อ่าน 16 นาที
อาร์เคบัส
ปืน อาร์เคบัส ( / ˈ ɑːr k ( w ) ə b ə s / AR -k(w)ə-bəs ) เป็น ปืนยาว ชนิดหนึ่งที่ปรากฏขึ้นในยุโรปและ จักรวรรดิออตโตมัน ในช่วงศตวรรษที่ 15 ทหารราบที่ถือปืนอาร์เคบัสเรียกว่า อา...
อาร์เคบัส

ปืนอาร์เคบัส ( / ˈ ɑːr k ( w ) ə b ə s / AR -k(w)ə-bəs ) เป็น ปืนยาวชนิดหนึ่งที่ปรากฏขึ้นในยุโรปและจักรวรรดิออตโตมันในช่วงศตวรรษที่ 15 ทหารราบที่ถือปืนอาร์เคบัสเรียกว่า อาร์เคบูซิเยร์
คำว่าarquebus ถูกนำมาใช้กับ อาวุธปืนหลายรูปแบบตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 17 แต่เดิมหมายถึง " ปืนพกที่มีส่วนยื่นหรือหูเกี่ยวคล้ายตะขอที่ด้านล่าง ซึ่งมีประโยชน์ในการยึดปืนกับกำแพงเมืองหรือวัตถุอื่น ๆ ขณะยิง" [ 1 ] "ปืนตะขอ" เหล่านี้ในรูปแบบแรกเริ่มเป็นอาวุธป้องกันตัวที่ติดตั้งบนกำแพงเมืองของเยอรมนีในช่วงต้นศตวรรษที่ 15 [ 2 ]การเพิ่มพานท้ายปืน ถาดใส่ดินปืน[ 3 ]และ กลไก จุดชนวนในช่วงปลายศตวรรษที่ 15 ทำให้ arquebus กลายเป็นปืนพก และยังเป็นอาวุธปืนชนิดแรกที่มีไกปืน อีก ด้วย
การกำหนดวันที่แน่นอนของการปรากฏตัวของปืนคาบศิลาเป็นที่ถกเถียงกัน อาจปรากฏในจักรวรรดิออตโตมันเร็วที่สุดในปี 1465 และในยุโรปก่อนปี 1475 เล็กน้อย[ 4 ]ปืนอาร์เคบัสหนัก ซึ่งในสมัยนั้นเรียกว่าปืนมัสเก็ตได้รับการพัฒนาเพื่อเจาะเกราะแผ่นได้ดีขึ้น และปรากฏในยุโรปราวปี 1521 [ 5 ]ปืนอาร์เคบัสหนักที่ติดตั้งบนรถม้าศึกเรียกว่าarquebus à croc [ 6 ] ปืนเหล่านี้บรรจุ ลูก ตะกั่วหนักประมาณ 100 กรัม (3.5 ออนซ์) [ 7 ]
ปืนคาลิเวอร์ แบบมาตรฐาน ได้รับการแนะนำในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16 ชื่อ "คาลิเวอร์" เป็นคำภาษาอังกฤษที่มาจากภาษาฝรั่งเศสcalibreซึ่งหมายถึงลำกล้องปืนที่มีขนาดมาตรฐาน[ 8 ]ปืนคาลิเวอร์ช่วยให้ทหารสามารถบรรจุกระสุนได้เร็วขึ้น เนื่องจากกระสุนเข้ากับปืนได้ง่ายกว่า ในขณะที่ก่อนหน้านี้ทหารมักจะต้องดัดแปลงกระสุนให้เหมาะสม หรือแม้กระทั่งทำกระสุนเองก่อนการรบ
ปืนอาร์เค บัส แบบใช้ดินปืนจุดชนวนถือเป็นต้นแบบของปืนมัสเก็ตแบบใช้หินเหล็กไฟและเป็นรุ่นต่อจากปืนใหญ่พกพา
ศัพท์เฉพาะ

คำว่าarquebusมาจากคำภาษาดัตช์haakbus ("ปืนขอเกี่ยว") [ 9 ]ซึ่งใช้เรียกอาวุธปืน หลายชนิด ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 17 เดิมทีหมายถึง " ปืนพกที่มีส่วนยื่นหรือหูเกี่ยวคล้ายขอเกี่ยวอยู่ด้านล่าง ซึ่งมีประโยชน์ในการยึดปืนกับเชิงเทินหรือวัตถุอื่น ๆ ขณะยิง" [ 1 ]หลักฐานยืนยันที่แน่นอนครั้งแรกของคำว่าarquebusย้อนกลับไปในปี 1364 เมื่อขุนนางแห่งมิลานBernabò Visconti ได้เกณฑ์ archibuxoliจำนวน 70 กระบอก แม้ว่าในกรณีนี้เกือบจะแน่นอนว่าหมายถึงปืนใหญ่พกพา[ 10 ] บาง ครั้งปืน อาร์เคบัสก็ถูกเรียกว่าharquebus , harkbus , hackbut , [ 11 ] hagbut , [ 12 ] archibugio , haakbus , schiopo , [ 13 ] sclopus , [ 14 ] tüfenk , [ 15 ] tofak , [ 16 ] matchlockและfirelock [ 17 ]
ปืนคาบศิษย์
ปืนคาบศิลา ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือปืนอาร์เคบัสขนาดใหญ่ ถูกนำมาใช้ราวปี ค.ศ. 1521 แต่เสื่อมความนิยมลงในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 เนื่องจากการพัฒนาของชุดเกราะ อย่างไรก็ตาม คำว่า "ปืนคาบศิลา" ยังคงอยู่ และกลายเป็นคำอธิบายทั่วไปสำหรับอาวุธปืนดินปืนลำกล้องเรียบที่ยิงจากไหล่ ("อาวุธไหล่") จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 [ 18 ]อย่างน้อยก็มีครั้งหนึ่งที่คำว่าปืนคาบศิลาและปืนอาร์เคบัสถูกใช้แทนกันเพื่ออ้างถึงอาวุธชนิดเดียวกัน[ 19 ]และถึงกับถูกเรียกว่าปืนคาบศิลาอาร์ เค บัส[ 20 ]ผู้บัญชาการชาวฮับส์บูร์กในช่วงกลางทศวรรษ ค.ศ. 1560 เคยเรียกปืนคาบศิลาว่าปืนอาร์เคบัสคู่ [ 18 ] กลไกการจุดชนวนด้วยไฟยังกลายเป็นคำที่ใช้กันทั่วไปสำหรับปืนอาร์เคบัสหลังจากที่มันถูกเพิ่มเข้าไปในอาวุธปืน ต่อมาอาวุธปืนแบบฟลินต์ล็อกบางครั้งเรียกว่าปืนฟิวซิลหรือปืนฟิวซี[ 21 ]
กลไกและการใช้งาน


ก่อนที่คันโยกรูปงูจะปรากฏขึ้นราวปี ค.ศ. 1411 ปืนพกจะถูกยิงจากหน้าอก โดยเหน็บไว้ใต้แขนข้างหนึ่ง ขณะที่แขนอีกข้างหนึ่งใช้เหล็กแหลมร้อนจี้ไปที่รูจุดชนวนเพื่อจุดดินปืน[ 22 ]ปืนติดไฟซึ่งปรากฏขึ้นราวปี ค.ศ. 1475 ได้เปลี่ยนวิธีการนี้โดยการเพิ่มกลไกการยิงที่ประกอบด้วยสองส่วน คือ ไม้ขีดไฟและตัวล็อก กลไกตัวล็อกจะยึดเชือกที่ชุบด้วยดินประสิวซึ่งมีความยาว 60 ถึง 90 เซนติเมตร (2 ถึง 3 ฟุต) ไว้ภายในแคลมป์[ 22 ]ไกปืนเชื่อมต่อกับคันโยกตัวล็อก เมื่อกดไกปืนจะทำให้ไม้ขีดไฟตกลงไปในถาดรองดินปืน ทำให้ดินปืนติดไฟ เกิดประกายไฟพุ่งผ่านรูจุดชนวน และจุดดินปืนภายในลำกล้อง ทำให้กระสุนพุ่งออกจากปากลำกล้อง[ 23 ]
แม้ว่าปืนคาบศิลาจะมีข้อได้เปรียบที่สำคัญคือช่วยให้ผู้ใช้สามารถเล็งปืนได้โดยใช้มือทั้งสองข้าง แต่ก็ใช้งานยากเช่นกัน[ 24 ]เพื่อหลีกเลี่ยงการจุดดินปืนโดยไม่ตั้งใจ ต้องถอดไม้ขีดไฟออกขณะบรรจุปืน ในบางกรณีไม้ขีดไฟอาจดับลง ดังนั้นจึงต้องจุดไฟที่ปลายทั้งสองข้างของไม้ขีดไฟไว้ ซึ่งพิสูจน์แล้วว่ายุ่งยาก เพราะต้องใช้มือทั้งสองข้างจับไม้ขีดไฟไว้ขณะถอด โดยจับปลายข้างหนึ่งไว้ในมือแต่ละข้าง ขั้นตอนนี้ซับซ้อนมากจนคู่มือฝึกซ้อมปี 1607 ที่ตีพิมพ์โดย Jacob de Gheyn ในเนเธอร์แลนด์ระบุขั้นตอนถึง 28 ขั้นตอนเพียงแค่การยิงและบรรจุปืน[ 24 ]ในปี ค.ศ. 1584 นายพลฉี จีกวง แห่งราชวงศ์หมิง ได้แต่งเพลง 11 ขั้นตอนเพื่อฝึกฝนกระบวนการบรรจุกระสุนปืนตามจังหวะดังนี้: “หนึ่ง ทำความสะอาดปืน สอง เทดินปืน สาม อัดดินปืนลง สี่ ใส่กระสุน ห้า กดกระสุนลง หก ใส่กระดาษ (จุก) เจ็ด กดกระดาษลง แปด เปิดฝาครอบจานจุดระเบิด เก้า เทดินปืนจุดระเบิด สิบ ปิดจานจุดระเบิด และหนีบสายชนวน สิบเอ็ด ฟังสัญญาณ จากนั้นเปิดฝาครอบจานจุดระเบิด เล็งไปที่ศัตรู ยกปืนขึ้นและยิง” [ 25 ]การบรรจุกระสุนปืนในช่วงศตวรรษที่ 16 ใช้เวลาตั้งแต่ 20 วินาทีถึงหนึ่งนาทีภายใต้สภาวะที่เหมาะสมที่สุด[ 26 ]
