บ้านแอปพูลเดอร์คอมบ์
| บ้านแอปพูลเดอร์คอมบ์ | |
|---|---|
 | |
  ตั้งอยู่ในเกาะไอล์ออฟไวท์ | |
ข้อมูลทั่วไป | |
| พิมพ์ | บ้าน |
สไตล์สถาปัตยกรรม | บาร็อกอังกฤษ |
| ที่ตั้ง | วร็อกซอลล์ |
| พิกัด | 50°37′03″N 1°13′59″W / 50.617633°N 1.233124°W / 50.617633; -1.233124 |
เริ่มการก่อสร้าง | 1702 |
| การออกแบบและการก่อสร้าง | |
| สถาปนิก | จอห์น เจมส์ |
บ้าน Appuldurcombe (สะกดว่า AppledorecombeหรือAppledore Combeก็ได้) เป็นโครงสร้างของบ้านชนบทสไตล์บาโรกอังกฤษ ขนาดใหญ่ในศตวรรษที่ 18 ของตระกูลWorsley [ 1 ]บ้านหลังนี้ตั้งอยู่ใกล้กับWroxallบนเกาะIsle of Wightประเทศอังกฤษ ปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแลของEnglish Heritageและเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ ส่วนหนึ่งของ ที่ดิน ขนาด 300 เอเคอร์ (1.2 ตารางกิโลเมตร; 0.47 ตารางไมล์)ที่เคยล้อมรอบบ้านหลังนี้ยังคงสภาพเดิมอยู่ แต่ลักษณะอื่นๆ ของที่ดินยังคงมองเห็นได้ในพื้นที่เกษตรกรรม โดยรอบ และหมู่บ้านWroxall ที่อยู่ใกล้เคียง รวมถึงทางเข้าสวนสาธารณะ ประตู Freemantle ซึ่งปัจจุบันใช้เฉพาะสัตว์เลี้ยงในฟาร์มและคนเดินเท้าเท่านั้น
ชื่อ
ชื่อนี้มีความหมายว่า 'หุบเขาที่ต้นแอปเปิลเติบโต' มาจากภาษาอังกฤษโบราณapuldorและcumb
1189-1204: Apldecumbe
1270: แอปเพลเดอร์คอมบ์
ศตวรรษที่ 13: Apeldurecumbe
1289: Appeltrecoumb
1504: Appuldurcombe [ 2 ]
ประวัติศาสตร์
Appuldurcombe เริ่มต้นจากการเป็นอารามในปี ค.ศ. 1100 ต่อมาได้กลายเป็นอารามแม่ชีจากนั้นก็ เป็น บ้านของตระกูล Leigh ในสมัยเอลิซาเบธ คฤหาสน์หลังใหญ่สไตล์ทิวดอร์ถูกยกให้แก่เซอร์โรเบิร์ต วอร์สลีย์ บารอนเน็ตคนที่ 4 ในปี ค.ศ. 1690 ซึ่งท่านได้เริ่มวางแผนสร้างสิ่งทดแทนที่เหมาะสม เกี่ยวกับทรัพย์สินที่มีอยู่ ท่านได้เขียนไว้ว่า: [ 3 ]
"Appuldurcombe ในสภาพที่ข้าพเจ้าพบในปี 1690 และซึ่งข้าพเจ้าไม่ได้เหลือหินสักก้อนไว้ให้คงอยู่ สถานที่แห่งนี้ได้ชื่อมาจากที่ตั้ง เพราะในภาษาอาร์โมริกโบราณ คำว่า Pul หมายถึง ก้นบ่อ หรือ คูน้ำ หรือ สระน้ำ และ Dur หมายถึง น้ำภาษาอาร์โมริกเป็นภาษาของชาวบริทตันในฝรั่งเศส และมีความคล้ายคลึงกับภาษาคอร์นิชมาก และน่าจะเป็นภาษาของผู้อยู่อาศัยดั้งเดิมของเกาะนี้ ชาวแซกซอนได้เพิ่มคำว่า Combe ซึ่งในภาษาของพวกเขาหมายถึง ก้นบ่อ ข้าพเจ้าคิดว่าเหมาะสมที่จะทิ้งบันทึกนี้ไว้ให้คนรุ่นหลัง และอ้างอิงถึงพจนานุกรมของ Lhuyd ในบันทึกศาลที่เก่าแก่ที่สุดที่ข้าพเจ้ามี ซึ่งเป็นปีที่ 16 แห่งรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 