อาร์เธอร์ จอห์น เฟอร์เรียร์ (15 พฤศจิกายน 1891 – 27 พฤษภาคม 1973) เป็นศิลปิน นักวาดภาพประกอบ และนักเขียนการ์ตูนชาวสกอตแลนด์ เขาเป็นที่รู้จักกันดีที่สุดจากภาพการ์ตูนแนวเซ็กซี่และภาพวาดสาวสวยเซ็กซี่ ซึ่งปรากฏในหนังสือพิมพ์และนิตยสารของอังกฤษมานานกว่าสี่สิบปี รวมถึงSunday Pictorial (ต่อมาคือSunday Mirror ), News of the World , Everybody'sและBlightyผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาคือOur Dumb Blonde (หรืออีกชื่อหนึ่งคือPhyllis, Our Dumb Blonde ) ซึ่งตีพิมพ์ต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1939 ถึง 1946

เฟอร์เรียร์เกิดที่กลาสโกว์เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2334 (บางแหล่งข้อมูลระบุว่า พ.ศ. 2433) โดยมีพ่อชื่อจอห์น เฟอร์เรียร์ ซึ่งเป็นนักเล่นออร์แกน และแม่ชื่อภรรยาของเขา ตั้งแต่ยังเด็ก เขาอยากวาดรูปและใช้ชีวิตอยู่ในลอนดอน แต่พ่อแม่ของเขาสนับสนุนให้เขาประกอบอาชีพด้านวิทยาศาสตร์ เขาเข้าเรียนที่วิทยาลัยเทคนิคกลาสโกว์ สำเร็จการศึกษาเป็นนักเคมีวิเคราะห์และได้เป็นหัวหน้านักวิเคราะห์ในห้องปฏิบัติการของโรงงานนิกเกิลแห่งหนึ่งใกล้บ้านของเขา^{[ 1 ]}

ขณะที่ยังทำงานเป็นนักเคมีอยู่ เฟอร์เรียร์ได้ส่งภาพร่างไปให้Punchแทนที่จะได้รับจดหมายปฏิเสธ เขากลับได้รับเช็ค ซึ่งเป็นเงินมากกว่าที่เขาหาได้ในหนึ่งสัปดาห์ เขาเล่าในภายหลัง เขาเริ่มขายการ์ตูนให้กับGlasgow Evening NewsและGlasgow Daily Recordในปี 1910 เขาได้วาดภาพประกอบหนังสือสองเล่ม ได้แก่Songs of Two Citiesโดย Hari‑Kiri (นามแฝงของ Robert Browning) และGlints O' Glengonnarโดย Christina Fraser ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2462 หลังจากที่วิลเลียม อลัน แมควิร์เตอร์ บรรณาธิการคนก่อนของเขา ย้ายไปลอนดอนเพื่อแก้ไขนิตยสารSunday Pictorialเฟอร์เรียร์ก็ติดตามไปด้วย เขาแต่งงานกับแอนนี่ เอเวลีน แมคเกรเกอร์ บราวน์ ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2462 ซึ่งเธอก็เป็นศิลปินและนักวาดภาพประกอบเช่นกัน^{[ 1 ]}

เฟอร์เรียร์ได้เช่าที่พักในถนนเบอร์นาร์ด บลูมส์เบอรีและในไม่ช้าก็ได้เช่าสตูดิโอที่นั่น เขาได้ส่งผลงานให้กับPunch , The Humorist , London OpinionและThe Bystander เป็นประจำ และวาดภาพประกอบเรื่องราวให้กับThe Strand Magazine , The Royal Magazine , The Yellow Magazineและอื่นๆ ในปี 1922 เขาเป็นที่รู้จักมากพอที่จะได้เป็นอาจารย์สอนที่ London School of Cartooning เคียงข้างศิลปินอย่างET ReedและS. Strube ^{[ 1 ]}

