อาร์คันซอโพสต์
การบูรณะป้อมปราการสมัยสงครามปฏิวัติ บางส่วน
ตั้งอยู่ในสหรัฐอเมริกา
แผนที่แบบอินเทอร์แอ็กทีฟของอาร์คันซอโพสต์
34°01′00″เหนือ91°20′43″ตะวันตก / 34.01667°N 91.34528°W / 34.01667; -91.34528
เมืองที่ใกล้ที่สุด	กิลเลตต์ รัฐอาร์คันซอสหรัฐอเมริกา
ประวัติศาสตร์
สร้าง	1686 ( 1686 )
สร้างขึ้นมาเพื่อ	พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส
การใช้งานดั้งเดิม	สถานีการค้า
หมายเหตุเว็บไซต์
ระดับความสูง	174 ฟุต (53 เมตร)
พื้นที่	757.51 เอเคอร์ (306.55 เฮกตาร์)
บูรณะแล้ว	27 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2462 ( 27 กุมภาพันธ์ 1929 )
บูรณะโดย	สภานิติบัญญัติแห่งรัฐอาร์คันซอ การบริหารงานความก้าวหน้า
หน่วยงานปกครอง	กรมอุทยานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
ผู้เยี่ยมชม	25,032 (ในปี 2023) [ 1 ]
เว็บไซต์	nps.gov/arpo​​
ทะเบียนสถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
ชื่อทางการ	อนุสรณ์สถานแห่งชาติอาร์คันซอโพสต์
กำหนดให้	วันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509 ( 15 ตุลาคม 1966 )
หมายเลขอ้างอิง	66000198
อนุสรณ์สถานแห่งชาติสหรัฐอเมริกา
กำหนดให้	6 กรกฎาคม พ.ศ. 2503 ( 6 กรกฎาคม 1960 )
กำหนดโดย	ประธานาธิบดีดไวต์ ดี. ไอเซนฮาวเวอร์

อาร์คันซอโพสต์ ( ภาษาฝรั่งเศส : Poste de Arkansea ; ภาษาสเปน : Puesto de Arkansas ) หรือชื่ออย่างเป็นทางการ คือ อนุสรณ์สถานแห่งชาติอาร์คันซอโพสต์ เป็นการ ตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกที่ตั้งอยู่ริมแม่น้ำมิสซิสซิปปีในที่ราบลุ่มแม่น้ำมิสซิสซิปปี และใน รัฐอาร์คันซอของ สหรัฐอเมริกา ในปัจจุบันในปี ค.ศ. 1686 อองรี เดอ ตองติได้ก่อตั้งเมืองนี้ขึ้นในนามของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศสเพื่อจุดประสงค์ในการค้าขายกับชนเผ่าควาพอว์^{[ 2 ]}

ชาวฝรั่งเศสสเปนและอเมริกันซึ่งได้ดินแดนนี้มาในปี 1803 จากการซื้อดินแดนลุยเซียนา ต่างมองว่าสถานที่แห่ง นี้มีคุณค่าทางยุทธศาสตร์ ที่นี่เคยเป็นเมืองหลวงของรัฐอาร์คันซอ ตั้งแต่ปี 1819 จนถึงปี 1821 เมื่อรัฐบาลของดินแดนย้ายไปอยู่ที่ลิตเติลร็อก

ในช่วง ยุค การค้าขนสัตว์อาร์คันซอโพสต์ได้รับการปกป้องด้วยป้อมปราการหลายแห่ง ป้อมและชุมชนที่เกี่ยวข้องตั้งอยู่ที่สถานที่สามแห่งที่ทราบ และอาจมีแห่งที่สี่ โครงสร้างทางประวัติศาสตร์บางส่วนได้สูญหายไปเนื่องจากพื้นที่ริมน้ำถูกกัดเซาะและน้ำท่วม^{[ 2 ] [ 3 ]}ที่ดินที่ครอบคลุมพื้นที่อาร์คันซอโพสต์แห่งที่สอง (และแห่งที่สี่) (เรดบลัฟฟ์) ได้รับการกำหนดให้เป็นอุทยานแห่งรัฐในปี 1929 ในปี 1960 ที่ดินประมาณ 757.51 เอเคอร์ (306.55 เฮกตาร์) ในพื้นที่ดังกล่าวได้รับการคุ้มครองในฐานะอนุสรณ์สถานแห่งชาติอาร์คันซอโพสต์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติและ สถาน ที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ^{[ 4 ]}

