ภรรยาของทหาร
สร้างโดย	แคทเธอรีน ฟูเกต
อ้างอิงจาก	ภายใต้ดาบ: รหัสลับที่ไม่เป็นลายลักษณ์อักษรของภรรยาทหารโดยทันยา เบียนก์
นำแสดงโดย	แคทเธอรีน เบลล์ บริจิด แบรนนาห์ สเตอร์ลิง เค. บราวน์ ริชาร์ด ไบรอันท์ เจเรมี เดวิดสัน เวนดี้ เดวิส คิม เดลานีย์ ทอร์เรย์ เดวิตโต อลิสซา ดิแอซ ดรูว์ ฟูลเลอร์ เอลลี แม็คเลมอร์ ไบรอัน แม็คนามารา เคทลิน พิปปี้ แซลลี่ เพรสแมน เทอร์รี่ เซอร์ปิโก บรู๊ค ชีลด์ส อาชานติ โจเซฟ จูเลียน โซเรีย เคลลี วิลเลียมส์ แมคแครี่ แมคคอสแลนด์
นักแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์	มาร์ค ฟานตินี สเตฟฟาน ฟานตินี
นักแต่งเพลง	สกอตต์ กอร์ดอน มาร์ค ฟานตินี สเตฟฟาน ฟานตินี
ประเทศต้นกำเนิด	สหรัฐอเมริกา
ภาษาต้นฉบับ	ภาษาอังกฤษ
จำนวนฤดูกาล	7
จำนวนตอน	117 ( รายชื่อตอน )
การผลิต
ผู้อำนวยการสร้างบริหาร	มาร์ค กอร์ดอน มาร์แชลล์ เพอร์ซิงเกอร์ เจฟฟ์ เมลวอยน์ แคทเธอรีน ฟูเกต ดี จอห์นสัน แฮร์รี่ วี. บริง นิค เธียล เดโบราห์ สเปรา คาเรน มาเซอร์ เดบรา ฟอร์ดแฮม
ผู้ผลิต	ซินเทีย โคเฮน คาเรน มาเซอร์ จอห์น อี. โพก อเล็กซ์ เชฟเชนโก บาร์บารา ดาเลสซานโดร ทีเจ เบรดี้ ราชีด นิวสัน จอห์น อี. โพก คาเรน มาเซอร์
สถานที่ผลิต	ชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนา
บรรณาธิการ	ไบรอาน่า ลอนดอน ซูซาน เค. ไวเลอร์ ชารอน ซิลเวอร์แมน คริส เปปเป้ อลัน โคดี้ เคิร์ต คอร์ทแลนด์ ปีเตอร์ บี. เอลลิส ลอเรน เอ. ชาฟเฟอร์ คริสโตเฟอร์ คุก ซูซาน วาอิลล์ เมแกน โรเบิร์ตสัน
ระยะเวลาการวิ่ง	60 นาที
บริษัทผู้ผลิต	สตูดิโอ ABC บริษัท มาร์ค กอร์ดอน
วางจำหน่ายครั้งแรก
เครือข่าย	ตลอดชีวิต
ปล่อย	3 มิถุนายน 2550  – 9 มิถุนายน 2556( 3 มิถุนายน 2550 )( 9 มิถุนายน 2013 )

Army Wivesเป็น ซีรีส์โทรทัศน์ ดราม่า อเมริกัน ที่ติดตามชีวิตของภรรยาทหารสี่คน สามีทหารหนึ่งคน และครอบครัวของพวกเขา ซีรีส์นี้ออกอากาศครั้งแรกทางช่อง Lifetimeเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2550 และดำเนินไปเจ็ดฤดูกาล จบลงเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2556 รายการนี้มีการเปิดตัวซีรีส์ที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์ 23 ปีของช่อง Lifetime และมีจำนวนผู้ชมมากที่สุดในช่วงเวลา 22.00 น. ถึง 23.00 น. นับตั้งแต่เดือนธันวาคม 2550 สำหรับช่อง Lifetime ^{[ 1 ]}ได้รับคำวิจารณ์ในเชิงบวกและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรายการ และได้รับรางวัล ASCAP Awards ห้ารางวัลและรางวัล Gracie Allen Award หนึ่ง รางวัล

