โฮมพอด

HomePod รุ่นเที่ยงคืน (รุ่นที่ 2)
นักพัฒนา	แอปเปิล
ผู้ผลิต	อินเวนเทค[ 1 ] (ภายใต้สัญญา) ฟ็อกซ์คอนน์[ 1 ] (ภายใต้สัญญา)
พิมพ์	ลำโพงอัจฉริยะ
ปล่อยแล้ว	9 กุมภาพันธ์ 2561 (รุ่นแรก) 3 กุมภาพันธ์ 2566 (รุ่นที่สอง) ( 9 กุมภาพันธ์ 2018 ) ( 3 กุมภาพันธ์ 2023 )
หน่วยที่ขายได้	1–3 ล้าน (2018) [ 2 ]
ระบบปฏิบัติการ	audioOSหรือที่รู้จักกันในชื่อ "ซอฟต์แวร์ HomePod"
ป้อนข้อมูล	หน้าจอ สัมผัสหลายจุด , สั่งการด้วยเสียงผ่านSiri
ที่เกี่ยวข้อง	โฮมพ็อด มินิ
เว็บไซต์	apple.com/homepod

HomePod เป็น ลำโพงอัจฉริยะซีรีส์หนึ่งที่พัฒนาโดยAppleออกแบบมาเพื่อใช้งานร่วมกับ บริการสมัครสมาชิก Apple Music HomePod ผสานรวมเทคโนโลยีบีมฟอร์มมิ่งและลำโพงแปดตัว และวางจำหน่ายในสองสี ได้แก่ สีขาวและสีมิดไนท์^{[ 3 ] [ 4 ]}วางจำหน่ายควบคู่ไปกับHomePod Miniซึ่งเป็นรุ่นที่เล็กกว่าและราคาถูกกว่าที่เปิดตัวในปี 2020

HomePod รุ่นแรกได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 5 มิถุนายน 2017 ในงานApple Worldwide Developers Conference ^{[ 5 ] [ 6 ]}การเปิดตัวตามแผนในเดือนธันวาคมถูกเลื่อนออกไป: ^{[ 6 ] [ 7 ]} Apple เริ่มรับคำสั่งซื้อเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2018 และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2018 ^{[ 8 ]} HomePod ได้รับความคิดเห็นที่หลากหลาย: ได้รับการยกย่องในด้านการออกแบบและคุณภาพเสียงเมื่อเทียบกับลำโพงอื่นๆ ในราคาเดียวกัน และถูกวิพากษ์วิจารณ์ในเรื่องการขาดการสนับสนุนจากบุคคลที่สามและราคาสูงเมื่อเทียบกับลำโพงอัจฉริยะอื่นๆ HomePod รุ่นแรกมียอดขายประมาณ 1 ถึง 3 ล้านเครื่องจนถึงเดือนสิงหาคม 2018 และถูกยกเลิกการผลิตเมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2021 ^{[ 9 ]}

HomePod รุ่นที่สองได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 18 มกราคม 2023 และวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์^{[ 10 ]}

HomePod มีรูปทรงกระบอกกลมมน และมีหน้าจอสัมผัสขนาดเล็กอยู่ด้านบน มีทวีตเตอร์ เจ็ดตัว ที่ฐานและวูฟเฟอร์ ขนาดสี่นิ้ว (Apple ไม่ได้ระบุช่วงความถี่เป็นเฮิร์ตซ์) อยู่ทางด้านบน รวมถึงไมโครโฟน หกตัว ที่ใช้สำหรับการควบคุมด้วยเสียงและการปรับแต่งเสียง ระบบประมวลผลบนชิปคือApple A8ซึ่ง Apple เคยใช้ใน Apple TV HD, iPod touch (รุ่นที่ 6), iPad mini 4 และ iPhone 6/6 Plus มาก่อน^{[ 11 ] [ 12 ]}

Siri สามารถใช้ควบคุมลำโพงและ อุปกรณ์ HomeKit อื่นๆ และสามารถใช้ส่งข้อความและโทรออกด้วยเสียงจาก iPhone ได้ HomePod รองรับแพลตฟอร์มและเทคโนโลยีของ Apple เป็นหลัก รวมถึงApple Music , การซื้อ จาก iTunes StoreและMatch , พอดแคสต์ iTunes, วิทยุ Beats 1 (ปัจจุบันคือ Apple Music 1) และAirPlay (โดยมีการสนับสนุนบริการวิทยุออนไลน์จากบุคคลที่สามอย่างจำกัด เช่นiHeartRadio , Radio.comและTuneIn ) ต้องใช้อุปกรณ์ที่ใช้iOS 11หรือใหม่กว่าสำหรับการตั้งค่าเริ่มต้น HomePod สามารถทำหน้าที่เป็นซาวด์บาร์ภายในระบบความบันเทิงภายในบ้านได้เมื่อเลือกผ่าน Apple TV HomePod ไม่รองรับการรับเสียงจากแหล่งBluetooth อย่างเป็นทางการ ^{[ 13 ] [ 12 ]}