ตั้งแต่ทศวรรษ 1950 มีการขุดค้นทางโบราณคดี ที่อาร์คันซอโพสต์สามครั้ง ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าทรัพยากรทางวัฒนธรรมที่กว้างขวางที่สุดในบริเวณนี้คือโบราณคดี ทั้งจากการตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันเชื้อสายยุโรปในศตวรรษที่ 18 และ 19 และหมู่บ้านควาพาวในยุคก่อนหน้า ^{[ 3 ]}เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของแม่น้ำอาร์คันซอและมาตรการการเดินเรือ ระดับน้ำในท้องถิ่นจึงสูงขึ้นใกล้กับความสูงของหน้าผา ซึ่งเคยอยู่สูงกว่าแม่น้ำมาก ปัจจุบันบริเวณนี้ถือว่าเป็นพื้นที่ราบต่ำการกัดเซาะและการสร้างเขื่อนคลองและประตูน้ำบนแม่น้ำอาร์คันซอและมิสซิสซิปปีส่งผลให้ซากป้อมปราการทางประวัติศาสตร์สามแห่งจมอยู่ใต้น้ำในร่องน้ำ^{[ 3 ]}

สถานีอาร์คันซอ (Arkansas Post) ก่อตั้งขึ้นในฤดูร้อนปี 1686 โดยอองรี เดอ ตองติ (Henri de Tonti), ฌาคส์ คาร์ดินัล (Jacques Cardinal), ฌอง กูตูร์ (Jean Couture), ปีเตอร์ บิซายง (Peter Bisaillon ) และชาวฝรั่งเศสอีกสามคน ในฐานะสถานีการค้าใกล้กับที่ตั้งของหมู่บ้านควาพอ (Quapaw) ชื่อโอโซตูย (Osotouy ) ซึ่งอยู่ห่างจากจุดบรรจบกันทางยุทธศาสตร์ของแม่น้ำอาร์คันซอกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี ประมาณ 35 ไมล์ สถานีนี้ก่อตั้งขึ้นบนที่ดินที่มอบให้แก่เดอ ตองติ (De Tonti) เพื่อเป็นการตอบแทนการรับใช้ของเขาใน การเดินทางสำรวจปี 1682 ของ เรเน-โรเบิร์ต คาเวลิเยร์ (René-Robert Cavelier, Sieur de La Salle) ชาวฝรั่งเศสได้ตกลงกับชาวควาพอในท้องถิ่นเพื่อแลกเปลี่ยนสินค้าฝรั่งเศสกับ ขน บีเวอร์ข้อตกลงนี้ไม่ได้สร้างผลกำไรมากนัก เนื่องจากชาวควาพอไม่ค่อยสนใจการล่าบีเวอร์ แต่การค้าและความสัมพันธ์ฉันมิตรกับชาวควาพอและชนพื้นเมืองอื่นๆ ในท้องถิ่น เช่นแคดโด (Caddo)และโอเซจ (Osage ) เป็นส่วนสำคัญต่อการอยู่รอดของสถานีตลอดการดำเนินงานส่วนใหญ่^{[ 2 ]}

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสในตอนแรกเรียกสถานีนี้ว่าAux Arcs ("ที่บ้านของชาวอาร์คันซอ") Arkanseaเป็น ชื่อที่ ชาวอัลกอนควินใช้ เรียก ชาวอิลลินอยส์และชนเผ่าที่เกี่ยวข้อง ซึ่งชาวฝรั่งเศสนำมาใช้) พ่อค้าได้สร้างบ้านไม้และรั้วอย่างง่ายๆ ขึ้นที่สถานที่แห่งนี้ นี่เป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี ทั้งหมด เป็นที่ตั้งถาวรแห่งแรกของชาวฝรั่งเศสทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี และเป็นการตั้งถิ่นฐานของชาวยุโรปแห่งแรกในที่ราบลุ่มแม่น้ำมิสซิสซิปปี [ ^{5 ] ที่}นี่ ชาวฝรั่งเศสได้ประกอบพิธีกรรมทางศาสนาคริสต์ครั้งแรกที่มีการบันทึกไว้ในอาร์คันซอ^{[ 2 ]}

ความสำคัญของสถานีการค้าแห่งนี้เป็นที่ประจักษ์อย่างเต็มที่ในปี ค.ศ. 1699 เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศสเริ่มลงทุนทรัพยากรมากขึ้นในลุยเซียนา ของฝรั่งเศส บริษัทมิสซิสซิปปีของจอห์น ลอว์ได้เข้ามาลงทุนตั้งแต่ปี ค.ศ. 1717 ถึง 1724 โดยรับสมัคร ชาว เยอรมัน มาตั้ง ถิ่นฐานเพื่อพัฒนาพื้นที่โดยรอบให้เป็นศูนย์กลางการเกษตรที่สำคัญ แผนการคือการปลูกพืชในแม่น้ำอาร์คันซอตอนล่างเพื่อการค้ากับสถานีการค้าอาร์คันซอ นิวออร์ลีนส์ (ซึ่งไม่มีสภาพอากาศที่เหมาะสมสำหรับการเพาะปลูกธัญพืช) และอิลลินอยส์ของฝรั่งเศส ฝรั่งเศสนำ ทาสและคนรับใช้ที่ถูกผูกมัดด้วยสัญญาประมาณ 100 คนมายังพื้นที่นี้เพื่อเป็นแรงงาน และมอบที่ดินให้แก่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวเยอรมัน แต่โครงการนี้ล้มเหลวเมื่อบริษัทถอนตัวออกจากสถานีการค้าอาร์คันซอ เนื่องจากปัญหาทางการเงินที่เกี่ยวข้องกับวิกฤตฟองสบู่มิสซิสซิปปีทาสและคนรับใช้ที่ถูกผูกมัดด้วยสัญญาจำนวนมากถูกย้ายหรือขายไปยังที่อื่นตามแม่น้ำมิสซิสซิปปีตอนล่างแต่บางส่วนยังคงอยู่ในหรือใกล้สถานีการค้า กลายเป็นนักล่า เกษตรกร และพ่อค้า^{[ 2 ]}ในปี ค.ศ. 1720 ป้อมแห่งนี้สูญเสียความสำคัญต่อชาวฝรั่งเศสไปมากเนื่องจากขาดผลกำไร และประชากรก็น้อย^{[ 3 ]} ในปี ค.ศ. 1723 ป้อมแห่งนี้มีทหารฝรั่งเศสประจำการอยู่ 13 นาย โดยมีร้อยโท Avignon Guérin de La Boulaye เป็นผู้บัญชาการ บาทหลวง Paul du Poisson เป็นบาทหลวงประจำป้อมตั้งแต่เดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1727 จนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1729 ป้อมแห่งนี้ได้รับการขยายอย่างมากในปี ค.ศ. 1731 เมื่อผู้บัญชาการคนใหม่ นายร้อยตรี Pierre Louis Petit de Coulange ได้สร้างค่ายทหารคลังเก็บดินปืนคุกและบ้านสำหรับเขาและผู้บัญชาการในอนาคต^{[ 2 ]}

เมื่อวันที่ 10 พฤษภาคม พ.ศ. 2392 ในช่วงสงครามชิกกาซอป้อมปราการแห่งนี้ได้เข้าสู่ปฏิบัติการทางทหารครั้งแรก หัวหน้าเผ่าปายามาตาฮาแห่งชิกกาซอได้โจมตีพื้นที่ชนบทของป้อมปราการพร้อมกับนักรบ 150 คน สังหารและจับกุมผู้ตั้งถิ่นฐานหลายคน^{[ 2 ]}

เชื่อกันว่าสถานที่ตั้งของด่านแรกนี้อยู่ใกล้กับบริเวณที่ปัจจุบันเรียกว่าไซต์ Menard–Hodgesซึ่งอยู่ห่างจากอนุสรณ์สถาน Arkansas Post ประมาณ 5 ไมล์ (8.0 กม.) (แต่ประมาณ 25 ไมล์ (40 กม.) โดยทางถนน) ที่ดินผืนนี้ซึ่งเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเช่นกัน เป็นกรรมสิทธิ์ของกรมอุทยานแห่งชาติ และยังไม่ได้พัฒนา^{[ 6 ]}

จากผลของการโจมตีของชิกกาซอและภัยคุกคามจากการโจมตีอย่างต่อเนื่อง ผู้บัญชาการเรือโทหลุยส์ ซาเวียร์ มาร์ติน เดอ ลิโน จึงย้ายฐานทัพขึ้นไปทางเหนือของแม่น้ำ ซึ่งอยู่ห่างจากดินแดนของชิกกาซอทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี และอยู่ใกล้กับหมู่บ้านควาพอว์ ซึ่งเป็นคู่ค้าหลักและพันธมิตรที่มีศักยภาพของฐานทัพ สถานที่ใหม่นี้อยู่ห่างจากปากแม่น้ำอาร์คันซอประมาณ 45 ไมล์ เรียกว่าเอโกเรส รูจส์ (เรดบลัฟฟ์) ที่ "เนินสูงของแกรนด์แพรรี" ตั้งอยู่บนโค้งของแม่น้ำ บนพื้นที่สูงกว่าที่ตั้งเดิม^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1752 กัปตัน Paul Augustin Le Pelletier de La Houssaye ผู้บัญชาการคนต่อไป ได้สร้างโครงสร้างหลักของค่ายขึ้นใหม่ เช่น ค่ายทหาร คุก และคลังเก็บดินปืน นอกจากนี้ เขายังขยายบ้านพักของผู้บัญชาการให้มีโบสถ์และที่พักสำหรับบาทหลวง เขายังเพิ่มโกดังเก็บของโรงพยาบาลโรงอบขนมและห้องสุขาเพื่อปกป้องอาคารใหม่ของค่าย เขาได้สร้างรั้วไม้สูง 11 ฟุต^{[ 2 ] [ 3 ]}