เมื่อวันที่ 21 กันยายน 2012 รายการได้รับการอนุมัติให้สร้างซีซั่นที่เจ็ดจำนวนสิบสามตอนเพื่อออกอากาศในปี 2013 ^{[ 2 ]}ในเดือนพฤศจิกายน 2012 ได้มีการยืนยันว่านักแสดงหลักจากซีซั่นที่ 6 ได้แก่Catherine Bell , Wendy Davis , Terry Serpico , Brian McNamara , Kelli Williams , Alyssa DiazและJoseph Julian Soriaจะกลับมาเป็นนักแสดงประจำ ส่วนตัว ละครของ Kim Delaneyซึ่งไม่ได้ปรากฏตัวในตอนสุดท้ายของซีซั่นที่หกนั้น ถูกตัดออกไป^{[ 3 ]}ซีซั่นที่เจ็ดออกอากาศรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2013 เวลา 21.00 น. ตามเวลาตะวันออกทางช่อง Lifetime ^{[ 4 ]}และจบลงเมื่อวันที่ 9 มิถุนายน 2013

เมื่อวันที่ 24 กันยายน 2013 ช่อง Lifetime ได้ยกเลิกซีรีส์หลังจากออกอากาศมาเจ็ดซีซั่น^{[ 5 ] [ 6 ]}ทางช่องได้ยืนยันรายการพิเศษย้อนหลังความยาวสองชั่วโมงพร้อมนักแสดงเพื่อเฉลิมฉลองซีรีส์ ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 16 มีนาคม 2014 ^{[ 7 ]}

ซีรีส์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือสารคดีชื่อเดิมUnder the Sabers: The Unwritten Code of Army WivesโดยTanya Biank โดยมีฉากหลังเป็นป้อมมาร์แชลล์ (Fort Marshall) ซึ่งเป็นสถานที่สมมติ ตั้งอยู่ใน ฐานทัพเรือชาร์ลสตัน เก่า ใน เมืองนอร์ ทชาร์ลสตัน รัฐเซาท์แคโรไลนาซึ่งเป็นที่ตั้งของกองพลทหารอากาศที่ 23 (23rd Airborne Division) ซึ่งเป็นหน่วยย่อยของกองทัพอากาศที่ 17 (XVII Airborne Corps) การถ่ายทำซีรีส์นี้เกิดขึ้นในสถานที่ต่างๆ เช่น ฐานทัพอากาศชาร์ลสตัน (ปัจจุบันคือสนามบินชาร์ลสตัน ) และสตูดิโอถ่ายทำนอกถนนดอร์เชสเตอร์ในเมืองนอร์ทชาร์ลสตันบางฉากถ่ายทำในและรอบๆ เมืองชาร์ลสตัน ในซีซั่นที่ 5 กองพลทหารอากาศที่ 23 ถูกยุบ และกองพลทหารอากาศที่ 32 (32nd Airborne Division) กลายเป็นหน่วยประจำการใหม่ โดยย้ายจากป้อมโฮป (Fort Hope) ซึ่งเป็นสถานที่สมมติ กองพลทหารอากาศที่ 23 กองทัพอากาศที่ 17 และป้อมมาร์แชลล์นั้น สันนิษฐานว่าอิงมาจากกองพลทหารอากาศที่ 82 กองทัพอากาศที่ 18 ซึ่งประจำการอยู่ที่ป้อมแบร็กที่ตั้งของกองพลทหารอากาศและกองบัญชาการปฏิบัติการพิเศษของกองทัพบกสหรัฐฯในซีซั่นที่ 7 ป้อมมาร์แชลล์ถูกรวมเข้ากับฐานทัพอากาศ ซึ่งสะท้อนถึงการรวมฐานทัพบกหลายแห่งเข้ากับฐานทัพอากาศใกล้เคียง อันเป็นผลมาจากคณะกรรมการปรับโครงสร้างและปิดฐานทัพในปี 2005ศูนย์การแพทย์ทหารเมอร์เซอร์เป็นโรงพยาบาลสมมติในฐานทัพที่ตัวละครบางตัวทำงานอยู่

