อาร์เธอร์ อิงแกรม
เซอร์ อาร์เธอร์ อิงแกรม | |
|---|---|
เซอร์ อาร์เธอร์ อิงแกรม โดยจอร์จ เกลดอร์ป | |
| เกิด | ประมาณ ค.ศ. 1565 |
| เสียชีวิต | 24 สิงหาคม ค.ศ. 1642 ( 1642-08-25 ) ยอร์ก |
| คู่สมรส |
|
| เด็ก | ลูกชาย 6 คน ลูกสาว 1 คน |
| ผู้ปกครอง |
|
| สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขตยอร์ก | |
| ดำรงตำแหน่งระหว่างปี ค.ศ. 1624–1629 | |
เซอร์ อาร์เธอร์ อิงแกรม ( ประมาณ ค.ศ. 1565 – 1642) เป็นนักลงทุน เจ้าของที่ดิน และนักการเมืองชาวอังกฤษ ซึ่งดำรงตำแหน่งในสภาสามัญชนในช่วงเวลาต่างๆ ระหว่างปี ค.ศ. 1610 ถึง 1642 [ 1 ] [ 2 ] เขาเป็น บุคคลสำคัญในชีวประวัติ[ 3 ]และได้รับการยกย่องในด้าน "ทักษะทางการเงินและผลประโยชน์ส่วนตนที่โหดเหี้ยม" [ 4 ]และถูกกล่าวถึงว่าเป็น "นักต้มตุ๋นที่โลภมากและน่าเชื่อถือ ซึ่งทำลายชีวิตคนจำนวนมากในช่วงอาชีพอาชญากรรมที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ" [ 5 ]เขาน่าจะเกิดในลอนดอน แต่มีพื้นฐานมาจากยอร์กเชียร์ เขาเป็นเจ้าของที่ดินจำนวนมากในยอร์กเชียร์ เขาได้ซื้อและสร้างบ้านพักเดิมของตระกูลเลนน็อกซ์ที่เทมเปิล นิวแซมใกล้เมืองลีดส์ขึ้นใหม่ ซึ่งกลายเป็นที่พำนักหลักของครอบครัวของเขา รวมถึงลอร์ดอิงแกรม ไวเคานต์เออร์ไวน์และลูกหลานของพวกเขา เป็นเวลากว่า 300 ปี[ 6 ]
ที่มาและชีวิตช่วงต้น
ไม่ทราบวันเกิดของเซอร์อาร์เธอร์ อิงแกรม เขาเป็นบุตรชายคนที่สองจากสามคนของฮิวจ์ อิงแกรม (เสียชีวิตในปี 1614) [ 7 ]พ่อค้าและพลเมืองผู้มั่งคั่งแห่งลอนดอนผู้ซึ่งมีต้นกำเนิดมาจากธอร์ป-ออน-เดอะ-ฮิลล์ในยอร์กเชอร์ ฮิวจ์นำเข้าสินค้าจากทวีปยุโรปเพื่อจำหน่าย รวมถึงเป็นผู้ให้กู้เงินและทวงหนี้ด้วย[ 8 ]
บุตรชายคนโต เซอร์วิลเลียม อิงแกรม (เสียชีวิตในปี 1623) เป็นด็อกเตอร์ด้านกฎหมายแพ่ง (จากวิทยาลัยทรินิตี้ เคมบริดจ์และอินเนอร์เทมเปิล[ 9 ] ) และได้เป็นเลขานุการสภาในภาคเหนือมารดาของพวกเขาคือแอนน์ บุตรสาวของริชาร์ด โกลด์ธอร์ป [ 10 ] พ่อค้าขายเครื่องแต่งกายนายกเทศมนตรีเมืองยอร์ก ใน ปี 1556-57 และสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเมืองยอร์กในปี 1559
