อ่าน 4 นาที
อูดาโกสต์
Aoudaghost หรือที่เขียนทับศัพท์ว่า Awadaghust, Awdughast , Awdaghusht, Awdaghost และ Awdhaghurst ( ภาษาอาหรับ : أودغست ) เป็น เมือง เบอร์เบอร์ เก่าแก่ ใน Hodh El Gharbi ประเทศ...
อูดาโกสต์
อูดาโกสต์ ภาษาอาหรับ : أودغست | |
|---|---|
ที่ตั้งของเมืองในยุคกลาง | |
| พิกัด: 17°25′เหนือ10°25′ตะวันตก / 17.417°เหนือ 10.417°ตะวันตก | |
| ประเทศ | |

Aoudaghost หรือที่เขียนทับศัพท์ว่า Awadaghust, Awdughast , Awdaghusht, Awdaghost และ Awdhaghurst ( ภาษาอาหรับ : أودغست ) เป็น เมือง เบอร์เบอร์ เก่าแก่ ในHodh El Gharbiประเทศมอริเตเนีย[ 1 ]เป็น เมือง โอเอซิส ที่สำคัญ ทางตอนใต้สุดของเส้นทางคาราวานข้ามทะเลทรายซาฮาราซึ่งมีการกล่าวถึงในต้นฉบับภาษาอาหรับโบราณหลายฉบับ ซากปรักหักพังทางโบราณคดีที่ Tegdaoust ทางตอนใต้ของมอริเตเนียเชื่อกันว่าเป็นซากของเมือง ในยุคกลาง
ประวัติศาสตร์
การกล่าวถึง Aoudaghost ครั้งแรกสุดนั้นมาจากal-YaqubiในKitab al-Buldan ของเขา ซึ่งเขียนเสร็จในปี 889-890 โดยเขาบรรยายว่าเมืองนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของเผ่าSanhajaและตั้งอยู่ทางใต้ของSijilmasa 50 สเต จ ข้ามทะเลทรายซาฮารา [ 2 ] "เป็นที่พำนักของกษัตริย์ของพวกเขาซึ่งไม่มีศาสนาหรือกฎหมาย เขารุกรานดินแดนของชาวซูดานซึ่งมีอาณาจักรมากมาย" [ 3 ] ในปี 962 เมืองนี้ได้พิชิต Awgham ด้วยกองทัพ ทหารม้าอูฐ 100,000 นาย กษัตริย์แห่งซูดาน กว่า 20 พระองค์ ได้จ่ายบรรณาการให้กับ Awdaghost [ 4 ]
จาก บันทึก ของอิบนุ ฮาวกัลที่เขียนขึ้นราวปี 977 เราทราบว่าระยะทางจากเอาดากอสต์ไปยังกานา (ซึ่งน่าจะเป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิ) ใช้เวลาเดินทาง 10 วันสำหรับขบวนคาราวานที่บรรทุกสัมภาระเบา[ 5 ]เขาเขียนว่า "กษัตริย์แห่งเอาดากอสต์รักษาความสัมพันธ์กับผู้ปกครองแห่งกานา" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าในเวลานั้นเอาดากอสต์ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิกานา [ 6 ] เขายังกล่าวถึงการค้าทองคำและเขียนว่ากษัตริย์แห่งกานาร่ำรวยมากเนื่องจากมีทองคำจำนวนมาก แต่กษัตริย์แห่งกานาและคูฆา "ต้องการ [ความเมตตาของ] กษัตริย์แห่งเอาดากอสต์อย่างเร่งด่วนเนื่องจากเกลือที่ส่งมาจากดินแดนอิสลาม" [ 6 ]
ในช่วงปลายศตวรรษที่ 10 หรือต้นศตวรรษที่ 11 เมืองนี้ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิกานา[ 7 ]อัล-บักรีบรรยายถึงการยึดครองเมืองโดยอัลโมราวิด ในปี 1054 :
