Shaan Shahid เปิดเผยในเดือนสิงหาคม 2013 กับThe Times of Indiaว่าเมื่อMahesh Bhattโทรมาขอให้เขาสร้างArthเวอร์ชันปากีสถานขึ้นมาใหม่ เขารู้สึกตื่นเต้น “ภาพยนตร์เรื่องนี้จะสร้างเป็นเวอร์ชันภาษาอูร์ดู และจะเป็นภาพยนตร์หลายระดับที่มีนักแสดงจากทั้งสองประเทศ” เขากล่าว^{[ 8 ] [ 9 ]} Hammad Chaudhry ผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์และผู้ร่วมผลิตกล่าวว่า “ Arth 2เป็นการนำเสนอความสัมพันธ์ในปากีสถานยุคใหม่ในแบบร่วมสมัย แต่แก่นแท้ของต้นฉบับยังคงอยู่” พร้อมเสริมว่า Bhatt “ได้เข้าร่วมในฐานะที่ปรึกษาด้วย” ^{[ 10 ]} Ali Murtaza ผู้ร่วมผลิตกล่าวกับ HIP ว่า “เราได้นำตัวละครเก่า [ของArth ต้นฉบับ ] มาบรรจุในบทภาพยนตร์ใหม่พร้อมพล็อตเรื่องใหม่” ^{[ 11 ]} Shahid กล่าวกับPakistan Todayว่า “ในฐานะนักเขียน สำหรับผมแล้ว มันเป็นเรื่องท้าทายที่จะนำภาพยนตร์เรื่องนั้นออกจากรูปแบบศิลปะที่กระชับ เพิ่มรสชาติเข้าไป และทำให้มันกลายเป็นสิ่งใหม่” ^{[ 12 ]}

บัตต์กล่าวกับ หนังสือพิมพ์ ดอว์นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่เขาเริ่มต้นอาชีพการแสดง เขาแสดงความคิดเห็นว่าชาฮิด "มีอิสระอย่างเต็มที่ที่จะตีความใหม่ได้ตามที่เขาต้องการ" และ "ผมอยากดูมาก" ^{[ 13 ]}ชาฮิดเองก็เล่าว่า "ผมเสนอเงินให้เขาเพื่อซื้อลิขสิทธิ์ แต่เขาบอกว่าเขาไม่ต้องการ" เขาเล่าว่าบัตต์บอกกับเขาว่า "แค่ให้เครดิตผมและทำให้มันเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพระหว่างอินเดียและปากีสถานก็พอ" ^{[ 14 ]}

มี การลงนามบันทึก ความเข้าใจระหว่างARY FilmsและRiaz Shahid Films เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2013 สำหรับภาพยนตร์ 5 เรื่อง^{[ 15 ]}ซึ่งรวมถึงArth 2 ด้วย อย่างไรก็ตาม ARY Films ได้ถอนการสนับสนุน^{[ 16 ]}ต่อมา Shaan Shahid ได้ชี้แจงในการสัมภาษณ์กับSamaa TV ในเดือนธันวาคม 2017 ว่าเขาเชื่อว่า "การกระทำดังกล่าวจำกัดขอบเขตของภาพยนตร์" นั่นเป็นเหตุผลที่เขาไม่ได้ไปติดต่อสื่อต่างๆ^{[ 17 ]}

ชื่อของ Humaima Malick ก็ถูกเปิดเผยเช่นกันเมื่อมีการประกาศสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 9 ]}รายชื่อนักแสดงของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการประกาศในเดือนพฤษภาคม 2014 ซึ่งรวมถึง Uzma Hassan ก่อนหน้านี้Humayun Saeedได้รับการคัดเลือก^{[ 18 ] [ 19 ]}แต่เนื่องจาก ARY Films จึงถอนตัว Mohib Mirza เข้ามาแทนที่เขาในเดือนธันวาคม 2015