ข้อมูลเกี่ยวกับช่วงต้นชีวิตของอาร์เธอร์ อิงแกรมมีน้อยมาก เขาเป็นพ่อค้าในลอนดอน มีข้อบ่งชี้ว่าเขาเคยเป็นตัวกลางในอิตาลี และเคยอยู่ในตุรกีในช่วงเวลาหนึ่ง ในช่วงต้นทศวรรษ 1600 เขาได้สร้างความสัมพันธ์กับไลโอเนล แครนฟิลด์หลังจากเคยเป็นเจ้าหน้าที่ศุลกากรในท่าเรือลอนดอนในปี 1603 เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้ควบคุมศุลกากร (จนถึงปี 1613) ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เขามีประโยชน์ต่อเอิร์ลแห่งซัฟฟอล์กและเอิร์ลแห่งนอตติงแฮมในปี 1605 (จนถึงปี 1614) เขาได้เข้ามารับช่วงการจัดการสิทธิบัตรใบอนุญาตไวน์ให้กับลอร์ดแอดมิรัลนอตติงแฮม[ 11 ]ซึ่งกล่าวไว้ในปี 1610 ว่า "ความยากลำบากและเรื่องอื้อฉาวมากมายของธุรกิจนี้ตั้งแต่เริ่มต้นมาตกอยู่กับนายอาร์เธอร์ อิงแกรมเพียงผู้เดียว พร้อมกับความเดือดร้อนอย่างไม่หยุดหย่อนต่อเขาและครอบครัวของเขา" [ 12 ]
ครอบครัวโฮเวิร์ดต้องพึ่งพาบริการและความช่วยเหลือของเขาในระดับหนึ่ง และเขาได้รับประโยชน์จากการอุปถัมภ์ของพวกเขาด้วยการเลื่อนตำแหน่งเมื่อมีโอกาส[ 13 ]
ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1607 จนถึงปี ค.ศ. 1615 อินแกรมได้ร่วมกับเซอร์วอลเตอร์ โคป (ผู้ร่วมงานของเอิร์ลแห่งซอลส์เบอรี ) เป็นผู้ดำเนินการขายที่ดินของราชวงศ์ ซึ่งจากตำแหน่งนี้เขาได้รับที่ดินชั้นเยี่ยมหลายแห่ง[ 14 ]
นักประวัติศาสตร์Thomas Birch (1705–1766) เขียนว่า ในการซื้อที่ดิน การปฏิบัติของ Ingram คือ "จะจ่ายเงินครึ่งหนึ่งอย่างยุติธรรมและครบถ้วน แต่ครึ่งหลังจะชำระด้วยคำฟ้องของศาลยุติธรรม กล่าวคือ เขาจะหาข้อบกพร่อง ภาระผูกพัน หรือสิ่งอื่นใด เพื่อขัดขวางการชำระเงินงวดที่สอง และเรียกผู้ขายมาฟ้องร้องและดำเนินคดีในศาลยุติธรรม " [ 15 ]ในช่วงเวลาหนึ่ง เขามีคดีความที่กำลังดำเนินอยู่ไม่น้อยกว่า 21 คดี
วิธีการเหล่านี้ทำให้เขาสามารถควบคุมการจัดซื้อขนาดใหญ่ได้ แต่ก็ทำให้เขาเสียเพื่อนไป ในทางกลับกัน มีการโต้แย้งว่าพระราชาทรงทราบว่าเขาเป็นคนที่มีเหตุผลและรอบคอบทั้งคำพูดและพฤติกรรม จึงทรงเลื่อนตำแหน่งเขาในช่วงเวลาที่ผู้คนจำนวนมากกำลังร่ำรวยและมีเงินใช้จ่ายในโครงการใหญ่ ๆ และทรงทราบว่าเขาจะเป็นประโยชน์ในการหาวิธีสะสมรายได้ให้กับราชสำนัก และด้วยเหตุนี้ เขาจึงถูกคนที่เขาโกงเพื่อประโยชน์ของราชสำนักไม่ชอบและถูกกล่าวหาว่าเป็น "คนเลว" [ 16 ]
บริษัท อลูม
ในปี ค.ศ. 1607–08 อินแกรมทำหน้าที่เป็นผู้เก็บภาษีไม้ย้อมสีและแป้ง และได้ตรวจสอบรายได้จาก โรงกลั่น สารส้ม ของอังกฤษ (สำหรับใช้ในกระบวนการย้อมผ้า) ซึ่งกำลังก่อตั้งขึ้นในยอร์กเชอร์ ในปี ค.ศ. 1607 เซอร์โทมัส ชาโลเนอร์ [ 17 ] เซอร์เดวิดฟูลิสเซอร์จอห์น บูร์เชียร์ และลอร์ดเชฟฟิลด์ได้ร่วมกันได้รับสัมปทานผูกขาดเป็นเวลา 31 ปี โดยอาศัยที่ดินของชาโลเนอร์ที่กุยส์โบโรห์และเรดคาร์สัมปทานนี้ถูกให้เช่าแก่พ่อค้าในลอนดอน ซึ่งประสบกับความสูญเสียอย่างมาก แม้ว่าจะใช้แรงงานผู้เชี่ยวชาญจากเยอรมนีก็ตาม[ 18 ]เมื่อการลงทุนของพวกเขาประสบความล้มเหลว ตามคำแนะนำของอินแกรม ลอร์ดเทรเชอเรอร์ซอลส์เบอรีจึงซื้อสิทธิบัตรคืนในปี ค.ศ. 1609 และจากรายงานที่เป็นที่น่าพอใจของอินแกรม[ 19 ]จึงมีการออกสัญญาเช่าใหม่ ซึ่งอย่างไรก็ตาม ค่าธรรมเนียมของสัญญาเช่าใหม่นี้กลับกลายเป็นภาระหนักสำหรับเกษตรกรในอุตสาหกรรมนี้ ในไม่ช้า [ 20 ]
ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1609 อินแกรมได้เข้าสู่รัฐสภาในฐานะผู้แทนของสแตฟฟอร์ดซึ่งสันนิษฐานว่าอยู่ภายใต้การอุปถัมภ์ของซอลส์เบอรีที่เกี่ยวข้องกับสัญญาใหญ่ [ 21 ]เขาทำหน้าที่ในคณะกรรมการหลายชุดสำหรับร่างกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับความรู้และความสนใจของเขาเอง และของผู้อุปถัมภ์ของเขา ซึ่งการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของพวกเขาสอนให้เขารู้ถึงข้อดีของอาชีพในรัฐสภา[ 22 ]เมื่อเขาเข้าไปเกี่ยวข้องกับการทำธุรกรรมที่ดินมากเกินไป ความสงสัยเกี่ยวกับสภาพคล่องของเขาก็เกิดขึ้น แต่ความเชื่อมั่นในความน่าเชื่อถือทางการเงินของเขาก็ได้รับการฟื้นฟูโดยการประกาศที่ลงนามโดยเอิร์ลแห่งซอลส์เบอรี เอิร์ลแห่งนอร์ทแธมป์ตันและลอร์ดแชนเซลเลอร์ในเวลานี้เขากำลังดำเนินงานจากสถานที่ในถนนเฟนเชิร์ช[ 23 ]
ในปี ค.ศ. 1612 บริษัท Alum กำลังประสบปัญหา และล้มละลายไม่นานก่อนที่ลอร์ดเสนาบดีซอลส์เบอรีจะเสียชีวิต[ 24 ]หลังจากข้อเสนอต่างๆ อินแกรมร่วมกับวอลเตอร์ โคป และโรเบิร์ต จอห์นสัน ได้โน้มน้าวให้คณะกรรมการขุนนางอนุญาตให้พวกเขาควบคุมในฐานะผู้รับเหมาภายใต้การปรับปรุงใหม่ และในปี ค.ศ. 1613 เมื่อโครงการตกอยู่ภายใต้การดูแลของพระมหากษัตริย์ พวกเขากลายเป็นผู้จัดการให้กับราชสำนัก และอ้างว่าได้ลงทุนเงินจำนวนมากของตนเอง[ 25 ]ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1613 อินแกรมได้ซื้อตำแหน่งเลขานุการและผู้ดูแลตราประทับของสภาในภาคเหนือซึ่งเป็นตำแหน่งที่เขาดำรงอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1633 โดยมีดร. วิลเลียม อินแกรม พี่ชายของเขาทำหน้าที่เป็นรองจนกระทั่งเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1623 [ 26 ]ตำแหน่งนี้ได้มาในราคา 5,200 ปอนด์จากเซอร์โรเบิร์ต แครีย์ผู้ว่าการของเจ้าชายชาร์ลส์[ 27 ]สำหรับที่พักอาศัยของเขา เขาได้ปรับปรุงบ้านหลังใหญ่สองหลังใหม่ทั้งหมด รวมถึงพระราชวังอาร์ชบิชอปเดิมที่พังทลายในยอร์ก ระหว่างปี 1616 ถึง 1623 [ 28 ]เขาได้รับพระราชทานบรรดาศักดิ์อัศวินเมื่อวันที่ 9 กรกฎาคม 1613 และน้องชายของเขาในปี 1617 [ 29 ]