การพัฒนาการยิงแบบเป็นชุด —โดยชาวออตโตมัน ชาวจีน ชาวญี่ปุ่น และชาวดัตช์—ทำให้ปืนอาร์เคบัสสามารถนำไปใช้ในกองทัพได้อย่างแพร่หลายมากขึ้น เทคนิคการยิงแบบเป็นชุดเปลี่ยนทหารที่ถืออาวุธปืนให้กลายเป็นหน่วยยิงที่จัดระเบียบ โดยแต่ละแถวของทหารจะยิงทีละคนและบรรจุกระสุนใหม่ในลักษณะที่เป็นระบบ การยิงแบบเป็นชุดถูกนำมาใช้กับปืนใหญ่ตั้งแต่ปี 1388 โดยพลปืนใหญ่ของราชวงศ์หมิง[ 27 ]แต่การยิงแบบเป็นชุดด้วยปืนคาบศิลาไม่ได้ถูกนำมาใช้จนกระทั่งปี 1526 เมื่อทหาร จา นิสซารี ของออตโต มันนำมาใช้ในระหว่างยุทธการโมฮาช[ 28 ]เทคนิคการยิงแบบเป็นชุดด้วยปืนคาบศิลาปรากฏให้เห็นอีกครั้งในประเทศจีนช่วงกลางศตวรรษที่ 16 โดยริเริ่มโดยฉี จีกวง และในญี่ปุ่นช่วงปลายศตวรรษที่ 16 [ 29 ] [ 30 ]ฉี จีกวงได้อธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับเทคนิคการยิงแบบเป็นชุดของเขาในJixiao Xinshu :
เมื่อพลปืนคาบศิษย์เข้าใกล้ศัตรู พวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้ยิงก่อนเวลา และไม่ได้รับอนุญาตให้ยิงทั้งหมดในคราวเดียว เพราะเมื่อศัตรูเข้ามาใกล้ จะไม่มีเวลาเพียงพอที่จะบรรจุกระสุน (銃裝不及) และการจัดการที่ผิดพลาดนี้มักทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก ดังนั้น เมื่อใดก็ตามที่ศัตรูเข้ามาใกล้ในระยะ 100 ก้าว พวกเขา (พลปืนคาบศิษย์) จะต้องรอจนกว่าจะได้ยินเสียงแตรไม้ไผ่ดังขึ้น จากนั้นจึงจะจัดกำลังพลไปอยู่ด้านหน้าของกองทัพ โดยแต่ละหมวด (哨) จะวางกำลังพลหนึ่งทีม (隊) ไว้ด้านหน้า พวกเขา (สมาชิกในทีมพลปืนคาบศิษย์) จะรอจนกว่าจะได้ยินหัวหน้าทีมยิงก่อน จึงจะได้รับอนุญาตให้ยิงได้ ทุกครั้งที่เสียงแตรดังขึ้น พวกเขาจะยิงหนึ่งครั้ง โดยกระจายกำลังออกไปตามแบบแผนการฝึกซ้อม ถ้าแตรยังคงดังต่อเนื่องโดยไม่หยุด พวกเขาก็ได้รับอนุญาตให้ยิงพร้อมกันจนกว่าไฟจะหมด และไม่จำเป็นต้องแบ่งเป็นชั้นๆ[ 29 ]
ในยุโรปวิลเลียม หลุยส์ เคานต์แห่งนัสเซา-ดิลเลนบูร์กได้ตั้งทฤษฎีว่าโดยการนำเทคนิคการเดินสวนสนามแบบโรมันที่อธิบายโดยเอเลียนัส แทคติคัส มาใช้กับอาวุธปืน ปืนคาบศิลาสามารถยิงได้อย่างต่อเนื่อง[ 31 ]ในจดหมายถึงมอริซแห่งนัสเซา เจ้าชายแห่งออเรนจ์ ลูกพี่ลูกน้องของเขา เมื่อวันที่ 8 ธันวาคม ค.ศ. 1594 เขาเขียนว่า:
ฉันได้ค้นพบ evolutionibus [คำที่ในที่สุดจะถูกแปลว่าการฝึกซ้อม ] วิธีการฝึกทหารปืนคาบศิษย์และคนอื่นๆ ที่มีปืน ไม่เพียงแต่ฝึกยิงเท่านั้น แต่ยังฝึกยิงอย่างต่อเนื่องในรูปแบบการรบที่มีประสิทธิภาพมาก (นั่นคือ พวกเขาจะไม่ยิงตามอำเภอใจหรือจากหลังสิ่งกีดขวาง...) ทันทีที่แถวแรกยิงเสร็จ ตามการฝึกซ้อม [ที่พวกเขาได้เรียนรู้] พวกเขาจะเดินกลับไปด้านหลัง แถวที่สองไม่ว่าจะเดินไปข้างหน้าหรือยืนนิ่ง ก็จะยิงเช่นเดียวกับแถวแรก หลังจากนั้นแถวที่สามและแถวต่อๆ ไปก็จะทำเช่นเดียวกัน เมื่อแถวสุดท้ายยิงเสร็จ แถวแรกก็จะบรรจุกระสุนใหม่ ดังที่แผนภาพต่อไปนี้แสดง[ 32 ]
เมื่อการยิงแบบเป็นชุดได้รับการพัฒนา อัตราการยิงและประสิทธิภาพก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก และปืนอาร์เคบัสก็เปลี่ยนจากอาวุธสนับสนุนมาเป็นอาวุธหลักของกองทัพสมัยใหม่ส่วนใหญ่[ 33 ]
กลไกจุดชนวนล้อถูกนำมาใช้เป็นทางเลือกแทนกลไกจุดชนวนจุดไฟตั้งแต่ปี ค.ศ. 1505 [ 34 ]แต่มีราคาแพงกว่าในการผลิต โดยมีราคาแพงกว่ากลไกจุดชนวนจุดไฟถึงสามเท่า และมีแนวโน้มที่จะชำรุดเสียหาย จึงจำกัดการใช้งานไว้เฉพาะอาวุธปืนและปืนพกเฉพาะทางเท่านั้น[ 35 ]
ปืนคาบศิลาแบบสแนปแฮนซ์ ถูกประดิษฐ์ขึ้นในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 และปืนคาบศิลาแบบ "แท้จริง" ในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 แต่ในเวลานั้น คำทั่วไปสำหรับอาวุธปืนได้เปลี่ยนไปเป็นปืนคาบศิลาและปืนคาบศิลาโดยทั่วไปไม่ได้เกี่ยวข้องกับปืนอาร์เคบัส[ 36 ]
- ลำดับการยิง
- วางอาวุธลงบนที่วาง
- เล็งเป้า นิ้ววางบนไกปืน
- ตัวล็อกจะจุดชนวนดินปืน
- เชื้อเพลิงหลักถูกจุดติด และเกิดควันจำนวนมาก
ประวัติศาสตร์





ต้นกำเนิด
ตัวอย่างที่เก่าแก่ที่สุดของ "อาร์เคบัส" ที่พบนั้นย้อนกลับไปถึงปี 1411 ในยุโรป และไม่เกินปี 1425 ในจักรวรรดิออตโตมัน[ 4 ]อาวุธปืนยุคแรกนี้เป็นปืนใหญ่พกพาที่ใช้คันโยกรูปงูเพื่อใส่ไม้ขีดไฟ และไม่มีกลไกจุดไฟแบบที่มักพบในอาร์เคบัส การอ้างอิงครั้งแรกเกี่ยวกับการใช้สิ่งที่อาจเป็นอาร์เคบัส ( tüfek ) โดย กองทหาร จานิสซารีของกองทัพออตโตมันมีอายุตั้งแต่ปี 1394 ถึง 1465 [ 37 ]อย่างไรก็ตาม ยังไม่ชัดเจนว่าสิ่งเหล่านี้เป็นอาร์เคบัสหรือปืนใหญ่ขนาดเล็กจนถึงปี 1444 แต่ตามที่ Gábor Ágoston กล่าวไว้ ข้อเท็จจริงที่ว่าพวกมันถูกระบุแยกต่างหากจากปืนใหญ่ในบัญชีรายการสินค้าช่วงกลางศตวรรษที่ 15 บ่งชี้ว่าพวกมันเป็นอาวุธปืนพกพา[ 38 ]
