อาร์มัวร์สแควร์ ชิคาโก
อาร์มัวร์สแควร์เป็นหนึ่งใน 77 เขตชุมชนของเมืองชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ สหรัฐอเมริกา ตั้งอยู่ทางด้านใต้ ของเมือง ประกอบด้วยไชน่าทาวน์และ โครงการที่อยู่อาศัยเวนท์ เวิร์ธการ์เดนส์ของ CHA อาร์มัวร์สแคว ร์มีอาณาเขตติดกับบริดจ์พอร์ตทางทิศตะวันตกพิลเซนทางทิศตะวันตกเฉียง เหนือ ดักลาสและแกรนด์บูเลอวาร์ดทางทิศตะวันออกและตะวันออกเฉียงใต้ และติดกับ เนียร์เซาท์ไซด์ทางทิศเหนือ และฟูลเลอร์พาร์คทางทิศใต้สุดตามแนวถนนเพอร์ชิง
ภูมิศาสตร์
จัตุรัสอาร์มัวร์มีอาณาเขตติดกับถนนสายที่ 18 ทางทิศเหนือ ถนนเพอร์ชิงทางทิศใต้ ราง รถไฟยูเนียนแปซิฟิกทางทิศตะวันตก และทางด่วนแดนไรอันทางทิศตะวันออก
ข้อมูลประชากรของย่านต่างๆ
| สำมะโนประชากร | โผล่. | บันทึก | %± |
|---|---|---|---|
| 1930 | 21,450 | — | |
| 1940 | 18,472 | −13.9% | |
| 1950 | 23,294 | 26.1% | |
| 1960 | 15,783 | −32.2% | |
| 1970 | 13,063 | −17.2% | |
| 1980 | 12,475 | −4.5% | |
| 1990 | 10,801 | −13.4% | |
| 2000 | 12,032 | 11.4% | |
| 2010 | 13,391 | 11.3% | |
| 2020 | 13,890 | 3.7% | |
| [ 2 ] | |||
ในอดีต อาร์มัวร์สแควร์เป็น ย่าน ชนชั้นแรงงานผิวขาวเป็น ส่วนใหญ่ โดยมีประชากรชาวอิตาลี-อเมริกันและชาวโครเอเชีย-อเมริกัน จำนวนมากเป็นพิเศษ [ 3 ]ด้วยที่ตั้งอยู่ทางใต้ของไชน่าทาวน์ ปัจจุบันย่านนี้จึงมี ประชากร ชาวเอเชีย จำนวนมาก เช่นกัน[ 4 ]จากการสำรวจในปี 2014 พบว่า 46.6% ของผู้อยู่อาศัยในย่านนี้พูดภาษาจีนที่บ้าน[ 5 ]เขตสำมะโนประชากร 3406 ทางใต้ของอาร์มัวร์สแควร์มีประชากรผิวดำหรือชาวแอฟริกันอเมริกันถึง 99% [ 6 ]
อาคารและสิ่งก่อสร้าง
สถานที่สำคัญที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของอาร์มัวร์สแควร์ ได้แก่สวนสาธารณะอาร์มัวร์สแควร์ อันเก่าแก่ และสนามเรทฟิลด์ ที่อยู่ใกล้เคียง ซึ่งตั้งอยู่ที่มุมตะวันออกเฉียงใต้ของถนนเวสต์ 35 และถนนชีลด์ส ทางตอนใต้สุดของย่านนี้ สนามเรทฟิลด์เป็นที่ตั้งของทีมเบสบอลเมเจอร์ลีกชิคาโกไวท์ซอกซ์ นอกจากนี้ยังมี โบสถ์ คาทอลิก สามแห่ง ในอาร์มัวร์สแควร์ ได้แก่ โบสถ์ซานตา ลูเซีย โบสถ์เซนต์เทเรซ คาทอลิกคอมมูนิตี้ ที่ 218 ถนนเวสต์อเล็กซานเดอร์ และโบสถ์เซนต์เจอโรม โครเอเชียนคาทอลิก
ภาพประวัติศาสตร์ของ Armour Square สามารถพบได้ใน Explore Chicago Collections [ 7 ]ซึ่งเป็นคลังข้อมูลดิจิทัลที่จัดทำโดย หอจดหมายเหตุ Chicago Collectionsห้องสมุด และสถาบันทางวัฒนธรรมอื่นๆ ในเมือง[ 8 ]
ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2565 คณะกรรมการวางแผนเมืองชิคาโกอนุมัติแผนการปรับปรุงอาคารคลังสินค้าที่ว่างเปล่าใน Armour Square ให้เป็นอพาร์ตเมนต์ที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ จำนวน 47 ห้อง [ 9 ]
หน่วยงานการเคหะแห่งชิคาโกดำเนินการอาคารที่พักอาศัย 392 ยูนิตสำหรับผู้สูงอายุ 62 ปีขึ้นไปใน Armour Square บนถนน Wentworth Avenue [ 10 ]
ชิคาโก ไวท์ ซอกซ์