การแต่งงานสามครั้ง
การแต่งงานครั้งแรกของอินแกรมคือกับซูซาน ลูกสาวของริชาร์ด บราวน์แห่งลอนดอน เขามีลูกชายสี่คน รวมทั้งทายาทของเขาคืออาร์เธอร์ อินแกรมผู้น้อง (ได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวินในปี 1621) และลูกสาวหนึ่งคน[ 30 ]
หลังจากซูซานภรรยาของเขาเสียชีวิตในเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1613 อินแกรมก็แต่งงานใหม่กับอลิซ ฮัลลิเดย์ หญิงม่ายจากเมืองลอนดอนในเวลาต่อมาไม่นาน “นางอดทนต่อผู้มาขอแต่งงานมากมาย และฉันคิดว่าตอนนี้นางคงเจอคนที่แย่ที่สุดแล้ว” จอห์น แชมเบอร์เลนเขียน ไว้ [ 31 ]อลิซ ลูกสาวของวิลเลียม เฟอร์ราร์ส พ่อค้าชาวลอนดอนเคยแต่งงานกับจอห์น ฮัลลิเดย์ บุตรชายและทายาทของเซอร์เลียวนาร์ด ฮัลลิเดย์ ( นายกเทศมนตรีแห่งลอนดอนค.ศ. 1605–06) และมีทรัพย์สินมูลค่า 3,000 ปอนด์ ในวันที่ 9 มีนาคม ค.ศ. 1614 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจาก นิ วรอม นี ย์ เขามีบุตรหนึ่งคนจากการแต่งงานครั้งที่สอง คือโทมัส อินแกรมซึ่งต่อมาได้เป็นอธิการบดีแห่งดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์อลิซเสียชีวิตในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1614 ด้วยโรคต่อมทอนซิลอักเสบ [ 32 ] ไม่นานหลังจากที่เขาเกิด[ 33 ]
ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1614/5 อินแกรมได้ซื้อตำแหน่งในราชสำนักและเข้ารับตำแหน่งเป็นเสมียนประจำราชสำนักอย่างไรก็ตาม ตำแหน่งนี้ได้รับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากผู้ที่เขาได้รับอำนาจปกครอง แม้ว่าเขาจะย้ายเฟอร์นิเจอร์และเครื่องเงินเข้าไปในห้องของเขาแล้ว เขาก็ต้องสละตำแหน่งนั้นในเวลาต่อมาไม่นาน[ 34 ]ในปีเดียวกันนั้น เขาได้แต่งงานกับแมรี เกรวิลล์ ภรรยาคนที่สามของเขา ซึ่งเป็นบุตรสาวของเซอร์เอ็ดเวิร์ด เกรวิลล์แห่งมิลโคตวอร์วิกเชอร์[ 35 ]นอกจากการนำที่ดินในวอร์วิกเชอร์และผลประโยชน์จากความสัมพันธ์ทางครอบครัวของแมรีมาสู่อินแกรมแล้ว การแต่งงานครั้งนี้ยังพิสูจน์ให้เห็นถึงความจริงใจและยั่งยืน และมีบุตรด้วยกันอีกคนหนึ่งคือ ไลโอเนล อินแกรม[ 36 ]เดมแมรีมีชีวิตอยู่จนถึงปี ค.ศ. 1661 หลังจากความอัปยศอดสูในราชสำนัก อินแกรม (เมื่อไม่ได้ยุ่งอยู่กับกิจกรรมทางกฎหมายในลอนดอนและกิจการของรัฐสภา) ก็ได้ย้ายการดำเนินงานของเขาไปยังยอร์กเชอร์มากขึ้นเรื่อยๆ แอนน์ อิงแกรม มารดาของเขาเสียชีวิตในลอนดอนในปี ค.ศ. 1616 โดยได้มอบมรดกเพื่อการกุศลและแต่งตั้งแอนน์ บุตรสาวและเจมส์ ทรอตต์ ลูกเขยเป็นผู้รับผลประโยชน์หลักและผู้จัดการมรดก[ 37 ]