ข้าพเจ้าพบว่ามีการบันทึก Appuldurcombe ไว้ดังข้างต้น และเช่นเดียวกันในบันทึกเก่าๆ บางฉบับ แต่พวกเขามักจะสะกดชื่อแตกต่างกันออกไป โดยไม่ทราบว่าชื่อนี้มาจากไหน" ลงชื่อ "Rob. Worsley, 1720" นอกจากนี้ ยังมีคำอธิบายประกอบจากซ้ายไปขวา ได้แก่: สนามโบว์ลิ่ง, ห้องรับประทานอาหารขนาดใหญ่ที่มีห้องสมุดอยู่ด้านบน (เดิมเป็นสนามเทนนิส), บันได, ห้องรับแขก, ห้องโถง, ห้องโถง, โบสถ์เล็ก, คอกม้า
1702: คฤหาสน์สไตล์บาโรก
บ้านหลังปัจจุบันเริ่มก่อสร้างในปี 1702 สถาปนิกคือจอห์น เจมส์เซอร์โรเบิร์ตไม่เคยได้เห็นบ้านหลังนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 1747 เพื่อเป็นอนุสรณ์แก่เขา จึงมีการสร้างอนุสาวรีย์ขึ้นเหนือบ้านหลังนี้บนเนินสเตนเบอรีดาวน์
คฤหาสน์หลังนี้ได้รับการต่อเติมอย่างมากในช่วงทศวรรษ 1770 โดยเซอร์ริชาร์ด วอร์สลีย์ หลานชายของเขา ซึ่งเป็นบารอนเน็ตคนที่ 7 แห่งตระกูลวอร์สลีย์แห่งแอปพูลเดอร์คอมบ์ คฤหาสน์ที่ต่อเติมใหม่นี้เป็นที่ที่เซอร์ริชาร์ดพาภรรยาใหม่ของเขา คือ เซย์มัวร์ เฟลม มิง วัย 17 ปี มาอยู่ด้วย โดยเขาแต่งงานกับเธอ "ด้วยความรักและเงิน 80,000 ปอนด์" แคปาบิลิตี้ บราวน์ ได้รับมอบหมายให้ออกแบบสวนประดับในปี 1779 พร้อมกับการต่อเติมในเวลาเดียวกัน สิ่งก่อสร้าง แปลก ตาที่ ดูโรแมนติกแต่พังทลาย ไปแล้วที่รู้จักกันในชื่อ "ปราสาทของคุก" ถูกสร้างขึ้นบนเนินเขาฝั่งตรงข้ามเพื่อปรับปรุงทัศนียภาพ ในสมัยของเซอร์ริชาร์ด คฤหาสน์หลังนี้มีคอลเลกชันงานศิลปะอันงดงาม และเป็นสถานที่จัดงานเลี้ยงรับรองบุคคลสำคัญที่สุดในยุคนั้นของเซอร์ริชาร์ด
ชีวิตสมรสของเซอร์ริชาร์ดล่มสลายอย่างรวดเร็ว และบุตรชายเพียงคนเดียวของทั้งคู่ก็เสียชีวิตตั้งแต่ยังเป็นทารก หลังจากที่เขาฟ้องร้องชายคนหนึ่งในบรรดาชายชู้ 27 คนที่ร่ำลือกันว่าเป็นภรรยาของภรรยา ทั้งคู่ก็แยกทางกันอย่างไม่เป็นทางการ ซีมัวร์ไม่สามารถแต่งงานใหม่ได้จนกระทั่งริชาร์ดเสียชีวิต และเธอกลายเป็นนางบำเรออาชีพหรือหญิงขายบริการ ดำรงชีวิตอยู่ได้ด้วยเงินบริจาคจากชายร่ำรวย เข้าร่วมกับผู้หญิงชนชั้นสูงคนอื่นๆ ที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกันใน กลุ่มสตรีชั้นสูง กลุ่มใหม่[ 4 ]เซอร์ริชาร์ดเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดในสมองเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม ค.ศ. 1805 ที่แอปพูลเดอร์คอมบ์ และถูกฝังที่โบสถ์ประจำตำบลก็ อดส์ ฮิลล์ตำแหน่งของเขาตกทอดไปยังเฮนรี วอร์สลีย์-โฮล์มส์ ลูกพี่ลูกน้องลำดับที่สี่ของเขา ในขณะที่สินสมรสของภรรยาจำนวน 70,000 ปอนด์ ( เทียบเท่ากับ 5,220,000 ปอนด์ในปี ค.ศ. 2025 ) [ 5 ]กลับคืนสู่เธอ และเพียงหนึ่งเดือนต่อมาเธอก็แต่งงานใหม่
