อาร์ดา ทูราน

ทูรานในปี 2025
ข้อมูลส่วนบุคคล
ชื่อเต็ม	อาร์ดา ทูราน[ 1 ]
วันเกิด	( 30 มกราคม 1987 )30 มกราคม พ.ศ. 2530 [ 2 ]
สถานที่เกิด	ฟาติห์ , อิสตันบูล , ตุรกี[ 2 ]
ความสูง	1.77 ม. (5 ฟุต 10 นิ้ว) [ 3 ]
ตำแหน่ง	กองกลาง
ข้อมูลทีม
ทีมปัจจุบัน	ชัคตาร์ โดเนตส์ค (หัวหน้าโค้ช)
อาชีพเยาวชน
พ.ศ. 2542–2543	อัลตินเตปซี มาเคลสปอร์
ปี 2000–2005	กาลาตาซาราย
อาชีพอาวุโส*
ปี	ทีม	แอป	( กลส )
พ.ศ. 2548–2554	กาลาตาซาราย	130	(29)
2006	→ มานิซาสปอร์ (ยืมตัว)	15	(2)
2011–2015	แอตเลติโก มาดริด	127	(14)
2015–2020	บาร์เซโลนา	36	(5)
2018–2020	→ Başakşehir (loan)	37	(2)
2020–2022	กาลาตาซาราย	39	(4)
ทั้งหมด		384	(55)
อาชีพในระดับนานาชาติ
2002	ตุรกี U16	10	(2)
พ.ศ. 2546-2547	ตุรกี U17	30	(3)
พ.ศ. 2546-2548	ตุรกี U18	11	(2)
พ.ศ. 2547–2549	ตุรกี U19	17	(6)
2548	ตุรกี U20	2	(0)
2006	ตุรกี U21	2	(0)
พ.ศ. 2549–2560	ไก่งวง	100	(17)
เส้นทางอาชีพด้านการจัดการ
2023–2025	เอียปสปอร์
2025–	ชัคตาร์ โดเนตส์ค
* จำนวนการลงเล่นและจำนวนประตูในลีกภายในประเทศของสโมสร

อาร์ดา ตูราน (เกิด 30 มกราคม 1987) เป็นผู้จัดการทีมฟุตบอล อาชีพชาวตุรกีและอดีตนักฟุตบอล ปัจจุบันดำรง ตำแหน่ง หัวหน้าโค้ชของสโมสรชัคตาร์ โดเนตส์ก ในลีกสูงสุดของยูเครน

ตลอดอาชีพการค้าแข้งของเขา ซึ่งรวมถึงการเล่นในลาลีกา สเปน เป็นเวลา 6 ปี กับแอตเลติโก มาดริดและบาร์เซโล นา ตูรานเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการควบคุมบอล ทักษะ การเลี้ยง บอล และวิสัยทัศน์ ของเขาก่อนฤดูกาล 2009–10 เมื่ออายุ 22 ปี เขาได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีมกาลาตาซาราย

หลังจากประสบความสำเร็จ ในการแข่งขัน UEFA Euro 2008ตูรานได้รับการจัดอันดับที่ 8 ในการคัดเลือกผู้เล่นฟุตบอลดาวรุ่งที่ดีที่สุด 100 คนของโลกซึ่งตีพิมพ์โดยนิตยสารDon Balón ของสเปน ในเดือนกรกฎาคม 2008 ^{[ 4 ]}ตูรานได้รับการจัดอันดับที่ 38 ใน "ผู้เล่นฟุตบอลที่ดีที่สุด 100 คนของโลก" โดยThe Guardianในปี 2014 ซึ่งเป็นผู้เล่นเพียงคนเดียวในรายชื่อที่เกิดในตุรกี^{[ 5 ]}เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2014 ตูรานได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงทีมยอดเยี่ยมแห่งปีของ UEFA ประจำปี 2014 ร่วมกับผู้เล่นอีก 39 คน^{[ 6 ] [ 7 ]}

ทูรานลงเล่นให้ทีมชาติตุรกีชุดใหญ่ครบ 100 นัดและทำได้ 17 ประตูทำให้เขากลายเป็น ผู้เล่นที่ลงเล่นให้ ทีมชาติ ตุรกี มากที่สุดเป็นอันดับ 5 ตลอดกาล

ตูรานเป็นผลผลิตจากอะคาเดมี่ของกาลาตาซารายเขาได้รับการเลื่อนชั้นสู่ทีมชุดใหญ่โดยผู้จัดการทีมเกออร์เก ฮาจีในฤดูกาล 2004–05และเขาได้ประเดิมสนามอย่างเป็นทางการในเกมกับบูร์ซาสปอร์ในศึกตุรกี คัพเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2005 จากนั้นเขาก็ถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นให้กับมานิซาสปอร์ทีม ร่วม ลีกซูเปอร์ลีกในครึ่งหลังของฤดูกาล 2005–06ในฤดูกาลนั้น ตูรานทำได้สองประตูให้กับทีมจากเมืองมานิซา