ในปี ค.ศ. 1756 หลังจาก สงครามเจ็ดปี ระหว่างฝรั่งเศสและอังกฤษ เริ่มต้นขึ้นกัปตันฟรองซัวส์ เดอ เรจโจ ได้ย้ายป้อมไปยังตำแหน่งที่อยู่ห่างจากจุดบรรจบกับแม่น้ำมิสซิสซิปปี 10 ไมล์ เพื่อให้ป้อมสามารถตอบสนองต่อการโจมตีของอังกฤษและชิคคาซอได้ดียิ่งขึ้น ในขณะที่สองตำแหน่งแรกตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำอาร์คันซอ ป้อมนี้ตั้งอยู่บนฝั่งใต้ รูปแบบของป้อมนี้โดยทั่วไปคล้ายกับป้อมก่อนหน้านี้ โดยมีโครงสร้างสำคัญตามปกติที่ได้รับการป้องกันด้วยรั้วไม้^{[ 2 ]}

หลังจากที่อังกฤษเอาชนะฝรั่งเศสในสงครามเจ็ดปีและได้ดินแดนส่วนใหญ่ในอเมริกาเหนือทางตะวันออกของแม่น้ำมิสซิสซิปปี ฝรั่งเศสได้ยกพื้นที่ทางตะวันตกของแม่น้ำมิสซิสซิปปีให้แก่สเปน โดยแลกกับการที่อังกฤษจะได้ดินแดนในฟลอริดาของสเปนและสละสิทธิ์เรียกร้องใดๆ ในคิวบา^{[ 2 ]}ดินแดนนี้ถูกยกให้แก่สเปนอย่างเป็นทางการในปี 1763 แต่สเปนไม่ได้เข้าบริหารจนกระทั่งปี 1771 ^{[ 3 ]}

ในตอนแรก ชาวสเปนตั้งฐานที่มั่นอยู่ที่สถานที่แห่งที่สามและสร้างป้อมคาร์ลอสแห่งแรกที่นั่นเพื่อป้องกัน^{[ 7 ]}ประชากรส่วนใหญ่ของฐานที่มั่นยังคงเป็นชาวฝรั่งเศส ความจริงข้อนี้ทำให้ความพยายามทางการทูตของสเปนซับซ้อนขึ้น ในปี 1772 ผู้บัญชาการเฟอร์นันโด เด เลย์บา ได้รับคำสั่งให้แสดงอำนาจเหนือชาวฝรั่งเศสในท้องถิ่นและลดจำนวนงานเลี้ยงและของขวัญที่พวกเขามอบให้แก่ชาวควาพอว์ในท้องถิ่น เนื่องจากมีค่าใช้จ่ายสูงเกินไปสำหรับรัฐบาลอาณานิคม ชาวควาพอว์เกือบจะปะทะกับชาวสเปน แต่ในที่สุดผู้บัญชาการเลย์บาก็ยอมปฏิบัติตามธรรมเนียมเดิมและคืนสินค้าให้ และความขัดแย้งก็ถูกหลีกเลี่ยง^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1777 และ 1778 ป้อมแห่งนี้ถูกน้ำท่วมบางส่วน กัปตันกองรักษาการณ์ บัลธาซาร์ เดอ วิลเลียร์ส ได้เขียนจดหมายถึงผู้ว่าการชาวสเปนแห่งลุยเซียนาเบอร์นาร์โด เดอ กั ล เวซ ขอให้ย้ายป้อมขึ้นไปทางต้นน้ำ เดอ วิลเลียร์ส อ้างถึงน้ำท่วมประจำปีและระยะทางไกลจากหมู่บ้านควาพอว์ในท้องถิ่นเป็นข้อกังวล^{[ 7 ]}ในฤดูใบไม้ร่วงปี ค.ศ. 1778 พันเอกเดวิด โรเจอร์ส และกัปตันโรเบิร์ต เบนแฮมได้แวะที่นี่ระหว่างทางไปพบกับกัลเวซ เพื่อโน้มน้าวให้เขาเชื่อว่าสเปนควรสนับสนุนกองทัพภาคพื้นทวีปในสงครามปฏิวัติอเมริกา

กัลเวซอนุญาตให้เดอ วิลลิเยร์ย้ายสถานีกลับไปยังที่ตั้งของสถานีฝรั่งเศสแห่งที่สอง ซึ่งอยู่ห่างออกไป 36 ไมล์ทางต้นน้ำที่เรดบลัฟฟ์ และในปี 1779 สถานีก็ถูกย้ายไปตั้งที่นั่น ชาวอาณานิคมหวังว่าการตั้งถิ่นฐานแห่งนี้จะมีความเสี่ยงต่อการเกิดน้ำท่วมน้อยลง^{[ 7 ]}ป้อมคาร์ลอสที่ 3ถูกสร้างขึ้นที่นี่ในเดือนกรกฎาคม 1781 ใกล้กับป้อมเลอฮูสเซย์เดิม ประกอบด้วยอาคารขนาดเล็กหลายหลังล้อมรอบด้วยรั้วไม้ ในช่วงสองทศวรรษสุดท้ายของศตวรรษที่ 18 ชาวอเมริกันหลายคนจากสหรัฐอเมริกาใหม่ได้มาตั้งถิ่นฐานที่สถานีแห่งนี้ พวกเขาได้พัฒนาหมู่บ้านอเมริกันแยกต่างหากบนหน้าผาทางเหนือของแม่น้ำ ใกล้กับหมู่บ้านควาพอว์ ผู้ตั้งถิ่นฐานเหล่านี้จำนวนมากมาถึงในฐานะผู้ลี้ภัยจากสงครามปฏิวัติอเมริกา^{[ 3 ]}