เฟอร์เรียร์เป็นผู้ชมละครเวทีเป็นประจำ และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 ถึง พ.ศ. 2492 เขาได้เขียนบทวิจารณ์การ์ตูนภายใต้ชื่อ "Ferrier's Searchlight" ให้กับหนังสือพิมพ์News of the Worldนอกจากนี้เขายังวาดภาพบุคคลในสังคม และตั้งแต่ปี พ.ศ. 2473 เขาได้สร้างการ์ตูนแนวเซ็กซี่เรื่องแรกของเขาชื่อFilm Fannie (บางครั้งเขียนว่า Film Fanny ) ให้กับนิตยสารEverybody's ^{[ 2 ]}

การ์ตูนช่องที่มีชื่อเสียงที่สุดของเฟอร์เรียร์ เรื่องOur Dumb Blonde (หรือที่รู้จักกันในชื่อPhyllis, Our Dumb Blonde ) เริ่มตีพิมพ์ในSunday Pictorialในปี 1939 และดำเนินมาจนถึงปี 1946 ตามมาด้วยSpotlight on Sally (1945) ในหนังสือพิมพ์ฉบับเดียวกัน ในปี 1947 Spotlight on Sallyได้ถูกดัดแปลงเป็นละครเพลงที่จัดแสดงคืนละสองรอบที่ New Theatre ในลอนดอน^{[ 1 ]}

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง การ์ตูนพินอัพของเฟอร์เรียร์ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ทหารอังกฤษ เขายังวาดการ์ตูนช่องที่อิงจากละครตลกวิทยุของ BBC เรื่อง ITMA ( It's That Man Again ) สำหรับSunday Pictorialโดยร่วมงานกับนักเขียน St. John Cooper และนักแต่งเพลง Sam Heppner Keith Mackenzie บรรณาธิการศิลปะของ Associated Newspapers กล่าวถึงเฟอร์เรียร์ว่าเป็น " ชาร์ลส์ ดานา กิบสันแห่งยุคของเขา" ^{[ 1 ]}

การ์ตูนช่องรายวันเรื่องเดียวของเฟอร์เรียร์คือThe Affairs of Eve (ต่อมาเหลือเพียงEve ) ซึ่งเขียนโดยปีเตอร์ โอ'ดอนเนลล์ (ต่อมาเป็นผู้สร้างModesty Blaise ) ซึ่งตีพิมพ์ในDaily Sketchตั้งแต่ปี 1953 ถึง 1956 ^{[ 1 ]}

ในปี พ.ศ. 2484 เฟอร์เรียร์ได้ร่วมงานกับช่างภาพแนวเซ็กซี่อย่าง ฮอเรซ รอยในหนังสือ Arthur Ferrier's Lovelies Brought to Life by Royeหนังสือเล่มนี้รวมภาพการ์ตูนของเฟอร์เรียร์เข้ากับภาพถ่ายเปลือยของรอย ทำให้เกิด "การร่วมมือทางศิลปะที่แหวกแนว" ซึ่งนำภาพวาดลายเส้นของเฟอร์เรียร์มาวางเคียงข้างผู้หญิงจริงๆ^{[ 3 ]}เฟอร์เรียร์เป็นผู้สนับสนุนการวาดภาพจากชีวิตจริงอย่างแข็งขัน และเขาจะจัดวางนางแบบของเขาในสตูดิโอที่มีการควบคุมเพื่อสร้างภาพประกอบสุดท้ายจากชีวิตจริง ซึ่งเป็นกระบวนการที่ขยายเพิ่มเติมในการร่วมงานกับรอย^{[ 3 ]}

เป็นเวลากว่าสี่สิบปีที่ผลงานของเฟอร์เรียร์ได้รับการเผยแพร่อย่างสม่ำเสมอที่สุดโดย นิตยสาร Blightyซึ่งเป็นนิตยสารรายสัปดาห์ที่เดิมทีมุ่งเป้าไปที่กองกำลังอังกฤษ เขาได้วาดภาพหนึ่งหรือสองภาพในเกือบทุกฉบับ รวมถึงภาพปกจำนวนมาก หลังสงครามBlightyยังคงวางจำหน่ายตามแผงหนังสือรายสัปดาห์ต่อไป และในที่สุดก็กลายเป็นParadeและต่อมา เป็น Parade and Blighty ^{[ 1 ]}

ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2512 ถึง พ.ศ. 2514 Ferrier กลับมาใช้ สูตร Our Dumb Blonde อีกครั้ง กับSue และ Kueสำหรับ นิตยสาร Paradeการ์ตูนต้นฉบับเรื่องสุดท้ายของเขาปรากฏขึ้นประมาณปี พ.ศ. 2513 โดยมีการพิมพ์ซ้ำในปี พ.ศ. 2514 ^{[ 1 ]}

เฟอร์เรียร์มักชอบวาดภาพจากชีวิตจริงโดยตรง โดยร่างเค้าโครงพื้นฐานเพื่อกำหนดองค์ประกอบ จากนั้นจึงจัดท่าทางนางแบบตามที่ต้องการ เขาจะตกแต่งสตูดิโอของเขาด้วยเฟอร์นิเจอร์เฉพาะเพื่อให้ได้เอฟเฟกต์ยุคสมัยที่ถูกต้อง โดยให้เหตุผลว่านักวาดภาพประกอบควรสะท้อนยุคสมัยของตนเองด้วยความใส่ใจในรายละเอียดเช่นเดียวกับที่พวกเขาจะให้กับยุคสมัยทางประวัติศาสตร์^{[ 4 ]}นางแบบของเขา ได้แก่ แอนนา นีเกิล, ลิเลียน บอนด์, มิเรียม จอร์แดน, เรเน่ แกดด์, เอลซี แรนดอล์ฟ และโดโด วัตต์ส^{[ 4 ]}เขาเขียนเกี่ยวกับวิธีการของเขาอย่างละเอียด ตั้งแต่ประเภทของปากกาจุ่มที่เขาใช้ และคำแนะนำเชิงปฏิบัติของเขาส่วนใหญ่ยังคงมีความเกี่ยวข้องกับนักวาดภาพประกอบในปัจจุบัน^{[ 4 ]}

เฟอร์เรียร์เป็นที่รู้จักในฐานะนักเที่ยวกลางคืนตัวยงและ "นักจัดงานปาร์ตี้ตัวยง" ^{[ 4 ]}สตูดิโอเชลซีและบ้านในตรอกวิลตันโรว์ ไนท์สบริดจ์ของเขาเป็นสถานที่จัดงานปาร์ตี้แฟนซีแฟนซีสุดหรูซึ่งมีบุคคลสำคัญในวงการบันเทิงและสังคมเข้าร่วมมากมาย รวมถึงเจ้าชายฟิลิป ดยุกแห่งเอดินบะระ (ในขณะนั้นคือเจ้าชายฟิลิปแห่งกรีซ) ลอเรนซ์ ฮาร์วีย์ปีเตอร์ อูสตินอฟซาซา กาบอร์และจอน เพอร์ทวี^{[ 5 ]}

เขาเป็นสมาชิกของSavage Clubและ Cartoonists' Club แม้จะมีชื่อเสียงในเรื่องการหลีกเลี่ยงการถ่ายภาพ แต่เขาก็ถูกถ่ายภาพและถ่ายทำในหลายโอกาส รวมถึงภาพยนตร์ สั้น ของ British Pathé ในปี 1944 เรื่อง "Sally drawn from life by Arthur Ferrier" ซึ่งแสดงให้เห็นเขาขณะทำงานกับลิงเลี้ยง^{[ 6 ]}

การจัดการภายในครอบครัวของเฟอร์เรียร์นั้นไม่ธรรมดา เขาแต่งงานกับแอนนี่ เอเวลีน แมคเกรเกอร์ บราวน์ ("มอลลี่") ตั้งแต่ปี 1919 แต่ตั้งแต่ประมาณปี 1938 เขาอาศัยอยู่กับหญิงสาวที่อายุน้อยกว่าชื่อเฟรดา ซึ่งเชื่อว่าเธอเป็นภรรยาของเขาและไม่รู้ถึงการมีอยู่ของมอลลี่จนกระทั่งหลังจากเฟอร์เรียร์เสียชีวิต^{[ 1 ]}