ในยุโรปด้ามปืนที่อาจได้รับแรงบันดาลใจจากด้ามหน้าไม้[ 3 ]ถูกเพิ่มเข้าไปในปืนอาร์เคบัสราวปี 1470 และการปรากฏตัวของกลไกจุดชนวนนั้นมีขึ้นก่อนปี 1475 เล็กน้อย ปืนอาร์เคบัสแบบจุดชนวนเป็นอาวุธปืนชนิดแรกที่มีกลไกไกปืน[ 34 ] [ 39 ]นอกจากนี้ยังถือว่าเป็นอาวุธปืนแบบสะพายไหล่พกพาชนิดแรกอีกด้วย[ 40 ]การกำหนดวันที่แน่นอนของการเพิ่มกลไกจุดชนวนนั้นเป็นที่ถกเถียงกัน นักวิชาการบางคน เช่น โจเซฟ นีดแฮม และ อากอสตัน ได้เสนอว่ากลไกจุดชนวนอาจถูกประดิษฐ์ขึ้นครั้งแรกในตุรกีภายในปี 1465 แต่ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวเกาหลี ฮยอก ฮเวอน คัง กล่าว หลักฐานสำหรับต้นกำเนิดของกลไกจุดชนวนในยุโรปนั้น “มีมากมายมหาศาล” [ 41 ]
ออตโตมัน
ชาวออตโตมันใช้ปืนอาร์เคบัสมาตั้งแต่ช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่สิบห้า ในระหว่างสงครามระหว่างออตโตมันกับฮังการีในปี 1443–1444 มีการบันทึกไว้ว่าทหารออตโตมันที่ป้องกันเมืองวิดินมีปืนอาร์เคบัส จากแหล่งข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักในยุคนั้นGodfrey Goodwinระบุว่าการใช้ปืนอาร์เคบัสครั้งแรกโดยทหารจานิสซารีเกิดขึ้นไม่เร็วกว่าปี 1465 [ 42 ]ตามบันทึกในยุคนั้น มีพลปืนอาร์เคบัส 400 นายเข้าร่วมในการรณรงค์ของสุลต่านมูราดที่ 2 ในช่วงทศวรรษ 1440 เมื่อเขาข้ามช่องแคบบอสฟอรัส และชาวออตโตมันใช้ปืนอาร์เคบัสในการต่อสู้ในยุทธการโคโซโวครั้งที่สองในปี 1448 ชาวออตโตมันยังใช้ป้อมปราการรถม้าซึ่งพวกเขาลอกเลียนแบบมาจากชาวฮุสไซต์ซึ่งมักเกี่ยวข้องกับการวางพลปืนอาร์เคบัสไว้ในรถม้าป้องกันและใช้พวกเขาต่อสู้กับศัตรู พลปืนอาร์กบูเซียร์ยังถูกใช้อย่างมีประสิทธิภาพในการรบที่บาชเคนต์ในปี 1473 เมื่อถูกใช้ร่วมกับปืนใหญ่[ 43 ]
ยุโรป
ปืนอาร์เคบัสถูกนำมาใช้เป็นจำนวนมากเป็นครั้งแรกในยุโรปในรัชสมัยของพระเจ้ามาเธียส คอร์วินัสแห่งฮังการี (ครองราชย์ ค.ศ. 1458–1490) [ 44 ]ทหารราบหนึ่งในสี่ของกองทัพดำแห่งฮังการีถือปืนอาร์เคบัส และหนึ่งในห้าเมื่อนับรวมทั้งกองทัพ[ 45 ]ซึ่งเป็นสัดส่วนที่สูงผิดปกติในเวลานั้น แม้ว่าจะมีปืนอาร์เคบัสอยู่ในสนามรบ แต่พระเจ้ามาเธียสทรงโปรดปรานการเกณฑ์ทหารที่มีโล่มากกว่า เนื่องจากอัตราการยิงของปืนอาร์เคบัสต่ำ ในขณะที่กองทัพดำนำปืนอาร์เคบัสมาใช้ค่อนข้างเร็ว แต่กระแสนี้ไม่ได้แพร่หลายในยุโรปเป็นเวลาหลายทศวรรษ และเมื่อถึงต้นศตวรรษที่ 16 มีเพียงทหารราบในยุโรปตะวันตกประมาณ 10% เท่านั้นที่ใช้อาวุธปืน[ 46 ] [ 47 ]ชาวโปรตุเกสใช้ปืนอาร์เคบัสตั้งแต่ปี ค.ศ. 1472 ที่ซาโมรา ในทำนองเดียวกัน ชาวคาสติเลียนก็ใช้ปืนอาร์เคบัสเช่นกันในปี พ.ศ. 2429 [ 48 ]ชาวฝรั่งเศสเริ่มใช้ปืนอาร์เคบัสในปี พ.ศ. 2563 [ 49 ]อย่างไรก็ตาม การออกแบบปืนอาร์เคบัสยังคงพัฒนาต่อไป และในปี พ.ศ. 2439 ฟิลิป มอนช์ แห่งพาลาทิเนต ได้แต่งหนังสือภาพประกอบชื่อBuch der Strynt un(d) Buchsse(n)เกี่ยวกับปืนและ "ปืนอาร์เคบัส" [ 50 ]
ปืนอาร์เคบัสถูกใช้ในสงครามอิตาลีในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 16 ประสิทธิภาพของปืนอาร์เคบัสปรากฏชัดในยุทธการเซริโญลาในปี 1503 ซึ่งเป็นการสู้รบทางทหารที่บันทึกไว้ครั้งแรกสุดที่ปืนอาร์เคบัสมีบทบาทสำคัญในการตัดสินผลของการรบ[ 51 ]เฟรเดอริค ลูอิส เทย์เลอร์ อ้างว่าการยิงแบบคุกเข่าอาจถูกใช้โดยพลปืนอาร์เคบัสของโปรสเปโร โคลอนนาตั้งแต่ยุทธการบิโคคา (1522) [ 52 ]อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ถูกตั้งคำถามโดยโทนิโอ อันดราเดซึ่งเชื่อว่าเป็นการตีความเกินจริงและเป็นการอ้างอิงผิดพลาดของข้อความโดยชาร์ลส์ โอมานที่ระบุว่าพลปืนอาร์เคบัสชาวสเปนคุกเข่าเพื่อบรรจุกระสุนใหม่ ในความเป็นจริง โอมานไม่เคยกล่าวอ้างเช่นนั้น[ 53 ] Idan Sherer โต้แย้งเรื่องนี้ โดยอ้าง คำพูดของ Paolo Giovioว่าพลปืนคาบศิลาคุกเข่าเพื่อบรรจุกระสุนใหม่ เพื่อให้พลปืนคาบศิลาแถวที่สองสามารถยิงได้โดยไม่เป็นอันตรายต่อผู้ที่อยู่ข้างหน้า[ 54 ]
ในรัสเซีย ปืนอาร์เคบัสขนาดเล็กที่เรียกว่าพิชชัล ( ภาษารัสเซีย : пищаль ) ปรากฏขึ้นในปี ค.ศ. 1478 ในเมืองปัสคอฟ พลปืนอาร์เคบัสชาวรัสเซีย หรือพิชชัลนิกิถูกมองว่าเป็นส่วนสำคัญของกองทัพ และพลพิชชัลนิกิ 1,000 นายได้เข้าร่วมในการผนวกสาธารณรัฐปัสคอฟเข้ากับมอส โก ในปี ค.ศ. 1510 รวมถึงการพิชิตเมืองสโมเลนสค์ในปี ค.ศ. 1512 ความต้องการของรัสเซียในการจัดหาอาวุธปืนนั้นมีความคล้ายคลึงกับสถานการณ์ที่ชาวอิหร่านเผชิญ ในปี ค.ศ. 1545 เมืองต่างๆ ได้เกณฑ์ พลพิชชัลนิกิ 2,000 นาย (1,000 นายขี่ม้า) และจัดหาอุปกรณ์ให้โดยใช้เงินจากคลัง การใช้ทหารม้าของพวกเขาก็เป็นเอกลักษณ์เฉพาะในยุคนั้นเช่นกัน ในที่สุดพลพิชชัลนิกิ ก็กลายเป็นพ่อค้าและ เกษตรกรที่มีทักษะสืบทอดทางสายเลือดแทนที่จะเป็น ทหารเกณฑ์ [ 55 ] : 24–25
มัมลุก
พวกมัมลุกโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อต้านการนำอาวุธดินปืนมาใช้ เมื่อเผชิญหน้ากับปืนใหญ่และปืนอาร์เคบัสที่พวกออตโตมันใช้ พวกเขาวิจารณ์ว่า “พระเจ้าสาปแช่งผู้ที่ประดิษฐ์มันขึ้นมา และพระเจ้าสาปแช่งผู้ที่ยิงใส่ชาวมุสลิมด้วยอาวุธเหล่านั้น” [ 56 ]นอกจากนี้ยังมีการดูหมิ่นพวกออตโตมันว่า “นำสิ่งประดิษฐ์ที่ชาวคริสต์ในยุโรปคิดค้นขึ้นมาอย่างชาญฉลาดนี้มาด้วย เมื่อพวกเขาไม่สามารถรับมือกับกองทัพมุสลิมในสนามรบได้” [ 56 ]ในทำนองเดียวกัน พล ปืนคาบศิลาและทหารราบที่ถือปืนคาบศิลาถูกดูหมิ่นในสังคมโดยอัศวินศักดินา แม้กระทั่งในสมัยของมิเกล เด เซร์บันเตส (1547–1616) [ 57 ]ในที่สุดในปี 1489 กองทัพมัมลุกภายใต้การนำของไคต์เบย์ได้รับคำสั่งให้ฝึกฝนการใช้ปืนอาร์เคบัส (arquebus) อย่างไรก็ตาม ในปี 1514 กองทัพออตโตมันที่มีทหาร 12,000 นายพร้อมปืนอาร์เคบัสได้ทำลายล้างกองทัพมัมลุกที่มีขนาดใหญ่กว่ามาก[ 56 ]ปืนอาร์เคบัสกลายเป็นอาวุธประจำกายของทหารราบทั่วไปในศตวรรษที่ 16 เนื่องจากราคาที่ค่อนข้างถูก—หมวกเกราะ เกราะอก และหอกมีราคาประมาณสามดุคัตครึ่ง ในขณะที่ปืนอาร์เคบัสมีราคาเพียงเล็กน้อยกว่าหนึ่งดุคัต[ 11 ] [ 58 ]ข้อดีอีกประการหนึ่งของปืนอาร์เคบัสเหนืออุปกรณ์และอาวุธอื่นๆ คือระยะเวลาการฝึกฝนที่สั้น ในขณะที่ธนูอาจต้องใช้เวลาหลายปีในการฝึกฝนให้เชี่ยวชาญ แต่ผู้ใช้ปืนอาร์เคบัสที่มีประสิทธิภาพสามารถฝึกฝนได้ในเวลาเพียงสองสัปดาห์[ 59 ]
เอเชีย
ปืนอาร์เคบัสแพร่กระจายไปทางตะวันออกมากขึ้น โดยไปถึงอินเดียภายในปี 1500 เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภายในปี 1540 และจีนในช่วงระหว่างปี 1523 ถึง 1548 [ 60 ] [ 30 ] ปืนอาร์เค บัสถูกนำเข้ามาในญี่ปุ่นในปี 1543 โดยพ่อค้าชาวโปรตุเกสที่ขึ้นฝั่งโดยบังเอิญบน เกาะ ทาเนงาชิมะ (種子島) ซึ่งเป็นเกาะทางใต้ของคิวชูในภูมิภาคที่อยู่ภายใต้การควบคุมของตระกูลชิมะซุ [ 30 ] ภายในปี 1550 ปืนอาร์เคบัสที่รู้จักกันในชื่อทาเนงาชิมะเทปโป (鉄砲)หรือฮินาวาจู (火縄銃)ถูกผลิตขึ้นเป็นจำนวนมากในญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าปืน ทาเนงาชิมะจะใช้ระบบจุดชนวนแบบสแนปแมทช์ล็อกที่ดัดแปลงมาจากอาวุธปืนจากเมืองกัวประเทศอินเดีย ซึ่งถูกโปรตุเกสยึดครองในปี 1510 [ 61 ]ภายในสิบปีหลังจากการนำเข้า มีรายงานว่ามีการผลิตปืนทาเนงาชิมะมากกว่าสามแสนกระบอก[ 62 ]ในที่สุด ทาเนกาชิมะก็กลายเป็นหนึ่งในอาวุธที่สำคัญที่สุดในญี่ปุ่นโอดะ โนบุนางะได้ปฏิวัติยุทธวิธีปืนคาบศิลาในญี่ปุ่นโดยการแยกพลบรรจุกระสุนและพลยิง และมอบปืนสามกระบอกให้กับพลยิงหนึ่งคนในการรบที่นางาชิโนะในปี 1575 ซึ่งอาจมีการใช้การยิงแบบเป็นชุด อย่างไรก็ตาม เทคนิคการยิงแบบเป็นชุดในปี 1575 ได้ถูกตั้งข้อสงสัยในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาโดย JSA Elisonas และ JP Lamers ในการแปลพงศาวดารของโอดะ โนบุนางะโดยโอตะ กิวอิจิ ในJaponius ของ Lamers เขากล่าวว่า "ไม่สามารถระบุได้ว่าโนบุนางะปฏิบัติการโดยใช้แถวหมุนเวียนสามแถวจริงหรือไม่บนพื้นฐานของหลักฐานที่เชื่อถือได้" [ 63 ]พวกเขาอ้างว่าเวอร์ชันของเหตุการณ์ที่อธิบายการยิงแบบเป็นชุดนั้นเขียนขึ้นหลายปีหลังจากการรบ และบันทึกก่อนหน้านี้กล่าวตรงกันข้ามว่ามีการยิงปืนจำนวนมาก[ 64 ]ถึงกระนั้น แหล่งข้อมูลทั้งของเกาหลีและจีนก็ระบุว่าพลปืนของญี่ปุ่นใช้การยิงแบบเป็นชุดในระหว่างการรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่นตั้งแต่ปี 1592 ถึง 1598 [ 65 ]
อิหร่าน
เกี่ยวกับการใช้ปืนอาร์เคบัสในเปอร์เซีย (อิหร่าน) ความสำเร็จส่วนใหญ่ในการใช้งานปืนอาร์เคบัสสามารถยกความดีความชอบให้กับชาห์อิสมาอิลที่ 1ผู้ซึ่งหลังจากพ่ายแพ้ต่อชาวออตโตมันที่ใช้อาวุธปืนในปี 1514 ได้เริ่มใช้ปืนอาร์เคบัสและอาวุธปืนอื่นๆ อย่างแพร่หลาย โดยมีพลปืนอาร์เคบัสประมาณ 12,000 นายประจำการอยู่ไม่ถึง 10 ปีหลังจากความพ่ายแพ้ครั้งแรกต่อชาวออตโตมัน[ 66 ]ตามรายงานในปี 1571 โดยวินเซนติโอ ดาเลสซานดรี อาวุธของเปอร์เซียรวมถึงปืนอาร์เคบัส "มีคุณภาพเหนือกว่าและตีขึ้นรูปได้ดีกว่าอาวุธของชาติอื่นๆ" ซึ่งบ่งชี้ว่าอาวุธปืนดังกล่าวมีการใช้งานอย่างแพร่หลายในหมู่มหาอำนาจในตะวันออกกลางอย่างน้อยในช่วงกลางศตวรรษที่ 16 [ 19 ]แม้ว่าการใช้พลปืนอาร์เคบัส 12,000 นายจะเป็นเรื่องที่น่าประทับใจ แต่อาวุธปืนเหล่านี้ก็ไม่ได้ถูกนำมาใช้อย่างแพร่หลายในอิหร่าน ส่วนหนึ่งเป็นเพราะชาวอิหร่านพึ่งพากองทหารม้าเบาเป็นหลัก[ 66 ]การขี่ม้าและการใช้ปืนอาร์เคบัสเป็นเรื่องยากอย่างเหลือเชื่อ ซึ่งส่งผลให้มีการใช้งานอย่างจำกัดและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับอาวุธปืนหยุดชะงักอย่าง มาก [ 66 ]แม้จะมีข้อจำกัดเหล่านี้ ชาวอิหร่านก็ยังคงใช้อาวุธปืน และยุโรปมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการอำนวยความสะดวกในเรื่องนี้ เนื่องจากชาวยุโรปได้จัดหาอาวุธปืนให้กับอิหร่านและส่งผู้เชี่ยวชาญไปช่วยผลิตอาวุธปืนบางชนิดด้วยตนเอง[ 66 ]อิหร่านยังใช้พลปืนอาร์เคบัสที่ขี่ช้าง ซึ่งจะช่วยให้พวกเขามองเห็นเป้าหมายได้ชัดเจนและคล่องตัวมากขึ้น[ 67 ]
เอเชียตะวันออกเฉียงใต้
มหาอำนาจ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เริ่มใช้ปืนคาบศิลาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2483 [ 30 ] ราชวงศ์หมิงถือว่าเมืองไดเวีย ดผลิตปืนคาบศิลาที่มีความก้าวหน้าเป็นพิเศษในช่วงศตวรรษที่ 16-17 ซึ่งเหนือกว่าอาวุธปืนของออตโตมัน ญี่ปุ่น และยุโรป ผู้สังเกตการณ์ชาวยุโรปใน สงครามเล-มักและต่อมาในสงครามตรินห์-เหงียนก็ได้บันทึกถึงความเชี่ยวชาญในการผลิตปืนคาบศิลาของชาวเวียดนาม ปืนคาบศิลาของเวียดนามกล่าวกันว่าสามารถเจาะเกราะเหล็กได้หลายชั้น สังหารคนได้ 2-5 คนในนัดเดียว และยังยิงได้เงียบมากเมื่อเทียบกับขนาดของอาวุธ[ 68 ]
จีน