การสู้รบเพียงครั้งเดียวของการปฏิวัติที่เกิดขึ้นในรัฐอาร์คันซอในปัจจุบัน เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 17 เมษายน ค.ศ. 1783 เมื่อกัปตันเจมส์ โคลเบิร์ต แห่งกรมทหารราบที่ 16นำกองกำลังพลพรรคชาวอังกฤษ และพันธมิตรชาวชิกคาซอเข้าโจมตีฐานทัพอาร์คันซอซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการเล็กๆ ของอังกฤษต่อต้านสเปนบนแม่น้ำมิสซิสซิปปีในช่วงสงครามปฏิวัติอเมริกา เมื่ออำนาจในอเมริกาเหนือกำลังเปลี่ยนแปลง สเปนป้องกันฐานทัพด้วยทหาร พันธมิตรชาวควาพอว์ และผู้ตั้งถิ่นฐานที่ปลอมตัวเป็นชาวอินเดียนแดงเพื่อข่มขู่พลพรรค^{[ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]}

ป้อมคาร์ลอสที่ 3 ประสบปัญหาจากการกัดเซาะของแม่น้ำอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นชาวสเปนจึงย้ายกองทหารไปที่บริเวณที่อยู่ห่างจากริมน้ำประมาณครึ่งไมล์ และในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1791 ได้สร้างป้อมซานเอสเตวาน (เปลี่ยนชื่อเป็นป้อมแมดิสันหลังจากการซื้อลุยเซียนา ) ป้อมซานเอสเตวานประกอบด้วยบ้านของผู้บัญชาการ ค่ายทหารขนาดใหญ่ คลังเก็บของ และห้องครัว ซึ่งทั้งหมดล้อมรอบด้วยรั้วไม้^{[ 3 ] [ 7 ]}

แม้ว่าสเปนจะยกลุยเซียนาและอาร์คันซอโพสต์ให้ฝรั่งเศสในปี ค.ศ. 1800 แต่ก็ไม่มีเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสถูกส่งไปบริหารโพสต์นั้น กองทหารสเปนยังคงดูแลโพสต์นั้นจนกระทั่งสหรัฐอเมริกาซื้อลุยเซียนา^{[ 2 ]}

ในปี ค.ศ. 1804 อาร์คันซอโพสต์ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของสหรัฐอเมริกาอันเป็นผลมาจากการซื้อลุยเซียนา จากฝรั่งเศส เมื่อถึงเวลาที่ขายโพสต์นี้ไป ที่นั่นมีบ้านเรือน 30 หลังเรียงรายอยู่ตามถนนสองสายที่ตัดกัน ส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของ ชาวฝรั่งเศสที่ อาศัยอยู่ในโพสต์นี้

ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวอเมริกันส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านแยกต่างหากทางเหนือของค่าย แม้ว่าจะมีการตั้งถิ่นฐานของชาวอเมริกันเพิ่มขึ้นหลังจากที่สหรัฐอเมริกาซื้อดินแดนนี้ ชาวอเมริกันสร้างอาคารใหม่ในส่วนหลักของค่ายควบคู่ไปกับอาคารของชาวฝรั่งเศสและสเปน ค่ายนี้ได้รับการคุ้มกันโดยป้อมแมดิสัน ซึ่งใช้งานจนถึงปี 1810 เมื่อถูกทิ้งร้างเนื่องจากการกัดเซาะและน้ำท่วม^{[ 3 ] [ 9 ]}

ในปี ค.ศ. 1805 รัฐบาลสหรัฐฯ ได้สร้าง สถานีการค้า ของรัฐบาลกลางที่ปลายด้านเหนือของสถานี ซึ่งดำเนินการโดยจาคอบ ไบรท์ สถานที่แห่งนี้กลายเป็น สถานี ชายแดน สำคัญ สำหรับนักเดินทางที่มุ่งหน้าไปทางตะวันตก โดยมีนักสำรวจเช่นสตีเฟน แฮร์ริแมน ลองและโทมัส นัตทอลล์เดินทางผ่าน แม้ว่ารัฐบาลจะปิดสถานีการค้าของรัฐบาลกลางในปี ค.ศ. 1810 ก็ตาม^{[ 3 ]}

