กลับไปหน้าบทความ

อ่าน 6 นาที

ไม่มีชื่อบทความ

แอนโทนี เกล (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2386) เป็นนายทหารชาวไอริช-อเมริกันที่ดำรงตำแหน่ง ผู้บัญชาการ คนที่สี่ ของ นาวิกโยธินสหรัฐ...

แอนโทนี่ เกล

แอนโทนี เกล (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2386) เป็นนายทหารชาวไอริช-อเมริกันที่ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการ คนที่สี่ ของนาวิกโยธินสหรัฐและเป็นที่รู้จักในฐานะผู้บัญชาการเพียงคนเดียวที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง มีบันทึกเกี่ยวกับเขาน้อยกว่าผู้บัญชาการคนอื่นๆ[ 1 ]เขาเป็นผู้บัญชาการเพียงคนเดียวที่นาวิกโยธินไม่ทราบสถานที่ฝังศพหรือภาพเหมือนของเขา

ชีวิตช่วงต้น

วันเกิดของเขายังเป็นที่ถกเถียงกัน อยู่มีรายงานที่แตกต่างกันออกไปว่าเกิดในปี 1761 [ 2 ] [ 3 ]หรือวันที่ 17 กันยายน 1782 ในดับลินประเทศไอร์แลนด์[ 1 ] [ 4 ] เขาได้รับแต่งตั้งเป็นร้อยโทเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1798 [ 2 ] [ 5 ]ตามบันทึกจดหมายลงวันที่ 23 ตุลาคม 1838 ถึงประธานาธิบดีมาร์ติน แวน บิวเรน แอนโทนี เกล เขียนไว้ (บางส่วน) ว่า "ในฐานะทหารที่ผมรับเข้ามาเมื่ออายุ 19 ปี" ซึ่งจะทำให้เขาเกิดในปี 1779–1780 [ 6 ]

เกลเกิดในไอร์แลนด์จากแอนโทนี เกลและแอนน์ เดลานี[ 2 ]เกลประกาศเจตนาที่จะเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน พ.ศ. 2341 และดำเนินการตามกระบวนการแปลงสัญชาติเสร็จสิ้นเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2344 [ 7 ]บันทึกที่ดินของไอร์แลนด์[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]ที่เกี่ยวข้องกับแอนน์ เดลานี ผู้เป็นมารดาของเขา ชี้ให้เห็นว่าเกลเกิดในควีนส์เคาน์ตี ประเทศไอร์แลนด์ ซึ่งต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็นเคาน์ตีลาโออิส[ 11 ]

เกลแต่งงานกับแคทเธอรีน สวูป เมื่อวันที่ 4 มกราคม พ.ศ. 2343 ในเคาน์ตีคัมเบอร์แลนด์ รัฐเพนซิลเวเนีย [ 12 ] ทั้งคู่ตั้งรกรากในฟิลาเดลเฟียและมีลูกสามคน ได้แก่ อมีเลีย ซึ่งเสียชีวิตหลังจากสี่สัปดาห์ ลูกชายชื่อ วอชิงตัน แอนโทนี และลูกสาวอีกคนชื่อ เอมิลี่ ซึ่งทั้งคู่มีชีวิตรอดจนถึงวัยผู้ใหญ่[ 13 ]

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ในช่วงต้นอาชีพนาวิกโยธินของเขา เขาได้ต่อสู้กับชาวฝรั่งเศสโจรสลัดบาร์บารีชาวอังกฤษและนายทหารเรือสหรัฐฯ อย่างรวดเร็ว [ 14 ]ด้วยความโกรธแค้นต่อการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมต่อทหารยามนาวิกโยธิน เกลจึงสังหารร้อยโทอัลเลน แมคเคนซีแห่งกองทัพเรือในการดวล[ 1 ]เหตุการณ์นี้ถูกมองว่าเป็นการดูหมิ่นกองทัพ[ 15 ]ต่อมาทำให้ผู้บัญชาการวิลเลียม ดับเบิลยู. เบอร์โรว์ส อนุมัติให้เกลปกป้องเกียรติของกองทัพของเขา[ 15 ]ต่อมาในอาชีพทหารของเขา เกลได้มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและกล้าหาญในระหว่างการล้อมป้อมแมคเฮนรีในสงครามปี 1812 [ 16 ]