ตูรานถูกเรียกตัวกลับมายังกาลาตาซารายในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล 2006–07และได้ก้าวขึ้นสู่ทีมชุดใหญ่ได้อย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลานั้นเองที่เขาได้รับโอกาสติดทีมชาติชุดใหญ่เป็นครั้งแรก เขาช่วยให้กาลาตาซารายผ่านเข้ารอบ แบ่งกลุ่ม ยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก ในฤดูกาลถัดไป ตูรานยังคงพัฒนาฝีมืออย่างต่อเนื่องในฤดูกาล 2007–08โดยทำได้ถึง 7 ประตูในครึ่งหลังของฤดูกาล

เมื่อเริ่มฤดูกาล 2009–10ตูรานได้รับตำแหน่งกัปตันทีมกาลาตาซาราย^{[ 8 ]}และได้รับหมายเลขเสื้อ 10 ซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของเมติน อ็อกเตย์และฮากี ตูรานเคยสวมหมายเลข 66 มาก่อน^{[ 9 ]}

ในฐานะกัปตันทีมในช่วงเริ่มต้นฤดูกาล ตูรานนำทีมคว้าชัยชนะในลีกติดต่อกัน 6 นัด ทำให้กาลาตาซารายขึ้นไปอยู่หัวตารางอย่างสบายๆ ในฤดูกาล 2010–11เขาประสบปัญหาอาการบาดเจ็บและลงเล่นได้น้อยมาก เมื่อสิ้นสุดฤดูกาล เขาลงเล่นในลีกเพียง 12 นัด ยิงได้ 2 ประตู และลงเล่นในตุรกีคัพ 3 นัด ยิงได้ 1 ประตู ผลงานที่น่าประทับใจของเขาในช่วง 4 ปีสุดท้ายของอาชีพค้าแข้งกับกาลาตาซาราย ทำให้สโมสรแอตเลติโก มาดริดของ สเปนให้ความสนใจ ^{[ 10 ]}

ในช่วงดึกของวันที่ 9 สิงหาคม พ.ศ. 2554 มีการประกาศว่าตูรานจะย้ายไปร่วมทีมแอตเลติโก มาดริด ด้วยค่าตัว 12 ล้านยูโรบวกโบนัส^{[ 11 ]}ทำให้เขากลายเป็นนักฟุตบอลชาวตุรกีที่มีค่าตัวแพงที่สุดตลอดกาล^{[ 12 ] [ 13 ]}

เขาได้รับเสื้อหมายเลข 11 และประเดิมสนามในลาลีกาฤดูกาล 2011–12เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2011 ในเกมกับโอซาซูน่าโดยลงสนามในฐานะตัวสำรองในครึ่งหลัง เขาประเดิม สนาม ในยูฟ่า ยูโรปา ลีกเมื่อวันที่ 15 กันยายน ในเกมกับเซลติกโดยลงเป็นตัวจริงและทำแอสซิสต์ได้ 1 ประตู เมื่อวันที่ 18 กันยายน เขาได้รับเลือกให้เป็นตัวจริงอีกครั้งและทำแอสซิสต์ได้ 2 ครั้ง

เมื่อวันที่ 25 ตุลาคม อูนาล อายซัลประธานสโมสรกาลาตา ซาราย กล่าวว่า ตูรานจะกลับมาที่กาลาตาซารายในอนาคตภายใต้สิทธิ์ในการซื้อตัวก่อนซึ่งได้ลงนามไว้ระหว่างกาลาตาซารายและแอตเลติโก ในระหว่างการให้สัมภาษณ์กับLig TV [ ^{14 ] เมื่อ}วันที่ 30 พฤศจิกายน ตูรานทำประตูแรกให้กับแอตเลติโกในเกมยูโรปา ลีก กับเซลติก ด้วยลูกวอลเลย์อันทรงพลัง เมื่อวันที่ 11 ธันวาคม เขาทำประตูแรกในลาลีกาด้วยลูกวอลเลย์จากนอกกรอบเขตโทษ ในเกมยูโรปา ลีก นัดถัดมา เขาทำประตูได้อีกครั้งในเกมที่ชนะแรนส์ 3-1

ตูรานทำประตูได้สองประตูภายในสองนาที ขณะที่แอตเลติโกเอาชนะเอสปันยอล 3-1 เมื่อวันที่ 22 เมษายน 2555 ทำให้ทีมของเขาขึ้นมาอยู่อันดับที่เจ็ดในตารางคะแนนลีก และตามหลังมาลากา เพียงสามแต้มสำหรับการแย่งชิงโคว ต้าสุดท้ายไปเล่นแชมเปี้ยนส์ลีก^{[ 15 ]}เมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม ในรอบชิงชนะเลิศยูฟ่า ยูโรปา ลีก ปี 2012กับแอธเลติก บิลเบาเขาทำแอสซิสต์ให้เพื่อนร่วมทีมราดาเมล ฟัลเกาทำประตูขึ้นนำ 2-0

หมายเลขเสื้อของตูรานถูกเปลี่ยนจาก 11 เป็น 10 ก่อนฤดูกาล 2012–13เขาเริ่มต้นฤดูกาลด้วยการยิงไกลสุดสวยตีเสมอในเกมเปิดฤดูกาลลาลีกา ของแอตเลติโกที่เสมอกับ เลบันเต้ 1-1 จากนั้นเขาก็คว้าแชมป์ยูฟ่าซูเปอร์คัพปี 2012 กับแอตเลติโก โดยเอาชนะเชล ซีแชมป์แชมเปี้ยนส์ลีก ด้วยการแอสซิสต์ให้ฟัลเกาทำประตูที่สามของเกมในชัยชนะ 4-1 ^{[ 16 ]}ในวันที่ 16 กันยายน 2012 เขาทำประตูที่สามของเกมที่พบกับราโย บาเยกาโนในชัยชนะในบ้าน 4-3