ในปี ค.ศ. 1054-1055 อับดุลลอฮ์ บิน ยาซีน ได้บุกโจมตีเมืองออว์ดากุสต์ ซึ่งเป็นเมืองที่เจริญรุ่งเรืองและเป็นเมืองใหญ่ที่มีตลาด ต้นปาล์ม และต้นเฮนน่าจำนวนมาก ... เมืองนี้เคยเป็นที่ประทับของกษัตริย์แห่งซูดานซึ่งมีชื่อว่ากานา ก่อนที่ชาวอาหรับจะเข้ามา (เมือง) กานา ... เมือง (เดิม) นี้มีชาวเซนาตาอาศัยอยู่ร่วมกับชาวอาหรับซึ่งมักจะขัดแย้งกันเสมอ ... ชาวอัลโมราวิดได้ละเมิดสตรีในเมืองนี้และประกาศว่าทุกสิ่งที่พวกเขายึดได้เป็นของที่ริบได้จากชุมชน ... ชาวอัลโมราวิดได้กดขี่ข่มเหงชาวเมืองออว์ดากุสต์เพียงเพราะพวกเขายอมรับอำนาจของผู้ปกครองเมืองกานา[ 8 ]
อัล-อิดริซีเขียนในซิซิลีในปี ค.ศ. 1154 ระบุว่าในช่วงกลางศตวรรษที่ 12 อาวดาโกสต์กำลังเสื่อมถอยลง: "นี่คือเมืองเล็กๆ ในทะเลทราย มีน้ำน้อย ... ประชากรไม่มาก และไม่มีการค้าขนาดใหญ่ ชาวบ้านเลี้ยงอูฐของตนเองเพื่อหาเลี้ยงชีพ" [ 9 ]อาจไม่เคยฟื้นตัวจากการโจมตีของอัลโมราวิด และยังสูญเสียการควบคุมการค้าเกลือที่เชื่อมจากชายฝั่งไปยังกานาและทาครุร์อีก ด้วย [ 10 ]ในช่วงต้นศตวรรษที่ 13 เมืองโอเอซิสโอวาลาตาซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันออก 360 กม. (220 ไมล์) ได้เข้ามาแทนที่อาวดาโกสต์ในฐานะจุดสิ้นสุดทางใต้ของเส้นทางคาราวานข้ามทะเลทรายซาฮาราที่สำคัญ[ 11 ]
คำอธิบาย
คำอธิบายโดยละเอียดเพียงอย่างเดียวที่เรามีเกี่ยวกับเมืองในช่วงรุ่งเรืองที่สุดคือคำอธิบายที่เขียนโดยอัล-บักรีในหนังสือเส้นทางและอาณาจักร ของเขา ซึ่งเขียนเสร็จในปี 1068 อัล-บักรีใช้แหล่งข้อมูลก่อนหน้านี้ และเป็นไปได้ว่าคำอธิบายของเขาเกี่ยวกับอาอูดาโกสต์มาจากงานเขียนของมูฮัมหมัด อิบนุ ยูซุฟ อัล-วาร์รัก (904-973) ซึ่งบันทึกของเขาเองไม่ได้หลงเหลืออยู่[ 12 ]
จากนั้นไปยังเมืองออว์ดากุสต์ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่ มีประชากรหนาแน่น สร้างบนพื้นทราย มีภูเขาสูงใหญ่ตั้งตระหง่านอยู่เหนือเมือง แห้งแล้งและปราศจากพืชพรรณใดๆ ... มีมัสยิดใหญ่หนึ่งแห่งและมัสยิดขนาดเล็กอีกหลายแห่ง ... รอบๆ เมืองมีสวนปลูกต้นอินทผลัม มีการปลูกข้าวสาลีโดยการขุดด้วยจอบและรดน้ำด้วยถัง ... มีแตงกวาคุณภาพดีปลูกอยู่ที่นั่น และมีต้นมะเดื่อเล็กๆ และเถาองุ่นบ้าง รวมถึงสวนเฮนน่าซึ่งให้ผลผลิตจำนวนมาก ... มีบ่อน้ำที่มีน้ำจืด วัวและแกะมีจำนวนมาก ... น้ำผึ้ง ... มีอยู่มากมาย นำมาจากดินแดนซูดาน ชาวเมืองออว์ดากุสต์ได้รับผลประโยชน์มากมายและมีทรัพย์สินมหาศาล ตลาดที่นั่นเต็มไปด้วยผู้คนตลอดเวลา ... การทำธุรกรรมของพวกเขาใช้ทองคำ และพวกเขาไม่มีเงิน ผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่...เป็นชาวพื้นเมืองของอิฟรีคียา [ตูนิเซีย]...แต่ก็มีผู้คนจากประเทศอื่นอยู่บ้าง...[พวกเขามี]ทาสจำนวนมากจนคนๆ หนึ่งในหมู่พวกเขาอาจมีคนรับใช้ถึงพันคนหรือมากกว่านั้น[ 13 ]