การเลื่อนยศนำมาซึ่งความยากลำบากอื่นๆ[ 14 ]ในปี พ.ศ. 2358 ขณะที่ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการที่ ฟิลา เดลเฟียเขาได้ทะเลาะกับผู้บัญชาการแฟรงคลิน วอร์ตันเกี่ยวกับการก่อสร้างค่ายทหารวอร์ตันถูกกล่าวหาว่าใช้จ่ายเกินงบประมาณในโครงการนี้ และเขาก็กล่าวหาเกลว่าสร้างที่พักนายทหารที่ฟุ่มเฟือย เกลยืนยันว่าเขาไม่ได้รับแผนงานที่เฉพาะเจาะจง และวอร์ตันรู้ว่ากำลังทำอะไรอยู่ ศาลไต่สวนตัดสินให้เกลพ้นผิด แต่เขาถูกเนรเทศไปยังตำแหน่งที่ไม่พึงประสงค์ในนิวออร์ลีนส์ซึ่งมีรายงานว่าเขามีความรู้สึกว่าถูกกดขี่ข่มเหงและเริ่มดื่มเหล้าอย่างหนัก[ 17 ]

เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการ

แม้ว่า นายทหารยศพันตรี เกล จะมีอาวุโสรองลงมาในขณะที่วอร์ตันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ. 2361 แต่ก็ต้องต่อสู้เพื่อแย่งชิงตำแหน่งนี้ ในขณะนั้น กองทัพได้รับอนุญาตให้มีพันโท เพียงคนเดียว และพันตรี สองคน เท่านั้น การเลื่อนยศจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อนายทหารผู้บังคับบัญชาเสียชีวิตหรือถูกปลดออกจากตำแหน่งเท่านั้น[ 18 ]เมื่อวอร์ตันเสียชีวิต การแย่งชิงตำแหน่งผู้บัญชาการจึงเกิดขึ้น[ 19 ]

พันตรีซามูเอล มิลเลอร์ นายทหารฝ่ายธุรการและผู้ตรวจการที่กองบัญชาการนาวิกโยธินสองวันหลังจากแจ้งข่าว การเสียชีวิตของวอร์ตัน ให้เบนจามิน วิลเลียมส์ คราวนินชีลด์เลขาธิการกองทัพเรือ ทราบ โดยคิดว่าตนเองเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ จึงเสนอให้ดำเนินการเรื่องต่างๆ ของกองบัญชาการจนกว่าจะมีการแต่งตั้งผู้สืบทอดตำแหน่ง[ 3 ]พันตรีอาร์ชิบัลด์ เฮนเดอร์สัน ยืนยันว่าในฐานะ นายทหารอาวุโสที่สุดที่อยู่ในที่นั้น เขาควรจะเป็นผู้บัญชาการรักษาการ[ 20 ]เฮนเดอร์สันยังแสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับการประเมินคุณสมบัติของเกลต่อสมิธ ทอมป์สันเลขาธิการกองทัพเรือ คนใหม่ [ 15 ] ในความพยายามที่จะทำให้เกลเสียชื่อเสียง ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1819 เฮ น เดอร์สันและมิลเลอร์ได้เข้าร่วมในศาลไต่สวนที่รื้อฟื้นข้อกล่าวหาเก่าๆ เกี่ยวกับวาระการดำรงตำแหน่งของเกลในฟิลาเดลเฟียอย่างไรก็ตาม ในระหว่างการให้การ เฮนเดอร์สันถูกบังคับให้ยอมรับว่าความรู้ของเขาเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบของเกลนั้นมาจากคำบอกเล่า ในทำนองเดียวกัน มิลเลอร์ก็ไม่สามารถให้หลักฐานโดยตรงเกี่ยวกับการกระทำผิดของเกลได้[ 21 ] หลังจากที่ศาลไต่สวนตัดสินให้เขาพ้นผิดจากข้อกล่าวหาเหล่านี้เป็นครั้งที่สอง เกลซึ่งรับราชการมา 21 ปีและมีอาวุโสกว่า จึงได้ดำรง ตำแหน่ง พันโทผู้บัญชาการเมื่อวันที่ 3 มีนาคม พ.ศ. 2362 [ 22 ]ซึ่งเป็นการสิ้นสุดช่วงเวลาหกเดือนที่กองทัพไม่มีผู้นำ[ 17 ]

