26 วีรบุรุษแห่งญี่ปุ่น
มรณสักขี 26 คนแห่งญี่ปุ่น( ภาษาญี่ปุ่น :日本二十六聖人, Hepburn : Nihon Nijūroku Seijin )คือกลุ่มชาวคาทอลิกที่ถูกประหารชีวิตด้วยการตรึงกางเขนเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1597 ในเมืองนางาซากิประเทศญี่ปุ่นการพลีชีพของพวกเขามีความสำคัญอย่างยิ่งในประวัติศาสตร์ของศาสนาคาทอลิกในญี่ปุ่น
การเริ่มต้นที่ดูมีอนาคตสดใสของคณะมิชชันนารีคาทอลิกในญี่ปุ่น – โดยอาจมีชาวคาทอลิกมากถึง 300,000 คนภายในสิ้นศตวรรษที่ 16 – ต้องเผชิญกับอุปสรรคจากการแข่งขันระหว่างกลุ่มมิชชันนารี ความขัดแย้งทางการเมืองระหว่างโปรตุเกสและสเปนและความแตกแยกภายในรัฐบาลญี่ปุ่น ศาสนาคริสต์ถูกปราบปราม และในช่วงเวลานั้นเองที่นักบุญผู้พลีชีพ 26 คนถูกประหารชีวิต ภายในปี 1630 ศาสนาคาทอลิกถูกผลักดันให้ลงไปอยู่ใต้ดิน เมื่อคณะมิชชันนารีคริสเตียนกลับมายังญี่ปุ่นอีกครั้งในอีก 250 ปีต่อมา พวกเขาพบชุมชน " ชาวคาทอลิกที่ซ่อนตัว " ซึ่งรอดชีวิตอยู่ใต้ดิน
ศาสนาคริสต์ยุคแรกในญี่ปุ่น
เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม ค.ศ. 1549 บาทหลวงฟรานซิส ซาเวียร์ (ต่อมาได้รับการประกาศเป็นนักบุญโดย สมเด็จพระ สันตะปาปาเกรกอรีที่ 15ในปี ค.ศ. 1622) คอสเม เด ตอร์เรสและฮวน เฟอร์นันเดซเดินทางมาถึงคาโกชิมะประเทศญี่ปุ่นจากโปรตุเกสด้วยความหวังที่จะนำศาสนาคาทอลิกมาสู่ญี่ปุ่น[ 1 ]เมื่อวันที่ 29 กันยายน นักบุญฟรานซิส ซาเวียร์ ได้เข้าพบชิมาซุ ทาคาฮิสะไดเมียวแห่งคาโกชิมะ เพื่อขออนุญาตสร้างมิชชั่นคาทอลิกแห่งแรกในญี่ปุ่น ไดเมียวตกลงด้วยความหวังที่จะสร้างความสัมพันธ์ทางการค้ากับยุโรป
ในตอนแรก โชกุนและรัฐบาลจักรวรรดิสนับสนุนคณะมิชชันนารีคาทอลิก โดยคิดว่าพวกเขาจะลดอำนาจของพระ สงฆ์ พุทธและช่วยการค้ากับสเปนและโปรตุเกส ในช่วงปลายคริสต์ศตวรรษที่ 1500 รัฐบาลเริ่มระแวงอิทธิพลจากต่างชาติมากขึ้น โชกุนยังกังวลเกี่ยวกับการล่าอาณานิคมด้วย[ 2 ] ในปี ค.ศ. 1587 โทโยโทมิ ฮิเดโยชิสั่งขับไล่ชาวคริสต์ทั้งหมดออกจากญี่ปุ่น โดยอ้างว่าชาวต่างชาติเป็นภัยคุกคามต่อรัฐญี่ปุ่นและศาสนาคริสต์เป็นปฏิปักษ์ต่อพุทธศาสนา[ 3 ]
การพลีชีพ
หลังเหตุการณ์ซานเฟลิเปในปี 1596 [ 4 ]ชาวคาทอลิก 26 คน – ชาวสเปน 4 คน ชาวเม็กซิกัน 1 คน[ 5 ] และชาวโปรตุเกสจากอินเดีย 1 คน (ทั้งหมดเป็นมิชชันนารีฟรานซิสกัน ) นักบวชเยซูอิต ชาวญี่ปุ่น 3 คน และสมาชิกชาวญี่ปุ่น 17 คนจากคณะที่สามของนักบุญฟรานซิสรวมถึงเด็กชาย 3 คนที่ทำหน้าที่เป็นเด็กรับใช้แท่นบูชาให้กับบาทหลวงมิชชันนารี – ถูกจับกุมตามคำสั่งของฮิเดโยชิในเดือนมกราคม 1597 ในเกียวโตในปัจจุบัน ก่อนการประหารชีวิตด้วยการตรึงกางเขน