เขามีบทบาทสำคัญในชัยชนะของแอตเลติโกในสองนัดแรกของแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2013–14กับเซนิต เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและปอร์โตโดยทำประตูได้ในแต่ละนัด^{[ 17 ]}เมื่อวันที่ 30 เมษายน 2014 เขาทำประตูสุดท้ายในเกมที่แอตเลติโกชนะเชลซี 3–1 ในรอบรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีก ส่งผลให้แอตเลติโกผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1974 ^{[ 18 ]}

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2014 ตูรานลงสนามในฐานะตัวสำรองหลังจากผ่านไปหนึ่งชั่วโมง และทำประตูชัยในนาทีที่ 76 ให้กับแอตเลติโก มาดริด ในเกมเยือนที่ชนะคู่ปรับร่วมเมืองอย่างเรอัล มาดริด 1-2 หลังจบเกมดิเอโก ซิเมโอ เน ผู้จัดการทีมแอตเลติโก ยกย่องผลกระทบของตูรานต่อเกมของแอตเลติโก^{[ 19 ]}เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2014 ตูรานทำประตูเดียวของเกมที่ชนะยูเวนตุส 1-0 ในรอบแบ่งกลุ่มของแชมเปี้ยนส์ลีกฤดูกาล 2014-15เมื่อวันที่ 28 มกราคม 2015 ในนาทีที่ 47 ของเกมเหย้าในรอบก่อนรอง ชนะ เลิศโคปาเดลเรย์ กับ บาร์เซโลนา ตูรานขว้างรองเท้าไปทางผู้ช่วยผู้ตัดสิน เมื่อเขาถูกปฏิเสธลูกฟรีคิกจากการฟาวล์ของอีวาน ราคิติช^{[ 20 ]}อย่างไรก็ตาม หลังจากการแข่งขัน เขาไม่ได้รับโทษแบนจากเหตุการณ์ดังกล่าว^{[ 21 ]}แอตเลติโกตกรอบจากการแข่งขัน เนื่องจากผลการแข่งขันจบลงด้วยความพ่ายแพ้ 2–3 และผลรวม 2–4 เมื่อวันที่ 22 เมษายน ตูรานถูกไล่ออกจากการทำฟาวล์ใส่เซร์คิโอ รามอ ส ขณะที่แอตเลติโกแพ้เรอัล มาดริด 0–1 ทำให้ตกรอบก่อนรองชนะเลิศของแชมเปี้ยนส์ลีก^{[ 22 ]}

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2015 บาร์เซโลนาประกาศเซ็นสัญญาคว้าตัวตูรานจากแอตเลติโกด้วยค่าตัว 34 ล้านยูโร บวกกับค่าตัวแปรอีก 7 ล้านยูโร สัญญามีระยะเวลา 5 ฤดูกาล แต่ตูรานจะสามารถลงเล่นนัดแรกให้กับทีมจากแคว้นกาตาลุญญาได้ในเดือนมกราคม 2016 หลังจากที่บาร์เซโลนาพ้นโทษแบนการซื้อขายนักเตะแล้ว^{[ 23 ]}เมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2015 ตูรานเลือกหมายเลข 7 สำหรับเสื้อของเขา^{[ 24 ] [ 25 ]}ตูรานได้ลงเล่นนัดแรกในฐานะตัวจริงเมื่อวันที่ 6 มกราคม 2016 ใน การแข่งขัน ดาร์บี้บาร์เซโลนาที่พบกับเอสปันยอลในเลกแรกของรอบ 16 ทีมสุดท้ายของโคปาเดลเรย์ซึ่งจบลงด้วยชัยชนะ 4-1 ของบาร์เซโลนา^{[ 26 ]}เขายิงประตูในครึ่งหลังแต่ถูกปาอู ผู้รักษาประตูของเอสปันยอลเซฟไว้ ได้^{[ 26 ]}ตูรานลงเล่นนัดแรกในลีกกับบาร์เซโลนาเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2016 ซึ่งเป็นนัดที่ 17 ของฤดูกาล ในบ้านพบกับกรานาดาโดยจบลงด้วยสกอร์ 4-0 โดยตูรานเป็นผู้ช่วยทำประตูแรกของลิโอเนล เมสซี^{[ 27 ] [ 28 ]}เมื่อวันที่ 17 สิงหาคม 2016 ตูรานทำประตูได้ 2 ประตู และลิโอเนล เมสซีทำประตูได้ 1 ประตู ทำให้บาร์เซโลนาเอาชนะเซบียาในเลกที่สองด้วยสกอร์ 3-0 ส่งผลให้บาร์เซโลนาคว้าแชมป์ซูเปอร์คัพสเปนปี 2016ด้วยสกอร์รวม 5-0 ^{[ 29 ]}

เมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2016 ตูรานทำแฮตทริกแรกให้กับบาร์เซโลนาในระหว่างการแข่งขันรอบแบ่งกลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกกับโบรุสเซีย มึนเช่น กลัดบั ค เขากลายเป็นผู้เล่นคนที่ 6 ใน ประวัติศาสตร์ของ บาร์ซ่าที่ทำแฮตทริกในแชมเปี้ยนส์ลีก ต่อจากเมสซี, โรนัลดินโญ่ , ริวัลโด , ซามูเอล เอโตและเนย์มาร์ [ ^{30 ] นี่}เป็นแฮตทริกแรกของตูรานในการแข่งขันระดับยุโรปด้วย

หลังจากไม่ได้ลงเล่นแม้แต่เกมเดียวให้กับบาร์เซโลนาในฤดูกาล 2017–18อาร์ดาถูกปล่อยยืมตัวไปเล่นให้กับสโมสรอิสตันบูล บาซัคเชฮีร์ของ ตุรกี จนจบฤดูกาลและอีกสองฤดูกาลในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูหนาว^{[ 31 ]}เขาประเดิมสนามให้กับสโมสรใน เกม ลีกเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2018 โดยลงสนามเป็นตัวสำรองในนาทีที่ 65 และทำประตูที่สามในเกมเยือนที่ชนะบูร์ซาสปอร์ 3–0 ^{[ 32 ]}เมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม 2018 ตูรานถูกไล่ออกในเกมลีกกับซิวัสสปอร์เนื่องจากผลักผู้ช่วยผู้ตัดสินหลังจากไม่เห็นด้วยกับการตัดสิน^{[ 33 ]}เขาได้รับโทษแบน 16 นัดจาก คณะกรรมการวินัยของ สหพันธ์ฟุตบอลตุรกีซึ่งเป็นการลงโทษที่ยาวนานที่สุดเท่าที่เคยมีมาสำหรับผู้เล่นในประเทศ^{[ 34 ]}อย่างไรก็ตาม ต่อมาโทษแบนถูกลดเหลือ 10 นัดโดยคณะกรรมการอนุญาโตตุลาการของ TFF ^{[ 35 ]}เมื่อวันที่ 7 มกราคม 2020 เงินกู้ของ Turan ถูกยกเลิกก่อนกำหนดหกเดือนโดย Başakşehir ^{[ 36 ]}

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2020 กาลาตาซารายประกาศเซ็นสัญญากับตูรานเป็นเวลาสองปี^{[ 37 ]}เนื่องจากเฟอร์นันโด มุสเลรา ผู้รักษาประตูได้รับบาดเจ็บระยะยาว เขาจึงได้รับแต่งตั้งให้เป็นกัปตันทีม^{[ 38 ]}เขาลงเล่นนัดแรกอย่างเป็นทางการในฤดูกาล 2020–21 ใน เกมกับกาซิอันเตปในซูเปอร์ลีกเมื่อวันที่ 12 กันยายน ในฤดูกาลถัดมา เขาลงเล่นเพียง 7 นัดและไม่สามารถทำประตูได้เลย

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2022 ตูรานได้แชร์ผ่านบัญชีโซเชียลมีเดียของเขาว่าเขา "แขวนรองเท้าฟุตบอล" แล้ว^{[ 39 ]}การประกาศการเกษียณของเขายังมาพร้อมกับวิดีโอการเกษียณอย่างเป็นทางการที่จัดทำโดยช่อง Libre Channel ^{[ 40 ]}

ตูรานเป็นนักเตะทีมชาติตุรกีตัวหลัก โดยลงเล่นให้ ทีมชาติชุดใหญ่ไปแล้วกว่า 90 นัด เขาประเดิมสนามในเกมกระชับมิตรที่ตุรกีชนะลัก เซมเบิร์ก 1-0 เมื่อวันที่ 16 สิงหาคม 2549 หลังจากไต่เต้าขึ้นมาจากทีมชาติชุดเยาวชน ทั้งรุ่นอายุไม่เกิน 19 ปี และรุ่นอายุไม่เกิน 21 ปี เขาทำประตูแรกในระดับทีมชาติได้เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2551 ในเกมกระชับมิตรกับอุรุกวัย

ตูรานลงเล่นใน 9 จาก 12 นัดของตุรกีในรอบคัดเลือกยูโร 2008และเป็นดาวเด่นในรอบสุดท้ายของทัวร์นาเมนต์ ตูรานทำประตูได้ 2 ประตูระหว่างที่ตุรกีผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ ประตูแรกเป็นประตูชัยในช่วงนาทีสุดท้ายในเกม กับสวิตเซอร์ แลนด์ เจ้าภาพร่วมในนัดที่สองของรอบแบ่งกลุ่ม ทำให้สวิตเซอร์แลนด์ตกรอบ ^{[ 41 ]} ประตูที่ สองของเขาเกิดขึ้นในนัดสุดท้ายของรอบแบ่งกลุ่มกับสาธารณรัฐเช็กซึ่งหากเสมอกันจะต้องดวลจุดโทษเพื่อตัดสินว่าใครจะได้ผ่านเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศ เนื่องจากทั้งสองทีมมีสถิติเท่ากัน เขาทำประตูแรกของตุรกีในครึ่งหลัง โดยยิงผ่านผู้รักษาประตูปีเตอร์ เช็กด้วยลูกยิงต่ำ ทำให้ตุรกีพลิกกลับมาเอาชนะได้หลังจากตามหลัง 2-0 ^{[ 42 ]}เขายังยิงจุดโทษเข้าในรอบก่อนรองชนะเลิศ กับ โครเอเชีย ได้สำเร็จ ^{[ 43 ]} ทำให้ตุรกีผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ ซึ่งในที่สุดก็ถูก เยอรมนี ทีมรองชนะ เลิศ เขี่ยตกรอบ

ตูรานทำประตูได้สองประตูในรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010แต่สุดท้ายตุรกีก็ไม่ผ่านเข้ารอบจากกลุ่ม หลังจากรอบคัดเลือกในเดือนกันยายน 2008 ระหว่างอาร์เมเนียและตุรกี ซึ่งทั้งสองทีมมีปัญหาทางการเมืองกันมาอย่าง ยาวนาน ทั้งสองทีมก็ได้รับรางวัล FIFA Fair Play Awardประจำปี 2008 ^{[ 44 ]}

ตูรานทำประตูที่ 600 ในระดับนานาชาติให้กับทีมชาติตุรกีในเกมรอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010กับเอสโตเนียเมื่อวันที่ 5 กันยายน 2009 ^{[ 45 ]}เขาทำประตูได้ 4 ประตูให้กับตุรกีในรอบคัดเลือกยูโร 2012โดย 2 ประตูพบกับคาซัคสถาน 1 ประตูพบกับเบลเยียมและ 1 ประตูพบกับออสเตรียอย่างไรก็ตาม ตุรกีไม่สามารถผ่านเข้ารอบสุดท้ายของยูโร 2012 ได้หลังจากถูกโครเอเชียเขี่ยตกรอบในรอบเพลย์ออฟ

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2560 Turan ได้ทำร้ายร่างกายและพยายามบีบคอ Bilal Meşe นักข่าวบนเครื่องบินระหว่างเดินทางกลับจากการแข่งขันกับมาซิโดเนียจากนั้นเขากล่าวว่าเขาไม่รู้สึกสำนึกผิดและจะไม่เล่นให้กับตุรกีอีกต่อไป^{[ 46 ] [ 47 ]} อย่างไรก็ตาม หลังจากที่ Fatih Terimหัวหน้าโค้ชถูกปลด และ Mircea Lucescuโค้ชคนใหม่แสดงความประสงค์ให้ Turan กลับมา เขาก็ประกาศในเดือนสิงหาคมว่าจะกลับมาเล่นให้กับตุรกีอีกครั้ง^{[ 48 ]}

เขาได้รับอนุญาตให้ลงเล่น ทีมชาติ ตุรกีครบ 100 นัดและนัดสุดท้าย ใน การแข่งขันรอบ คัดเลือกฟุตบอลโลก 2018 รอบแบ่งกลุ่ม ซึ่งตุรกี แพ้ไอซ์แลนด์ 3-0 ในเดือนตุลาคม 2017 ^{[ 49 ]}

เมื่อวันที่ 14 เมษายน 2023 ตูรานได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้จัดการทีมของสโมสรเอียปสปอร์ในลีกสูงสุดของตุรกี (TFF First League)ด้วยสัญญาหนึ่งปีครึ่ง^{[ 50 ] [ 51 ]}เกมแรกที่เขาคุมทีมเมื่อวันที่ 16 เมษายน จบลงด้วยความพ่ายแพ้นอกบ้าน 1-0 ต่อเกิซเตเป้โดยจบเกมโดยไม่มีการยิงเข้าเป้าเลย^{[ 52 ]}เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2024 เขาพาทีมคว้าสิทธิ์เลื่อนชั้นสู่ซูเปอร์ลีกเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ หลังจากเอาชนะอัลไต 4-1 ^{[ 53 ]}ในวันสุดท้ายของฤดูกาล 2023-24สโมสรคว้าแชมป์ลีกด้วยชัยชนะนอกบ้านอย่างขาดลอย 4-0 เหนือเออร์ซูรุมสปอร์^{[ 54 ]}

เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2025 Turan ประกาศลาออกจาก Eyüpspor หลังจากสัญญาของเขาสิ้นสุดลง หลังจากนำสโมสรจบอันดับที่ 6 ในฤดูกาลแรกในลีกสูงสุด^{[ 55 ]}

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2025 ตูรานได้เป็นหัวหน้าโค้ชของสโมสรชัคตาร์ โดเนตส์ก ของยูเครน โดยเซ็นสัญญา 2 ปี^{[ 56 ] [ 57 ]}เขาเข้ามาแทนที่มาริโน ปูซิช โดยมีเป้าหมายที่จะนำสโมสรกลับมาครองความเป็นใหญ่ในประเทศอีกครั้ง หลังจากที่จบอันดับที่ 3 ในฤดูกาลก่อนหน้า การเปิดตัวในฐานะผู้จัดการทีมของตูรานนั้นโดดเด่นด้วยชัยชนะอย่างถล่มทลาย 6-0 เหนือทีมอิลเวส จากฟินแลนด์ ใน การแข่งขันรอบคัดเลือก ยูฟ่า ยูโรปา ลีกซึ่งเป็นสถิติใหม่ของสโมสรสำหรับชัยชนะด้วยส่วนต่างประตูที่มากที่สุดในรอบคัดเลือกของยุโรป^{[ 58 ]}

