อาร์โค อารีน่า

โรงนาเก่า[ 1 ]อาร์โค
ภายนอกสนาม Sleep Train Arena
แผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟของ ARCO Arena
ชื่อเดิม	ARCO Arena (1988–2011, 2022) Power Balance Pavilion (2011–2012) Sleep Train Arena (2012–2022)
ที่อยู่	1 สปอร์ตส์ พาร์คเวย์
ที่ตั้ง	แซคราเมนโต รัฐแคลิฟอร์เนีย
พิกัด	38°38′57″เหนือ121°31′5″ตะวันตก / 38.64917°N 121.51806°W / 38.64917; -121.51806
ความจุ	บาสเกตบอลและคอนเสิร์ต: 17,317 ฟุตบอลในร่ม : 10,632
การก่อสร้าง
การวางรากฐาน	5 กันยายน พ.ศ. 2529 [ 2 ]
เปิดแล้ว	8 พฤศจิกายน 2531
ปิด	19 มีนาคม 2565
รื้อถอน	สิงหาคม–ตุลาคม 2565
ค่าใช้จ่าย	40 ล้านเหรียญสหรัฐ
สถาปนิก	แรนน์ ไฮท์
วิศวกรโครงสร้าง	กลุ่มการออกแบบแบบบูรณาการ[ 3 ]
วิศวกรบริการ	ระบบวิศวกรรม ACCO [ 4 ]
ผู้รับเหมาทั่วไป	บริษัทก่อสร้างลูเคนบิลล์ จำกัด[ 4 ]
ผู้เช่า
Sacramento Kings ( NBA ) (1988–2016) [ 5 ] Sacramento Attack ( AFL ) (1992) Sacramento Knights ( CISL / WISL ) (1993–2001) Sacramento River Rats ( RHI ) (1994–1996) Sacramento Monarchs ( WNBA ) (1997–2009)

ARCO Arena (รู้จักกันในชื่อPower Balance Pavilionตั้งแต่ปี 2011 ถึง 2012 และSleep Train Arenaตั้งแต่ปี 2012 ถึง 2022) เป็นสนามกีฬาในร่มตั้งอยู่ในเมืองแซคราเมนโตรัฐแคลิฟอร์เนียสหรัฐอเมริกา เปิดใช้งานในปี 1988 และเป็นสนามเหย้าของ ทีม Sacramento Kingsในสมาคมบาสเกตบอลแห่งชาติ (NBA) ตั้งแต่ปี 1988 ถึง 2016 โดยจัดงานอีเว้นท์ต่างๆ เกือบ 200 งานต่อปี สนามกีฬาแห่งนี้ตั้งชื่อตามARCOบริษัทน้ำมันและก๊าซอิสระในลอสแอนเจลิสในขณะนั้น ซึ่งปัจจุบันเป็นแบรนด์ของบริษัทMarathon Petroleumที่ตั้งอยู่ในเมืองฟินด์เลย์ รัฐโอไฮโอต่อมาได้เปลี่ยนชื่อเป็นSleep Trainเครือข่าย ร้านค้า ปลีกที่นอนและเตียงนอนในเมืองร็อกลิน รัฐแคลิฟอร์เนียซึ่งในขณะที่ทำข้อตกลงนั้นเป็นบริษัทในเครือของMattress Firmร้าน ค้าปลีกใน ฮิวสตันซึ่งต่อมาได้เปลี่ยนชื่อร้าน Sleep Train ทั้งหมดเป็น Mattress Firm ศิลปินชื่อดังหลายคนเคยมาแสดงที่นี่ รวมถึงBruno MarsและLinkin Park

สนาม ARCO Arenaเดิมซึ่งเป็นสนามเหย้าของทีม Kings เป็นเวลาสามฤดูกาล ( 1985 – 1988 ) หลังจากย้ายมาจากเมืองแคนซัสซิตี้มีความจุ 10,333 ที่นั่ง ตั้งอยู่ที่ 1625 North Market และปัจจุบันเป็นอาคารสำนักงานอเนกประสงค์