เมืองอาร์คันซอโพสต์ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเมืองหลวงของเทศมณฑลอาร์คันซอในปี 1813 และในปี 1819 ก็ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเมืองหลวงแห่งแรกของดินแดนอาร์คันซอที่จัดตั้ง ขึ้นใหม่ เมืองนี้กลายเป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจและการเมืองของอาร์คันซอ หนังสือพิมพ์ฉบับแรกของดินแดนนี้คืออาร์คันซอกาเซ็ตต์ก่อตั้งขึ้นในปี 1819 ที่เมืองนี้โดยวิลเลียม อี. วูดรัฟฟ์

โรงเตี๊ยมที่วิลเลียม มอนต์โกเมอรีเป็นเจ้าของได้ดำเนินการอยู่ที่สถานี ในบ้านค้าขายของไบรท์ ตั้งแต่ปี 1819 ถึง 1821 โครงสร้างนี้ยังทำหน้าที่เป็นสถานที่ประชุมสำหรับการประชุมสมัชชาใหญ่แห่งดินแดนอาร์คันซอครั้งแรกในเดือนกุมภาพันธ์ 1820 ในช่วงที่อาร์คันซอโพสต์เป็นเมืองหลวงของดินแดน เมืองนี้เติบโตขึ้นอย่างมาก และมีการก่อตั้งเมืองสองแห่งขึ้นใกล้ๆ^{[ 3 ]}

การตั้งถิ่นฐานค่อยๆ ขยายออกไปสู่หุบเขาแม่น้ำอาร์คันซอและลิตเติลร็อกกลายเป็นศูนย์กลางการตั้งถิ่นฐานของดินแดน เมื่อเมืองหลวงของดินแดนถูกย้ายไปที่นั่นในปี พ.ศ. 2364 ธุรกิจและสถาบันหลักของดินแดนก็ย้ายไปด้วยเช่นกัน อาร์คันซอโพสต์จึงสูญเสียความสำคัญไปมาก^{[ 2 ]}

ชุมชนยังคงดำเนินกิจกรรมในฐานะเมืองริมแม่น้ำตลอดช่วงทศวรรษ 1840 หลังจากการจราจรทางเรือกลไฟบนแม่น้ำเพิ่มขึ้นผู้ประกอบการชาวฝรั่งเศส พันเอกเฟรเดอริก นอเทรเบเข้ามามีบทบาทสำคัญในด้านการค้าของสถานีแห่งนี้ สถานประกอบการของเขาประกอบด้วยบ้าน ร้านค้า ร้านค้าอิฐ โกดัง โรงงานปั่นฝ้าย และโรงพิมพ์ ในช่วงทศวรรษ 1840 สถานีแห่งนี้ได้ขยายออกไปพร้อมกับอาคารใหม่หลายหลัง รวมถึงอาคารหลังหนึ่งที่ใช้เป็นสาขาสถานีอาร์คันซอของธนาคารแห่งรัฐอาร์คันซอ ในช่วงทศวรรษ 1850 สถานีแห่งนี้อยู่ในช่วงขาลง และประชากรลดลงอย่างมาก^{[ 3 ]}

บ่อน้ำและอ่างเก็บน้ำถูกสร้างขึ้นที่สถานีในช่วงต้นทศวรรษ 1800 และยังคงสภาพสมบูรณ์ที่อนุสรณ์สถานจนถึงทุกวันนี้^{[ 3 ]}

ในช่วงสงครามกลางเมืองอเมริกาป้อมแห่งนี้ยังคงเป็นสถานที่สำคัญทางยุทธศาสตร์ทางทหาร ในปี 1862 กองทัพฝ่ายใต้ได้สร้างป้อมปราการดิน ขนาดใหญ่ ที่รู้จักกันในชื่อป้อมฮินด์แมน ซึ่งตั้งชื่อตามนายพลโธมัส ซี. ฮินด์แมนแห่งฝ่ายใต้ ป้อมตั้งอยู่บนหน้าผาสูง 25 ฟุต (7.6 เมตร) เหนือแม่น้ำทางฝั่งเหนือ สามารถมองเห็นทิวทัศน์ได้ไกลถึง 1.6 กิโลเมตร ทั้งต้นน้ำและปลายน้ำ ป้อมนี้ถูกออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้กองกำลังฝ่ายเหนือเคลื่อนพลขึ้นไปที่ลิตเติลร็อก และเพื่อขัดขวางการเคลื่อนไหวของกองกำลังฝ่ายเหนือบนแม่น้ำมิสซิสซิปปี ในวันที่ 9-11 มกราคม 1863 กองกำลังฝ่ายเหนือได้ทำการ โจมตี สะเทิงน้ำสะเทิงบกใส่ป้อมปราการ โดยได้รับการสนับสนุนจากเรือปืนหุ้ม เกราะ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการวิกส์เบิร์กเนื่องจากกองกำลังฝ่ายเหนือมีจำนวนมากกว่าฝ่ายป้องกัน (33,000 ต่อ 5,500) พวกเขาจึงได้รับชัยชนะอย่างง่ายดายและยึดป้อมได้ โดยทหารฝ่ายใต้ส่วนใหญ่ยอมจำนน ระหว่างการสู้รบ การระดมยิงปืนใหญ่ได้ทำลายหรือสร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อป้อมและอาคารบางแห่งในเมือง^{[ 3 ]}อาร์คันซอโพสต์สูญเสียสถานะที่เคยดำรงอยู่นับตั้งแต่ถูกแทนที่ในฐานะเมืองหลวงของดินแดน และกลายเป็นพื้นที่ชนบทเป็นส่วนใหญ่^{[ 3 ] [ 10 ]}