ตลอดฤดูกาล 2025–26 ตูรานบริหารทีมภายใต้ข้อจำกัดของสงครามที่กำลังดำเนินอยู่ในยูเครน โดยทีมเล่นเกมเหย้าในลวีฟและคราคอฟในการสัมภาษณ์ ตูรานเน้นย้ำถึงความแข็งแกร่งทางจิตใจของผู้เล่น โดยกล่าวถึงกรณีที่ทีมต้องใช้ที่หลบภัยระเบิดในคืนก่อนการแข่งขัน^{[ 59 ]}ในด้านกลยุทธ์ เขาใช้ระบบ 4-3-3 ที่เน้นการกดดันสูง โดยมุ่งเน้นการพัฒนานักเตะเยาวชนหลังจากการจากไปของผู้เล่นหลักอย่างเฮอร์ฮีย์ ซูดาคอฟ ผลการแข่งขันในประเทศที่โดดเด่น ได้แก่ ชัยชนะ 7–1 เหนือ SK Poltava ในเดือนพฤศจิกายน 2025 และชัยชนะ 3–0 เหนือKarpaty Lviv ในเดือนกุมภาพันธ์ 2026 ซึ่ง Lassina Traoréทำแฮตทริกได้^{[ 60 ] [ 61 ]}

ในฤดูกาลแรกของเขา เขาคว้าแชมป์ลีกได้ และตกรอบรองชนะเลิศในศึก ยูฟ่า คอนเฟอเรนซ์ ลีก ฤดูกาล 2025-26

เมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน 2551 ตูรานหมดสติระหว่างการแข่งขันกับอิสตันบูล บีบีหลังจากถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคหัวใจเต้นผิดจังหวะ [ ^{62 ] วัน}รุ่งขึ้นหลังจากเหตุการณ์ แพทย์ประกาศว่าตูรานมีสุขภาพดี และความเหนื่อยล้าอย่างรุนแรงเป็นสาเหตุของภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะ ในเดือนพฤศจิกายน 2552 เขาป่วยเป็นไข้หวัดหมู เล็กน้อย แต่หายดีภายในไม่กี่วันและกลับมาฝึกซ้อมได้^{[ 63 ]}ในเดือนมกราคม 2552 เขาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ในอิสตันบูล [ ^{64 ] [ 65 ] ตู}รานไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสและยังคงฝึกซ้อมต่อไปโดยมีเพียงบาดแผลและรอยฟกช้ำ^{[ 66 ]} Turan คบหากับนักแสดงหญิงชาวตุรกีSinem Kobalตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2009 ^{[ 67 ]}ทั้งคู่หมั้นหมายกันในเดือนมกราคม 2010 และเลิกรากันในปลายปี 2013 ^{[ 68 ] [ 69 ]} Turan แต่งงานกับ Aslıhan Doğan เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2018 ประธานาธิบดีตุรกีRecep Tayyip Erdoğanเข้าร่วมงานแต่งงานในฐานะพยาน^{[ 70 ] [ 71 ]}ในเดือนตุลาคม 2018 ทั้งคู่มีบุตรคนแรกเป็นบุตรชายชื่อ Hamza Arda ^{[ 72 ]}บุตรชายอีกคนชื่อ Asil Aslan เกิดในเดือนมิถุนายน 2020 ^{[ 73 ]} Arda Turan ได้รับโทษจำคุกรอลงอาญา 2 ปี 8 เดือน หลังจากถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานยิงปืนเพื่อก่อให้เกิดความตื่นตระหนก ครอบครองอาวุธโดยผิดกฎหมาย และทำร้ายร่างกายโดยเจตนา ในปี 2018 Turan มีเรื่องทะเลาะวิวาทกับBerkay Şahinซึ่งจบลงด้วยจมูกหักของนักร้องป๊อปสตาร์ Turan ปรากฏตัวที่โรงพยาบาลพร้อมปืน โดยอ้างว่าขอโทษ Şahin และเกิดความโกลาหลขึ้นหลังจากนักฟุตบอลยิงปืนลงพื้น Turan จะไม่ต้องรับโทษจำคุกหากไม่มีเหตุการณ์อื่นเกิดขึ้นอีกเป็นเวลาห้าปี^{[ 74 ]}

นอกจากนี้ Turan ยังเป็นที่รู้จักในด้านงานด้านมนุษยธรรม โดยเฉพาะการช่วยเหลือเด็กป่วย^{[ 75 ]}

เมื่อวันที่ 11 พฤษภาคม 2557 Turan ได้รับการประกาศแต่งตั้งเป็นทูตสันติไมตรีสำหรับเหตุการณ์สังหารหมู่ Khojaly ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]}กิจกรรมในฐานะทูตของเขามุ่งเน้นไปที่การสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับปัญหานี้และส่งเสริมสันติภาพโลก^{[ 79 ] [ 80 ]}

ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2553 Turan ได้รับการโหวตให้เป็นนักฟุตบอลยุโรปที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับ 3 ประจำปี พ.ศ. 2552 และเป็นนักฟุตบอลที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเป็นอันดับ 14 ของโลก โดยสหพันธ์ประวัติศาสตร์และสถิติฟุตบอลนานาชาติ (IFFHS) ^{[ 81 ] [ 82 ]}เขาปรากฏตัวบนปกวิดีโอเกมFIFA 15ในตุรกี ร่วมกับ Lionel Messi เพื่อนร่วมทีมในอนาคตของเขา^{[ 83 ]}