ปัญหาในฐานะผู้บัญชาการ

ไม่นานหลังจากที่เกลเข้ารับตำแหน่ง อา ร์ชิบัลด์ เฮนเดอร์สันได้ข้ามหน้าเกลและเขียนจดหมายโดยตรงถึงเลขาธิการกองทัพเรือสมิธ ทอมป์สันเพื่อขอเข้าร่วมกับนายพลแอนดรูว์ แจ็กสันซึ่งดำรงตำแหน่งผู้ว่าการทหารในฟลอริดา[ 23 ]ในไม่ช้าก็เกิดปัญหาโดยตรงกับสมิธ ทอมป์สันซึ่งมักจะยกเลิกคำสั่งของเกล[ 15 ] ในที่สุด เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2363 เกลได้ส่งจดหมายวิเคราะห์การแบ่งหน้าที่ที่เหมาะสมระหว่างตัวเขากับเลขาธิการ โดยชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปไม่ได้ของตำแหน่งของเขา นอกจากนี้ยังมีการกล่าวหาว่าเขาเริ่มดื่มหนักในช่วงเวลานี้[ 14 ]แปดวันหลังจากจดหมายของเขา เกลได้รับแจ้งว่าเลขาธิการได้อนุมัติการลาพักสี่สัปดาห์ฝ่ายเดียวให้กับกัปตันนาวิกโยธินคนหนึ่ง และระงับคำสั่งของเกลที่ส่งกัปตันอีกคนหนึ่งไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน สองสัปดาห์หลังจากนั้น ในวันที่ 29 สิงหาคม เกลถูกจับกุมและถูกสั่งให้ขึ้นศาลทหาร[ 24 ]

ศาลทหาร

ข้อกล่าวหาต่อเกลมีขึ้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน พ.ศ. 2363 ข้อกล่าวหาแรกคือเกลเมาสุราในที่สาธารณะในเมืองวอชิงตันใน 6 วันที่ระบุไว้ในเดือนสิงหาคม รวมถึงวันที่ 31 สิงหาคม ซึ่งเป็น 2 วันหลังจากที่เขาถูกจับกุม[ 25 ]ข้อกล่าวหาที่สองคือความประพฤติที่ไม่เหมาะสมกับเจ้าหน้าที่และสุภาพบุรุษมีการระบุรายละเอียด 3 ประการ ประการแรก เกลได้ไปเยี่ยมบ้านโสเภณีใกล้กับค่ายทหารเรือ "ในลักษณะที่เปิดเผยและน่าอับอาย" ในวันที่ 31 สิงหาคมวันเดียวกันนั้น ประการที่สอง ในวันที่ 1 กันยายน ซึ่งเป็นวันที่เขาถูกควบคุมตัว เขาได้โทรหา ร้อยโท ริชาร์ด เอ็ม. เดชา เจ้าหน้าที่การเงินของกองทัพและบุตรชายของสมาชิกรัฐสภา โจเซฟ เดชา จากรัฐเคนตักกี้[ 19 ]ซึ่งก่อนหน้านี้ได้กล่าวหาเกลว่ายักยอกทรัพย์[ 25 ]ว่าเป็น "คนชั่วช้า โกหก และขี้ขลาด" และขู่ว่าจะลงโทษเขาเป็นการส่วนตัวหากเขาไม่ท้าทายและต่อสู้กับเขาในทันที[ 26 ]และสุดท้าย เขาได้ประกาศต่อหน้าค่ายทหารเรือว่า "เขาไม่สนใจประธานาธิบดี พระเยซูคริสต์ หรือพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพเลย!" ข้อกล่าวหาที่สามคือ เกลได้ลงนามในใบรับรองเท็จที่ระบุว่าเขาไม่ได้ใช้ทหารเรือเพื่อบริการส่วนตัว ในความเป็นจริงแล้ว เขาได้มอบหมายให้ชายคนหนึ่งเป็นพนักงานเสิร์ฟและคนขับรถม้าตั้งแต่วันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ. 2462 จนถึงวันที่ 3 มิถุนายน พ.ศ. 2463 ข้อกล่าวหาที่สี่และสุดท้ายคือ เกลได้ฝ่าฝืนการจับกุม "หลายครั้ง" ระหว่างวันที่ 1 ถึง 8 กันยายน ขณะที่เขาถูกกักบริเวณ[ 26 ]