ชัยชนะของฝ่ายสหภาพช่วยบรรเทาการก่อกวนของกองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรบนแม่น้ำมิสซิสซิปปีได้มาก และมีส่วนทำให้ได้รับชัยชนะ ในที่สุด ที่วิกส์เบิร์ก รัฐมิสซิสซิปปี^{[ 3 ]}

ในช่วงที่ฝ่ายสัมพันธมิตรควบคุมอาคารธนาคารของรัฐถูกใช้เป็นโรงพยาบาล ส่วนหนึ่งของถนน คูเมือง และตำแหน่งปืนใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรที่สร้างขึ้น ณ ค่ายในช่วงยุคนี้ยังคงมองเห็นได้ที่อนุสรณ์สถาน^{[ 3 ]}

อนุสรณ์สถานแห่งชาติอาร์คันซอโพสต์เป็นพื้นที่คุ้มครองขนาด 757.51 เอเคอร์ (306.55 เฮกตาร์) ในเทศมณฑลอาร์คันซอรัฐอาร์คันซอ สหรัฐอเมริกากรมอุทยานแห่งชาติบริหารจัดการพื้นที่ 663.91 เอเคอร์ (268.67 เฮกตาร์) และกรมอุทยาน มรดก และการท่องเที่ยวแห่งรัฐอาร์คันซอบริหารจัดการพิพิธภัณฑ์บนพื้นที่ส่วนที่เหลือ

อนุสรณ์สถานแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงประวัติศาสตร์อันซับซ้อนของหลายวัฒนธรรมและช่วงเวลาต่างๆ ได้แก่ ชาวควาพอว์ ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นผู้ตั้งอาณานิคมกลุ่มแรกที่เข้ามาอาศัยอยู่ในเมืองท่า เล็กๆ แห่งนี้ ช่วงเวลาสั้นๆ ของการปกครองของสเปนการปะทะกันในสงครามปฏิวัติอเมริกาในปี 1783 บทบาทของการตั้งถิ่นฐานในฐานะเมืองหลวงแห่งแรกของอาร์คันซอ และในฐานะสถานที่เกิดการสู้รบในสงครามกลางเมืองอเมริกาในปี 1863 ^{[ 3 ] [ 11 ]}

พื้นที่เดิมของอาร์คันซอโพสต์ถูกเปลี่ยนเป็นอุทยานแห่งรัฐในปี พ.ศ. 2462 ^{[ 12 ]}อุทยานเริ่มต้นด้วยพื้นที่ 20 เอเคอร์ที่บริจาคโดยเฟรด ควอนด์ ผู้สืบเชื้อสายจากผู้อพยพชาวเยอรมันซึ่งครอบครัวของเขายังคงอาศัยอยู่ในอาร์คันซอ ในปีต่อๆ มา มีการซื้อที่ดินเพิ่มเติมและทำการปรับปรุงหลายอย่างด้วยการสนับสนุนแรงงานจากโครงการบริหารความก้าวหน้าของเวิร์กส์^{[ 12 ]}

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2503 สถานที่แห่งนี้ได้รับการกำหนดให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติ และเป็นสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 9 ตุลาคม พ.ศ. 2503 ^{[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]}เช่นเดียวกับสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติทั้งหมด อาร์คันซอโพสต์ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พ.ศ. 2509 ^{[ 15 ]}

ในปี พ.ศ. 2499–2590 เพรสตัน โฮลเดอร์ ได้ทำการขุดค้นทางโบราณคดีครั้งแรกในบริเวณดังกล่าว ทีมของเขาพบซากหมู่บ้านอาณานิคมฝรั่งเศสในศตวรรษที่ 18 ภายในบริเวณอนุสรณ์สถานในปัจจุบัน คูน้ำที่ค้นพบในบริเวณนั้นได้รับการระบุในภายหลังว่าเป็นรูปแบบอาคารที่อยู่อาศัยแบบดั้งเดิมของอาณานิคมฝรั่งเศสที่เรียกว่าpoteaux-en-terre [ ^{16 ] ใน}เวลานั้น ซากของป้อม La Houssaye ปี พ.ศ. 2395 ป้อม Carlos IIIป้อม San Estevan ในช่วงปี พ.ศ. 2333 และป้อม Hindman ล้วนจมอยู่ใต้น้ำในร่องน้ำแม่น้ำอาร์คันซอเดิม ซึ่งเป็นพื้นที่ที่เคยใช้เป็นทะเลสาบสำหรับการเดินเรือ ไม่มีหลักฐานทางโบราณคดีใด ๆ เหลืออยู่สำหรับป้อมเหล่านั้นเนื่องจากการกัดเซาะ^{[ 3 ]}