ในตอนแรกของซีรีส์Army Wivesที่ชื่อว่า "A Tribe is Born" ร็อกซี ( แซลลี เพรสแมน ) ตอบตกลงขอแต่งงานกับพลทหารชั้นหนึ่งเทรเวอร์ เลอบลอง ( ดรูว์ ฟูลเลอร์ ) หลังจากคบกันได้ไม่ถึงสัปดาห์ และย้ายไปอยู่กับลูกสองคนที่ค่ายทหารฟอร์ตมาร์แชลล์ รัฐเซาท์แคโรไลนา เธอต้องดิ้นรนกับชีวิตใหม่ในฐานะภรรยาของทหาร จึงไปทำงานเป็นบาร์เทนเดอร์ที่บาร์แห่งหนึ่งชื่อว่า Hump Bar ซึ่งเป็น บาร์ที่ขึ้นชื่อว่าเป็น Jody bar (บาร์ที่ ผู้ชาย พลเรือนไปจีบภรรยาของทหาร) ขณะอยู่ที่ค่ายทหาร ร็อกซีได้พบกับคลอเดีย จอย โฮลเดน ( คิม เดลานี ย์ ) ซึ่งเชื่อว่าสามีของเธอพันเอกไมเคิล โฮลเดน ( ไบรอัน แม็คนามา รา ) พลาดการเลื่อนตำแหน่งเพราะข่าวลือเรื่องการเมือง ในฐานทัพ ที่ภรรยาของนายพลคนใหม่เป็นคนปล่อยข่าวลือขึ้นมา ส่วนภรรยาของทหารอีกคนหนึ่ง พาเมลา โมแรน ( บริจิด แบรนนาห์ ) กำลังตั้งครรภ์ลูกแฝด เธอแอบเป็นแม่อุ้มบุญเพื่อช่วยครอบครัวปลดหนี้ เชส ( เจเรมี เดวิดสัน ) สามีของพาเมลาเป็นนายทหารชั้นประทวนที่ประจำการอยู่ในหน่วยปฏิบัติการพิเศษเดลต้าฟอร์ซ ซึ่งเป็นหน่วยที่มีความลับสูงและถูกส่งไปปฏิบัติภารกิจบ่อยครั้ง ในขณะเดียวกัน โร แลนด์ เบอร์ตัน ( สเตอร์ลิง เค. บราวน์ ) จิตแพทย์กำลังพยายามสานสัมพันธ์กับ โจน เบอร์ตัน (เวนดี เดวิส) ภรรยาของเขาซึ่งเพิ่งกลับมาจากอัฟกานิสถานหลังจากประจำการอยู่ 2 ปี เดนิส เชอร์วูด ( แคทเธอรีน เบลล์ ) เพื่อนสนิทของคลอเดีย จอย กำลังรับมือกับปัญหาเรื่องอารมณ์โกรธและพฤติกรรมก้าวร้าวของเจเรมี ลูกชายของเธอ และแฟรงค์เชอร์วูด ( เทอร์รี เซอร์พิโก ) สามีที่เข้มงวดของเธอ กำลังจะถูกส่งไปประจำการ กลุ่มคนที่ไม่น่าจะมารวมตัวกันได้นี้กลับผูกพันกันเมื่อพาเมลาเกิดเจ็บท้องคลอดอย่างไม่คาดคิดที่บ้านของคลอเดีย จอย ในงานเลี้ยงน้ำชาของเหล่าภรรยา และต่อมาเธอก็คลอดลูกบนโต๊ะพูลที่บาร์ฮัมป์ ซึ่งร็อกซีทำงานอยู่ ด้วยความไม่อยากให้คนรอบข้างรู้ถึงสถานการณ์ทางการเงินที่ย่ำแย่ของครอบครัว พาเมลาจึงต้องพึ่งพาเพื่อนใหม่เหล่านี้เพื่อปกปิดเรื่องการอุ้มบุญของเธอไม่ให้ใครรู้

เมื่อซีซั่นแรกดำเนินไปเรื่อย ๆ ผู้หญิงทั้งสี่คนและโรแลนด์ก็กลายเป็นเพื่อนสนิทกัน พร้อมกับคู่สมรสของพวกเธอและตัวละครอื่น ๆ พวกเขาต้องเผชิญกับปัญหาต่าง ๆ เช่นการไปประจำการการถูกทำร้าย สถานการณ์ตัวประกัน การทิ้งขยะ การนอกใจ การตั้งเวลาเครื่องทำความร้อน โรคเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ(PTSD)ความตายและการสูญเสียเพื่อนและคนที่รักในสงคราม การเหยียดเพศในกองทัพ การรีดผ้า ปัญหาทางการเงิน และการติดสุราและยาตามใบสั่งแพทย์

แม้ว่าละครจะอิงจากหนังสือชื่อเดียวกัน และตัวละครบางตัวก็สะท้อนถึงตัวละครในหนังสือ แต่ก็มีความแตกต่างที่สำคัญอยู่ ตัวอย่างเช่น ในหนังสือ Andrea Lynn Cory (ซึ่งเป็นต้นแบบของ Claudia Joy) สูญเสียสามีของเธอในอุบัติเหตุเฮลิคอปเตอร์ตกระหว่างภารกิจค้นหาซากศพของทหาร^ในเวียดนาม [ ^{8 ]}

ตัวละครที่ระบุไว้ได้ปรากฏตัวในหลายซีซั่น หรือมีบทบาทในเนื้อเรื่องอย่างน้อยสามตอน:

ซี รีส์ Army Wivesสร้างขึ้นโดยKatherine FugateโดยอิงจากหนังสือUnder the Saber: The Unwritten Code of Army WivesโดยTanya Biank Fugate เล่าว่าเธอได้รับหนังสือเล่มนี้จากบริษัท The Mark Gordon และในตอนแรกคิดว่าจะนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ เนื่องจากเธอเขียนบทภาพยนตร์เป็นส่วนใหญ่ตลอดอาชีพการงานของเธอ เธอได้พบกับDeborah Speraประธานบริษัท The Mark Gordon และเสนอแนวคิดการดัดแปลงหนังสือเป็นภาพยนตร์ ซึ่งจะเริ่มต้นและจบลงด้วยคดีฆาตกรรม พวกเขานำเสนอซีรีส์นี้ให้กับABCและจากนั้นก็ให้กับ Lifetime ^{[ 11 ]} Fugate แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้ว่า "ฉันอ่านหนังสือเล่มนั้นแล้ว มันเป็นเรื่องที่กระทบกระเทือนจิตใจและยากลำบากมาก แต่มันก็เปิดประตูสู่ค่ายทหาร เราขับรถผ่านค่ายเหล่านั้นตลอดเวลา แต่เราไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นข้างใน" ^{[ 12 ]}

ฟูเกตแสดงความปรารถนาให้รายการยังคงถูกต้องแม่นยำ: "เป็นเรื่องสำคัญอย่างยิ่งที่ฉันจะต้องถ่ายทอดเรื่องราวของพวกเขาอย่างถูกต้อง ฉันชื่นชมภรรยาของทหารเป็นอย่างมาก นี่คือเรื่องราวสุดท้ายที่ยังไม่เคยถูกเล่าขาน เกี่ยวกับวิธีที่พวกเขารักษาความสัมพันธ์ และวิธีที่พวกเขาเป็นแม่เลี้ยงเดี่ยวอยู่บ่อยครั้ง เรื่องราวนี้เป็นเหตุผลที่ฉันสร้างซีรีส์นี้ขึ้นมา" ^{[ 13 ]}นักแสดงและทีมงานได้ไปเยี่ยมชมฐานทัพที่ฟอร์ตแบรกและฟอร์ตเบลวัวร์และพูดคุยกับภรรยาของทหาร^{[ 14 ]}กระทรวงกลาโหมได้ให้ยืมเฮลิคอปเตอร์แบล็กฮอว์กและรถฮัมวีที่ใช้ในการผลิต^{[ 15 ]}

การถ่ายทำหลักเกิดขึ้นในสตูดิโอถ่าย ทำ ในขณะที่ฉากกลางแจ้งและภาพบางส่วนถ่ายทำที่อู่ต่อเรือชาร์ลสตัน เดิม บริเวณบางส่วนของสนามบินชาร์ลสตันและในตัวเมือง^{[ 16 ] [ 17 ]}สถานที่สำคัญในท้องถิ่นที่ปรากฏให้เห็นอย่างเด่นชัด ได้แก่โบสถ์ยูนิแทเรียนในชาร์ลสตันและบางส่วนของริมน้ำของเมือง

ซีรีส์ Army Wivesผลิตโดย The Mark Gordon Company ร่วมกับABC Studiosในเดือนธันวาคม 2006 Samantha Corbin-Miller ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้อำนวยการสร้าง/ผู้กำกับซีรีส์ ซึ่งในขณะนั้นยังอยู่ในระหว่างการพัฒนา^{[ 18 ]}อย่างไรก็ตาม ในเดือนมีนาคม 2007 มีการประกาศว่าเธอได้ออกจากซีรีส์ที่กำลังจะออกฉาย และJeff Melvoin เข้ามาแทนที่ ในเดือนสิงหาคม 2007 Dee Johnsonเข้ามารับหน้าที่กำกับArmy Wivesแทน Melvoin และกลายเป็นผู้กำกับซีรีส์คนที่สาม^{[ 19 ]}เธอออกจากซีรีส์ในเดือนมีนาคม 2008 และ Nick Thiel เข้ามารับช่วงต่อ^{[ 20 ]}ในเดือนสิงหาคม 2008 Katherine Fugate ผู้สร้างซีรีส์ก็ออกจากซีรีส์เช่นกัน โดยกล่าวว่า "เนื่องจากซีรีส์นี้ประสบความสำเร็จอย่างมาก ตอนนี้จึงดูเหมือนเป็นเวลาที่เหมาะสมสำหรับฉันที่จะถอยออกไปและมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาโครงการใหม่ๆ" ^{[ 21 ]} Melvoin กลับมาในปี 2009 และเป็นผู้กำกับซีรีส์ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา^{[ 22 ]}

