Aron Qabyşūly Edigeev ( คาซัค: Арон Қабышұлы Едігеев, Нутушев , เกิดAron Qabyşūly Nutuşev ; 31 มกราคม พ.ศ. 2496 - 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2564) หรือที่รู้จักกันดีในชื่อAron Atabek ( คาซัค: Арон Атабек ) เป็นนักการเมืองชาวคาซัคสถาน นักกิจกรรมและกวี^{[ 1 ]}

เขาเป็นผู้นำของพรรคเสรีภาพแห่งชาติอาลาช อิสระ และเป็นประธานสภาการเมืองของKazak Memleketiหรือแนวร่วมแห่งชาติคาซัคสถาน^{[ 2 ]}หลังจากที่คาซัคสถานได้รับเอกราชในปี 1991 หลังจากการล่มสลายของสหภาพโซเวียตเขาเป็นผู้วิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของประธานาธิบดีนูร์ซุลตัน นาซาร์บาเยฟอย่าง รุนแรง ^{[ 3 ]}เขาเป็นผู้ประพันธ์บทกวีหลายบทและหนังสือที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลคาซัคสถาน ซึ่งทำให้เขาถูกจำคุกเป็นเวลาสิบห้าปี เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนตุลาคม 2021 และเสียชีวิตในอีกหนึ่งเดือนต่อมาในวันที่ 24 พฤศจิกายน ขณะเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลในอัลมาตีเนื่องจากติดเชื้อโควิด-19 ^{[ 4 ]}

อาตาเบคเกิดเมื่อวันที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2496 โดยมีชื่อเกิดว่า อารอน กาบีชูลี นูตูเชฟ ในหมู่บ้านนาริน คูดุกในสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตปกครองตนเองคาลมิก (ปัจจุบันคือคาลมีเกียประเทศรัสเซีย) ^{[ 5 ]}บิดาของเขาใช้ชีวิตในช่วง ภาวะอดอยาก โฮโลโดมอร์และใช้เวลาหลายปีใน ค่าย กูลากก่อนที่จะได้เป็นประธานฟาร์มรวมในเขตอัสตราคาน [ ^{6 ] ปู่}และทวดของอาตาเบคถูกปราบปรามและประหารชีวิตโดยพวกบอลเชวิก ปู่ทวดของเขา มักฮัมเบต โอเตมิซูลีเป็นกวีและนักรบที่นำการก่อจลาจลในบูคีย์ ฮอร์ดในปี พ.ศ. 2479–2470 แต่ต่อมาถูกสังหารโดยทหารรับจ้างชาวคาซัคตามคำสั่งของทางการซาร์รัสเซีย^{[ 6 ]}

ในปี พ.ศ. 2514 เมื่ออาตาเบคย้ายไปอยู่ที่สาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียตคาซัคสถาน (ปัจจุบันคือคาซัคสถาน) เมื่ออายุ 18 ปี ที่นั่นเขาสำเร็จการศึกษาจากคณะภาษาศาสตร์มหาวิทยาลัยแห่งรัฐคาซัคสถานในปี พ.ศ. 2517 ต่อมาเขาได้ฝึกงานที่ภาควิชามองโกลศึกษาและตุรกีศึกษามหาวิทยาลัยแห่งรัฐเลนินกราดจากนั้นทำงานเป็นบรรณาธิการที่สำนักงานภาพยนตร์แห่งรัฐและสำนักพิมพ์เมกเทป^{[ 6 ]}

เนื่องจากคาซัคสถานยังคงเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพโซเวียต อาตาเบคจึงต่อต้านพรรคคอมมิวนิสต์แห่งสหภาพโซเวียต (CPSU) ^{[ 3 ]}ในปี 1986 เขามีส่วนร่วมในเหตุการณ์ ความไม่สงบ ในเจลทอกซานที่เกิดขึ้นในอัลมา-อาตา (ปัจจุบันคืออัลมาตี ) และด้วยเหตุนี้จึงต้องหลบซ่อนตัวในพื้นที่ห่างไกลเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกดำเนินคดี^{[ 7 ]}ในเดือนเมษายน 1989 อาตาเบคได้เขียนจดหมายถึงสภาผู้แทนราษฎรแห่งสหภาพโซเวียตเรียกร้อง "ให้มีการทบทวนการประเมินทางการเมืองเกี่ยวกับเจลทอกซานและปล่อยตัวผู้ประท้วงทั้งหมด รวมทั้งมอบอำนาจอธิปไตยของรัฐคาซัคสถาน" ^{[ 7 ]}

ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2532 Atabek ได้จัดตั้งสมาคมรักชาติแห่งชาติ Zheruyuk แห่งแรกของคาซัคสถาน^{[ 8 ]}หลายเดือนต่อมาในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2532 เขาได้ยื่นคำร้องต่อคณะกรรมการบริหารเมืองอัลมา-อาตาด้วยตนเองเพื่อขออนุญาตจัด งานเลี้ยง รำลึกถึงเหยื่อของ Jeltoqsan ^{[ 8 ]}ผลที่ตามมาคือ Atabek ต้องเผชิญกับการถูกข่มเหงและถูกจำคุก และสมาคม Zheruyuk ก็ถูกยุบ^{[ 8 ]}ถึงกระนั้น ด้วยการอนุมัติของเลขาธิการฝ่ายอุดมการณ์Özbekälı Jänıbekovการชุมนุมไว้อาลัยได้จัดขึ้นในอัลมา-อาตาเมื่อวันที่ 13 ธันวาคม พ.ศ. 2532 ที่สถาบันการแพทย์ และดำเนินต่อไปจนถึงเดือนมกราคม พ.ศ. 2533 เพื่อรำลึกถึงวันครบรอบ 3 ปีของ Jeltoqsan ^{[ 9 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2532 อาตาเบคได้พบกับเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งคาซัคสถานนูร์ซุลตัน นาซาร์บาเยฟเพื่อแจ้งข้อเรียกร้องที่เขียนไว้ก่อนหน้านี้ในจดหมายถึงสภาผู้แทนราษฎร^{[ 7 ]}

ภายในเดือนเมษายน พ.ศ. 2533 อะตาเบคประกาศการก่อตั้งพรรคเสรีภาพแห่งชาติอิสลามอะลาช ซึ่งเป็นพรรค ชาตินิยมแบบแพนเติร์ก และเขากลายเป็นผู้นำ นอกจากการเรียกร้องเอกราชของคาซัคสถานและการจัดตั้งรัฐอิสลามเติร์กสถาน แบบรวมศูนย์ ซึ่งจะขับไล่ชาวสลาฟทั้งหมดแล้ว พรรคยังวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลที่มีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งนาซาร์บาเยฟ^{[ 10 ] [ 11 ]}ด้วยเหตุนี้ อะตาเบคจึงถูกข่มขู่และถูกบังคับให้ย้ายไปมอสโกในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2534 ^{[ 12 ]}ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2534 กลุ่มอะลาชฝ่ายสนับสนุนอิสลามพยายามที่จะขับไล่มุฟตี (นักนิติศาสตร์มุสลิม) รีสเปก นีซัมบาเยฟ ออกจากมัสยิดในอัลมา-อาตาอย่างรุนแรง นีซัมบาเยฟถูกโจมตีและถูกจับเป็นตัวประกันก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวโดยตำรวจ^{[ 13 ]}ในการตอบสนอง อะตาเบคประณามเหตุการณ์ที่เกิดจากสมาชิกพรรค โดยกล่าวหาว่าKGBและกลุ่มอิสลามหัวรุนแรงจัดฉากการโจมตีที่ยั่วยุ^{[ 9 ]}อย่างไรก็ตาม เขาพยายามที่จะปล่อยตัวสมาชิกพรรคของเขาออกจากคุกโดยใช้เส้นสายส่วนตัวและความสามารถทางการเงิน^{[ 9 ]}จากเหตุการณ์ดังกล่าว รัฐบาลคาซัคสถานกล่าวหาว่าอาตาเบคจัดฉากเหตุการณ์และใส่ร้ายนาซาร์บาเยฟ ซึ่งเป็นการละเมิดประมวลกฎหมายอาญาของคาซัคสถาน^{[ 7 ]}ส่งผลให้มีการเปิดคดีอาญาต่อเขา และกองกำลังรักษาความปลอดภัยของรัสเซียจับกุมเขาในมอสโกในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2535 ^{[ 7 ]}

กรณีของ Atabek ได้รับความสนใจจากสาธารณชนเนื่องจากมีความพยายามที่จะส่งเขากลับไปยังคาซัคสถาน ด้วยความช่วยเหลือจากทนายความ รัฐบาลรัสเซียได้เสนอความช่วยเหลือแก่ Atabek ในการขอลี้ภัยทางการเมืองในต่างประเทศจากหลายประเทศ^{[ 9 ]}หลังจากได้รับคำเชิญจากประธานาธิบดีAbulfaz Elchibey แห่งอาเซอร์ไบจาน ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2535 Atabek ได้ย้ายไปอยู่ที่บากูในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2535 ^{[ 14 ]} Atabek อธิบายว่าอาเซอร์ไบจานเป็น "ทางเลือกประนีประนอม" และกล่าวว่า "ทะเลแคสเปียนไม่ได้แบ่งแยก แต่เชื่อมต่อคาซัคสถานและอาเซอร์ไบจานเข้าด้วยกัน" ^{[ 9 ]}ที่นั่น เขาอาศัยอยู่กับครอบครัวและเพื่อนสนิท ซึ่งกระตุ้นให้กระทรวงการต่างประเทศของคาซัคสถานเข้ามามีส่วนร่วมในการเจรจากับรัฐบาลอาเซอร์ไบจาน ในที่สุด รัฐบาลคาซัคสถานให้คำมั่นว่าจะไม่เรียกร้องการส่งตัว Atabek กลับประเทศ ในขณะที่อาเซอร์ไบจานจะให้ความปลอดภัยเท่านั้น แทนที่จะให้การลี้ภัยทางการเมือง^{[ 9 ]}ระหว่างที่เขาพำนักอยู่ในประเทศ อาตาเบคเขียนว่าเขาอาศัยอยู่ในค่ายทหารร่วมกับผู้ลี้ภัยจากสงครามนากอร์โน-คาราบัคครั้งแรกและไม่ได้รับการจัดหาที่อยู่อาศัย งาน ความช่วยเหลือทางการเงิน หรือสัญชาติอาเซอร์ไบจาน โดยอาศัยความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ของเพื่อนสนิทที่สังกัดพรรคแนวร่วมประชาชนอา เซอร์ไบจาน เพื่อขออาหาร^{[ 9 ]}อาตาเบคปกป้องอาเซอร์ไบจานในสงครามนากอร์โน-คาราบัคครั้งแรก และกลายเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้งคณะกรรมการเตอร์กิสถาน ซึ่งเป็นกลุ่มฝ่ายค้านที่ประกอบด้วยผู้อพยพจากประเทศที่พูดภาษาเตอร์กิกในเอเชียกลาง เดินทางไปยังคาราบัคและเชชเนียรวมถึงเข้าร่วมการประชุม Kurultai ครั้งที่ 1 ของชนชาติเตอร์กิกที่จัดขึ้นในอันตัลยา^{[ 15 ]}

หลังจากเฮย์ดาร์ อาลีเยฟขึ้นครองอำนาจในอาเซอร์ไบจาน อาตาเบคก็ออกจากประเทศและย้ายไปอยู่กับครอบครัวที่เมืองนาลชิกประเทศรัสเซีย ซึ่งตามคำกล่าวของเขาเอง พวกเขาอาศัยอยู่ใน "สภาพที่ยากจนมาก" ก่อนจะย้ายกลับไปมอสโกในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2537 ^{[ 9 ]}จากมอสโก ครอบครัวของเขากลับไปอัลมาตีในขณะที่อาตาเบคยังคงอยู่ในรัสเซีย แม้ว่าจะเดินทางไปเยือนคาซัคสถานหลายครั้งโดยผิดกฎหมายก่อนจะย้ายไปอยู่ที่นั่นในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2539 ^{[ 8 ] [ 9 ]}

เมื่อเดินทางกลับคาซัคสถาน อาตาเบคเล่าว่าได้รับการต้อนรับอย่างไม่เป็นมิตรจากบ้านเกิด^{[ 9 ]}ในช่วงเวลานั้น อาตาเบคไม่มีที่อยู่อาศัย เขาขายอพาร์ตเมนต์สองห้องของเขาไปก่อนหน้านี้เพื่อสนับสนุนพรรคอาลาชทางการเงินและตกงาน^{[ 9 ]}อาตาเบคไม่ได้รับสัญชาติคาซัคสถาน เขาจึงเรียกร้องขออภัยโทษจากประธานาธิบดีนูร์ซุลตัน นาซาร์บาเยฟซึ่งถูกปฏิเสธ^{[ 9 ]}เขาอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์และบ้านพักตากอากาศที่เช่า และอาศัยอยู่ในภูเขาเป็นเวลาสองปีขณะเช่ากระท่อมกับครอบครัว^{[ 8 ] [ 9 ]}อัสการ์ ลูกชายของอาตาเบค เริ่มเรียนหนังสือช้า ในขณะที่ไอดานา ลูกสาวของเขาเรียนที่บ้าน^{[ 9 ]}

ระหว่างปี 2003 ถึง 2005 อาตาเบคทำงานเป็นบรรณาธิการนิตยสารวรรณกรรมอามานัตที่สโมสรนานาชาติผู้รักบทกวีแห่งอาไบ^{[ 8 ]}ขณะอยู่ที่นั่น เขาได้กลับเข้าสู่การเมืองอีกครั้งโดยเป็นผู้จัดตั้งและประธานของสมาคมอัลตีแห่งคาซัคสถาน^{[ 8 ]}ในเดือนเมษายน 2005 อาตาเบคได้ก่อตั้งกลุ่มเมมเลเกติแห่งคาซัคสถาน (แนวร่วมประชาชนแห่งคาซัคสถาน) ซึ่งเป็นองค์กรที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวมชาวคาซัคทั้งหมดรวมถึงกลุ่มชาติพันธุ์อื่นๆ ที่อาศัยอยู่ในประเทศ^{[ 16 ]}กลุ่มเมมเลเกติแห่งคาซัคสถานยังสนับสนุนการปกป้องสิทธิของคนไร้บ้านที่อาศัยอยู่ในบ้านที่สร้างขึ้นเองอย่างผิดกฎหมาย ซึ่งก่อให้เกิดการเคลื่อนไหวของ "การป้องกันตนเองร่วมกัน" สำหรับชุมชนแออัดที่ตั้งอยู่ในเขตย่อยภายในอัลมาตีรวมถึงผู้อยู่อาศัยในหอพักที่กำลังเผชิญกับการถูกขับไล่^{[ 8 ]}

ตั้งแต่เดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2549 รัฐบาลเมืองอัลมาตีได้เริ่มรื้อถอนชุมชนแออัดที่ตั้งอยู่บริเวณชานเมืองเนื่องจากโครงการพัฒนาที่อยู่อาศัยใหม่เพื่อรองรับประชากรที่เพิ่มขึ้นของเมือง โดยไม่ได้ให้ความช่วยเหลือในการย้ายถิ่นฐานแก่ผู้อยู่อาศัยหรือกระบวนการลงทะเบียนที่เหมาะสม^{[ 17 ] [ 18 ]}อาตาเบคได้เข้าร่วมในการปกป้องบ้านเรือนในเขตบากายจากการรื้อถอน พร้อมทั้งเรียกร้องให้ผู้อื่นเข้าร่วมในความพยายามเหล่านี้ โดยเขียนจดหมายถึงสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของคาซัคสถานซารา นาซาร์บาเยวาว่า "ทำไมไม่แสดงมนุษยธรรมและความเมตตาบ้าง และทำให้ที่ดินขนาด 0.06 เฮกตาร์อันน่าสังเวชเหล่านี้ถูกต้องตามกฎหมายสำหรับครอบครัวชาวคาซัคเหล่านี้ ซึ่งที่ดินเหล่านี้เป็นหนทางเดียวที่จะอยู่รอดได้ในสภาพแวดล้อมของระบบทุนนิยมที่ไร้การควบคุม?" ^{[ 18 ] [ 19 ]}ในระหว่างเหตุการณ์นั้น หัวเข่าของอาตาเบคได้รับบาดเจ็บหลังจากเจ้าหน้าที่คนหนึ่งตีเขาด้วยกระบอง^{[ 7 ]}แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของเมืองจะพยายามอย่างเต็มที่แล้ว แต่บ้านเรือนก็ถูกระงับไว้ชั่วคราวจนกระทั่งวันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 เมื่อบ้าน 500 หลังถูกรื้อถอนและผู้อยู่อาศัยถูกขับไล่ออกไป^{[ 7 ] [ 8 ] [ 18 ]}

บางส่วนของเขตชานยรักก็ถูกกำหนดเป้าหมายสำหรับการรื้อถอนเช่นกัน เมื่อชาวเมืองทราบถึงแผนการขับไล่ของเมือง พวกเขาจึงสร้างสิ่งกีดขวางป้องกัน เตรียมระเบิดเพลิงและรวบรวมไม้และหิน โดยชาวเมืองบากายก็เข้าร่วมกับกองกำลังในชานยรักด้วย^{[ 8 ] [ 18 ]}เมื่อวันที่ 14 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 เกิดการปะทะกันในชานยรักหลังจากหน่วยปราบจลาจลมาถึงเพื่อเคลียร์พื้นที่^{[ 20 ]}ทั้งสองฝ่ายได้รับบาดเจ็บ รวมถึงเจ้าหน้าที่ตำรวจนายหนึ่งถูกเผาด้วยน้ำมันเบนซิน^{[ 20 ]}มีการโจมตีหลายครั้งโดยกองกำลังเพื่อพยายามควบคุมพื้นที่ แต่ชาวบ้านที่ต่อต้านได้ขับไล่ตำรวจจนกระทั่งทางการเมืองยกเลิกการปิดล้อม จึงป้องกันการดำเนินการขับไล่และการรื้อถอนบ้านเรือนต่อไป^{[ 20 ]}

อาตาเบค ซึ่งเป็นหัวหน้ากลุ่มสนับสนุนคณะกรรมการที่ดินและที่อยู่อาศัยของชานยรักในขณะนั้น เข้ารับการรักษาพยาบาลหลังจากได้รับบาดเจ็บจากการจลาจล และถูกตำรวจ 6 นายทำร้ายขณะพักรักษาตัวในโรงพยาบาล เขาถูกสอบสวนโดยกรมกิจการภายในของอัลมาตี ก่อนที่จะได้รับการปล่อยตัวในเวลาตีหนึ่งของเช้าวันรุ่งขึ้น^{[ 21 ]}หลังจากอาตาเบคได้รับบาดเจ็บ เขาและเพื่อนๆ ได้ขอความช่วยเหลือทางการแพทย์ แต่ถูกปฏิเสธซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากโรงพยาบาลหลายแห่ง^{[ 18 ] [ 21 ]}อาตาเบคถูกเรียกตัวไปยังกรมกิจการภายในอีกครั้งในวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2549 และถูกจับกุมในข้อหาจัดตั้งการจลาจล จับตัวประกัน และพยายามฆ่า ซึ่งข้อหาหลังนี้ถูกเปลี่ยนเป็นข้อหาฆาตกรรมในเวลาต่อมาไม่นาน เมื่อตำรวจที่ถูกเผาเสียชีวิต^{[ 21 ]}

หลังจากมีส่วนร่วมในการประท้วงต่อต้านการรื้อถอนชุมชนแออัด อาตาเบคถูกตัดสินจำคุก 18 ปีในข้อหาจัดฉากการประท้วงต่อต้านการรื้อถอนชุมชนแออัดในปี 2549 ^{[ 2 ]}เขายังถูกตัดสินว่ามีความผิดในคดีฆาตกรรมเจ้าหน้าที่ตำรวจที่ถูกเผาอีกด้วย^{[ 2 ]}

ในปี 2012 Atabek ได้ตีพิมพ์หนังสือThe Heart of Eurasiaซึ่งวิพากษ์วิจารณ์ระบอบการปกครองของNursultan Nazarbayev ^{[ 2 ]}ผลงานนี้ได้รับการตีพิมพ์หลังจากที่เขาถูกลักลอบนำออกจากสถานที่คุมขัง^{[ 2 ]}ต่อมาเขาถูกตัดสินจำคุก 2 ปีในห้องขังเดี่ยวและถูกย้ายไปเรือนจำในArkalyk [ ^{2 ] ซึ่ง}ได้รับการอธิบายว่าเป็นหนึ่งในเรือนจำที่โหดร้ายที่สุดในคาซัคสถาน^{[ 22 ]}หลังจากถูกจำคุกเป็นเวลา 15 ปี เขาได้รับการปล่อยตัวในเดือนตุลาคม 2021 เนื่องจากสุขภาพทรุดโทรม^{[ 23 ]}

ระหว่างปี พ.ศ. 2532 ถึง พ.ศ. 2535 Atabek เป็นผู้จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์AlashและHAKซึ่งถูกห้ามในคาซัคสถาน^{[ 2 ]}หนังสือพิมพ์Alashตั้งแต่เดือนมกราคม พ.ศ. 2533 ถูกพิมพ์ในเอสโตเนียและส่งโดยผู้ส่งสารไปยังคาซัคสถาน ซึ่งกองกำลังรักษาความปลอดภัยพยายามยึดคืนสิ่งพิมพ์^{[ 7 ]}

นอกจากนี้ เขายังประพันธ์หนังสือบทกวีและร้อยแก้วหลายเล่มที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก จิตวิญญาณ ของเทงรีและก่อตั้งนิตยสารรายเดือนHaq ( ความจริง ) ในปี 1992 ^{[ 24 ]}หลังจากกลับมายังคาซัคสถานจากการลี้ภัยในปี 1996 อาตาเบคได้ตีพิมพ์รวมบทกวีของเขาในปี 1998 ซึ่งเขาได้แปลอนุสรณ์สถานกุล-เตกวินซึ่งเป็นศิลาจารึกบทกวีโบราณของชาวเติร์ก เป็นภาษารัสเซียและโยลลิก-เตกวิน อนุสรณ์สถานกุล-เตกวินได้รับการตีพิมพ์ในปี 2000 และได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากเพื่อนของเขา^{[ 8 ]}

ขณะอยู่ในคุก เขายังได้ตีพิมพ์ หนังสือ Heart of Eurasiaในปี 2012 ซึ่งเป็นหนังสือที่วิพากษ์วิจารณ์นูร์ซุลตัน นาซาร์บาเยฟ^{[ 2 ]}

อาตาเบคแต่งงานกับไจนาคุล ไอดาร์ฮานและมีลูกสองคน^{[ 5 ]}เขาเสียชีวิตจากโควิด-19ขณะพักฟื้นที่ โรงพยาบาล อัลมาตีเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน 2021 ท่ามกลางการระบาดของโควิด-19 ในคาซัคสถานเพียงหนึ่งเดือนหลังจากได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำ^{[ 4 ] [ 25 ]}

• 2004: รางวัลอัลมาส คีลิช^{[ 26 ]}
• 2010: อิสรภาพในการสร้างสรรค์ : รางวัลศิลปินผู้ถูกคุมขัง^{[ 26 ]}