การพิจารณาคดีของเกลมีความผิดปกติเพิ่มเติมอีก เมเจอร์มิลเลอร์ หนึ่งในคู่แข่งของเกลในการชิงตำแหน่งผู้บัญชาการ แม้จะเป็นผู้ร่างข้อกล่าวหาต่อเกล แต่ก็ยังได้รับการแต่งตั้งให้เป็นอัยการ [ 27 ]ยิ่งไปกว่านั้น ร้อยโทเดชา พยานที่ให้การต่อต้านเกลในข้อกล่าวหาที่สอง ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นสมาชิกพิเศษ (หรือสมาชิกเพิ่มเติม) ของศาล และถูกเรียกให้มานั่งพิจารณาคดีของเกลเมื่อสมาชิกศาลปกติไม่มาปรากฏตัว เดชาคัดค้านการทำหน้าที่ในศาลภายใต้สถานการณ์ดังกล่าว แต่ศาลได้ยกคำคัดค้านของเขาโดยให้เหตุผลว่าเดชาต่างหากที่คัดค้าน ไม่ใช่เกล[ 28 ]ศาลตัดสินว่าเกลมีความผิด ประธานาธิบดีเจมส์ มอนโรอนุมัติคำตัดสิน และเกลถูกปลดออกจากตำแหน่งและไล่ออกจากกองทัพเรือเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม พ.ศ. 2363 [ 29 ]

ชีวิตช่วงบั้นปลาย

จากวอชิงตันเกลเดินทางไปฟิลาเดลเฟีย ก่อน ซึ่งเขาใช้เวลาหลายเดือนในโรงพยาบาล[ 30 ]จากนั้นจึงไปอาศัยอยู่ที่สแตนฟอร์ด รัฐเคนตักกี้ [ 31 ] [ 32 ] ด้วยหลักฐานที่พิสูจน์ได้ว่าเขามีอาการทางจิตชั่วคราวขณะดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการ[ 15 ]เขาใช้เวลาสิบห้าปีในการพยายามพลิกคำตัดสินของศาลทหาร ในที่สุดในปี 1835 รัฐบาลได้ตัดสินให้เขาพ้นผิดบางส่วนและมอบเงินช่วยเหลือเดือนละ 15 ดอลลาร์ ซึ่งต่อมาเพิ่มเป็น 25 ดอลลาร์และได้รับต่อเนื่องจนกระทั่งเขาเสียชีวิต[ 33 ]

แม้ว่าบางแหล่งข้อมูลจะระบุว่าเขาเสียชีวิตในวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2485 [ 34 ]แต่แหล่งข้อมูลส่วนใหญ่[ 3 ] [ 4 ] [ 35 ]รวมถึงคำร้องขอเงินบำนาญในเดือนเมษายน พ.ศ. 2487 ที่ยื่นโดยภรรยาม่ายของเขา[ 36 ]รายงานว่าเขาเสียชีวิตในวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2486 ตลอดหลายปีที่ผ่านมา นาวิกโยธินได้พยายามหลายครั้งเพื่อค้นหาสถานที่ฝังศพสุดท้ายของผู้บัญชาการเกล แต่ทั้งหมดก็ไม่ประสบความสำเร็จ[ 1 ] แทนที่จะสร้างอนุสาวรีย์ที่หลุมฝังศพของเขา ในวันที่ 6 มีนาคม พ.ศ. 2553 หน่วยงานต่างๆ ของ Marine Corps League of Kentucky ได้อุทิศอนุสาวรีย์ให้กับผู้บัญชาการแอนโทนี เกล ที่ศาล Lincoln County ใน Stanford รัฐเคนตักกี้ ใกล้กับสถานที่ที่เขาเสียชีวิตและน่าจะถูกฝังอยู่ สมาคมนาวิกโยธิน กรมเคนตักกี้ ได้ดำเนินการวางพวงหรีดของผู้บัญชาการที่อนุสรณ์สถานแห่งนี้ในวันที่ 10 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันเกิดของนาวิกโยธิน เป็นโครงการประจำปี[ 37 ]ตามบทที่ 6 ของคำสั่งนาวิกโยธิน 3040.4 [ 38 ]