สนามแห่งนี้ยังเป็นสนามเหย้าของทีมSacramento Attackในลีก Arena Football Leagueในปี 1992 ซึ่งเป็นฤดูกาลเดียวของพวกเขา รวมถึงทีมSacramento Monarchsในลีก WNBAจนกระทั่งยุบทีมไปในปี 2009 และทีมSacramento River Ratsในลีก Roller Hockey Internationalด้วย

ARCO Arena ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่เคยโดดเดี่ยวบนชานเมืองทางเหนือที่กำลังขยายตัวของเมือง สร้างขึ้นด้วยงบประมาณเพียง 40 ล้านดอลลาร์ ซึ่งต่ำที่สุดในบรรดาสถานที่จัดงานใน NBA เป็นสนามกีฬาที่เล็กที่สุดใน NBA โดยมีความจุที่นั่ง 17,317 ที่นั่ง และมีห้องสวีทหรู 30 ห้อง และที่นั่งคลับ 412 ที่นั่ง^{[ 6 ]}เคยจัดงานที่หลากหลาย เช่น คอนเสิร์ต การแสดงไอซ์สเก็ต โรดีโอ และการแข่งขันรถบรรทุกมอนสเตอร์ ครั้งหนึ่งเคยมีผู้ชมเกือบสองล้านคนจากทั่วแคลิฟอร์เนียตอนเหนือมาเยี่ยมชม ARCO Arena ในหนึ่งปี การจัดวางสำหรับการแสดงไอซ์สเก็ตและฮอกกี้น้ำแข็งนั้นตั้งฉากกับสนามบาสเก็ตบอล โดยที่นั่งริมสนามปกติสามารถพับเก็บได้เพื่อให้เป็นลานสเก็ตน้ำแข็งมาตรฐานสากล

สนามกีฬาแห่งนี้ไม่ได้ถูกออกแบบมาให้ใช้งานในระยะยาว เนื่องจากเป็นสิ่งก่อสร้างที่สร้างขึ้นในยุค 1980 และขาดสิ่งอำนวยความสะดวกหลายอย่างที่พบในสนามกีฬาที่ทันสมัยกว่าในภายหลัง เช่น ป้ายดิจิทัล ห้องล็อกเกอร์ที่กว้างขวาง และทางเดินรอบสนามที่กว้างขวาง NCAA ระบุว่าสนามกีฬาแห่งนี้ไม่เหมาะสมสำหรับบาสเกตบอลระดับวิทยาลัย (ยิ่งไม่ต้องพูดถึง NBA) จึงนำไปสู่แผนการสร้างสนามกีฬาแห่งใหม่

เลบรอน เจมส์ผู้ทำคะแนนสูงสุดตลอดกาลของ NBAประเดิมฤดูกาลปกติครั้งแรกในอาชีพการงานกับคลีฟแลนด์ คาวาเลียร์สที่สนามแห่งนี้เมื่อวันที่ 29 ตุลาคม พ.ศ. 2546 แม้จะแพ้ให้กับซาคราเมนโต คิงส์ แต่เจมส์ก็ทำคะแนนได้ 25 แต้ม^{[ 7 ]}

ในปี 2549 มีการรณรงค์เพื่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกใหม่มูลค่า 600 ล้านดอลลาร์ในใจกลางเมืองแซคราเมนโต ซึ่งจะได้รับเงินทุนจากการเพิ่มภาษีขายหนึ่งในสี่เซนต์เป็นเวลา 15 ปี ผู้มีสิทธิเลือกตั้งปฏิเสธมาตรการลงคะแนนเสียง Q และ R อย่างท่วมท้น^{[ 8 ]}ส่งผลให้ NBA เรียกร้องให้สร้างสนามกีฬาแห่งใหม่ที่สถานที่ที่มีชื่อเสียงอีกแห่งหนึ่งในแซคราเมนโต คือCal Expo ซึ่งเป็นสถานที่ จัดงานแสดงสินค้าประจำรัฐแคลิฟอร์เนีย^{[ 9 ]}