ปืนอาร์เคบัสถูกนำเข้ามาในราชวงศ์หมิงในช่วงต้นศตวรรษที่ 16 และถูกใช้ในจำนวนเล็กน้อยเพื่อต่อสู้กับโจรสลัดภายในปี 1548 อย่างไรก็ตาม ไม่มีวันที่แน่นอนสำหรับการนำเข้ามา และแหล่งข้อมูลขัดแย้งกันเกี่ยวกับเวลาและวิธีการที่นำเข้ามา เรื่องราวเกี่ยวกับการนำปืนอาร์เคบัสเข้ามาในจีนมีหลายเวอร์ชัน รวมถึงการยึดอาวุธปืนโดยราชวงศ์หมิงระหว่างการรบในปี 1523 [ 69 ]การจับกุมโจรสลัดหวังจือซึ่งมีปืนอาร์เคบัสในปี 1558 ซึ่งขัดแย้งกับการใช้ปืนอาร์เคบัสของกองทัพหมิงเมื่อสิบปีก่อนหน้านั้น และการยึดปืนอาร์เคบัสจากชาวยุโรปโดยโจรสลัดพี่น้องตระกูลซู ซึ่งต่อมาตกไปอยู่ในครอบครองของชายชื่อหลี่หัวล้าน ซึ่งเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์หมิงได้ยึดปืนอาร์เคบัสคืนมาได้ ประมาณ 10,000 กระบอกถูกสั่งซื้อโดยสำนักอาวุธกลางทางทหารในปี 1558 และอาวุธปืนเหล่านี้ถูกใช้เพื่อต่อสู้กับโจรสลัด[ 70 ]
ฉีจี้กวงได้พัฒนารูปแบบการจัดทัพเพื่อใช้ทหารติดปืนคาบศิลาอย่างมีประสิทธิภาพ โดยจัดกำลังพลเป็นทีม ทีมละ 12 นาย จำนวนปืนคาบศิลาที่จัดสรรให้แต่ละทีมอาจแตกต่างกันไปตามสถานการณ์ แต่ในทางทฤษฎีแล้ว ในบางกรณี สมาชิกทุกคนในทีมสามารถทำหน้าที่เป็นพลปืนได้ รูปแบบการจัดทัพเหล่านี้ยังใช้เทคนิคการยิงแบบสวนทางขณะเดินทัพ หมวดปืนจะจัดกำลังพลทีมหนึ่งไว้ข้างหน้าเมื่อได้ยินเสียงขลุ่ยไม้ไผ่ พวกเขาจะเริ่มยิงหลังจากผู้นำยิง และยิงอีกครั้งเมื่อได้ยินเสียงแตร แล้วจึงกระจายกำลังออกไปตามแบบแผนการฝึกซ้อม แต่ละชั้นสามารถยิงได้อีกครั้งเมื่อได้ยินเสียงแตร และได้รับการสนับสนุนจากทหารประชิดที่สามารถรุกคืบได้หากจำเป็น เพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บจากการกระทำของตนเองและเพื่อให้มั่นใจว่าอัตราการยิงคงที่ในระหว่างการรบ ฉีจี้กวงเน้นย้ำการฝึกซ้อมในขั้นตอนการบรรจุกระสุนใหม่ ฉีจี้กวงได้กล่าวสรรเสริญประสิทธิภาพของปืนในปี 1560:
มันแตกต่างจากอาวุธปืนประเภทอื่นๆ มากมาย ในด้านความแข็งแกร่ง มันสามารถเจาะเกราะได้ ในด้านความแม่นยำ มันสามารถยิงเข้าจุดศูนย์กลางของเป้าหมายได้ แม้กระทั่งยิงทะลุเหรียญได้ และไม่ใช่แค่สำหรับนักแม่นปืนที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น ... ปืนอาร์เคบัส [鳥銃] เป็นอาวุธที่ทรงพลังและแม่นยำมากจนแม้แต่ธนูและลูกศรก็เทียบไม่ได้ และ ... ไม่มีสิ่งใดแข็งแกร่งพอที่จะป้องกันมันได้[ 71 ]
— จี้เซียว ซินชู
การจัดรูปขบวนปืนอาร์เคบัสแบบยุโรป

ในยุโรปมอริซแห่งนัสเซาเป็นผู้บุกเบิกเทคนิคการยิงแบบสวนทางขณะเดินทัพ หลังจากจัดหาอาวุธมาตรฐานใหม่ให้กับกองทัพทั้งหมดของเขาในปี 1599 มอริซแห่งนัสเซาพยายามยึดป้อมปราการของสเปนที่สร้างขึ้นบนดินแดนดัตช์เดิมคืน ในการรบที่นิวพอร์ตในปี 1600 เขาได้นำเทคนิคและเทคโนโลยีใหม่นี้มาใช้เป็นครั้งแรก กองทัพดัตช์เดินทัพขึ้นฝั่งที่ตั้งของป้อมปราการและใช้กลยุทธ์การเดินทัพสวนทางอย่างเต็มที่ โดยการจัดเรียงพลปืนคาบศิลาทั้งหมดเป็นกลุ่ม ทำให้เขาสามารถยิงได้อย่างต่อเนื่องจากขบวนทัพที่มีระเบียบวินัยโดยใช้กลยุทธ์การยิงแบบเป็นชุด ผลลัพธ์คือชัยชนะอย่างขาดลอย โดยฝ่ายสเปนเสียชีวิต 4,000 นาย ในขณะที่ฝ่ายดัตช์เสียชีวิตเพียง 1,000 นายและบาดเจ็บ 700 นาย แม้ว่าการรบส่วนใหญ่จะได้รับชัยชนะจากการโจมตีโต้กลับที่เด็ดขาดของทหารม้าดัตช์ และแม้ว่ายุทธวิธีทหารราบดัตช์แบบใหม่จะไม่สามารถหยุดยั้งทหารราบสเปนรุ่น เก๋า ได้ แต่การรบครั้งนี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาการสงครามสมัยใหม่ตอนต้นซึ่งอาวุธปืนมีบทบาทมากขึ้นเรื่อยๆ ในยุโรปในศตวรรษต่อมา[ 72 ]
ใช้ร่วมกับอาวุธอื่นๆ
ปืนอาร์เคบัสมีข้อดีหลายประการ แต่ก็มีข้อจำกัดที่สำคัญในสนามรบเช่นกัน ทำให้มักถูกนำไปใช้ร่วมกับอาวุธอื่นๆ เพื่อลดจุดอ่อนเหล่านี้ ฉี จีกวง จากประเทศจีนได้พัฒนาระบบที่ทหารที่ถืออาวุธแบบดั้งเดิมจะอยู่ด้านหลังพลปืนอาร์เคบัสเพื่อป้องกันพวกเขาหากทหารราบของศัตรูเข้ามาใกล้เกินไป[ 73 ]ชาวอังกฤษใช้พลหอกเพื่อป้องกันพลปืนอาร์เคบัส และชาวเวนิสมักใช้พลธนูยิงคุ้มกันระหว่างกระบวนการบรรจุกระสุนใหม่ที่ใช้เวลานาน[ 74 ]ชาวออตโตมันมักสนับสนุนพลปืนอาร์เคบัสด้วยการยิงปืนใหญ่หรือวางพวกเขาไว้ในรถม้าที่มีป้อมปราการ ซึ่งเป็นยุทธวิธีที่พวกเขายืมมาจากชาวฮุสไซต์[ 43 ]
การเปรียบเทียบกับคันธนู

จอห์น สไมธ์นักเขียนด้านการทหารในศตวรรษที่ 16 คิดว่าปืนอาร์เคบัสไม่สามารถเทียบความแม่นยำของธนูในมือของนักยิงธนูที่ มีทักษะสูงได้ [ 75 ]นักเขียนด้านการทหารคนอื่นๆ เช่น ฮัมฟรีย์ บาร์วิก และบาร์นาเบ ริช โต้แย้งในทางตรงกันข้าม[ 76 ] [ 77 ] ปืนอา ร์เคบัสที่ทำมุม 35 องศาสามารถยิงกระสุนได้ไกลถึง 1,000 เมตร (3,300 ฟุต) หรือมากกว่านั้น[ 78 ]การยิงด้วยปืนอาร์เคบัสถือว่าร้ายแรงในระยะ 400 หลา (360 เมตร) ในขณะที่ปืนมัสเก็ตของสเปนที่หนักกว่าถือว่าร้ายแรงในระยะ 600 หลา (550 เมตร) [ 77 ]ในระหว่างการรุกรานเกาหลีของญี่ปุ่นเจ้าหน้าที่เกาหลีกล่าวว่าพวกเขาเสียเปรียบอย่างมากเมื่อเทียบกับกองทัพญี่ปุ่นเพราะปืนอาร์เคบัสของพวกเขา "สามารถยิงได้ไกลกว่าหลายร้อยก้าว" [ 79 ]ในปี ค.ศ. 1590 สไมธ์ตั้งข้อสังเกตว่าพลปืนคาบศิลาและพลปืนยาวที่ยิงในระยะไกลมาก ๆ มักจะไม่ยิงโดนอะไรเลย และเขาจึงตัดสินใจโต้แย้งเรื่อง ระยะยิง ที่มีประสิทธิภาพโดยอ้างว่าพลธนูชาวอังกฤษอย่างเช่นในสงครามร้อยปีจะมีประสิทธิภาพมากกว่าพลปืนคาบศิลาหรือพลปืนยาวในระยะ 200–240 หลา (180–220 เมตร) แต่ในเวลานั้นไม่มีพลธนูที่มีฝีมือเพียงพอในอังกฤษที่จะทดสอบทฤษฎีของเขาได้อย่างเหมาะสมอีกต่อไป[ 80 ]