วอร์สลีย์ทิ้งมรดกไว้พร้อมหนี้สินจำนวนมาก แต่แอพพูลเดอร์คอมบ์ตกทอดไปยังหลานสาวของเขา เฮนเรียตตา แอนนา มาเรีย ชาร์ลอตต์ (ลูกสาวของจอห์น บริดจ์แมน ซิมป์สัน) เธอแต่งงานกับท่านชาร์ลส์ แอนเดอร์สัน-เพลแฮม ผู้ ซึ่งต่อมาได้เป็นเอิร์ลแห่งยาร์โบโรห์คนแรก ในปี 1806 ผู้ก่อตั้งกองเรือยอชต์หลวงแห่งโคเวสเขาทำการเปลี่ยนแปลงบ้านเพียงเล็กน้อยและพอใจที่จะเก็บรักษาทรัพย์สินนี้ไว้เป็นฐานที่สะดวกสบายสำหรับกิจกรรมการแล่นเรือของเขา
ในปี ค.ศ. 1855 ที่ดินถูกขายไป ธุรกิจที่ไม่ประสบความสำเร็จทำให้ Appuldurcombe ถูกนำมาดำเนินกิจการในฐานะโรงแรม แต่เมื่อล้มเหลว บ้านหลังนี้จึงถูกให้เช่าเป็นโรงเรียนของดร. พาวนด์ สำหรับสุภาพบุรุษรุ่นเยาว์
ในช่วงปี ค.ศ. 1901-1907 บ้านหลังนี้เป็นที่อยู่อาศัยของ พระภิกษุ เบเนดิกติน จำนวนหนึ่งร้อย รูป ซึ่งถูกเนรเทศมาจากอารามโซเลสเมสในฝรั่งเศส และกำลังจะไปตั้งถิ่นฐานที่อารามควาร์บนเกาะไวต์ ในเวลาต่อมา
สงครามโลกครั้งที่สอง: ความเสียหาย
ทหารได้เข้าพักในบ้านหลังนี้ในช่วงสงครามโลกทั้งสองครั้ง และเมื่อสงครามโลกครั้งที่สอง เริ่ม ขึ้น บ้านหลังนี้ก็ถูกกองทัพยึดครอง ในวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2486 เครื่องบิน Dornier Do 217 ของ กองทัพอากาศ เยอรมัน ซึ่งกำลังปฏิบัติภารกิจวางทุ่นระเบิด ได้บินเข้ามาในแผ่นดินและทิ้งทุ่นระเบิดลูกสุดท้ายใกล้กับบ้านหลังนี้มาก ก่อนที่จะตกกระแทกพื้น St Martin's Down ทุ่นระเบิดระเบิดขึ้น ทำให้หน้าต่างแตกและหลังคาบางส่วนพังถล่ม[ 1 ]รูที่เกิดขึ้นบนหลังคาไม่ได้ถูกซ่อมแซม และหลังสงคราม ส่วนใหญ่ของหลังคาและภายในบ้านที่เหลืออยู่ก็ถูกรื้อถอนและขายออกไป
ปัจจุบัน
แม้ว่าบ้านหลังนี้จะเหลือเพียงโครงสร้างเปล่าๆ แต่ส่วนหน้าของบ้านได้รับการมุงหลังคาและติดตั้งกระจกใหม่ และส่วนภายในบางส่วนก็ได้รับการสร้างขึ้นใหม่ บ้านหลังนี้เป็นที่รู้จักกันดีว่าเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เชื่อกันว่ามีผีสิงมากที่สุดบนเกาะ มีเรื่องเล่าและการอ้างว่าพบเห็นผี วิญญาณ และปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติอื่นๆ อยู่บ่อยครั้ง[ 6 ]ในช่วงวันหยุดฤดูร้อน จะมีการจัดทัวร์เดินชมผีที่ Appuldurcombe ทุกเย็นวันพฤหัสบดี[ 7 ]
ณ เดือนมกราคม พ.ศ. 2559 บ้าน Appuldurcombe และที่ดินโดยรอบมีวางขายในราคา 4.75 ล้านปอนด์[ 8 ]
ลิงก์ภายนอก
สื่อที่เกี่ยวข้องกับบ้าน Appuldurcombe ใน Wikimedia Commons- เว็บไซต์ของ Appuldurcombe House
- องค์กร English Heritage – บ้าน Appuldurcombe