ผู้สนับสนุนหลักของสนามกีฬาเดิมคือARCOเมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2550 พี่น้อง Maloof ประกาศข้อตกลงขยายสิทธิ์การใช้ชื่อ ARCO Arena เป็นระยะเวลาหลายปี^{[ 10 ]}ข้อตกลงการเป็นสปอนเซอร์ของ ARCO สิ้นสุดลงในเดือนกุมภาพันธ์ 2554 สนามกีฬาจึงเปลี่ยนชื่อเป็น Power Balance Pavilion เมื่อวันที่ 1 มีนาคม 2554 ตามชื่อสปอนเซอร์รายใหม่คือPower Balanceผู้ผลิตสายรัดข้อมือสำหรับเล่นกีฬา^{[ 11 ]}เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2555 สนามกีฬาจึงใช้ชื่อสุดท้ายเมื่อ The Sleep Train ซื้อสิทธิ์การใช้ชื่อ^{[ 12 ]}

ป้ายบอกคะแนนกลางสนามได้รับการออกแบบโดยความร่วมมือระหว่าง พา นาโซนิคและไวท์เวย์ไซน์เดิมทีประกอบด้วย จอวิดีโอ LCD สี่จอ (ด้านละหนึ่งจอ) พร้อมพื้นที่เพียงพอสำหรับแสดงสถิติของผู้เล่นสองคนในแต่ละทีม เมื่อบาสเกตบอลอาชีพได้รับความนิยมมากขึ้น ป้ายบอกคะแนนจึงได้รับการปรับปรุงในปี 1991 เพื่อให้สามารถแสดงสถิติของผู้เล่นห้าคนในแต่ละทีมได้ และในอีกสิบปีต่อมา จอวิดีโอเดิมก็ถูกแทนที่ด้วยจอวิดีโอ LED Panasonic Astrovision

เกมเหย้านัดสุดท้ายของคิงส์ที่สนามสลีปเทรนอารีน่าคือวันที่ 9 เมษายน 2559 ซึ่งคิงส์ชนะโอคลาโฮมาซิตี้ธันเดอร์ ด้วยคะแนน 114–112 คะแนนสุดท้ายที่ทำได้ในอารีน่าคือลูกโทษสองลูกของรูดี้ เกย์ คิงส์ ในช่วงเวลา 1 วินาทีสุดท้ายที่ทำให้คิงส์คว้าชัยชนะ^{[ 13 ]}

กิจกรรมที่มีการจำหน่ายตั๋วครั้งสุดท้ายที่ Sleep Train Arena คือการแสดงละครสัตว์Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circusเมื่อวันที่ 19 กันยายน 2016 ละครสัตว์นี้ยังเปิดการแสดงที่สนามกีฬาแห่งนี้ครั้งแรกในปี 1988 กิจกรรมที่ไม่ต้องจำหน่ายตั๋วครั้งสุดท้ายที่วางแผนไว้คือ พิธีสำเร็จการศึกษาภาคฤดูหนาว ของ Sacramento Stateเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม 2016 ^{[ 14 ]}

ในเดือนพฤศจิกายน 2018 เจ้าหน้าที่จากสวนสัตว์แซคราเมนโตได้สำรวจความเป็นไปได้ในการย้ายสวนสัตว์ไปยังพื้นที่ 183 เอเคอร์ (0.74 ตารางกิโลเมตร⁾ของ ARCO Arena โดยอ้างถึงความต้องการพื้นที่มากขึ้นและข้อจำกัดของสถานที่ตั้งปัจจุบันที่William Land Parkอย่างไรก็ตาม ทีมคิงส์ซึ่งเป็นเจ้าของพื้นที่สนามกีฬามีแผนขัดแย้งที่จะเปลี่ยนสนามกีฬาเป็นโครงการพัฒนาแบบผสมผสานที่มีพื้นที่เชิงพาณิชย์ 1.18 ล้านตารางฟุต (109,600 ตารางเมตร⁾และที่อยู่อาศัย 2,000 ยูนิต^{[ 15 ]}