ในปี ค.ศ. 1900 ชาร์ลส์ โคมิสกีย้ายทีมเซนต์พอลเซนต์สของเขาไปยังชิคาโก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นทีมที่รู้จักกันในชื่อชิคาโกไวท์ซอกซ์พวกเขาเริ่มเล่นที่สนามเซาท์ไซด์พาร์คบนถนนสายที่ 39 ในอาร์มัวร์สแควร์ และยังคงอยู่ในละแวกนั้นมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ไม่มีแฟรนไชส์กีฬาอาชีพหลักใดที่เล่นในละแวกเดียวกันได้นานกว่าไวท์ซอกซ์[ 11 ]ในปี ค.ศ. 1910 สนามโคมิสกีพาร์คเปิดทำการห่างจากเซาท์ไซด์พาร์คไปทางเหนือเพียง 4 บล็อก บนพื้นที่ซึ่งเดิมเป็นลานขยะ[ 12 ]สนามแห่งนี้ยังคงเป็นบ้านของไวท์ซอกซ์จนถึงปี ค.ศ. 1990 ซึ่งในขณะนั้นเป็นสนามที่เก่าแก่ที่สุดในเมเจอร์ลีกเบสบอล [ 13 ] สนาม โคมิสกีพาร์คแห่งใหม่ ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อเรทฟิลด์เปิดทำการในปี ค.ศ. 1991 ฝั่งตรงข้ามถนนสายที่ 35 จากสนามเบสบอลเก่า[ 14 ] จากนั้นสนามโคมิสกีพาร์คก็ถูกรื้อถอนในปี ค.ศ. 1991 และเปลี่ยนเป็นลานจอดรถแผ่นป้ายที่ฝังอยู่ในพื้นยางมะตอยเป็นเครื่องหมายแสดงตำแหน่งที่ เคยเป็น โฮมเพลทในสนามเดิม[ 15 ]
ไชน่าทาวน์
ไชน่าทาวน์ของชิคาโกตั้งอยู่ในย่านชุมชนอาร์มัวร์สแควร์ ซึ่งอยู่บริเวณถนนเซอร์แมคและถนนเวนท์เวิร์ธ และเป็นตัวอย่างของไชน่าทาวน์ แบบอเมริกัน หรือย่านชุมชนชาวจีน
อย่าสับสนย่านไชน่าทาวน์ในพื้นที่ชุมชนอาร์มัวร์สแควร์กับถนนอาร์ไกล์ ซึ่งบางครั้งเรียกว่า "ไชน่าทาวน์ใหม่" ซึ่งตั้งอยู่ทางด้านเหนือของชิคาโก และเป็นที่ตั้งของ บ้านเรือนและธุรกิจของชาวจีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไทย และชาวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ชาติ อื่นๆ
การเมือง
พื้นที่ชุมชนอาร์มัวร์สแควร์ให้การสนับสนุนพรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสองครั้งที่ผ่านมา ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2016อาร์มัวร์สแควร์ลงคะแนนให้ฮิลลารี คลินตัน 2,892 เสียง และลงคะแนนให้โดนัลด์ ทรัมป์ 761 เสียง (76.67% ต่อ 20.17%) [ 16 ]ในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2012อาร์มัวร์สแควร์ลงคะแนนให้บารัค โอบามา 2,581 เสียง และลงคะแนนให้มิตต์ รอมนีย์ 575 เสียง (81.01% ต่อ 18.05%) [ 17 ]
สถานีขนส่งมวลชน
สถานี Armour Square สามารถเดินทางมาได้ด้วยรถไฟฟ้าสายสีแดง (Red Line)ของChicago Transit Authority (CMA) ซึ่งให้บริการโดยสาย Dan Ryan โดยมี สถานี Cermak-ChinatownและSox-35thนอกจากนี้ยังสามารถเดินทางมาได้ด้วยรถไฟฟ้า MetraสายRock Islandโดยลงที่สถานี 35th Street
การศึกษา
โรงเรียนรัฐบาลชิคาโกให้บริการแก่ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ชุมชน[ 18 ]โรงเรียนระดับ K-8ที่ให้บริการ Armour Square ได้แก่ Haines และ James Ward [ 19 ]โรงเรียนประถม Ward เปิดทำการในชื่อ Garibaldi Street Primary School ในปี 1874 และเปลี่ยนชื่อเป็น Ward School ในปี 1875 ก่อนที่จะได้รับชื่อปัจจุบันในปี 1908 [ 20 ]ผู้อยู่อาศัยอยู่ในเขตของโรงเรียนมัธยม Phillips Academy [ 21 ]
ลิงก์ภายนอก
- แผนที่รหัสไปรษณีย์และย่านต่างๆ ของเมืองชิคาโก