ทูรานเป็นที่รู้จักในฐานะผู้สนับสนุนประธานาธิบดี เรเจป ไตยิป แอร์โดอัน แห่งตุรกี มาอย่างยาวนาน^{[ 84 ]}ท่ามกลางช่วงเวลาแห่งความขัดแย้งในตุรกี ระหว่างการแข่งขันระหว่างคาซัคสถานกับตุรกีเมื่อวันที่ 3 กันยายน 2011 หลังจากที่ทูรานทำประตูได้ เขากล่าวว่า "ผมขออุทิศประตูนี้ให้กับบุตรชายผู้พลีชีพของประชาชนทุกคนในสาธารณรัฐตุรกี ผมไม่ต้องการความรุนแรงแบบนี้ในประเทศของผม" คำพูดของเขาได้รับการตอบโต้ด้วยความไม่พอใจอย่างรุนแรงจากกลุ่มชาตินิยมตุรกี แม้ว่าเขาจะได้รับการยกย่องจากฝ่ายซ้ายชาวเคิร์ดและตุรกีก็ตาม^{[ 85 ]}ในปี 2016 ทูรานกล่าวว่าเขาปรารถนาประชาธิปไตยและการเจรจาในตุรกีก่อนที่จะมีการต่อสู้ คล้ายกับคาตาโลเนียในสเปน ต่อมา มุสตาฟา คาราซูผู้นำPKKได้ยกย่องทูรานและเห็นด้วยกับคำพูดของเขา^{[ 86 ]}

ครอบครัวของบิดาของเขาหนีจากการถูกกดขี่ข่มเหงโดยชาวบัลแกเรียหลังสงครามรัสเซีย-ตุรกีในปี 1877–1878และตั้งรกรากอยู่ในฟาร์มแห่งหนึ่งในฮาวซาพวกเขาได้ก่อตั้งหมู่บ้านชื่อบักชีลาร์ แม้ว่าหมู่บ้านนี้จะถูกกล่าวถึงในบันทึกของออตโตมันในปี 1909 ว่าเป็นโอซานลาร์ หมู่บ้านนี้ถูกยึดครองเป็นเวลาเก้าเดือนในช่วงสงครามบอลข่านครั้งที่หนึ่งต่อมาหลายคนจากหมู่บ้านนี้ได้เดินทางไปยังอิสตันบูลเพื่อแสวงหาโอกาส รวมถึงครอบครัวทางฝั่งบิดาของทูรานด้วย ครอบครัวทางฝั่งมารดาของทูรานเดิมเป็นชาวอัลบาเนียที่ตั้งรกรากอยู่ในบูร์ซาและต่อมาในอิสตันบูล^{[ 87 ]}

Turan ได้บรรยายการแข่งขัน UEFA Europa League ตลอดอาชีพการบรรยายฟุตบอลของเขา เขาได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแข่งขันระหว่าง Shakhtar Donetsk และ Beşiktaş ในปี 2025 ^{[ 88 ]}

เขามีลูกชายสองคน ชื่อฮัมซา อาร์ดา และอาซิล อัสลาน

แหล่งที่มา: ^{[ 89 ]}

เป้าหมายระดับนานาชาติ

คะแนนของตุรกีแสดงเป็นอันดับแรก โดยคอลัมน์คะแนนจะแสดงคะแนนหลังจากที่ตูรานทำประตูได้แต่ละครั้ง