สารส้ม

ในปี ค.ศ. 1615 อิงแกรมได้รับพระราชทานที่ดินเชอริฟ ฮัตตันพาร์ค ในป่ากัลเทรสและในช่วงหลายปีต่อมาได้สร้างบ้านพักใหม่ที่นั่นเพื่อเป็นที่พักอาศัยในชนบทของเขา[ 38 ]อิงแกรม จอห์นสัน มาร์ติน เฟรแมน และจอร์จ โลว์ ได้ร่วมกันเป็นหุ้นส่วนในการทำเหมืองสารส้มภายใต้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้น[ 39 ]อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงที่ไม่ดีซึ่งทำให้เขาถูกขับออกจากศาลยังคงตามหลอกหลอนเขาอยู่ และมีการตั้งคณะกรรมการขึ้นเพื่อรายงานเกี่ยวกับการกล่าวอ้างเรื่องการฉ้อโกง โลว์บ่นว่าเขาถูกดึงเข้ามาเป็นหุ้นส่วนอย่างไม่สุจริต และในปี ค.ศ. 1618 เรื่องอื้อฉาวก็เกิดขึ้นเมื่อมีการพิสูจน์ได้ว่าลอร์ดเทรเชอเรอร์เอิร์ลแห่งซัฟฟอล์กซึ่งกำลังถูกพิจารณาคดีในศาลสตาร์แชมเบอร์ในข้อหาต่างๆ ได้มีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมทุจริตกับอิงแกรม[ 40 ]อย่างไรก็ตาม อินแกรมรอดพ้นจากการลงโทษอย่างรุนแรงและยังคงมีส่วนร่วมอย่างใกล้ชิด โดยได้รับสิทธิ์เช่าแต่เพียงผู้เดียวในปี 1621 [ 41 ]แม้ว่าการบริหารจัดการของเขาอาจนำมาซึ่งผลกำไรหรือความนิยมในหมู่พนักงานเพียงเล็กน้อย แต่เขาก็เพิ่มผลผลิตของโรงงานเป็นสองเท่าและสร้างการค้าส่งออก ซึ่งเป็นการวางแนวทางสำหรับการดำเนินงานของอุตสาหกรรมต่อไป[ 42 ]
ในยอร์กเชอร์ อินแกรมพบว่าโทมัส เวนท์เวิร์ธ ผู้สนับสนุนและผู้ร่วมงานของเขา ดำรงตำแหน่ง Custos rotulorumสำหรับยอร์กเชอร์ อินแกรมดำรง ตำแหน่ง นายอำเภอใหญ่แห่งยอร์กเชอร์ในปี 1619–20 และได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภา ผู้แทนราษฎรจาก แอปเปิลบี เวสต์มอร์แลนด์ในรัฐสภาปี 1620–1 จดหมายจากปลายปี 1620 แสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ในความสนใจของเวนท์เวิร์ธในการเลือกตั้งใหม่เป็นอัศวินแห่งไชร์และบ้านของเขาถูกขอใช้เพื่อจุดประสงค์นั้น[ 43 ]ในปีต่อมา อาร์เธอร์ บุตรชายและทายาทของเขาได้รับแต่งตั้งเป็นอัศวิน และในปี 1622 อินแกรมได้ซื้อคฤหาสน์เทมเปิล นิวแซม ที่ถูกละเลย ใกล้เมืองลีดส์ (ในราคา 12,000 ปอนด์) จากลูโดวิก สจ๊วต ดยุกแห่งเลนน็อกซ์คนที่ 2ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับราชวงศ์อันทรงเกียรติในฐานะสถานที่ประสูติของพระบิดาของพระมหากษัตริย์และเริ่มโครงการบูรณะที่นั่นเป็นเวลา 12 ปี[ 44 ]เซอร์วิลเลียม น้องชายของเขาเสียชีวิตที่ยอร์กในปี ค.ศ. 1623 [ 45 ]
