อ่าว ( ภาษาจีนตัวเต็ม :鰲; ภาษาจีนตัวย่อ :鳌; พินอิน : áo < ภาษาจีนโบราณ ( ZS ): * ŋaːw ) เป็นเต่า ทะเลขนาดใหญ่ ในตำนานจีนเชื่อกันว่ามันอาศัยอยู่ในทะเลจีนใต้ในช่วงเวลาที่โลกกำลังก่อตัว เมื่อเทพีหนูวาผู้สร้างมนุษยชาติ กำลังซ่อมแซมท้องฟ้าหลังจากภัยพิบัติ นางได้ตัดขาของอ่าวทั้งสี่ข้างและใช้เป็นเสาค้ำยัน

ตำนานอีกเรื่องหนึ่งกล่าวว่า Ao ยังคงมีชีวิตอยู่และอาศัยอยู่ในทะเลโป๋ไห่โดยแบกเกาะสามเกาะของแปดเซียน ( เผิงไหลฟางจางและอิงโจว ) ไว้บนหลัง^{[ 1 ]}

เชื่อกันว่าเขามีอิทธิพลต่อรูปปั้นบิซี ซึ่งเป็นครึ่งมังกรครึ่งเต่า ในประติมากรรมจีนสมัยจักรวรรดิใน ยุคต่อมา บิซีถือเป็นโอรสของราชาแห่งมังกรผู้สามารถแบกน้ำหนักมหาศาลไว้บนหลังได้ รูปปั้นมังกรเต่าแบกศิลาจารึกเป็นอนุสาวรีย์ที่พบเห็นได้ทั่วไปในเอเชียตะวันออก

แม้ว่าชื่อสถานที่ที่ใช้คำว่าgui ("เต่า") จะพบเห็นได้ทั่วไปทั่วประเทศจีน (โดยทั่วไปหมายถึงเนินเขาที่มีรูปร่างคล้ายเต่า หรือgui shan ) แต่ชื่อสถานที่ที่อ้างถึงao นั้นเป็นลักษณะเฉพาะของชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของจีน (ตั้งแต่เจ้อเจียงถึงกวางตุ้ง) มากกว่า ซึ่งรวมถึงแม่น้ำ Ao (Aojiang) ในเจ้อเจียงตอนใต้ โดยมีเมืองAojiangตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำ รวมถึง คาบสมุทร Liu'ao ("หกอ่าว") ในฝูเจี้ยนตอนใต้ด้วย

• เต่าโลก