บทแต่ละตอนได้รับการดูแลโดยที่ปรึกษาจากกองทัพบกสองคน^{[ 13 ]}นอกจากนี้ Tanya Biank ซึ่งเป็นผู้เขียนหนังสือที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับซีรีส์นี้ ยังทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาทางทหารในทุกตอน อีกด้วย พันโท Todd Breassealle ก็ได้รับการแต่งตั้งให้ให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับชีวิตในกองทัพเช่นกัน^{[ 14 ]} Brian McNamara ( Michael Holden ) หนึ่งในนักแสดง ได้กำกับ เว็บซีรีส์ หลาย ตอนและสองตอนเต็ม ได้แก่ ตอนที่สิบของซีซั่นที่ห้าและตอนที่สิบเอ็ดของซีซั่นที่หก^{[ 23 ] [ 24 ]}

ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2552 มีการสำรวจเพื่อดูว่าตัวละครใดควรมีภาคแยกเป็น ของตัวเอง โดยโพสต์ลงในบล็อกArmy Wives ของ Lifetime และพาเมลา โมแรน ( บริจิด แบรนนาห์ ) เป็นหนึ่งในตัวละครที่ได้รับเลือกมากที่สุด^{[ 25 ]}เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 2553 Deadline Hollywoodรายงานว่า Lifetime กำลังพิจารณาสร้างซีรีส์โทรทัศน์แนวดราม่าสืบสวนสอบสวนภาคแยกสำหรับArmy Wivesโดยมีตัวละครของแบรนนาห์ คือ พาเมลา โมแรน เจ้าหน้าที่ตำรวจ เป็นตัวละครหลัก^{[ 25 ]}มีรายงานว่าตอนหนึ่งของซีซั่นที่สี่จะทำหน้าที่เป็นตอนนำร่องสำหรับภาคแยกที่เสนอไว้^{[ 25 ]}ตอนที่สิบเจ็ดของฤดูกาล ชื่อตอนว่า "Murder in Charleston" ทำหน้าที่เป็นตอนนำร่องแบบลับๆ ออกอากาศเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2553 เขียนโดย Bruce Zimmerman และ TD Mitchell ตอนนี้เล่าเรื่องราวของโมแรนที่ร่วมมือกับนักสืบจีนา โฮลต์ ( Gabrielle Union ) ในคดีฆาตกรรมที่เกี่ยวข้องกับคดีที่โฮลต์ทำมาตลอดสามปีที่ผ่านมาในแอตแลนตา ในตอนท้ายของตอนนี้ โฮลต์บอกโมแรนว่าเธอควรไปสอบเป็นนักสืบและให้ตามหาเธอหากเธออยู่ในแอตแลนตา^{[ 26 ]}อย่างไรก็ตาม ในเดือนกันยายน 2553 ช่อง Lifetime ไม่ได้เลือกซีรีส์ภาคแยกนี้^{[ 27 ]}

ซีรี ส์ Army Wivesได้รับคะแนน 65 จาก 100 บนMetacriticโดยอิงจากบทวิจารณ์ 15 เรื่องสำหรับซีซั่นแรก^{[ 28 ]} เคลลี่ เวสต์ เขียนในCinemaBlendว่า ซีรีส์นี้แสดงให้เห็นถึงภรรยาของทหารในชีวิตจริงได้อย่างดีเยี่ยมผ่านตัวละครหลักที่เป็น "ผู้หญิงที่เข้มแข็งทุกคน มีความเข้าใจที่ดีถึงความสำคัญของมิตรภาพ ความรัก และการเห็นคุณค่าของเวลาที่พวกเธอมีกับสามี ซึ่งมักจะถูกส่งไปประจำการต่างประเทศเป็นเวลาหลายเดือนหรือนานกว่านั้น" เธอบรรยายซีรีส์นี้ว่า "น่าติดตาม" และเสริมว่า "ในฐานะละครเกี่ยวกับสายสัมพันธ์ของมิตรภาพและความสำคัญของครอบครัวArmy Wivesทำได้ดี มันเป็นซีรีส์สำหรับผู้หญิงล้วนหรือไม่? ใช่ ฉันว่าอย่างนั้น มันอาจจะดูเป็นละครน้ำเน่าไปบ้าง แต่โดยรวมแล้ว เขียนบทได้ดี พล็อตเรื่องแปลกใหม่ และการแสดงก็ดี" ^{[ 29 ]} ลินดา สตาซี คอลัมนิสต์ ของNew York Postให้คะแนนArmy Wivesสามดาวครึ่งจากสี่ดาว โดยกล่าวถึงว่าเป็น "ซีรีส์ที่เซ็กซี่ ฉลาด และน่าติดตาม" และยังชื่นชมการแสดงและการเขียนบทอีกด้วย^{[ 30 ]} Chicago Tribuneยกย่อง Lifetime ที่นำเสนอผลกระทบของสงครามที่มีต่อครอบครัว ผ่านทาง Army Wives "ด้วยวิธีการที่ตรงไปตรงมาอย่างน่าประหลาดใจ" ^{[ 31 ]} Michelle Hewitson จาก New Zealand Herald เขียน รีวิวตอนแรกว่า "อะไรก็ตามที่มีคำว่า 'ภรรยา' ในชื่อเรื่องต้องหมายถึงการทะเลาะวิวาทของภรรยา อะไรก็ตามที่มีคำว่า 'กองทัพ' ในชื่อเรื่องต้องหมายถึงการครุ่นคิดถึงต้นทุนของสงคราม" ^{[ 32 ]} Brian Lowry จากVarietyไม่ค่อยกระตือรือร้นนักเมื่อได้ชมตอนแรกๆ โดยอธิบายว่าArmy Wivesเป็น "ละครน้ำเน่าแบบเหมารวมที่อยากจะเป็นFrom Here to Eternityแต่กลับรู้สึกเหมือนAll My Childrenฉบับทหาร " ^{[ 33 ]} Rob Owen จากPittsburgh Post-Gazetteวิจารณ์เนื้อเรื่องของรายการในแง่ลบว่า "ทำให้เหล่านักแสดงมากฝีมือต้องผิดหวัง" เขาอธิบายเนื้อเรื่องว่า "ไม่มีแรงบันดาลใจ" และ "ไม่มีจินตนาการ" และเขียนว่ารูปแบบของรายการทำให้นึกถึงส่วนแนวหน้าของThe Unit ^{[ 34 ]}

หนังสือพิมพ์Chicago TribuneเรียกCatherine Bellว่า "ใช้ความละเอียดอ่อนและความสง่างามตามแบบฉบับของเธอในการถ่ายทอดชีวิตภายในที่น่าสนใจให้กับ Denise Sherwood" และKim Delaneyผู้รับบท Claudia Joy Holden ว่า "เป็นสองสิ่งที่ดีที่สุดของรายการ" ในขณะที่หนังสือพิมพ์ฉบับนี้ถือว่า Roxy ( Sally Pressman ) เป็น "ตัวละครที่มีปัญหามากที่สุด" เพราะเธอทำ "สิ่งที่ไร้สาระและโง่เขลาอย่างสิ้นเชิง" ในตอนแรกๆ^{[ 31 ]}ในทางตรงกันข้าม Rob Owen พบว่า Denise Sherwood และ Claudia Joy Holden เป็น "ตัวละครที่เฉื่อยชาที่สุดและน่าสนใจน้อยที่สุด" และถือว่า Roxy และ Trevor ( Drew Fuller ) เป็น "คู่รักที่มีชีวิตชีวาที่สุด" โดยเสริมว่ารายการ "มีชีวิตชีวาขึ้นทุกครั้งที่ทั้งสองคนนี้ปรากฏตัวบนหน้าจอ" ^{[ 34 ]} Michelle Hewitson จากNew Zealand Heraldอธิบาย Roxy ว่าเป็น "สาวขายบริการที่มีหัวใจทองคำ" ^{[ 32 ]} Linda Stasi เรียก Frank Sherwood ซึ่งรับบทโดยTerry Serpicoว่าเป็น "ตัวละครที่น่าหลงใหลและยอดเยี่ยม" ^{[ 30 ]}

ฤดูกาลที่สองได้รับการโปรโมตจากบารัค โอบามาและจอห์น แมคเคนซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2551 ^{[ 35 ]}

ซีรีส์เปิดตัวซีซั่นที่สามด้วยผู้ชม 3.5 ล้านคนและเรตติ้ง 2.4 ในกลุ่มผู้หญิงอายุ 18-49 ปี และเรตติ้ง 1.0 ในกลุ่มผู้ชายอายุ 18-49 ปี ทำให้Wivesเป็นละครที่เปิดตัวด้วยเรตติ้งสูงสุดในกลุ่มผู้ชมหลักของ Lifetime ในปี 2009 แม้ว่าเรตติ้งของรายการจะลดลง 22% ในกลุ่มผู้ชมทั้งหมดในช่วงปลายปีก็ตาม^{[ 36 ]}

ซีรีส์เปิดตัวซีซั่นที่ห้าด้วยยอดผู้ชมรวม 4.2 ล้านคน เพิ่มขึ้น 27% จากการเปิดตัวซีซั่นที่สี่ และทำเรตติ้งได้ 1.4 ในกลุ่มผู้ชมหญิงอายุ 18-49 ปี ตอนดังกล่าวเป็นการเปิดตัวซีซั่นใหม่ที่มีผู้ชมมากเป็นอันดับสองของ Lifetime ในกลุ่มผู้ชมหลัก ได้แก่ ผู้หญิงอายุ 18 ปีขึ้นไป (เรตติ้ง 3.0) และผู้ใหญ่อายุ 18 ปีขึ้นไป (เรตติ้ง 4.0) รองจากการเปิดตัวซีซั่นที่สองของArmy Wivesเท่านั้น^{[ 37 ]}