โบราณคดี
แหล่งโบราณคดีเทกดาอุสต์เป็นเนินดินเทียมหรือเนินดินที่มีพื้นที่ 12 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ทางใต้ของแอ่งโฮดห์ และห่างจากเมืองเล็กๆแทมชาเกตต์ ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 34 กิโลเมตร (21 ไมล์ ) [ 14 ]
การขุดค้นดำเนินการระหว่างปี พ.ศ. 2503 ถึง พ.ศ. 2519 โดยทีมงานนักโบราณคดีชาวฝรั่งเศส ชั้นที่เก่าแก่ที่สุดมีอายุตั้งแต่ศตวรรษที่ 7-9 โดยมีโครงสร้างอิฐโคลนแรกในช่วงปลายศตวรรษที่ 9 ถึงต้นศตวรรษที่ 10 อาคารหินบางส่วนถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 ดูเหมือนว่าเมืองนี้จะถูกทิ้งร้างบางส่วนในช่วงปลายศตวรรษที่ 12 และถูกทิ้งร้างอย่างสมบูรณ์ในศตวรรษที่ 15 แม้ว่าจะมีการตั้งถิ่นฐานใหม่บ้างในอีกสองศตวรรษต่อมา[ 15 ]
ในนิยาย
เมืองออโดแกสต์ในยุคกลาง ซึ่งอยู่ในช่วงที่มหานครแห่งนี้เจริญรุ่งเรืองและมีอิทธิพลสูงสุด เป็นฉากของเรื่องสั้น "อาหารค่ำในออโดแกสต์" [ 16 ]โดยนักเขียนนิยายวิทยาศาสตร์บรูซ สเตอร์ลิงเรื่องนี้บรรยายถึงงานเลี้ยงอาหารค่ำอันหรูหราของเหล่าชายผู้มั่งคั่งที่บ้านของพ่อค้าคนหนึ่ง ซึ่งได้ยินว่ามีหมอดูอยู่ในเมือง จึงเชิญเขาเข้ามาทำนายอนาคต หมอดูเผยว่าเมืองนี้และแอฟริกาตะวันตกทั้งหมดจะถูกโจมตีและทำลายในไม่ช้า ความสำเร็จและวัฒนธรรมของพวกเขาจะสูญหายไป ในขณะที่ยุโรปที่ "เสื่อมโทรม" ในปัจจุบันจะเจริญรุ่งเรืองขึ้น ผู้ร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำต่างมองว่าคำทำนายนั้นไร้สาระ จึงเยาะเย้ยและดูถูกหมอดู ซึ่งเป็นการพลิกผันระหว่างจินตนาการและความจริงที่เรื่องราวนี้ได้รับพลัง[ 17 ]
สถานะมรดกโลก
แหล่งโบราณคดีนี้ได้รับการเพิ่มเข้าไปใน รายชื่อเบื้องต้น ของมรดกโลกของยูเนสโก เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน พ.ศ. 2544 ในหมวดหมู่ทางวัฒนธรรม[ 18 ]
หมายเหตุ
- ^ "Audaghost | เมืองประวัติศาสตร์ แอฟริกา" . สืบค้นเมื่อ2016-07-21 .
- ^เทกดาอุสต์อยู่ห่างจากซิจิลมาซาไปทางใต้ 1,660 กม. (1,030 ไมล์) ดังนั้นแต่ละช่วงจะเท่ากับ 33 กม. (21 ไมล์)
- ^เลฟต์ซิออนและฮอปกินส์ 2000หน้า 22
- ^โกเมซ 2018 , หน้า 33.
- ^ Levtzion & Hopkins 2000 , หน้า 46. เนื่องจาก Tegdaoust อยู่ห่างจาก Koumbi Salehซึ่งเป็นที่ตั้งของเมืองหลวงของกานาไปทางเหนือ 318 กม. (198 ไมล์) ดังนั้นแต่ละช่วงระยะทางจะเท่ากับ 32 กม. (20 ไมล์)
- ^ a b Levtzion & Hopkins 2000 , หน้า 49
- ^ McDougall 1985 ; Levtzion & Hopkins 2000 , หน้า 385 หมายเหตุ 25 และ 26
- ^เลฟต์ซิออนและฮอปกินส์ 2000 , หน้า 73–74
- ^เลฟต์ซิออนและฮอปกินส์ 2000หน้า 118
- ^โกเมซ 2018 , หน้า 40.