ข้อได้เปรียบที่สำคัญที่สุดของปืนอาร์เคบัสเหนืออาวุธที่ใช้แรงกล้ามเนื้ออย่างธนูยาว อาจอยู่ที่พลังมหาศาล การยิงจากปืนอาร์เคบัสทั่วไปในศตวรรษที่ 16 มีพลังงานจลน์ ระหว่าง 1,300 ถึง 1,750 จูล (960 ถึง 1,290 ฟุต-ปอนด์) ขึ้นอยู่กับคุณภาพของดินปืน ในขณะที่ลูกธนูยาวมีพลังงานประมาณ 80 จูล (59 ฟุต-ปอนด์) ส่วนหน้าไม้มีพลังงานตั้งแต่ 100 ถึง 200 จูล (74 ถึง 148 ฟุต-ปอนด์) ขึ้นอยู่กับโครงสร้าง ดังนั้น ปืนอาร์เคบัสจึงสามารถทำลายเกราะที่ต้านทานลูกธนูหรือลูกดอกได้อย่างมีประสิทธิภาพสูง และสร้างบาดแผลต่อเนื้อหนังได้มากกว่ามาก ความแตกต่างยิ่งมากขึ้นไปอีกเมื่อเทียบกับปืนคาบศิลาหนักในศตวรรษที่ 16 ซึ่งมีพลังงาน 2,300 ถึง 3,000 จูล (1,700 ถึง 2,200 ฟุต-ปอนด์) [ 81 ]
พลธนูฝีมือสูงส่วนใหญ่มีอัตราการยิงที่สูงกว่าปืนอาร์เคบัสแบบจุดชนวน ซึ่งต้องใช้เวลา 30–60 วินาทีในการบรรจุกระสุนใหม่อย่างถูกต้อง[ 76 ]อย่างไรก็ตาม ปืนอาร์เคบัสมีอัตราการยิงที่เร็วกว่าหน้าไม้ที่ ทรงพลังที่สุด เส้นโค้งการเรียนรู้ที่สั้นกว่าธนูยาวและมีพลังมากกว่าทั้งสองอย่าง ปืนอาร์เคบัสไม่จำเป็นต้องใช้กำลังกายของผู้ใช้ในการขับเคลื่อนกระสุน ทำให้หาผู้รับสมัครที่เหมาะสมได้ง่ายขึ้น นอกจากนี้ยังหมายความว่า เมื่อเทียบกับพลธนูหรือพลหน้าไม้ พลปืนอาร์เคบัสจะสูญเสียประสิทธิภาพในสนามรบน้อยลงเนื่องจากความเหนื่อยล้า ภาวะทุพโภชนาการ หรือความเจ็บป่วย พลปืนอาร์เคบัสยังมีข้อได้เปรียบเพิ่มเติมในการทำให้ศัตรู (และม้า) หวาดกลัวด้วยเสียงดัง ลมอาจลดความแม่นยำของการยิงธนู แต่มีผลกระทบต่อปืนอาร์เคบัสน้อยกว่ามาก ในระหว่างการล้อม การยิงปืนอาร์เคบัสออกจากช่องยิง ก็ง่ายกว่าการยิง ธนูและลูกศร บางครั้งมีการแนะนำให้พลปืนคาบศิลาบรรจุกระสุนหลายนัดหรือลูกปืนขนาดเล็กในระยะใกล้แทนที่จะใช้ลูกปืนกลมเพียงลูกเดียว[ 76 ]ลูกปืนขนาดเล็กไม่มีแรงปะทะมากเท่ากับลูกปืนกลมลูกเดียว แต่ลูกปืนสามารถยิงและสร้างบาดแผลให้กับศัตรูได้หลายคน
ปืนอาร์เคบัสมีอำนาจทะลุทะลวงเหนือกว่าธนูหรือหน้าไม้ แม้ว่าเกราะแผ่นบางชนิดจะกันกระสุนได้ แต่เกราะเหล่านั้นมีลักษณะเฉพาะ หนัก และราคาแพงเกราะอกที่มีแผ่นเสริมด้านข้างสามารถดูดซับกระสุนปืนคาบศิลาได้บ้างเนื่องจากทำมุมเอียง มิฉะนั้น เกราะส่วนใหญ่ที่ทหารทั่วไปสวมใส่ (โดยเฉพาะผ้า แผ่นเหล็กบาง และโซ่ถัก) จะต้านทานกระสุนปืนคาบศิลาได้น้อยมาก อย่างไรก็ตาม ลูกธนูมีอำนาจทะลุทะลวงค่อนข้างอ่อนกว่า และหนักกว่าธนูหรือหน้าไม้ที่ต้องใช้ทักษะและเวลาในการบรรจุใหม่มากกว่าธนูมาตรฐาน
การสร้างพลปืนคาบศิลาที่มีประสิทธิภาพต้องใช้การฝึกฝนน้อยกว่าการสร้างพลธนูที่มีประสิทธิภาพ พลธนูส่วนใหญ่ใช้เวลาทั้งชีวิตในการฝึกฝนเพื่อให้ยิงได้อย่างแม่นยำ แต่ด้วยการฝึกฝนและการสอน พลปืนคาบศิลาสามารถเรียนรู้อาชีพได้ภายในไม่กี่เดือน แทนที่จะเป็นหลายปี ระดับทักษะที่ต่ำนี้ทำให้การจัดหาอุปกรณ์ให้กับกองทัพในเวลาอันสั้นง่ายขึ้นมาก รวมถึงการขยายกำลังพลอาวุธขนาดเล็กด้วย แนวคิดเรื่องหน่วยที่มีทักษะต่ำและเกราะเบาเป็นแรงผลักดันในการปฏิวัติทหารราบที่เกิดขึ้นในศตวรรษที่ 16 และ 17 และทำให้ทหารราบสมัยใหม่สามารถเลิกใช้ธนูยาวได้[ 82 ]
พลปืนคาบศิลาสามารถพกพากระสุนและดินปืนได้มากกว่าพลธนูหน้าไม้หรือพลธนูยาวที่พกพาลูกธนูหรือลูกศรเมื่อวิธีการผลิตพัฒนาขึ้น ดินปืนและกระสุนก็ผลิตได้ค่อนข้างง่ายในปริมาณมาก ในขณะที่การทำลูกศรเป็นงานฝีมือที่แท้จริงซึ่งต้องใช้แรงงานที่มีทักษะสูง
อย่างไรก็ตาม ปืนอาร์เคบัสมีความอ่อนไหวต่อฝน ลม และสภาพอากาศชื้นมากกว่า ในการรบที่วิลลาลาร์กองกำลังกบฏประสบความพ่ายแพ้อย่างมากส่วนหนึ่งเนื่องมาจากมีพลปืนอาร์เคบัสจำนวนมากอยู่ในพายุฝนซึ่งทำให้ปืนใช้การไม่ได้[ 83 ]ดินปืนยังเสื่อมสภาพเร็วกว่าลูกธนูหรือลูกศร โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเก็บรักษาไม่ถูกต้อง นอกจากนี้ ทรัพยากรที่จำเป็นในการผลิตดินปืนยังหาได้ยากกว่าทรัพยากรที่จำเป็นในการผลิตลูกธนูและลูกศร การหาและนำลูกศรหรือลูกธนูกลับมาใช้ใหม่นั้นง่ายกว่าการทำเช่นเดียวกันกับกระสุนปืนอาร์เคบัส นี่เป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการลดต้นทุนในการฝึกซ้อมหรือจัดหาเสบียงใหม่หากยังคงควบคุมสนามรบได้หลังจากการรบ กระสุนต้องพอดีกับลำกล้องอย่างแม่นยำกว่าลูกศรหรือลูกธนูที่ต้องพอดีกับคันธนูหรือหน้าไม้ ดังนั้นปืนอาร์เคบัสจึงต้องการมาตรฐานที่มากขึ้น และทำให้การจัดหาเสบียงใหม่โดยการปล้นศพของทหารที่ล้มตายทำได้ยากขึ้น การผลิตดินปืนนั้นอันตรายกว่าการผลิตลูกธนูหรือลูกศรมาก
ปืนอาร์เคบัสยังเป็นอันตรายต่อผู้ใช้มากกว่าปืนชนิดอื่นอีกด้วย พลปืนอาร์เคบัสต้องพกดินปืนจำนวนมากติดตัว และมีไม้ขีดไฟที่จุดแล้วอยู่ในมือข้างหนึ่ง เช่นเดียวกับทหารที่อยู่ข้างๆ เขา ท่ามกลางความสับสน ความเครียด และความไม่เป็นระเบียบในการรบ พลปืนอาร์เคบัสอาจเป็นอันตรายต่อตนเองได้ ปืนอาร์เคบัสในยุคแรกๆ มักมีแรงถีบกลับที่รุนแรง การบรรจุกระสุนใช้เวลานาน ทำให้ปืนมีความเสี่ยงสูงขณะบรรจุกระสุนใหม่ เว้นแต่จะใช้กลยุทธ์ "ยิงต่อเนื่อง" ซึ่งแถวหนึ่งจะยิง และในขณะที่อีกแถวยิง แถวนั้นก็จะบรรจุกระสุนใหม่ นอกจากนี้ยังมักร้อนจัด ในระหว่างการยิงซ้ำๆ ปืนอาจอุดตันและระเบิดได้ ซึ่งอาจเป็นอันตรายต่อพลปืนและผู้ที่อยู่รอบข้าง
