อ่าน 1 นาที
ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน
Apart Together (ภาษาจีน :团圆) เป็นภาพยนตร์ดราม่า จีนปี 2010 กำกับโดย Wang Quan'anได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล หมีทองคำในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 60...
ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน
| ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน | |
|---|---|
 โปสเตอร์ภาพยนตร์ | |
| จีนดั้งเดิม | 團圓 |
| ภาษาจีนตัวย่อ | 团圆 |
| ความหมายตามตัวอักษร | การรวมตัว |
| ฮันยู พินอิน | ตวนหยวน |
| กำกับโดย | หวัง กวนอัน |
| เขียนโดย | หวัง กวนอันจินนา |
| นำแสดงโดย | ลู่หยาน |
วันที่วางจำหน่าย |
|
ระยะเวลาการวิ่ง | 97 นาที |
| ประเทศ | จีน |
| ภาษา | ชาวเซี่ยงไฮ้ |
Apart Together (ภาษาจีน :团圆) เป็นภาพยนตร์ดราม่า จีนปี 2010 กำกับโดย Wang Quan'anได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล หมีทองคำในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 60 [ 1 ]และได้รับรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม [ 2 ]
พล็อต
อดีตทหารชาตินิยม (เฟิงหลิง) ที่หนีออกจากจีนแผ่นดินใหญ่ในปี พ.ศ. 2492 กลับมาหาครอบครัวหลายปีต่อมา แต่ภรรยาของเขา ( ลู่หยาน ) มีสามีตามกฎหมายคน ใหม่ และเขาไม่เคยพบหน้าลูกชายมาก่อน[ 3 ]
หล่อ
- Lu Yanรับบทเป็น Qiao Yu-e
- Xu Caigenรับบทเป็น สามีของ Qiao Yu-e
- โม เซียวเทียน
- หลิงเฟิงรับบทเป็น หลิว หยางเซิง[ 3 ]
รางวัลเกียรติยศ
| วันที่ | รางวัล | หมวดหมู่ | ผู้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อ | ผลลัพธ์ | หมายเหตุ |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | เทศกาลภาพยนตร์นักศึกษาปักกิ่งครั้งที่ 17 | ผู้กำกับยอดเยี่ยม | หวัง กวนอัน | วอน | |
| เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน ครั้งที่ 60 | หมีทองคำ | ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 4 ] | |
| รางวัลหมีเงินสำหรับบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | หวัง กวนอัน และจินนา | วอน | [ 4 ] | ||
| นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ซู่ไคเกน | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 5 ] | ||
| 2011 | งานประกาศรางวัล Golden Rooster ครั้งที่ 28 | นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม | ซู่ไคเกน | วอน | [ 6 ] |
| เทศกาลภาพยนตร์ภาพจีน | ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม | ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน | วอน | [ 7 ] | |
| นักแสดงหญิงยอดเยี่ยม | ลู่หยาน | วอน | [ 7 ] | ||
| 2014 | เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติปักกิ่ง | เรื่องราวจีน | ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน | ได้รับการเสนอชื่อ | [ 8 ] |
ลิงก์ภายนอก
- Apart Togetherบน IMDb
- แม้จะอยู่ห่างกัน แต่ก็อยู่ด้วยกันได้ที่ Douban (ในภาษาจีน)
- Apart Togetherที่ Mtime.com (เก็บถาวร) (ภาษาจีน)
 | บทความนี้เกี่ยวกับภาพยนตร์จีนเรื่องหนึ่งในทศวรรษ 2010 ยังเป็นบทความย่อคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป |
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน
Apart Together (ภาษาจีน :团圆) เป็นภาพยนตร์ดราม่า จีนปี 2010 กำกับโดย Wang Quan'anได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง รางวัล หมีทองคำในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลินครั้งที่ 60...
พล็อต
อดีตทหารชาตินิยม (เฟิงหลิง) ที่หนีออกจากจีนแผ่นดินใหญ่ในปี พ.ศ. 2492 กลับมาหาครอบครัวหลายปีต่อมา แต่ภรรยาของเขา ( ลู่หยาน ) มี สามีตามกฎหมายคน ใหม่ และเขาไม่เคยพบหน้าลูกชายมาก่อน [ 3 ]
หล่อ
Lu Yan รับบทเป็น Qiao Yu-e Xu Caigen รับบทเป็น สามีของ Qiao Yu-e โม เซียวเทียน หลิงเฟิง รับบทเป็น หลิว หยางเซิง [ 3 ]
รางวัลเกียรติยศ
วันที่ รางวัล หมวดหมู่ ผู้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อ ผลลัพธ์ หมายเหตุ 2010 เทศกาลภาพยนตร์นักศึกษาปักกิ่ง ครั้งที่ 17 ผู้กำกับยอดเยี่ยม หวัง กวนอัน วอน เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน ครั้งที่ 60 หมีทองคำ ห่างกันแต่ยังอยู่ด้วยกัน ได้รับการเสนอชื่อ [ 4 ]...