ในปี 1964 กรมอุทยานแห่งชาติได้ดำเนินการบูรณะซากปรักหักพังของยุคอาณานิคมบางส่วนในบริเวณดังกล่าว รวมถึงป้อมคาร์ลอสที่ 3 ที่สร้างโดยชาวสเปน มีการขุดค้นทางโบราณคดีเพิ่มเติมในชุมชนอาณานิคมโดยกรมอุทยานแห่งชาติในปี 1966 และปี 1970-1971 อาคารในศตวรรษที่ 19 ที่ระบุได้ ได้แก่ ธนาคารของรัฐและบ้านพักอาศัย บ้านส่วนใหญ่สร้างใน สไตล์ อาณานิคมฝรั่งเศสหรือ สเปน แม้ว่าสถาปัตยกรรมของบ้านจะแตกต่างกันไปตามวัฒนธรรมของผู้อยู่อาศัย นอกจากนี้ยังพบ เศษ เครื่องปั้นดินเผา หลายพันชิ้นในการขุดค้นต่างๆ จอห์น วอลธอลล์ นักโบราณคดีประจำรัฐอาร์คันซอ กล่าวในทศวรรษ 1990 ว่าทรัพยากรทางโบราณคดีเป็นทรัพยากรทางวัฒนธรรมที่มีค่าที่สุดในบริเวณอนุสรณ์สถาน รวมถึงชุมชนควาพอว์ที่แทบไม่เคยมีการสำรวจมาก่อน ตลอดจนชุมชนชาวยุโรปและอเมริกันในศตวรรษที่ 18 และ 19 โดยทั่วไปแล้ว การสำรวจทางโบราณคดีประสบความสำเร็จมากกว่าในบริเวณทางเหนือของแหล่งโบราณสถาน เนื่องจากมีโอกาสเกิดการกัดเซาะและน้ำท่วมน้อยกว่า ไม่มีการหลงเหลือร่องรอยทางกายภาพของพื้นที่ริมน้ำในอดีตของสถานีเนื่องจากการกัดเซาะดังกล่าว^{[ 3 ]}

• รายชื่อป้อมปราการของฝรั่งเศสในอเมริกาเหนือ
• รายชื่อหนังสือพิมพ์ในรัฐอาร์คันซอ
• รายชื่อสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์แห่งชาติในรัฐอาร์คันซอ
• รายชื่ออนุสรณ์สถานแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา
• รายชื่อสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนในทะเบียนมรดกแห่งชาติในเขตอาร์คันซอ รัฐอาร์คันซอ

• Rothensteiner, Rev. John (1928). "บทที่ 7: ป้อมอาร์คันซอ นิวแกสโคนี และลิตเติลร็อก"ประวัติศาสตร์ของอัครสังฆมณฑลเซนต์หลุยส์ในแต่ละช่วงของการพัฒนาตั้งแต่ปี ค.ศ. 1673 ถึง ค.ศ. 1928เล่มที่ 1 เซนต์หลุยส์ รัฐมิสซูรี: Blackwell Wielandy Co. หน้า  479–489 . LCCN  29005191 . OCLC  1122286 . OL  16429105M . สืบค้นเมื่อ 20 มีนาคม 2025 – ผ่านทางInternet Archive

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับหนังสือพิมพ์อาร์คันซอโพสต์

รัฐบาล

• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• พิพิธภัณฑ์ไปรษณีย์อาร์คันซอณ อุทยานแห่งรัฐอาร์คันซอ

ข้อมูลทั่วไป

• อาร์คันซอ โพสต์ที่American Battlefield Trust
• สำนักงานอาร์คันซอประจำสมาคมประวัติศาสตร์แห่งรัฐเท็กซัส
• อนุสรณ์สถานแห่งชาติอาร์คันซอโพสต์ณมูลนิธิอุทยานแห่งชาติ
• "อนุสรณ์สถานแห่งชาติอาร์คันซอโพสต์" . Tripadvisor .
• การสืบเชื้อสายจากยุคอาณานิคมอาร์คันซอณมหาวิทยาลัยอาร์คันซอ
• ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับArkansas PostบนOpenStreetMap
• ผลงานโดยหรือเกี่ยวกับ Arkansas Postที่Internet Archive