AirPlay 2 และการรองรับหลายห้องและหลายลำโพงได้รับการประกาศในเดือนกุมภาพันธ์ 2018 และเปิดตัวในเดือนกันยายน 2018 ใน iOS 12 พร้อมกับคุณสมบัติเพิ่มเติม เช่น ตัวจับเวลาหลายชื่อ, Find my iPhone, ทางลัด Siri, ความสามารถในการโทรออก รับสาย และคัดกรองสายเรียกเข้าโดยตรงบน HomePod และความสามารถในการค้นหาเพลงโดยใช้เนื้อเพลง^{[ 14 ]}ในตอนแรก HomePod ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้หลายคนใช้งานอุปกรณ์^{[ 15 ]}แต่การรองรับผู้ใช้หลายคนได้รับการเพิ่มเข้ามาพร้อมกับการเปิดตัว iOS 13.2 ^{[ 16 ]}

การอัปเดตซอฟต์แวร์เวอร์ชัน 13.4 ซึ่งเผยแพร่ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2563 ได้เปลี่ยนระบบปฏิบัติการจากฐานรหัสiOS ไปเป็น ระบบที่ใช้tvOS ^{[ 17 ]}

^{การปล่อยก๊าซเรือนกระจกสำหรับการผลิต การใช้งานที่คาดการณ์ไว้ และการ รีไซเคิล}ของ HomePod คาดว่าจะอยู่ที่ 146  กก. CO2e ^[ ₁₈ ^]

HomePod ได้รับความคิดเห็นที่หลากหลาย รีวิวจากThe Vergeชื่นชมระบบการปรับเทียบเสียงอัตโนมัติของ HomePod และรู้สึกว่าเสียงนั้น "สมบูรณ์และเต็มอิ่มกว่า" คู่แข่งอย่างSonos One (ซึ่งถูกอธิบายว่าเสียง "ค่อนข้างว่างเปล่า") และGoogle Home Max (ซึ่งถูกอธิบายว่าเป็น "เสียงเบสที่หนักหน่วงและยุ่งเหยิง") ^{[ 4 ]}รีวิวจากArs Technicaระบุว่าคุณภาพเสียงของ HomePod นั้น "ค่อนข้างดี สมบูรณ์และเต็มอิ่มสำหรับขนาดของมัน ดีกว่า Sonos One แต่คงไม่ดีกว่าถึง 150 ดอลลาร์ [และ] ดีกว่าEcho มาก " ^{[ 15 ]}

การที่ไม่รองรับบริการและแพลตฟอร์มของบุคคลที่สามถูกวิพากษ์วิจารณ์^{[ 12 ] [ 15 ] [ 4 ]}โดยArs Technicaโต้แย้งว่าทำให้ตัวเครื่อง "ขาดความยืดหยุ่นอย่างมาก" ^{[ 15 ]} Siri บน HomePod ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เช่นกันในเรื่องฟังก์ชันการทำงานที่จำกัดเมื่อเทียบกับผู้ช่วยอย่างAlexaและGoogle Assistant ; The Vergeอ้างถึงความไม่สามารถโทรออกจริงจากลำโพงได้ (ต้องโทรออกบน iPhone แล้วโอนสายไปยัง HomePod) ตั้งเวลา หลายรายการ พร้อมกัน หรือแยกแยะเสียงหลายเสียงได้ และรองรับเฉพาะคำสั่งพื้นฐานเมื่อใช้ AirPlay รวมถึงข้อจำกัดอื่นๆ^{[ 4 ] [ 12 ]} สามารถใช้ การแจ้งเตือนหลายรายการแทนการตั้งเวลาหลายรายการได้ แม้ว่าจะมีความแม่นยำน้อยกว่าการตั้งเวลา^{[ 19 ]}ปัญหาทั้งหมดเหล่านี้ได้รับการแก้ไขแล้วใน iOS 12 ซึ่งวางจำหน่ายเมื่อวันที่ 17 กันยายน 2018 ^{[ 14 ]}