พวกเขาถูกมัดรวมกันด้วยเชือก แห่ประจานไปตามเมืองต่างๆ ตามหลังรถเข็น โดยมีป้ายประกาศคำพิพากษาและประกาศว่าชายเหล่านั้นเป็นอาชญากรในข้อหา "ฝ่าฝืนคำสั่งห้ามของผู้ปกครองในการเผยแพร่ศาสนาคริสต์" [ 6 ]ระหว่างการแห่ประจาน พวกเขาถูกทรมานโดยการตัดหูซ้าย และถูกทำร้ายทั้งทางวาจาและร่างกายจากฝูงชนที่ขว้างปาหินใส่พวกเขาและยัดวัชพืชใส่ปาก เมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2440 พวกเขาถูกตรึงกางเขน ถูกเสียบด้วยหอก และถูกสังหารบนเนินเขาที่มองเห็นเมืองนางาซากิ[ 7 ] [ 8 ]
หลังจากการเบียดเบียนในปี 1597 มีเหตุการณ์การพลีชีพประปรายประมาณเจ็ดสิบครั้งจนถึงปี 1614 [ 9 ]ชาวคาทอลิกห้าสิบห้าคนถูกสังหารในนางาซากิเมื่อวันที่ 10 กันยายน 1622 ซึ่งต่อมาเป็นที่รู้จักกันในชื่อการพลีชีพครั้งใหญ่ที่เกนนาในช่วงเวลานี้ ศาสนาคาทอลิกถูกประกาศให้เป็นสิ่งผิดกฎหมายอย่างเป็นทางการ คริสตจักรยังคงขาดนักบวชและคำสอนทางเทววิทยาแตกสลายจนกระทั่งมิชชันนารีชาวตะวันตกเข้ามาในศตวรรษที่ 19
การยอมรับ
แม้ว่าจะมีผู้พลีชีพอีกมากมาย แต่ผู้พลีชีพที่เป็นมิชชันนารีและผู้เปลี่ยนศาสนา 26 คนแรกกลับได้รับการยกย่องเป็นพิเศษ โดยผู้ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือเปาโล มิกิผู้พลีชีพแห่งญี่ปุ่นได้รับการประกาศเป็นนักบุญโดยคริสตจักรคาทอลิกเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1862 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9 [ 10 ] และมีรายชื่ออยู่ในปฏิทินในชื่อนักบุญเปาโล มิกิและสหายของท่านซึ่งระลึกถึงในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ เนื่องจากวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันที่พวกเขาเสียชีวิต เป็นวันฉลองนักบุญอากาธาพวกเขาได้รับการรวมอยู่ในปฏิทินโรมันทั่วไปเป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1969 ก่อนหน้านี้พวกเขาได้รับการยกย่องในระดับท้องถิ่น แต่ไม่มีพิธีมิสซาพิเศษสำหรับพวกเขา แม้แต่ใน ส่วน Missae pro aliquibus locis (มิสซาสำหรับบางสถานที่) ของหนังสือมิสซาโรมันปี ค.ศ. 1962 [ 11 ]สิ่งพิมพ์บางฉบับในศตวรรษที่ 21 ที่อิงตามหนังสือเล่มนี้ มีพิธีมิสซาดังกล่าวในวันที่ 13 กุมภาพันธ์[ 12 ] [ 13 ]
คริสตจักรแห่งอังกฤษยังเฉลิมฉลองมรณสักขีชาวญี่ปุ่นในพิธีกรรมด้วยการรำลึกในวันที่ 6 กุมภาพันธ์[ 14 ]คริสตจักรแองกลิกันในญี่ปุ่น ( Nippon Sei Ko Kai ) ซึ่งเป็นสมาชิกของนิกายแองกลิกัน ได้เพิ่มพวกเขาลงในปฏิทินของตนในปี พ.ศ. 2492 โดยกำหนดให้วันที่ 5 กุมภาพันธ์เป็นวันรำลึกประจำปีของมรณสักขีชาวญี่ปุ่นทั้งหมด และคริสตจักรเอพิสโคปัลก็ปฏิบัติตามเช่นกัน[ 15 ]คริสตจักรลูเธอรันอีแวนเจลิคัลในอเมริกาได้เพิ่มการรำลึกในวันที่ 5 กุมภาพันธ์ลงในปฏิทินของพวกเขา