นอกจากนี้ ปริมาณควันจากอาวุธดินปืนมีมาก ทำให้มองเห็นศัตรูได้ยากหลังจากยิงไปไม่กี่นัด เว้นแต่จะมีลมพัดแรงพอที่จะกระจายควันไปอย่างรวดเร็ว (ในทางกลับกัน กลุ่มควันนี้ยังทำให้พลธนูเล็งเป้าหมายทหารฝ่ายตรงข้ามที่ใช้อาวุธปืนได้ยากอีกด้วย) ก่อนที่จะมีปืนแบบล้อล็อก การที่ต้องจุดไม้ขีดไฟทำให้การลอบเร้นและการซ่อนตัวแทบเป็นไปไม่ได้ โดยเฉพาะในเวลากลางคืน แม้จะซ่อนตัวได้สำเร็จ ควันจากการยิงปืนอาร์เคบัสเพียงนัดเดียวก็จะทำให้เห็นได้ชัดเจนว่ากระสุนมาจากไหน อย่างน้อยก็ในเวลากลางวัน ในขณะที่ทหารอาจสามารถสังหารได้อย่างเงียบๆ ด้วยธนูหรือหน้าไม้ แต่แน่นอนว่าสิ่งนี้เป็นไปไม่ได้กับอาวุธยิงที่ขับเคลื่อนด้วยแรงระเบิด เช่น ปืนอาร์เคบัส เสียงดังของปืนอาร์เคบัสและเสียงดังในหูที่เกิดขึ้นยังทำให้ได้ยินคำสั่งที่ตะโกนได้ยาก ในระยะยาว อาวุธนี้อาจทำให้ผู้ใช้สูญเสียการได้ยินอย่างถาวร แม้ว่าธนูและหน้าไม้จะสามารถยิงข้ามสิ่งกีดขวางได้ด้วยวิถีโค้งสูง แต่ก็ไม่สามารถทำได้อย่างแม่นยำหรือมีประสิทธิภาพมากนัก เซอร์จอห์น สไมธ์ตำหนิว่าประสิทธิภาพที่ลดลงของธนูยาวส่วนหนึ่งเป็นเพราะผู้บัญชาการชาวอังกฤษที่วางอาวุธปืนไว้ด้านหน้าของขบวนทัพและวางพลธนูไว้ด้านหลัง ซึ่งพวกเขาไม่สามารถมองเห็นเป้าหมายและเล็งได้อย่างเหมาะสม[ 75 ]
การอ้างอิงทางวัฒนธรรม
อาร์เกอบู ส เดอ แลร์มิตาจ (Arquebuse de L'Hermitage) เป็นสุราใสที่ผลิตโดยการแช่และกลั่นพืชหลากหลายชนิด เชื่อกันว่าถูกคิดค้นขึ้นในปี 1857 โดยนักสมุนไพรของ คณะ ภราดามาริสต์ในอารามแลร์มิตาจ เมือง แซงต์-เฌนิส-ลาวาล ประเทศฝรั่งเศส แม้ว่าแหล่งข้อมูลอื่นจะระบุว่ามีการผลิตในฝรั่งเศสและปิเอมอนต์มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 แล้วก็ตาม ชื่อของมันมาจากความรู้สึกเมื่อดื่มและจากการใช้ในการรักษาบาดแผล ปัจจุบันยังคงมีการผลิตโดยบริษัทต่างๆ และนิยมดื่มหลัง อาหาร
ดูเพิ่มเติม
หมายเหตุ
- ^ a b Needham 1986 , หน้า 426.
- ^เชส 2003 , หน้า 61.
- ^ a b Khan, Iqtidar Alam (1991). "ลักษณะของปืนพกในอินเดียสมัยราชวงศ์โมกุล: ศตวรรษที่ 16 และ 17". รายงานการประชุมสภาประวัติศาสตร์อินเดีย 52 : 378– 389. JSTOR 44142632 .
- ^ a b Needham 1986 , หน้า 443.
- ^ "การยิงปืนคาบศิลาลำกล้องเรียบ - ScotWars" . เก็บถาวรจากต้นฉบับเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2012 . เรียกดูเมื่อวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2013 .ปืนคาบศิลาลำกล้องเรียบ
- ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า 641– 642.
- ^
บทความนี้ได้นำข้อความจากสิ่งพิมพ์ที่อยู่ในสาธารณสมบัติ มาใช้ : Chambers, Ephraim , ed. (1728). "ARQUEBUSS" . Cyclopædia, or an Universal Dictionary of Arts and Sciences (1st ed.). James and John Knapton, et al. p. 342. - ^ Chisholm, Hugh , ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (ฉบับที่ 11). Cambridge University Press. หน้า 54.
- ↑ฟรีดริช คลูเกอ, เอลมาร์ ซีโบลด์ (ชั่วโมง): Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 23. Aufl., de Gruyter: Berlin/New York 1999, หน้า 52.
- ↑บาร์จิเกีย, ฟาบิโอ; โรมาโนนี, ฟาบิโอ (2017) "ลาดิฟฟูซิโอเน เดลเล อาร์มี ดา ฟูโอโก เนล โดมินิโอ วิสคอนเตโอ (เซโกโลที่ 14) " Revista Universitaria de Historia Militar (ในภาษาอิตาลี) 6 : 144. ISSN 2254-6111 . สืบค้นเมื่อ8 กุมภาพันธ์ 2566 .
- ^ a b Purton 2010 , หน้า 422.
- ^ "hagbut" . พจนานุกรม Webster's New International Dictionary (ฉบับพิมพ์ซ้ำปี 1913) สปริงฟิลด์ รัฐแมสซาชูเซตส์: G. & C. Merriam. 1909. OCLC 51981071 .
- ^เพอร์ตัน 2010 , หน้า 427.
- ^เพอร์ตัน 2010 , หน้า 117.
- ^สิงหาคม 2551หน้า 19
- ^สิงหาคม 2551หน้า 58
- ^ลิดิน 2002 , หน้า 3.
- ^ a b Chase 2003 , หน้า 92.
- ^ a b Adle 2003 , หน้า 475.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 165.
- ^ปีเตอร์สัน 1965 , หน้า 12–14.
- ^ a b Arnold 2001 , หน้า 75.
- ^เชส 2003 , หน้า 24.
- ^ a b Chase 2003 , หน้า 25.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 176–75.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 144.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 157.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 149.
- ^ a b Andrade 2016 , หน้า 173.
- ^ a b c d Andrade 2016 , หน้า 169.
- ^ Ed Donald A Yerxa (2008).การปฏิวัติทางทหารในอดีตและปัจจุบัน โดย Geoffrey Parker ใน Recent Themes in Military Historyสำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเซาท์แคโรไลนา หน้า 13
- ^เจฟฟรีย์ พาร์คเกอร์ (2008), เชิงอรรถที่ 4, หน้า 21
- ^ Geoffrey Parker (2007). "ข้อจำกัดของการปฏิวัติในกิจการทหาร: มอริซแห่งนัสเซา ยุทธการที่นิวพอร์ต (1600) และมรดก"วารสารประวัติศาสตร์การทหารเล่มที่ 71 ฉบับที่ 2 หน้า 333–40
- ^ a b Phillips 2016 .
- ^ จากปืนอาร์เคบัสถึงปืนบรรจุท้ายกระบอก: อาวุธปืนเปลี่ยนแปลงยุทธวิธีทหารราบยุคแรกอย่างไรเพียร์ส แพลตต์ 10 ธันวาคม 2015
- ^นีดแฮม 1986 , หน้า 429.