เว็บไซต์ The Vergeให้คะแนน HomePod 7.5 จาก 10 โดยเขียนว่า "มันทำได้ดีกว่าลำโพงประเภทเดียวกันอื่นๆ ที่เคยมีมาในการทำให้เสียงเพลงดีขึ้น" แต่ผู้บริโภคควรพิจารณาตัวเลือกอื่นๆ "เว้นแต่คุณจะใช้ชีวิตอยู่ภายในระบบปิด ของ Apple อย่างสมบูรณ์ และให้ความสำคัญกับคุณภาพเสียงเหนือสิ่งอื่นใด" ^{[ 4 ]} Wiredวิจารณ์ในทำนองเดียวกันเกี่ยวกับการขาดฟังก์ชัน Siri และการสนับสนุนบริการของบุคคลที่สาม โดยสรุปว่า HomePod จะไม่น่าสนใจสำหรับผู้ที่ไม่ได้ลงทุนอย่างมากในระบบนิเวศซอฟต์แวร์และฮาร์ดแวร์ของ Apple ^{[ 12 ]}

เจ้าของบางรายรายงานว่าฐานซิลิโคนของ HomePod ทำให้พื้นผิวไม้ที่ทาน้ำมันเปื้อนเป็นรอย "วงแหวน" สีขาว^{[ 20 ]}แม้ว่า Apple จะระบุว่า "ไม่ใช่เรื่องผิดปกติสำหรับลำโพงใดๆ ที่มีฐานซิลิโคนลดแรงสั่นสะเทือนที่จะทิ้งรอยเล็กน้อยเมื่อวางบนพื้นผิวไม้บางชนิด" และรอยเหล่านั้นจะ "ดีขึ้น" เองในที่สุด แต่ Stuart Miles (ผู้ก่อตั้งบล็อกเทคโนโลยีของอังกฤษPocket-lint ) รายงานว่าจากประสบการณ์ของเขา รอยเปื้อนเกิดขึ้นหลังจากใช้งานบนพื้นผิวไม้เพียงประมาณ 20 นาที และเขาต้องขัดและทาน้ำมันใหม่เพื่อลบรอยนั้นออก^{[ 21 ]} John Gruberวิพากษ์วิจารณ์ Apple เกี่ยวกับความผิดปกตินี้ โดยกล่าวว่าเขาไม่เคยเห็นผลิตภัณฑ์ของ Apple ทำลายพื้นผิวในลักษณะเช่นนี้มาก่อน และ "ดูเหมือนว่านี่เป็นปัญหาที่ควรจะถูกตรวจพบในช่วงที่ HomePod กำลังถูกทดสอบอย่างกว้างขวางที่บ้านโดยพนักงานของ Apple หลายคน" ^{[ 22 ]} Apple ได้ออกเอกสารสนับสนุนแนะนำให้ผู้ใช้ที่กังวลวาง HomePod บนพื้นผิวอื่น^{[ 23 ]}

เพื่อโปรโมต HomePod แอปเปิลได้ปล่อยภาพยนตร์สั้นความยาวสี่นาทีชื่อ "Welcome Home" ซึ่งกำกับโดยSpike JonzeและนำแสดงโดยFKA Twigsนอกจากนี้ยังมีการผลิตเวอร์ชันความยาวโฆษณาอีกด้วย^{[ 24 ]}