โบสถ์นักบุญผู้พลีชีพชาวญี่ปุ่น ( เมืองซีวิทาเวคเคียประเทศอิตาลี ) เป็นโบสถ์คาทอลิกที่อุทิศให้กับนักบุญผู้พลีชีพ 26 ท่านแห่งนางาซากิ โบสถ์แห่งนี้ตกแต่งด้วยผลงานศิลปะของศิลปินชาวญี่ปุ่นลุค ฮาเซงาวะ
รายชื่อผู้พลีชีพ
มรณสักขี 26 คนแรกของญี่ปุ่นเหล่านี้ ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Pedro Bautista Blasquez y Blasquez และเพื่อนร่วมงานอีก 22 คน พร้อมด้วย Paulus Miki และเพื่อนร่วมงานอีก 2 คน ได้รับการประกาศเป็นผู้ศักดิ์สิทธิ์เมื่อวันที่ 14 กันยายน ค.ศ. 1627 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาเออร์บันที่ 8และได้รับการประกาศเป็นนักบุญเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน ค.ศ. 1862 โดยสมเด็จพระสันตะปาปาปิอุสที่ 9 [ 16 ]
- นักบุญเปโดร บาติสตา
- เซนต์ฟรานซิสโก บลังโก
- รูปปั้นฟิลิปแห่งพระเยซูในมหาวิหารแม่พระแห่งซาโปปันประเทศเม็กซิโก
- นักบุญยอห์น โซอัน เด โกโต โดยฮวน เด เมซาในพิพิธภัณฑ์วิจิตรศิลป์เซบียา
มิชชันนารีฟรานซิสกันชาวต่างชาติ – อัลกันตารีนส์
- มาร์ตินแห่งการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์
- เปโดร บาติสต้า
- ฟิลิปแห่งพระเยซู
- ฟรานซิสโก บลังโก
- ฟรานซิสโกแห่งเซนต์ไมเคิล
- กุนดิซัลวุส (กอนซัลโว) การ์เซีย
สมาชิกคณะฟรานซิสกันรุ่นที่สามชาวญี่ปุ่น
- แอนโทนี่ ไดแนน
- โบนาเวนเจอร์แห่งมิยาโกะ
- คอสมาส ทาเคยะ
- ฟรานซิสโกแห่งนางาซากิ
- ฟรานซิส คิชิ
- กาเบรียล เดอ ดูอิสโก
- โจอาคิม ซากากิบาระ
- จอห์น คิซากะ
- ลีโอ คาราสุมารุ
- หลุยส์ อิบารากิ
- มัทธิอัสแห่งมิยาโกะ
- ไมเคิล โคซากิ
- พอล อิบารากิ
- พอล ซูซูกิ
- ปีเตอร์ สุเกะจิโร่
- โทมัส โคซากิ
- โธมัส ซิโกหรือที่รู้จักในชื่อ โธมัส ดันกี[ 17 ]
คณะเยซูอิตญี่ปุ่น
- เจมส์ กิไซ
- จอห์น โซอัน เดอ โกโต
- พอล มิกิ
ดูเพิ่มเติม
ลิงก์ภายนอก
- พิพิธภัณฑ์วีรชน 26 ท่าน ในเมืองนางาซากิ ประเทศญี่ปุ่น
- สภาบิชอปคาทอลิกแห่งญี่ปุ่น: ลำดับเหตุการณ์ของศาสนาคาทอลิกในญี่ปุ่น
- อารามธิดาแห่งเซนต์พอล โตเกียว ประเทศญี่ปุ่น: การห้ามศาสนาคริสต์โดยฮิเดโยชิและผู้พลีชีพ 26 ท่าน
- โบสถ์เซนต์โจเซฟ นิชิจิน เกียวโต ประเทศญี่ปุ่น: โบสถ์โรมันคาทอลิกแห่งแรกในเส้นทางแสวงบุญของนักบุญ 26 องค์สู่เมืองนางาซากิ
- วีรชนชาวญี่ปุ่น
- มรณสักขีออกัสตินแห่งญี่ปุ่น
- วิกิพีเดีย นางาซากิ: ข้อมูลการเดินทางโดยละเอียดจากสถานีรถไฟนางาซากิไปยังอนุสาวรีย์วีรชน 26 ท่าน