บริษัท York Corporation ได้แสดงความขอบคุณสำหรับความปรารถนาดีของเขาที่มีต่อพวกเขา และขอความช่วยเหลือจากเขาในการแก้ไขความขัดแย้งกับเมืองฮัลล์เกี่ยวกับตะกั่วและข้าวโพด ซึ่งได้ข้อสรุปที่ประสบความสำเร็จในปี 1623 โดยผ่านสำนักงานของ Lionel Cranfield ซึ่งขณะนั้นดำรงตำแหน่งเป็นเอิร์ลแห่งมิดเดิลเซ็กซ์และลอร์ดไฮเทรเชอเรอร์ Ingram ได้รับรางวัลเป็นอิสรภาพแห่งยอร์ก ซึ่งได้รับการยกเว้นจากหน้าที่ในสำนักงานเทศบาล[ 46 ]ในขณะเดียวกัน Wentworth ถูกบังคับให้สละตำแหน่งในลอนดอนในฐานะผู้รับที่ดินของราชวงศ์และกลับไปยังยอร์กเชอร์[ 47 ]ในเดือนกุมภาพันธ์ 1624 Ingram ได้เป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของยอร์ก [ 48 ] หลังจากที่เขาไม่สนับสนุนการคัดค้านสงครามสเปนของเพื่อนของเขา Cranfield แต่กลับสนับสนุนมาตรการปฏิบัติที่ขึ้นอยู่กับพระประสงค์ของกษัตริย์ เขาจึงถูกดึงเข้าไปเกี่ยวข้องและมีส่วนสำคัญในกระบวนการฟ้องร้อง Cranfield เกี่ยวกับธุรกรรมที่ดินซึ่งเขาเองได้รับผลประโยชน์จาก Cranfield [ 49 ]
กลไกต่างๆ ได้เริ่มดำเนินการเพื่อปลดเขาจากการผูกขาดธุรกิจสารส้มแล้ว เซอร์จอห์น บูร์เชียร์ ผู้ซึ่งได้รับการปลดหนี้จากราชสำนักทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจนี้ตั้งแต่ปี 1611 ในปี 1622 ได้เสนออย่างเป็นทางการให้รวมธุรกิจสารส้มและสบู่เข้าด้วยกัน โดยจ่ายค่าชดเชยให้กับอินแกรม แต่ต่อมาได้ทำให้ผลประโยชน์ของอินแกรมหมดไปโดยการฟ้องร้องเขาในข้อหาฉ้อโกงเงินและละเมิดสัญญา อินแกรมถูกจับกุมและนำตัวไปยังลอนดอนในเดือนตุลาคม 1624 หลักฐานที่นำเสนอต่อคณะกรรมการกระทรวงการคลังที่เกิดขึ้นนั้นทำให้อินแกรมต้องยอมสละธุรกิจในเดือนกุมภาพันธ์ 1625 อย่างไรก็ตาม ด้วยความโปรดปรานของเขากับพระมหากษัตริย์ และกระบวนการที่ใหญ่กว่าที่เกี่ยวข้องกับพระราชบัญญัติการผูกขาดในเดือนพฤษภาคม 1624 เขาจึงรอดพ้นจากเรื่องนี้ไปได้อย่างง่ายดาย[ 50 ]
หลังจากการสวรรคตของพระมหากษัตริย์ในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1625 และการขึ้นครองราชย์ของพระเจ้าชาร์ลส์เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของเมืองในรัฐสภาสามสมัยถัดมา คือในปี ค.ศ. 1625, 1625–1626 และ 1627–1628
บ้านพักคนชราของอินแกรม
