเพลง "Aap Ki Nazron Ne Samjha" เป็นเพลงอมตะจากภาพยนตร์เรื่องนี้[ 1 ]
| เพลง | นักร้อง |
|---|---|
| "Aap Ki Nazron Ne Samjha" | ลาตา มังเกชการ์ |
| "Hai Isi Mein Pyar Ki Aabroo" | ลาตา มังเกชการ์ |
| “รัง บิรางี รากี เลก อายี่” | ลาตา มังเกชการ์ |
| "โว เดโค จาลา การ์ กีซี กา" | ลาตา มังเกชการ์ |
| "จิยา เล กาโย จี โมรา" | ลาตา มังเกชการ์ |
| "Sikandar Ne Poras Se Ki Thi" | มาเฮนดรา คาปูร์ |
| “ดุลฮาน มาร์วัด กี อายี ชัม ชัม, ดุลโฮ ลาคนาเนา โร จี” | โมฮัมเหม็ด ราฟี , อาชา โบสเล |
ลิงก์ภายนอก
- อันปาดห์ที่ IMDb
 | บทความเกี่ยวกับภาพยนตร์ภาษาฮินดีในยุค 1960 นี้เป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |