Aroue-Ithorots-Olhaïby ( การออกเสียงภาษาฝรั่งเศส: [ aʁu itɔʁɔts ɔlajbi ] ; ภาษาบาสก์: Arüe-Ithorrotze-Olhaibi ) เป็นเทศบาลในจังหวัดPyrénées-Atlantiquesใน ภูมิภาค Nouvelle-Aquitaineทางตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสตั้งอยู่ใน จังหวัด Soule ซึ่ง เป็น จังหวัดเก่าแก่ ของแคว้นบาสก์

Aroue-Ithorots-Olhaïby ตั้งอยู่ในอดีตจังหวัดSouleของ แคว้นบาสก์  ห่างจากSaint-Palais ไปทางตะวันออก ประมาณ 10 กม. และ ห่างจาก Sauveterre-de-Béarn ไปทางใต้ประมาณ 10 กม. การเข้าถึงชุมชนนี้ทำได้โดยถนน D11 จากDomezain-Berrauteทางตะวันตก ผ่านทางแยกตะวันตกของชุมชน จากนั้นไปยังEtcharryแล้วไปยังทางแยกตะวันออกและหมู่บ้าน ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทางตะวันออกเฉียงใต้ไปยังCharritte-de-Basชุมชนนี้เป็นพื้นที่ป่าและพื้นที่เกษตรกรรมผสมกัน^{[ 3 ]}

ตั้งอยู่ในลุ่มน้ำ Adour เทศบาลแห่งนี้มีแม่น้ำ Lafoure (สาขาของแม่น้ำ Saison) ไหลผ่านจากทิศใต้ไปทิศเหนือ โดยมีแม่น้ำ Hourquet เป็นสาขาและแม่น้ำLauhirasse มีแม่น้ำ Thiancoenia errekaเป็นสาขา^{[ 3 ]}

ชื่อชุมชนในภาษาบาสก์คือArüe-Ithorrotze- Olhaibi ^{[ 6 ]}

Jean-Baptiste Orpustan ระบุว่าIthorotsอาจหมายถึง "แหล่งน้ำเย็น" และOlhaïby หมายถึง "ทางข้ามของกระท่อม" ^{[ 7 ]}

ตารางต่อไปนี้แสดงรายละเอียดที่มาของชื่อชุมชนและชื่ออื่นๆ ในชุมชน

แหล่งที่มา:

• Orpustan: Jean-Baptiste Orpustan, New Basque Toponymy ^{[ 7 ]}ตามหมายเลขหน้าที่ระบุในตาราง
• Raymond : พจนานุกรมภูมิศาสตร์ของจังหวัด Basses-Pyreneesปี 1863 ตามหมายเลขหน้าที่ระบุในตาราง (เป็นภาษาฝรั่งเศส) ^{[ 4 ]}
• แคสสินี: แผนที่แคสสินีจากปี 1750 ^{[ 8 ]}
• EHESS (1) : Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : เอกสารข้อมูลชุมชน Ithorots-Olhaïby , EHESS (ภาษาฝรั่งเศส)
• EHESS (2) : Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : เอกสารข้อมูลชุมชน Olhaïbi , EHESS (ภาษาฝรั่งเศส)

ที่มา:

• Duchesne:ปริมาณคอลเลกชัน Duchesne CXIV ^{[ 9 ]}
• ' Ohix:สัญญาที่เก็บรักษาโดย Ohix, Notary of Soule ^{[ 10 ]}
• ลันซ์: ^{[ 11 ]}
• กองทัพ:การตรวจราชการทหารของเบอาร์น^{[ 12 ]}
• Languedoc:คำสารภาพของ Languedoc ^{[ 13 ]} )
• การปฏิรูป:การปฏิรูปBéarn ^{[ 14 ]}
• Arthez-Lasalle:ชื่อเรื่อง Arthez-Lassalle ^{[ 15 ]}

พอล เรย์มอนด์บันทึกไว้ในหน้า 11 ของพจนานุกรมปี 1863 ของเขาว่า อารูเอ เป็นหนึ่งในเจ็ดเขตของซูล และขึ้นอยู่กับบริการส่งสาร ของบาร์ฮูเอ มีอาราม ฆราวาส อยู่ที่อิโธรอตส์ ซึ่งเป็นข้าราชบริพารของไวเคานต์แห่งซูล ที่ดินศักดินาของโอล์ไฮบีเป็นข้าราชบริพารของไวเคานต์แห่งซูล และเจ้าของที่ดินคือหนึ่งในสิบโพเตสแตตของซูล^{[ 4 ]}

ในช่วง การปฏิวัติฝรั่งเศสเทศบาลแห่งนี้มี "วิหารแห่งเหตุผล" ซึ่งไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นเพราะในแคว้นเบอาร์แนส์ อารูเอเป็นเทศบาลบาสก์แห่งเดียวที่นำนโยบายต่อต้านศาสนาของกลุ่มจาโคบินมา ใช้

ระหว่างปี ค.ศ. 1790 ถึง 1794 เทศบาลอิโธรอตส์ถูกรวมเข้า กับโอล์ไฮบี ^{[ 16 ]}เพื่อก่อตั้งเทศบาลใหม่ชื่ออิโธรอตส์-โอล์ไฮบี เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1973 (ตามคำสั่งของจังหวัดเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1973) เทศบาลอารูเอถูกรวมเข้ากับอิโธรอตส์-โอล์ไฮบีเพื่อก่อตั้งเทศบาลใหม่ชื่ออารูเอ-อิโธรอตส์-โอล์ไฮบี

รายชื่อนายกเทศมนตรี^{[ 17 ]}

ผู้อยู่อาศัยในชุมชนนี้เรียกว่าArouetarrak [ ^{18 ] ข้อมูล}ประชากรที่ระบุในตารางและกราฟด้านล่างสำหรับปี 1968 และก่อนหน้านั้นหมายถึงอดีตชุมชน Aroue

เมืองนี้เป็นส่วนหนึ่งของ เขต Appellation d'origine contrôlée (AOC) ของOssau- iraty

• ฟรานซ์ ดูบอสค์เกิดที่เมืองแซงต์-ฌอง-เดอ-ลูซในปี 1924 เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสมาชิก อดีตประธานสภาและนายกเทศมนตรีของเมืองจนถึงปี 2001

• ชุมชนของแผนกปีเรนี-แอตลองตีกส์

• ITHORROTZE และ OLHAIBI ใน Bernardo Estornés Lasa - Auñamendi Encyclopedia (Euskomedia Fundazioa) (ในภาษาสเปน)
• อารูเอ และเส้นทางเดินป่าระยะที่ 7 ของ GR 65 ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก(ในภาษาฝรั่งเศส)
• Aroue-Ithorots-Olhaïby บน Géoportailเว็บไซต์ของสถาบันภูมิศาสตร์แห่งชาติ (IGN) (เป็นภาษาฝรั่งเศส)
• อารูเอ , อิตตอร์รอตซ์และออลลิอายบีบนแผนที่คาสสินีปี 1750