เมื่อปิดทำการแล้ว สนามกีฬาแห่งนี้ยังคงจัดกิจกรรมเป็นครั้งคราว เช่น การประชุมและตลาดนัด พยานพระเยโฮวาห์ใช้สนามกีฬาแห่งนี้เป็นที่พักระยะยาวในปี 2019 ^{[ 16 ]}ในเดือนเมษายน 2020 เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐประกาศว่าสนามกีฬา Sleep Train Arena จะถูกดัดแปลงเป็นโรงพยาบาลชั่วคราวเพื่อรับมือกับการระบาดของโรคโควิด-19 ในแคลิฟอร์เนีย^{[ 17 ]}

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2564 ทีม Sacramento Kings และเมือง Sacramento ได้ประกาศว่าที่ดินดังกล่าวได้ถูกบริจาคให้กับมหาวิทยาลัย California Northstateและจะมีการสร้างโรงเรียนแพทย์และโรงพยาบาลขึ้นที่นั่น^{[ 18 ]}เมื่อวันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2565 ทีม Sacramento Kings ได้จัดงานสุดท้ายที่สนามกีฬาแห่งนี้ โดยเปลี่ยนชื่อกลับมาเป็น ARCO Arena เดิม สำหรับงานอำลาฟรีที่มีแฟนๆ และบุคลากร/ศิษย์เก่าของ Kings เข้าร่วมหลายพันคน แฟนๆ ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในสนามกีฬา รำลึกถึงความทรงจำที่นั่น และกล่าวคำอำลาก่อนการรื้อถอนสนามกีฬาที่กำลังจะเกิดขึ้น^{[ 19 ] [ 20 ]}แผนการรื้อถอนได้ถูกส่งอย่างเป็นทางการไปยังเมือง Sacramento และหลังจากที่การระงับด้านสิ่งแวดล้อมเกี่ยวกับแผนการรื้อถอนได้สิ้นสุดลง^{[ 21 ]}กระบวนการรื้อถอนเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2565 และเสร็จสิ้นในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2565 ^{[ 22 ]}บริเวณที่ตั้งของสนามกีฬาแห่งนี้ยังคงเปิดให้ประชาชนเข้าชมได้ แม้ว่าจะถูกทิ้งร้างไปส่วนใหญ่แล้วก็ตาม ลานจอดรถยังคงเป็นที่ตั้งของงาน Sacramento Antique Faire ^{[ 23 ]}

ARCO Arena เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันบาสเกตบอลระดับมัธยมปลายชิงแชมป์ของรัฐหลายครั้ง (พ.ศ. 2535, พ.ศ. 2539, พ.ศ. 2541–2552, พ.ศ. 2554–2557, พ.ศ. 2554–2557, พ.ศ. 2559) ^{[ 24 ] [ 25 ]}

สนามแห่งนี้ยังเคยเป็นสถานที่จัดการแข่งขันบาสเกตบอลชายระดับ NCAA หลายครั้ง และเป็นสถานที่จัดการแข่งขันวอลเลย์บอลชิงแชมป์ NCAA ในปี 2007 อีกด้วย

ARCO Arena เคยเป็นสถานที่จัดงานของ WWE หลายรายการ รวมถึงRoyal Rumble ปี 1993 , Judgment Day ปี 2001และThe Bash ในปี 2009

ARCO Arena เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน Ultimate Fighting Championship ถึงสี่ รายการ ได้แก่UFC 65 , UFC 73 , UFC on Fox: Johnson vs. Benavidez 2และUFC 177สนามแห่งนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันแบบจ่ายเงินเพื่อรับชมครั้งแรกของWorld Extreme Cagefighting (WEC) คือ WEC 48ในวันที่ 24 เมษายน 2553 นอกจากนี้ยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันที่ใหญ่ที่สุดสองรายการของ WEC คือ WEC 34, Faber vs. Pulver 1 และ WEC 41, Brown vs. Faber 2 โดยมีผู้ชมเฉลี่ย 1,300,500 คนในแต่ละครั้งทาง Versus และยังเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน WEC อีกด้วย^{[ 26 ]}