ดูเพิ่มเติม

บรรณานุกรม

  • "ผู้บัญชาการผู้มีสีสัน" (PDF) . Kettle Moraine Marine. ธันวาคม 2006. เก็บถาวรจากต้นฉบับ(PDF)เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2016. เรียกดูเมื่อวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2011 .
  • แอบบอต, วิลลิส จอห์น (1918). ทหารแห่งท้องทะเล . นิวยอร์ก: ดอดด์, มีด แอนด์ คอมพานี. หน้า79. กัปตันแอนโทนี เกล . 
  • บาร์ตเลตต์, เมอร์ริล พันโท นาวิกโยธินสหรัฐฯ (เกษียณแล้ว) (มิถุนายน 1985). "การพิจารณาคดีในศาลทหารของผู้บัญชาการ เรื่องราวของพันโท แอนโทนี เกล ผู้บัญชาการนาวิกโยธินคนที่สี่"วารสาร Proceedings
  • จอร์แดน, โรเบิร์ต (มีนาคม 2550). "ปริศนาของพันโทแอนโทนี เกล"นิตยสารเลเธอร์เน็ค{{cite web}}: CS1 maint: บริการเก็บถาวรที่เลิกใช้แล้ว ( ลิงก์ )
  • มิลเลตต์, อัลลัน รีด; แจ็ค ชูลิมสัน (2004). ผู้บัญชาการนาวิกโยธิน . แอนนาโพลิส: สำนักพิมพ์สถาบันกองทัพเรือ. หน้า45–53 . ISBN  0-87021-012-2.
  • Moskin, J. Robert (1977). เรื่องราวของนาวิกโยธินสหรัฐฯ . นิวยอร์ก: McGraw-Hill. ISBN 0-07-043453-0.
  • โนฟี, อัลเบิร์ต เอ. (1997). หนังสือรายชื่อของนาวิกโยธิน . เคมบริดจ์, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์ดาคาโป. ISBN 0-938289-89-6.
  • Schuon, Karl (1963). พจนานุกรมชีวประวัตินาวิกโยธินสหรัฐฯนิวยอร์ก: Franklin Watts, Inc. anthony gale.

สรุปเนื้อหา

ข้อมูลสำคัญจากบทความ

ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ไม่มีชื่อบทความ

แอนโทนี เกล (เสียชีวิตเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2386) เป็นนายทหารชาวไอริช-อเมริกันที่ดำรงตำแหน่ง ผู้บัญชาการ คนที่สี่ ของ นาวิกโยธินสหรัฐ...

ชีวิตช่วงต้น

วันเกิดของเขายังเป็นที่ถกเถียงกัน อยู่มีรายงานที่แตกต่างกันออกไปว่าเกิดในปี 1761 [ 2 ] [ 3 ] หรือวันที่ 17 กันยายน 1782 ใน ดับลิน ประเทศ ไอร์แลนด์ [ 1 ] [ 4 ] เขาได้รับแต่งตั้งเป็น ร้อยโท เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม 1798 [ 2 ] [ 5 ] ตามบันทึกจดหมายลงวันที่ 23...

ช่วงเริ่มต้นอาชีพ

ในช่วงต้นอาชีพนาวิกโยธินของเขา เขาได้ต่อสู้กับชาว ฝรั่งเศส โจรสลัดบาร์บารี ชาวอังกฤษ และ นายทหารเรือสหรัฐฯ

เลื่อนตำแหน่งเป็นผู้บัญชาการ

แม้ว่า นายทหารยศพันตรี เกล จะมี อาวุโสรองลงมาในขณะที่วอร์ตันเสียชีวิตเมื่อวันที่ 1 กันยายน พ.ศ.