อิงแกรมสร้างโรงทานที่รู้จักกันในชื่อโรงพยาบาลอิงแกรมซึ่งยังคงตั้งอยู่ในบูธัม ยอร์ก เขาซื้อที่ดินเพื่อจุดประสงค์นี้จากโทมัส แซนด์วิธในปี 1629/30 และอาคารสร้างเสร็จในปี 1632 โรงทานแห่งนี้รองรับแม่ม่ายยากจนสิบคน สร้างด้วยอิฐสีแดงเข้ม มีส่วนหน้าเป็นหินและหลังคามุงกระเบื้อง โดดเด่นด้วยหอคอยกลางเตี้ยๆ เหนือหอคอยเดิมและห้องของผู้ดูแล ประตูทางเข้ากลางที่ตกแต่งอย่างสวยงาม สร้างขึ้นราวปี 1190 ซื้อมาจากอารามโฮลีทรินิตี้ มิกเคิลเกต – ที่มาของมันถูกบันทึกไว้ในบัญชีของอิงแกรมที่เทมเปิล นิวแซม แม้ว่าจะมีทฤษฎีทางเลือกที่ว่ามันมาจากโบสถ์เซนต์ไจล์สซึ่งเดิมอยู่ในกิลลีเกต[ 51 ]
เบิร์ชเล่าว่า อิงแกรมได้พาคุณการ์บัตต์จากเมืองลีดส์ไปดูบ้านพักคนชราเพื่อขอความคิดเห็นเกี่ยวกับบ้านพักเหล่านั้น:
'...ซึ่งแม้ว่าเขาจะลังเลที่จะให้ แต่เมื่อถูกคะยั้นคะยอ เขาก็บอกเขาว่ามันน้อยเกินไป "ทำไม" เซอร์เอ. กล่าว "ห้องก็ใหญ่พอ และเป็นสิทธิ์ของแต่ละคนที่จะเลือกจำนวนคนที่เขาจะรับเข้ามา" "อย่างไรก็ตาม" มิสเตอร์จี. กล่าว "มันน้อยเกินไปที่จะรองรับคนที่คุณทำลาย" [ 52 ]
เชื่อกันว่าอิงแกรมเสียชีวิตที่ยอร์กในปี 1642 ขณะที่สงครามกลางเมืองกำลังปะทุขึ้น ในเดือนมกราคมปี 1642 ด้วยความกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของครอบครัวและข้าราชบริพารพระเจ้าชาร์ลส์จึงเสด็จออกจากลอนดอนไปยังทางเหนือของประเทศ และทรงเป็นแขกของเซอร์อาร์เธอร์ อิงแกรมที่บ้านของเขาในยอร์กในช่วงเวลาหนึ่ง พระองค์สิ้นพระชนม์ในวันที่ 24 สิงหาคม 1642 [ 53 ]อิงแกรมทำพินัยกรรมเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 1640 และได้รับการพิสูจน์เมื่อวันที่ 10 กันยายน 1642 [ 54 ]
ตระกูล
อิงแกรมแต่งงานสามครั้ง ลูกๆ ของเขาได้แก่:
- อาร์เธอร์ อิงแกรม ผู้ซึ่งแต่งงานกับเอลีนอร์ บุตรสาวของเซอร์เฮนรี สลิงสบี[ 55 ]
- โทมัส อิงแกรม (ค.ศ. 1614–1672) บุตรชายของเขาจากการแต่งงานครั้งที่สอง ซึ่งแต่งงานกับฟรานเซส บุตรสาวของลอร์ดฟอคอนเบิร์ก [ 56 ]และมีอนุสรณ์สถานระลึกถึงเขาในมหา วิหารเว สต์มินสเตอร์[ 57 ]
- จอห์น อิงแกรม (เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1634) ซึ่งแต่งงานกับแอนน์ คัลเวอร์ลีย์ บุตรสาวของเลดี้อิซาเบลลา ฮอปตัน[ 58 ]
- เอลิซาเบธ อิงแกรม ผู้ซึ่งแต่งงานกับ (1) ไซมอน เบนเน็ต[ 59 ] (2) โรเบิร์ต ริช เอิร์ลแห่งฮอลแลนด์ในอนาคตและเป็นมารดาของบุตรชายและทายาท เฮนรี ริช ลอร์ดเคนซิงตัน เกิดในปี 1642 ซึ่งเสียชีวิตตั้งแต่อายุยังน้อย[ 60 ] [ 61 ]
ผู้สืบทอดตำแหน่งของอิงแกรมยังคงอาศัยอยู่ที่เทมเปิล นิวแซมจนถึงปี 1922