เลขที่	วันที่	สถานที่จัดงาน	ฝ่ายตรงข้าม	คะแนน	ผลลัพธ์	การแข่งขัน
1	25 พฤษภาคม 2551	สนามกีฬารูห์ร์สตาเดียนเมืองโบชุมประเทศเยอรมนี	อุรุกวัย	1–0	2–3	เป็นกันเอง
2	11 มิถุนายน 2551	สวนสาธารณะเซนต์จาคอบ เมืองบาเซิล ประเทศสวิ ตเซอร์แลนด์	สวิตเซอร์แลนด์	2–1	2–1	ยูฟ่า ยูโร 2008
3	15 มิถุนายน 2551	สนามกีฬา Stade de Genève , เจนีวา , สวิตเซอร์แลนด์	สาธารณรัฐเช็ก	1–2	3–2	ยูฟ่า ยูโร 2008
4	11 ตุลาคม 2551	สนามกีฬาอิโนนู , อิสตันบูล , ตุรกี	บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา	1–1	2–1	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010
5	5 กันยายน 2552	สนามกีฬา Kadir Has , Kayseri , ตุรกี	เอสโตเนีย	3–2	4–2	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2010
6	22 พฤษภาคม 2553	สนามเรดบูลอารีน่า รัฐนิวเจอร์ซีย์ สหรัฐอเมริกา	สาธารณรัฐเช็ก	1–0	2–1	เป็นกันเอง
7	29 พฤษภาคม 2553	สนามลินคอล์น ไฟแนนเชียล ฟิลด์ เมืองฟิลาเดลเฟียสหรัฐอเมริกา	สหรัฐอเมริกา	1–0	1–2	เป็นกันเอง
8	11 สิงหาคม 2553	สนามกีฬา ชุครู ซาราโกกลู , อิสตันบูล, ตุรกี	โรมาเนีย	2–0	2–0	เป็นกันเอง
9	3 กันยายน 2553	อัสตานา อารีน่า , อัสตานา , คาซัคสถาน	คาซัคสถาน	2–0	3–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2012
10	7 กันยายน 2553	สนามกีฬา ชุครู ซาราโกกลู, อิสตันบูล, ตุรกี	เบลเยียม	3–2	3–2	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2012
11	29 มีนาคม 2554	สนามกีฬา ชุครู ซาราโกกลู, อิสตันบูล, ตุรกี	ออสเตรีย	1–0	2–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2012
12	2 กันยายน 2554	เติร์ก เทเลคอม อารีน่า , อิสตันบูล, ตุรกี	คาซัคสถาน	2–1	2–1	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2012
13	6 กันยายน 2556	สนามกีฬา Kadir Has , Kayseri , ตุรกี	อันดอร์รา	5-0	5-0	รอบคัดเลือกฟุตบอลโลก 2014
14	12 มิถุนายน 2558	อัสตานาอารีน่า, อัสตานา, คาซัคสถาน	คาซัคสถาน	1–0	1–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2016
15	6 กันยายน 2558	สนามกีฬาทอร์กู อารีน่าเมืองคอนยาประเทศตุรกี	เนเธอร์แลนด์	2–0	3–0	รอบคัดเลือกยูฟ่า ยูโร 2016
16	13 พฤศจิกายน 2558	สนามกีฬาอับดุลลาห์ บิน คาลิฟา , โดฮา , กาตาร์	กาตาร์	1–1	2–1	เป็นกันเอง
17	29 มีนาคม 2559	สนามกีฬา Ernst Happel , เวียนนา, ออสเตรีย	ออสเตรีย	2–1	2–1	เป็นกันเอง

ข้อมูล ณ วันที่แข่งขัน 21 พฤษภาคม 2569

ผลงานด้านการบริหารทีมและระยะเวลาดำรงตำแหน่ง

ทีม	แนท	จาก	ถึง	บันทึก
				จี	ว	ดี	แอล	เอฟเอฟ	จีเอ	จีดี	ชนะ %
เอียปสปอร์		14 เมษายน 2566	25 พฤษภาคม 2568	84	45	14	25	143	94	+49	0 53.57
ชัคตาร์ โดเนตส์ค		27 พฤษภาคม 2568	ปัจจุบัน	52	33	12	7	109	42	+67	0 63.46
ทั้งหมด				136	78	26	32	252	136	+116	0 57.35

กาลาตาซาราย

• ซูเปอร์ลีก : 2007–08 ^{[ 90 ]}
• ตุรกี คัพ : 2004–05

แอตเลติโก มาดริด

• ลา ลีกา : 2013–14
• โคปา เดล เรย์ : 2012–13 ^{[ 91 ]}
• ยูฟ่า ยูโรปา ลีก : 2011–12 ^{[ 92 ]}
• ยูฟ่า ซูเปอร์คัพ : 2012 ^{[ 93 ]}
• รองชนะเลิศยูฟ่าแชมเปียนส์ลีก : 2013–14 ^{[ 94 ]}

บาร์เซโลนา

• ลาลีกา: 2015–16
• โกปา เดล เรย์: 2015–16 , 2016–17
• ซูเปอร์คัพสเปน : 2016

อิสตันบูล บาชักเชฮีร์

• ซูเปอร์ลีก: 2019–20

ไก่งวง

• อันดับสามในการแข่งขันฟุตบอลชิงแชมป์ยุโรปของยูฟ่า : 2008 ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

เอียปสปอร์

• ลีกสูงสุดของตุรกี (TFF First League)ฤดูกาล2023–24

ชัคตาร์ โดเนตส์ค

• ลีกสูงสุดของยูเครน : 2025–26

รายบุคคล

• โค้ชประจำรอบ SportArena: 2025–26 (รอบที่ 11 ^{[ 98 ]} )
• โค้ชยอดเยี่ยมประจำรอบของลีกสูงสุดของยูเครน : 2025–26 (รอบที่ 11 ^{[ 99 ]} )

• รายชื่อนักฟุตบอลที่ลงเล่นให้ทีมชาติ 100 นัดขึ้นไป
• รายชื่อนักฟุตบอลทีมชาติตุรกี
• รายชื่อผู้เล่นต่างชาติในลาลีกา

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับอาร์ดา ทูราน

• ข้อมูลอย่างเป็นทางการของสโมสรฟุตบอลบาร์เซโลนา
• อาร์ดา ตูราน – สถิติการแข่งขันของฟีฟ่า (เก็บถาวร)
• อาร์ดา ตูราน – สถิติการแข่งขันของยูฟ่า ( เอกสารเก็บถาวร ) 
• อาร์ดา ตูรานที่สมาคมฟุตบอลตุรกี
• อาร์ดา ตูรานที่ National-Football-Teams.com
• อาร์ดา ตูรานที่ บีดีฟูบอล
• อาร์ดา ตูรานที่ซอคเกอร์เวย์
• Arda Turanที่ www.mackolik.com (และที่arsiv.mackolik.com ) (เป็นภาษาตุรกี)