แอปเปิลการ์ธทาวน์
โบสถ์แอปเปิลการ์ธทาวน์ โดยมีอนุสรณ์สถานสงครามอยู่ด้านหน้า
แอปเปิลการ์ธทาวน์ ตั้งอยู่ในเขตดัมฟรีส์และแกลโลเวย์
พิกัด กริดOS	NY1084
เขตสภา	ดัมฟรีส์และแกลโลเวย์
ประเทศ	สกอตแลนด์
รัฐอธิปไตย	สหราชอาณาจักร
ตำรวจ	สกอตแลนด์
ไฟ	สก็อตแลนด์
รถพยาบาล	สก็อตแลนด์

แอปเปิลการ์ธทาวน์หรือที่รู้จักกันในชื่อแอปเปิลการ์ธหรือแอปเปิลเกิร์ธเป็นหมู่บ้านใกล้กับล็อกเกอร์บีในแอนนันเดล ดั มฟรีส์และแกลโลเวย์ สก็อตแลนด์

Applegarthtown ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันออกของแม่น้ำ Annanใกล้กับจุดบรรจบกับลำธาร Nethercleugh Burn ห่างจาก Lockerbie ไปทางทิศตะวันตก5 กิโลเมตร (3.1 ไมล์) ^{[ 1 ]}ชื่อนี้มาจากภาษานอร์สโบราณและมีความหมายว่า "ลานแอปเปิล" หรือ "สวนผลไม้" พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษทรงถวายเครื่องบูชาที่โบสถ์ในเขตแพริชในปี ค.ศ. 1300 ระหว่างทางไปCaerlaverock ^{[ 2 ]} 

หัวหน้า ตระกูลJardineได้ตั้งรกรากอยู่ที่ Applegarth ในศตวรรษที่ 14 ^{[ 3 ]} ที่พำนักดั้งเดิมของตระกูล Jardine แห่ง Applegarth อยู่ที่ Spedlins Tower ซึ่งสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 15 บนที่ตั้งของหอคอยเดิมซึ่งเป็นที่ตั้งของตระกูลมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 ^{[ 4 ]}ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ที่พำนักของตระกูลได้ย้ายข้ามแม่น้ำ Annan ไปยัง Jardine Hall ^{[ 5 ]}เซอร์วิลเลียม จาร์ดีน (ค.ศ. 1800–1874) บารอนเน็ตคนที่ 7 แห่ง Applegirth เป็น นักธรรมชาติวิทยาและนักธรณีวิทยาที่มีชื่อเสียง^{[ 6 ]}

เชื่อกันว่ามีโบสถ์อยู่ที่ Applegarthtown มาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 7 โบสถ์ปัจจุบันซึ่งสร้างขึ้นในปี 1760 ปิดทำการในปี 2023 และถูกขายในปี 2025 โดยคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ให้กับเจ้าของบ้านพักบาทหลวงซึ่งระดมทุนเพื่อซื้อโบสถ์ผ่านการระดมทุนจากสมาชิกครอบครัว Jardine และบุคคลอื่นๆ Friends of Applegarth Church ได้รับการจดทะเบียนเป็นองค์กรการกุศล^{[ 7 ]}

โรงเรียนประถมแอปเปิลการ์ธก่อตั้งโดยตระกูลจาร์ดีนในศตวรรษที่ 19 และอยู่ห่างจากหมู่บ้านไปทางทิศเหนือ-ตะวันออกเฉียงเหนือ ประมาณ 3 กิโลเมตร (1.9 ไมล์) โดยข้ามมอเตอร์เวย์ A74(M) โรงเรียน ได้รับการปรับปรุงและเปิดใหม่อีกครั้งในปี 1994 ^{[ 1 ]} 

เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าแอปเปิลการ์ธทาวน์ที่ดรายเฟโฮล์มใกล้เคียงก่อตั้งขึ้นในปี 1984 โดยการเปลี่ยนพื้นที่เกษตรกรรมที่มีผลผลิตต่ำให้เป็นพื้นที่ชุ่มน้ำเพื่อดึงดูดนกประจำถิ่นและนกอพยพ นอกจากนี้ยังมีการสร้างเนินทรายเทียมขึ้น และนกนางแอ่นทราย ก็เข้ามาอาศัยอยู่ ทำให้เหล่านักวิทยาศาสตร์สามารถศึกษาพฤติกรรมการผสมพันธุ์ของนกเหล่านี้ได้ และเป็นตัวอย่างที่ถูกนำไปใช้ในที่อื่นๆ^{[ 8 ]}

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับApplegarthtown ใน Wikimedia Commons