In an interview to Samaa TV, Malick told that when Arth 2 was offered to her, she was busy in "Raja Natwarlal and Dekh Magar Pyaar Say". She said that the director told her, "this character was written for me" and "said that if I didn't do it, he will not do it." Mirza told that as the "director had his own vision and nuances set for the character," so he tried to "conceive and portray an already established role" and delivered in his own blended way.^[17]

Filming began on 1 December 2015 in Lahore on an occasion where director celebrated his 25 years working in Pakistani cinema. The actress Neelo performed film slate's fist clap.^[20] Parts were also filmed in Bristol and Scotland.^[12] Final leg of filming took place in London from August 2016;^[21] and wrapped up in October.^[22] Muaz Iqbal has served as film's cinematographer in Pakistan, and Tim wood in Bristol and Scotland.^[15]

Shaan Shahid confirmed to HIP that Arth 2 and Zarrar will be the first two Pakistani films to have their post-production in a British film studio; Pinewood Studios, London.^[23] The editing and grading stage started in August 2016. It took more than two years to complete the whole production.^[24] He said, "Films should not be part of the politics; the intellectual elite of both [India and Pakistan] shouldn't be part of this mayhem".^[17]

The film cast teamed up with the UN Women and launched a campaign #EndViolenceAgainstWomen, because the film plot also revolves around multiple social issues including gender equality and the empowerment of women.^[25] Shahid said to The News on Sunday, "I feel the tagline 'Decisions determine destiny' is what the film stands for. It is about the power of a single woman."^[24]

ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการฉายรอบปฐมทัศน์ในวันเดียวกับที่เข้าฉายในลาฮอร์^{[ 30 ]}มันไม่สามารถสร้างความประทับใจให้กับนักวิจารณ์และผู้ชมส่วนใหญ่ได้^{[ 2 ]}

สำหรับDunya Newsมาลีฮา เมงกัล ชื่นชมดนตรี แต่แสดงความคิดเห็นว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "อาจถูกลืมไปในไม่ช้า โดยไม่มีจุดหมายปลายทางที่สมบูรณ์แบบ แต่ด้วยเหตุผลที่สมเหตุสมผลอย่างยิ่ง" ^{[ 31 ]}เทห์รีม อาซีม ชื่นชมอุซมา ฮัสซัน แต่วิจารณ์ฉากและบทสนทนาที่กล้าหาญ และกล่าวว่าเธอหวังว่าเธอจะมีรีโมทเพื่อกรอภาพยนตร์ไปข้างหน้า^{[ 32 ]}มาห์วาช อาจาซ ให้คะแนน 3 จาก 5 ดาว และชื่นชมภาพยนตร์เรื่องนี้ ขณะที่เธอก็วิจารณ์ฉากที่กล้าหาญบางฉากเช่นกัน^{[ 33 ]}ดร. ทูบา นาวาซ เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์มาซาลา" และชื่นชมอุซมา ฮัสซันและดนตรีประกอบภาพยนตร์เช่นกัน^{[ 34 ]}สำหรับThe Express Tribuneราหุล ไอจาซ ก็ชื่นชมดนตรีและฮัสซันเช่นกัน แต่ให้คะแนนเพียง 1.5 ดาวจาก 5 โดยกล่าวว่า "มีความบันเทิงน้อย และข้อความถูกบดบังด้วยข้อผิดพลาดทางเทคนิคที่ไม่เป็นมืออาชีพ" ^{[ 35 ]} Syeda Fizza Hasan Rizvi ให้คะแนน 4 จาก 5 ดาวและชมเชยว่า "ตัวหนังเองเป็นเหมือนรถไฟเหาะตีลังกาทางอารมณ์ที่จะทำให้คุณรู้สึกทุกอย่าง" ^{[ 36 ]}