เขาเสียชีวิตที่โรงพยาบาลรอยัลมาร์สเดนในลอนดอนเมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม พ.ศ. 2516 ขณะอายุ 82 ปี บทความไว้อาลัยในหนังสือพิมพ์เดอะไทมส์ที่เขียนโดยแซม เฮปป์เนอร์ เรียกเขาว่า "ชายผู้รู้จักทุกคน ... นักแสดงตลกโดยธรรมชาติ" ^{[ 7 ]}

ภาพวาดผู้หญิงขายาวทันสมัยของเฟอร์เรียร์และชายหนุ่มที่มาจีบพวกเธอเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมป๊อปของอังกฤษมานานถึงสี่ทศวรรษ แม้ว่าจะเป็นที่นิยมมากในสมัยนั้น แต่ไรอัน ฮิวจ์ส ผู้รวบรวมหนังสือรวมภาพวาด Pin-Up Parade ตั้งข้อสังเกตว่าเฟอร์เรียร์ "ถูกมองข้ามไปมากในปัจจุบัน" ^{[ 4 ]}ผลงานของเขาอยู่ในคอลเลกชันของพิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ (รวมถึงภาพวาดจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง) และพิพิธภัณฑ์การ์ตูนแห่งลอนดอน เขายังออกแบบ เครื่องลายคราม Royal Albertและทำงานเชิงพาณิชย์ให้กับถุงน่อง Bear Brand, ค่ายพักแรม Butlin's และ Stewart, Smith & Co. แห่งชิคาโกอีก ด้วย ^{[ 1 ]}

สำนักพิมพ์ Korero Press ได้ตีพิมพ์รวมการ์ตูน Blightyของเขา ในรูป แบบชุดPin-Up Paradeสามเล่ม^{[ 1 ]}

• หนังสือ "Arthur Ferrier's Lovelies Brought to Life by Roye" (Chapman & Hall, 1941) – ภาพถ่ายโดย Horace Roye
• หนังสือ Dumb Blonde ของ Arthur Ferrier (สำนักพิมพ์ Pictorial Art Ltd, 1946)
• หนังสือ "Showgirl Sirens 1940-1949: Gals! Gags! Glamour!" ของ Arthur Ferrier – เล่มที่ 1 ของชุด Pin-Up Parade (สำนักพิมพ์ Korero Press, 2025) เรียบเรียงโดย Rian Hughes, ISBN 978-1-912740-32-1
• หนังสือ Burlesque Bombshells ของ Arthur Ferrier ปี 1949-1954 – เล่มที่ 2 ของPin-Up Parade (สำนักพิมพ์ Korero Press, 2025) เรียบเรียงโดย Rian Hughes, ISBN 978-1-912740-30-7
• หนังสือ "Ather Arthur Ferrier's Cabaret Cuties 1954-1968 – Volume 3 of Pin-Up Parade" (Korero Press, 2025) เรียบเรียงโดย Rian Hughes, ISBN 978-1-912740-31-4

• อาเธอร์ เฟอร์เรียร์จาก Lambiek Comiclopedia
• อาร์เธอร์ เฟอร์เรียร์ที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิ
• British Pathé – รวมถึง "ภาพวาด 'Sally จากชีวิตจริงโดย Arthur Ferrier' (1944)"

ประวัติของนักวาดการ์ตูน ชาวอังกฤษคนนี้ ยังเป็นเพียงข้อมูลเบื้องต้นคุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี

บทความชีวประวัติเกี่ยวกับจิตรกรจากสกอตแลนด์ชิ้นนี้ยังไม่สมบูรณ์คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มข้อมูลที่ขาดหายไป

• วี
• ที
• อี