Strategy Analytics ประมาณการว่ามีการขาย HomePod ประมาณ 600,000 เครื่องในไตรมาสแรกของปี 2018 ทำให้เป็นแบรนด์ลำโพงอัจฉริยะที่ขายดีเป็นอันดับ 4 รองจากAmazon , GoogleและAlibabaส่งผลให้ Apple มีส่วนแบ่งการตลาด 6% ในอุตสาหกรรมนี้^{[ 25 ]} HomePod ยังมีส่วนแบ่งการตลาด 6% ในสหรัฐอเมริกาตามรายงานจาก Consumer Intelligence Research Partners และมียอดขายประมาณ 700,000 เครื่องทั่วโลกในไตรมาสที่สองของปี 2018 ^{[ 26 ]}นอกจากนี้ ในไตรมาสที่สองของปี 2018 Strategy Analytics ประมาณการว่า HomePod มียอดขายมากกว่าลำโพงอัจฉริยะทั้งหมดที่มีราคามากกว่า 200 ดอลลาร์ ทำให้ Apple มีส่วนแบ่งการตลาด 70% ในกลุ่มลำโพงอัจฉริยะแบรนด์พรีเมียม^{[ 27 ]}ณ กลางปี ​​2018 HomePod มียอดขายประมาณ 3 ล้านเครื่อง^{[ 28 ]}ยอดขายเพิ่มขึ้น 45% ในไตรมาสที่ 4 ของปี 2018 โดย Apple มียอดขาย 1.6 ล้านเครื่องในไตรมาสนั้น^{[ 29 ]}ในเดือนเมษายน 2019 Apple ลดราคาเหลือ 299 ดอลลาร์สหรัฐGizmodoตั้งข้อสังเกตว่าการลดราคาถาวรสำหรับฮาร์ดแวร์ Apple รุ่นปัจจุบันนั้น "หายากมาก แทบจะไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย" ^{[ 30 ] [ 31 ]}ในเดือนมีนาคม 2021 ราคาถูกลดลงเหลือ 279 ปอนด์ในสหราชอาณาจักร^{[ 32 ]}ณ เดือนพฤษภาคม 2021 มีรายงานว่า Apple ยังคงขายหน่วยที่ผลิตขึ้นสำหรับสต็อกเปิดตัวของ HomePod อยู่^{[ 30 ]}

เมื่อวันที่ 12 มีนาคม 2021 Apple ได้ยุติการจำหน่าย HomePod แต่ยังคงจำหน่าย HomePod Mini ต่อไป ในแถลงการณ์ Apple กล่าวว่า "HomePod Mini ประสบความสำเร็จอย่างมากนับตั้งแต่เปิดตัวเมื่อฤดูใบไม้ร่วงที่ผ่านมา โดยมอบเสียงที่ยอดเยี่ยม ผู้ช่วยอัจฉริยะ และการควบคุมบ้านอัจฉริยะให้กับลูกค้าในราคาเพียง 99 ดอลลาร์ เรากำลังมุ่งเน้นความพยายามไปที่ HomePod mini เราจะยุติการจำหน่าย HomePod รุ่นดั้งเดิม แต่จะยังคงมีจำหน่ายต่อไปตราบเท่าที่ยังมีสินค้าเหลืออยู่ผ่านทาง Apple Online Store, Apple Retail Stores และตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Apple Apple จะให้การอัปเดตซอฟต์แวร์และบริการและการสนับสนุนแก่ลูกค้า HomePod ผ่าน AppleCare" ^{[ 33 ]}ในเดือนกรกฎาคม 2024 Apple จัดประเภท HomePod เป็น "สินค้าวินเทจ" ซึ่งส่งผลต่อสิทธิ์ในการซ่อมแซมที่ Apple Stores และผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาต Apple ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าละเมิดนโยบายของตนเองในการจัดประเภทผลิตภัณฑ์เป็นสินค้าวินเทจ ซึ่งเว็บไซต์ระบุว่าสินค้าเหล่านั้นถูกยกเลิกการผลิต "มากกว่า 5 ปีและน้อยกว่า 7 ปีที่ผ่านมา" ในขณะนั้น HomePod ถูกยกเลิกการผลิตไปแล้วเป็นเวลาสามปีสี่เดือน^{[ 34 ]}

หลังจากวางจำหน่าย ผู้ใช้จำนวนมากรายงานว่า HomePod ปิดเครื่องเองโดยไม่ทราบสาเหตุ ความล้มเหลวเหล่านี้โดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับชิป (ไดโอด) ที่อยู่บนวงจรภายใน ทั่วโลก ช่างซ่อมอิสระได้แสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนชิ้นส่วนนี้ ซึ่งมีราคาเพียงไม่กี่เซ็นต์ ก็เพียงพอที่จะทำให้เครื่องกลับมาใช้งานได้อีกครั้ง แม้ว่า Apple จะปฏิเสธที่จะให้บริการซ่อมนอกระยะเวลารับประกันสำหรับรุ่นนี้อย่างเป็นทางการก็ตาม ในขณะที่ Apple ไม่ได้ให้เหตุผลทางเทคนิคในการยุติการผลิต HomePod รุ่นแรก แต่ผู้สังเกตการณ์หลายคนเชื่อว่าความล้มเหลวที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ของอุปกรณ์อาจมีส่วนทำให้เกิดการตัดสินใจนี้^{[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]}