Shahjehan Saleem จากSomething Hauteให้คะแนน 3 ดาวจาก 5 และกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "ห่างไกลจากความล้มเหลว แต่ก็ห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบเช่นกัน" พร้อมเสริมว่า "แม้จะมีข้อบกพร่อง แต่ทีมนักแสดงที่แข็งแกร่งของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็สามารถ" "นำพาไปสู่ความสำเร็จ" ^{[ 37 ]}นักวิจารณ์จาก HIP กล่าวว่า "ภาพลักษณ์ของภาพยนตร์นั้นยอดเยี่ยม แต่การเชื่อมโยงทางอารมณ์นั้นขาดหายไป ยกเว้นอาจจะเป็น [Hassan …] อย่างไรก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ขยายขอบเขตให้กับอุตสาหกรรมอย่างแน่นอน" ^{[ 38 ]} Ayesha Amin จากThe Nationชื่นชมเอฟเฟกต์ภาพและดนตรี แต่กล่าวว่า "เนื้อเรื่องไม่ชัดเจน […] ภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะเรียบง่ายและดีกว่านี้ แทนที่จะดราม่ามากขนาดนี้" ^{[ 39 ]} Manal Faheem Khan จากThe News Internationalกล่าวว่า "มันดราม่า มีกลิ่นอายแบบเมือง มีทีมนักแสดงที่น่าประทับใจ น่าติดตาม และดำเนินเรื่องเร็ว แต่มันก็ยังเป็นภาพยนตร์ที่สร้างได้ไม่ดี" ^{[ 40 ]} Yusra Jabeen จากDAWN Imagesชื่นชม Hassan เพียงคนเดียวว่าเป็น "สิ่งที่ดีเพียงอย่างเดียวในArth 2 " ขณะที่เธอกล่าวว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ "เป็นการทำลาย" "ภาพยนตร์คลาสสิกต้นฉบับปี 1982" อย่างสิ้นเชิง เนื่องจาก "แนวคิดพื้นฐาน" นั้น "ถูกละเลยไปโดยสิ้นเชิง" ^{[ 41 ]} Khurram Sohail จากDawn Newsชื่นชมการเล่าเรื่อง แต่กล่าวว่าดนตรีอาจเป็นเหตุผลเดียวที่ทำให้รายได้บ็อกซ์ออฟฟิศล้มเหลว^{[ 42 ]}

ดร. Dushka H Saiyid จากนิตยสาร Youlinกล่าวว่า "เป็นภาพยนตร์ที่มีเนื้อเรื่องน่าสนใจและการแสดงที่ดี แต่บทภาพยนตร์และการกำกับยังต้องปรับปรุง" ^{[ 43 ]} Maman Hussain จากDaily Timesแสดงความคิดเห็นว่า "แม้ว่าตัวละครทั้งสี่จะแสดงได้อย่างยอดเยี่ยม แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดความเชี่ยวชาญในด้านเทคนิค" พร้อมเสริมว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้จะต้องประสบความสำเร็จอย่างที่ควรจะเป็น" ^{[ 44 ]} Saneela Jawad จากPakistan Todayให้คะแนน 3.5 จาก 5 ดาวและชื่นชม โดยให้คำตัดสินว่า "ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่บกพร่อง ไม่มีใครเรียกมันว่าล้มเหลวโดยสิ้นเชิง แต่ก็ไม่จัดว่าเป็นภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบเช่นกัน" ^{[ 45 ]} Meshal Ashraf Cheema จากDaily Pakistanก็ชื่นชมทีมนักแสดงและดนตรี และกล่าวว่า "ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรมีชื่อว่า 'ภาพยนตร์ของ Shaan'" ในขณะที่เธอวิจารณ์การถ่ายทำ^{[ 46 ]} Omair Alavi ชื่นชมดนตรี แต่ให้คะแนน 2 จาก 5 ดาว และเขียนถึงMAG The Weeklyว่า "หลายสิ่งหลายอย่างเกี่ยวกับArthผิดพลาดตั้งแต่ก่อนที่ภาพยนตร์จะเข้าฉายเสียอีก" ^{[ 47 ]}