Walt Disney Studios Home Entertainmentได้วางจำหน่ายซีซั่นทั้งเจ็ดในรูปแบบดีวีดีแล้ว

ภรรยาของทหาร - ซีซันแรกครบชุด
รายละเอียดชุด[ 50 ]		คุณสมบัติพิเศษ[ 50 ]
13 ตอน ชุด 3 แผ่น 522 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( ระบบเสียง Dolby Surround 5.1) คำบรรยาย: อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปน		ถาม-ตอบกับเหล่าภรรยาของทหาร ภรรยาในแนวหน้า เนื้อเรื่องที่ถูกตัดออก (พร้อมคำบรรยายจากผู้ผลิต) ความผิดพลาด คำบรรยายเสียง ฉากที่ถูกตัดออก
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
10 มิถุนายน 2551		ไม่มีข้อมูล	11 พฤศจิกายน 2551 [ 51 ]

ภรรยาของทหาร - ซีซันที่สองฉบับสมบูรณ์
รายละเอียดชุด[ 52 ]		คุณสมบัติพิเศษ[ 52 ]
19 ตอน ชุด 5 แผ่น 804 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( ระบบเสียง Dolby Surround 5.1) คำบรรยาย: อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปน		ระหว่างปฏิบัติหน้าที่: นักแสดงจากซีรีส์ Army Wives ที่ฟอร์ตแบร็ก ข่าวกรองเชิงปฏิบัติการ: การได้รับการสนับสนุนจากกองทัพบก เผ่า กลุ่มภรรยาทหารให้การช่วยเหลือสังคม ฉากที่ถูกตัดออก ความผิดพลาด
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
2 มิถุนายน 2552		ไม่มีข้อมูล	ไม่มีข้อมูล

ภรรยาของทหาร - ซีซันที่สามครบชุด
รายละเอียดชุด[ 53 ]		คุณสมบัติพิเศษ[ 53 ]
18 ตอน ชุด 5 แผ่น 759 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( Dolby Digital 5.1) คำบรรยาย: ภาษาอังกฤษ		เว็บซีรีส์ - นำเสนอโดย โจนและโรแลนด์ เบอร์ตัน และเจเรมี เชอร์วูด ประจำการอยู่ทางใต้ - เยี่ยมชมเบื้องหลังการถ่ายทำกับนักแสดงและทีมงาน กลุ่มภรรยาทหารให้การช่วยเหลือสังคม ฉากที่ถูกตัดออก ความผิดพลาด
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
9 กุมภาพันธ์ 2553		ไม่มีข้อมูล	ไม่มีข้อมูล

ภรรยาของทหาร - ซีซันที่สี่ครบชุด
รายละเอียดชุด[ 54 ]		คุณสมบัติพิเศษ[ 54 ]
18 ตอน ชุด 4 แผ่น 765 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( Dolby Digital 5.1) คำบรรยาย: อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปน		ความปลอดภัยต้องมาก่อน ภรรยาของทหารหันมาทำอาหาร ศัพท์เฉพาะทางทหาร ฉากที่ถูกตัดออก ความผิดพลาด
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
14 ธันวาคม 2553		ไม่มีข้อมูล	ไม่มีข้อมูล

ภรรยาของทหาร - ซีซันที่ห้าฉบับสมบูรณ์
รายละเอียดชุด[ 55 ]		คุณสมบัติพิเศษ[ 55 ]
13 ตอน ชุด 3 แผ่น 551 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( Dolby Digital 5.1) คำบรรยาย: อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปน		ห้อยโหนอยู่กับเหล่านักแสดง บทสนทนาอันอบอุ่นหัวใจที่ย้อนรำลึกถึงห้าฤดูกาลที่ผ่านมา ฉากที่ถูกตัดออก ความสนุกสนานในกองถ่าย: ฉากหลุด, เด็กทารก, ห้องบอลรูม และไบรอัน แม็คนามารา
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
27 กันยายน 2554		ไม่มีข้อมูล	ไม่มีข้อมูล

ภรรยาของทหาร - ซีซันที่หกครบชุด
รายละเอียดชุด[ 56 ]		คุณสมบัติพิเศษ
23 ตอน ชุด 7 แผ่น[ 57 ] 854 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( Dolby Digital 5.1) คำบรรยาย: ภาษาอังกฤษ		ฉากที่ถูกตัดออก ความผิดพลาด
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
18 กันยายน 2555 (ตอนที่หนึ่ง) 18 ธันวาคม 2555 (ตอนที่สอง)		ไม่มีข้อมูล	ไม่มีข้อมูล