เมื่อวันที่ 18 มกราคม 2023 Apple ประกาศเปิดตัว HomePod รุ่นที่สองผ่านวิดีโอประกาศ HomePod ทำงานบนระบบApple S7 system-in-package ซึ่งใช้ครั้งแรกในApple Watch Series 7 และมี ชิป Apple U1สำหรับรองรับอัลตร้าไวด์แบนด์^{[ 41 ]}ซึ่งใช้สำหรับการตอบสนองแบบสัมผัสและภาพเมื่อส่งเพลงจาก iPhone ไปยัง HomePod ^{[ 42 ]}เมื่อเทียบกับรุ่นแรก HomePod รุ่นนี้มีทวีตเตอร์และไมโครโฟนน้อยลงสองตัว และรองรับเฉพาะWi-Fi 4 (802.11n)ในขณะที่รุ่นแรกรองรับWi-Fi 5 (802.11ac) [ ^{43 ] [ 44 ] นอกจาก}นี้ยังรองรับโปรโตคอลเครือข่ายThread ^{[ 41 ]}การอัปเดตซอฟต์แวร์ในเดือนเมษายน 2023 เพิ่มการตรวจจับเสียงสำหรับสัญญาณเตือนควันและคาร์บอนมอนอกไซด์^{[ 45 ]}ภายนอกแล้ว รุ่นที่สองมีลักษณะคล้ายกับรุ่นแรก แต่สั้นกว่าเล็กน้อยที่ 6.6 นิ้ว (168 มม.) และเบากว่าที่ 5.16 ปอนด์ (2.3 กก.) และมีแผงหน้าจอสัมผัสแบบฝังขนาดใหญ่ขึ้นที่ด้านบนของตัวเครื่องพร้อมปุ่มปรับระดับเสียงที่สลักไว้อย่างถาวร^{[ 46 ]}สามารถสร้างคู่สเตอริโอได้เฉพาะกับรุ่นที่สองอีกเครื่องเท่านั้น^{[ 47 ]}

จากการทดสอบของ YouTuber Marques Brownlee พบ ว่า HomePod รุ่นที่สองยังคงทิ้งรอยวงแหวนสีขาวบนพื้นผิวไม้ได้ แม้ว่าปัญหานี้จะเด่นชัดน้อยกว่ารุ่นแรกก็ตาม^{[ 48 ]}

HomePod รุ่นที่สองก็ดูเหมือนจะมีปัญหาเรื่องความน่าเชื่อถือเช่นกัน โดยเฉพาะกับพื้นผิวสัมผัส ผู้ใช้บางรายรายงานความผิดปกติที่นำไปสู่การเปิดใช้งานโดยไม่ตั้งใจหรือการควบคุมที่ไม่ตอบสนอง และในบางกรณีก็เกิดความล้มเหลวโดยสิ้นเชิงในส่วนนี้^{[ 49 ] [ 50 ]}

HomePod ใช้ซอฟต์แวร์ HomePod ซึ่งภายในเรียกว่า audioOS ซึ่งเป็นเวอร์ชันที่แยกออกมาจากtvOS ^{[ 51 ]}เปิดตัวพร้อมกับการวางจำหน่าย HomePod รุ่นแรกเมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ 2018 แม้ว่าในตอนแรกจะเป็นเวอร์ชันที่แยกออกมาจากiOS [ ^{52 ]}แต่ตั้งแต่เวอร์ชัน 13.4 ในปี 2020 เป็นต้นมา ก็เป็นเวอร์ชันที่แยกออกมาจากtvOS ^{[ 53 ]}การอัปเดตซอฟต์แวร์จะติดตั้งโดยอัตโนมัติผ่านทางอากาศแต่ก็สามารถติดตั้งด้วยตนเองผ่านแอปHome ได้ ^เช่นกัน ^{[ 54 ]}คุณสมบัติหลักที่ผู้ใช้เห็นของ audioOS คือAirPlay 2และSiri

ในปี 2021 ประกาศรับสมัครงานของ Apple อ้างถึงระบบปฏิบัติการ "homeOS" ที่ไม่มีอยู่จริง ซึ่งสอดคล้องกับ การรั่วไหล ของ Bloomberg ก่อนหน้านี้ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ Apple ในอนาคตสำหรับห้องนั่งเล่นที่จะรวม Apple TV และ HomePod เข้าด้วยกัน^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]}

• ลำโพง Apple
• โฮมพ็อด มินิ
• รายชื่ออุปกรณ์ที่รองรับ UWB

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• ข่าวประชาสัมพันธ์จากแอปเปิล