เหตุการณ์สำคัญอื่นๆ ได้แก่ การจัดงาน Billy Graham Greater Sacramento Crusade เป็นเวลาห้าวันในปี 1995 ซึ่งมีผู้เข้าร่วม 177,000 คน^{[ 27 ]}มีรายงานว่ามีผู้คน 47,500 คนมาร่วมงานในคืนหนึ่งเมื่อMichael W. Smithเป็นแขกรับเชิญทางดนตรี มีเพียง 18,000 คนเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างใน และหลายคนดูผ่านจอโทรทัศน์ภายนอก^{[ 27 ] [ 28 ]}

ARCO Arena เคยเป็นสถานที่จัดงานฉลองจบการศึกษาของโรงเรียนมัธยมในท้องถิ่นหลายแห่ง

สนามแห่งนี้เป็นเจ้าภาพจัดการ แข่งขัน ขี่วัวกระทิง รายการ PBR Built Ford Tough Series ทุกปีตั้งแต่ปี 2005 ถึง 2016

สนาม ArCo Arena ยังเคยเป็นสถานที่จัดงาน Monster Jam และ Arenacross อีกด้วย

ARCO Park เป็นสนามกีฬาอเนกประสงค์ที่สร้างไม่เสร็จซึ่งตั้งอยู่ทางทิศเหนือของสนามกีฬาหลัก แผนเดิมคือการสร้าง สนาม กีฬาเบสบอลระดับTriple-A ติดกับสนามกีฬาบาสเกตบอล สนามกีฬาแห่งนี้สามารถขยายเพื่อรองรับ ทีม เบสบอลระดับเมเจอร์ลีก (อาจจะเป็นOakland Athletics ) และ ทีม อเมริกันฟุตบอลระดับเนชั่นแนล ลีก (อาจจะเป็นLos Angeles Raiders ในขณะนั้น ) อย่างไรก็ตาม สิ่งอำนวยความสะดวกนี้ไม่เคยสร้างเสร็จเนื่องจากสมาคมกีฬาแซคราเมนโตหมดเงินระหว่างการก่อสร้างในปี 1989 และไม่สามารถหาทีมมาได้ อุโมงค์ที่เชื่อมสนามกีฬาบาสเกตบอลกับสนามกีฬาที่สร้างไม่เสร็จยังคงอยู่ อุโมงค์นี้เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "ถ้ำตัวตลก" เนื่องจากตัวตลกจากคณะละครสัตว์ Ringling Bros. และ Barnum & Baileyใช้เป็นที่แต่งตัวและซ้อมการแสดง^{[ 29 ]}ด้วยการปิด ARCO Arena และการพัฒนาพื้นที่ใหม่ในภายหลังให้เป็น วิทยาเขตศูนย์การแพทย์ของ มหาวิทยาลัย California Northstateซากของสนามกีฬาที่ถูกยกเลิกมีแนวโน้มที่จะถูกรื้อถอน^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}ในทางที่ค่อนข้างน่าขัน ทีม Oakland Athletics จะย้ายไปที่Sutter Health Parkในเวสต์แซคราเมนโต (แม้จะเป็นเพียงชั่วคราว) ในปี 2024 ในขณะที่รอการก่อสร้างสนามเบสบอลแห่งใหม่ในลาสเวกัสในปี 2028

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับSleep Train Arena

ในอัลบั้ม Comfort EagleของวงCake จากเมืองแซคราเมนโต มีเพลงบรรเลงชื่อ "Arco Arena" นอกจากนี้ วงยังได้ปล่อยเวอร์ชั่นที่มีเนื้อร้องเป็น B-Side ด้วย และมิวสิกวิดีโอเพลง "She's Dope" ของ Bell Biv DeVoeก็ถ่ายทำที่สนามกีฬาแห่งนี้เช่นกัน

สนามกีฬาดังกล่าวสร้างสถิติโลกกินเนสส์สำหรับเสียงเชียร์กีฬาที่ดังที่สุด โดยทำได้ถึง 126 เดซิเบล เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2013 ^{[ 33 ]}