- ^เลฟต์ซิออน 1973หน้า 147
- ^ Levtzion & Hopkins 2000 , หน้า 62, 384 หมายเหตุ 14
- ^เลฟต์ซิออนและฮอปกินส์ 2000หน้า 68
- ^โรเบิร์ต 1970
- ^แมคดักกอล 1985
- ^ "อาหารค่ำในออโดแกสต์"โดย บรูซ สเตอร์ลิง, 1985, พิมพ์ซ้ำออนไลน์ 2013
- ^ "ผีเชิงสัญลักษณ์และลักษณะของผีในผลงานของบรูซ สเตอร์ลิง"
- ↑ เว็บไซต์ Archéologique de Tegdaoustมรดกโลกขององค์การยูเนสโก
อ่านเพิ่มเติม
- เดวิส, ฌอง, เอ็ด. (1983), Tegdaoust III: Recherches sur Aoudaghost. Campagnes 1960/65, enquête générales (ภาษาฝรั่งเศส), Paris: Editions Researches sur les Civilization, ISBN 2-86538-031-9.
- Mauny, Raymond ( 1961), Tableau géographique de l'ouest africanin au moyen age, d'après les Sources écrites, la Traditional et l'archéologie (ในภาษาฝรั่งเศส), Dakar: Institut français d'Afrique Noire, หน้า 482–483หน้า 483 มีแผนผังของเมืองอยู่
- Polet, J. (1985), Tegdaoust IV: fouille d'un quartier de Tegdaoust (ในภาษาฝรั่งเศส), Paris: Editions Recherche sur les Civilizations.
- โรเบิร์ต ดี.; โรเบิร์ต ส.; Devisse, J. (1970), Tegdaoust I: Researches sur Aoudaghost (ในภาษาฝรั่งเศส), Paris: Arts et Métiers Graphiques.
- Robert-Chaleix, Denise (1989), Tegdaoust V: une concession médiévale à Tegdaoust: การฝัง, évolution d'une unité d'habitation (Memoire No. 82) (ภาษาฝรั่งเศส), Paris: Editions Recherche sur les Civilisations, ISBN 2-86538-196-X. วิจารณ์ใน: McIntosh, Susan Keech (1993), "บทวิจารณ์ Tegdaoust V", Journal of African History , 34 (2), Cambridge University Press: 346– 349, doi : 10.1017/s0021853700033570 , JSTOR 182451 .
- Vanacker, C. (1979), Tegdaoust II: Recherches sur Aoudaghost. Fouille d'un quartier artisanal (ภาษาฝรั่งเศส), Paris: Arts et Métiers Graphiques.
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่แสดง Tegdaoust: Fond Typographique Sheet NE-29-VIII 1:200,000 Tamchekket , République Islamique de Mauritanie, เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อ 26-04-2012.
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อูดาโกสต์
Aoudaghost หรือที่เขียนทับศัพท์ว่า Awadaghust, Awdughast , Awdaghusht, Awdaghost และ Awdhaghurst ( ภาษาอาหรับ : أودغست ) เป็น เมือง เบอร์เบอร์ เก่าแก่ ใน Hodh El Gharbi ประเทศ...
ประวัติศาสตร์
การกล่าวถึง Aoudaghost ครั้งแรกสุดนั้นมาจาก al-Yaqubi ใน Kitab al-Buldan ของเขา ซึ่งเขียนเสร็จในปี 889-890 โดยเขาบรรยายว่าเมืองนี้อยู่ภายใต้การควบคุมของเผ่า Sanhaja และตั้งอยู่ทางใต้ของ Sijilmasa 50 สเต จ ข้าม ทะเลทรายซาฮารา [ 2 ] "...
คำอธิบาย
คำอธิบายโดยละเอียดเพียงอย่างเดียวที่เรามีเกี่ยวกับเมืองในช่วงรุ่งเรืองที่สุดคือคำอธิบายที่เขียนโดย อัล-บักรี ใน หนังสือเส้นทางและอาณาจักร ของเขา ซึ่งเขียนเสร็จในปี 1068 อัล-บักรีใช้แหล่งข้อมูลก่อนหน้านี้...
โบราณคดี
แหล่งโบราณคดีเทกดาอุสต์เป็นเนินดินเทียมหรือ เนิน ดินที่มีพื้นที่ 12 เฮกตาร์ ตั้งอยู่ทางใต้ของแอ่ง โฮ ดห์ และห่างจากเมืองเล็กๆ แทมชาเกตต์ ไปทางตะวันออกเฉียงเหนือ 34 กิโลเมตร (21 ไมล์ ) [ 14 ]