ภรรยาของทหาร - ซีซันที่เจ็ดครบชุด
รายละเอียดชุด[ 58 ]		คุณสมบัติพิเศษ
13 ตอน ชุด 3 แผ่น 559 นาที อัตราส่วนภาพ 1.78:1 ภาษาอังกฤษ ( Dolby Digital 5.1) คำบรรยาย: อังกฤษ, ฝรั่งเศส, สเปน		ฉากที่ถูกตัดออก ความผิดพลาด
วันวางจำหน่าย
สหรัฐอเมริกา	แคนาดา	สหราชอาณาจักร	ออสเตรเลีย
10 กันยายน 2556		ไม่มีข้อมูล	ไม่มีข้อมูล

ซีรีส์เริ่มออกอากาศในไอร์แลนด์ในวันจันทร์ที่ 15 ตุลาคม 2550 ทางช่องTG4 (เป็นภาษาอังกฤษ) และในนิวซีแลนด์ในวันพฤหัสบดีที่ 19 มิถุนายน 2551 ทางช่อง TV2ซีรีส์เริ่มออกอากาศในออสเตรเลียในวันที่ 1 ธันวาคม 2551 ทางช่อง Network Tenและปัจจุบันออกอากาศทางช่อง Foxtel ผู้ให้บริการทีวีแบบเสียค่าบริการเครือข่าย M -Net ของแอฟริกาใต้ก็ออกอากาศซีรีส์นี้เช่นกัน โดยซีซั่นที่สองจบลงทาง M-Net ในวันจันทร์ที่ 5 มกราคม 2552 ^{[ 59 ]} Sky Livingในสหราชอาณาจักรออกอากาศสามซีซั่นแรก อย่างไรก็ตาม ในเดือนกุมภาพันธ์ 2555 มีการประกาศว่าช่องดังกล่าวไม่ได้ซื้อลิขสิทธิ์สำหรับซีซั่นที่สี่^{[ 60 ]}

ซีรีส์นี้ออกอากาศในอิตาลีเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน 2007 ทางช่องFox LifeและRai 2 [ ^{61 ] ซี}รีส์นี้ยังออกอากาศในอิสราเอลในช่วงฤดูหนาวปี 2008 ทางช่องYes stars Dramaซีรีส์นี้เริ่มออกอากาศในเนเธอร์แลนด์ในปี 2008 ทางช่อง NET 5ในขณะที่ซีซั่นที่สองเริ่มออกอากาศเมื่อวันที่ 26 เมษายน 2010 ^{[ 62 ]}ในส่วนที่พูดภาษาฝรั่งเศสของเบลเยียมวาลโลเนียซีซั่นแรกเริ่มออกอากาศทางช่อง RTL-TVIเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2008 ^{[ 63 ]}ในขณะที่ซีซั่นที่สองออกอากาศทางเครือข่ายเคเบิลทีวีBeTVตั้งแต่วันที่ 26 ธันวาคม 2008 ^{[ 64 ]}ในฝรั่งเศส รายการที่เปลี่ยนชื่อเป็นAmerican Wivesออกอากาศครั้งแรกทางช่องTMC ของโมนาโกเมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2008 ^{[ 65 ]}ช่องTF1 ซึ่งเป็นช่องในเครือเดียวกัน เริ่มออกอากาศซีซั่นแรกเมื่อวันที่ 13 สิงหาคม 2012 ^{[ 66 ]}

ในส่วนของแคนาดาที่ใช้ภาษาฝรั่งเศสHistoriaเริ่มออกอากาศซีซั่นแรกในวันที่ 4 มกราคม 2010 ^{[ 67 ]}จากนั้นซีรีส์นี้ถูกนำไปออกอากาศในช่องที่เกี่ยวข้องSeries+ซึ่งเริ่มออกอากาศซีซั่น 1 อีกครั้งในวันที่ 4 พฤศจิกายน 2010 ทุกวัน^{[ 68 ]}ซีซั่นแรกและ 13 ตอนแรกของซีซั่นที่สองออกอากาศในโลกอาหรับทางMBC 4ในขณะที่ซีซั่นที่สามเริ่มในวันอังคารที่ 11 พฤษภาคม 2010 ทางFox Seriesซีรีส์นี้เริ่มออกอากาศในรัสเซียทางFOX Lifeในสวีเดนซีรีส์นี้ออกอากาศทางSjuanและยังออกอากาศทางRTL Televisionในโครเอเชียด้วย

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับภรรยาของทหารบก

Wikiquote มีคำคมที่เกี่ยวข้องกับภรรยาของทหาร

• ภรรยาของทหารใน IMDb
• การสัมภาษณ์ ทาง เว็บของ Tanya Biank ผู้เขียนหนังสือArmy Wivesที่หอสมุดทหาร Pritzkerเมื่อวันที่ 22 ตุลาคม 2552