- ^นีดแฮม 1986 , หน้า 425, 443.
- ^ Ágoston, Gábor (2011). "การเปลี่ยนแปลงทางการทหารในจักรวรรดิออตโตมันและรัสเซีย ค.ศ. 1500–1800" . Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History . 12 (2): 281–319 [294]. doi : 10.1353/kri.2011.0018 . S2CID 19755686 .
ในตอนแรก Janissaries ติดตั้งธนู หน้าไม้ และหอก ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 15 พวกเขาเริ่มใช้ปืนอาร์เคบัสแบบจุดชนวน แม้ว่าการอ้างอิงครั้งแรกเกี่ยวกับการใช้ tüfek หรือปืนพกแบบอาร์เคบัสของชาวออตโตมัน (1394, 1402, 1421, 1430, 1440, 1442) จะเป็นที่ถกเถียงกัน
- ^ Petzal 2014 , หน้า 5.
- ^พาร์ทิงตัน 1999หน้า xxvii.
- ^ https://americansocietyofarmscollectors.org/wp-content/uploads/2022/06/The-Korean-snap-matchlock-a-global-microhistory-v124-Kang.pdf
- ↑ก็อดฟรีย์ กู๊ดวิน: The Janissaries , saqu Books, 2006, p. 129ไอเอสบีเอ็น 978-0-86356-740-7
- ^ a b Ágoston, Gábor (2014). "อาวุธปืนและการปรับตัวทางทหาร: จักรวรรดิออตโตมันและการปฏิวัติทางทหารของยุโรป ค.ศ. 1450–1800" วารสารประวัติศาสตร์โลก25 (1): 85– 124. doi : 10.1353/jwh.2014.0005 . ISSN 1527-8050 . S2CID 143042353 .
- ^ Bak 1982 , หน้า 125–40.
- ^ Janin 2013 , หน้า 41.
- ↑วัจนะ-นาเดย์, ประวัติศาสตร์สงคราม. พี 40.
- ^ Courtlandt Canby:ประวัติศาสตร์ของอาวุธยุทโธปกรณ์ สำนักพิมพ์ Recontre and Edito Service, ลอนดอน หน้า 62
- ^พาร์ทิงตัน 1999 , หน้า 123.
- ^ Stevenson, Cornelius (1909). "ปืนล้อล็อกและปืนพก". Bulletin of the Pennsylvania Museum . 7 (25): 6– 9. doi : 10.2307/3793657 . JSTOR 3793657 .
- ^พาร์ทิงตัน 1999 , หน้า 160.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 167.
- ^เทย์เลอร์, เฟรเดอริก. (1921).ศิลปะแห่งสงครามในอิตาลี, 1494–1529 . หน้า 52.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 350.
- ^เชเรอร์ 2017 , หน้า 190.
- ^ Paul, Michael C (มกราคม 2547). "การปฏิวัติทางทหารในรัสเซีย ค.ศ. 1550-1682". วารสารประวัติศาสตร์การทหาร 68 ( 1): 9– 45. doi : 10.1353/jmh.2003.0401 .
- ^ a b c Partington 1999 , หน้า 208.
- ^ข่าน 2004
- ^อาร์โนลด์ 2001 , หน้า 44.
- ^อาร์โนลด์ 2001 , หน้า 74.
- ^ข่าน 2004 , หน้า 131.
- ^ไรเนอร์ แดห์นฮาร์ดท์ (1994).ปืนต้องมนต์: การนำอาวุธปืนเข้ามาในตะวันออกไกลโดยชาวโปรตุเกสหน้า 26
- ↑นางายามะ 1997 .
- ^ Andrade 2016 , หน้า 354.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 170.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 181.
- ^ a b c d Nourbakhsh, Mohammad Reza (Farhad) (2008). "การเผชิญหน้าครั้งแรกของอิหร่านกับสิ่งประดิษฐ์ยุคกลางของยุโรปสามอย่าง (875–1153 AH/1470–1740 CE)" Iranian Studies . 41 (4): 549– 558. doi : 10.1080/00210860802246242 . JSTOR 25597489 . S2CID 144208564 .
- ^ข่าน, อิกติดาร์ อลัม (1995). "อาวุธปืนในเอเชียกลางและอิหร่านในช่วงศตวรรษที่สิบห้า และต้นกำเนิดและลักษณะของอาวุธปืนที่บาบูร์นำเข้ามา". รายงานการประชุมสภาประวัติศาสตร์อินเดีย 56 : 435– 46. JSTOR 44158646 .
- ^ ปืนคาบศิลาสมัยราชวงศ์หมิง 10 พฤศจิกายน 2014 สืบค้นเมื่อ25 กุมภาพันธ์ 2017
- ^ Xiaodong, Yin (2008). "ปืนใหญ่ตะวันตกในประเทศจีนในศตวรรษที่ 16-17". Icon . 14 : 41– 61. JSTOR 23787161 .
- ^ Andrade 2016 , หน้า 171.
- ^ Andrade 2016 , หน้า 172.
- ^พาร์เกอร์ 347–353
- ^ อันดรา เด 2016
- ^ Phillips, Gervase (1999). "Longbow and Hackbutt: Weapons Technology and Technology Transfer in Early Modern England". Technology and Culture . 40 (3): 576– 593. doi : 10.1353/tech.1999.0150 . JSTOR 25147360 . S2CID 108977407 .
- ^ a bเซอร์จอห์น สไมธ์ (1590). บทสนทนาบางประการ
- ^ a b cบาร์วิค, ฮัมฟรีย์ (1594). บทสนทนาสั้นๆ
- ^ a b Rich, Barnabe (1574). บทสนทนาที่ยอดเยี่ยมและน่ารื่นรมย์อย่างยิ่ง
- ^ Krenn, Peter; Kalaus, Paul; Hall, Bert (1995). " วัฒนธรรมทางวัตถุและประวัติศาสตร์การทหาร: การทดสอบยิงอาวุธปืนขนาดเล็กในยุคต้นสมัยใหม่"วารสารวัฒนธรรมทางวัตถุ (ภาษาอังกฤษและภาษาฝรั่งเศส) 42
- ^เชส 2003 , หน้า 186.
- ^อีจี ฮีธ (1973).ธนูปะทะปืน
- ^อลัน วิลเลียมส์.อัศวินและเตาหลอมเหล็ก: ประวัติศาสตร์โลหะวิทยาของชุดเกราะในยุคกลางและยุคต้นสมัยใหม่ . สำนักพิมพ์ Brill Academic Publishing: 2003. หน้า 924.
- ^ Clifford J. Rodgers (1993). "การปฏิวัติทางการทหารในสงครามร้อยปี"วารสารประวัติศาสตร์การทหารเล่มที่ 57 ฉบับที่ 2 หน้า 257
- ^ Seaver, Henry Latimer (1966) [1928]. การกบฏครั้งใหญ่ในกัสติลยา: การศึกษาเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวของโคมูเนโรในปี 1520–1521นิวยอร์ก: Octagon Books หน้า 325
ลิงก์ภายนอก
- ปืนพกและปืนคาบศิลา – ประวัติศาสตร์ของอาวุธปืนจนถึงปี 1500
สรุปเนื้อหา
ข้อมูลสำคัญจากบทความ
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ อาร์เคบัส
ปืน อาร์เคบัส ( / ˈ ɑːr k ( w ) ə b ə s / AR -k(w)ə-bəs ) เป็น ปืนยาว ชนิดหนึ่งที่ปรากฏขึ้นในยุโรปและ จักรวรรดิออตโตมัน ในช่วงศตวรรษที่ 15 ทหารราบที่ถือปืนอาร์เคบัสเรียกว่า อา...
ศัพท์เฉพาะ
คำว่า arquebus มาจากคำภาษาดัตช์ haakbus ("ปืนขอเกี่ยว") [ 9 ] ซึ่งใช้เรียก อาวุธปืน หลายชนิด ตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 17 เดิมทีหมายถึง " ปืนพก ที่มีส่วนยื่นหรือหูเกี่ยวคล้ายขอเกี่ยวอยู่ด้านล่าง ซึ่งมีประโยชน์ในการยึดปืนกับเชิงเทินหรือวัตถุอื่น ๆ ขณะยิง" [ 1 ]...
ปืนคาบศิษย์
ปืนคาบศิลา ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือปืนอาร์เคบัสขนาดใหญ่ ถูกนำมาใช้ราวปี ค.ศ.
กลไกและการใช้งาน
ก่อนที่คันโยกรูปงูจะปรากฏขึ้นราวปี ค.ศ. 1411 ปืนพกจะถูกยิงจากหน้าอก โดยเหน็บไว้ใต้แขนข้างหนึ่ง ขณะที่แขนอีกข้างหนึ่งใช้เหล็กแหลมร้อนจี้ไปที่รูจุดชนวนเพื่อจุดดินปืน [ 22 ] ปืนติดไฟซึ่งปรากฏขึ้นราวปี ค.ศ.