อาร์เธอร์ หลุยส์ (21 มิถุนายน พ.ศ. 2488 ^{[ 2 ]} – 24 ธันวาคม พ.ศ. 2557) เป็นนักดนตรีแนวร็อกบลูส์และเร็กเก้ชาว อังกฤษ นามสกุลของเขาออกเสียงว่าลูอิส (Lewis)และเขามีสัญชาติอังกฤษ^{[ 2 ] เขาออกอัลบั้มเดี่ยว 3 ชุด}และเป็นผู้แนะนำผลงานของนักดนตรีไมค์ โอลด์ฟิลด์ให้กับVirgin Records [ ^{3 ]}

หลุยส์เกิดที่จาเมกาและย้ายมาอยู่บรู๊คลินกับครอบครัวตั้งแต่อายุยังน้อย ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย เขาเข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยมิชิแกนสเตทซึ่งเขาได้เข้าร่วมและออกทัวร์กับวง Terminal Stations ในบราซิลและเยอรมนี^{[ 4 ]}

ในช่วงเริ่มต้นอาชีพของเขา หลุยส์ได้ออกทัวร์กับสถานีปลายทาง เขาบันทึกอัลบั้มเปิดตัวKnockin' on Heaven's Doorในปี 1974 ซึ่งมีEric Clapton ^{[ 5 ]}และGene Chandler [ ^{6 ] ร่วม} ด้วย เพลงไตเติ้ล ซึ่งเป็นเวอร์ชั่นเร็กเก้ บลูส์ของเพลง " Knockin' on Heaven's Door " ของBob Dylanถูกปล่อยออกมาเป็นซิงเกิลในเดือนกรกฎาคม 1975 ^{[ 7 ]} หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ Eric Clapton จะปล่อย เพลงเดียวกันในเวอร์ชั่นของเขาเอง^{[ 6 ] ซึ่งเป็นการเรียบเรียงโดยหลุยส์ [ 8 ]}การปล่อยเพลงของหลุยส์ได้รับความสนใจ แต่ก็ถูกบดบังด้วยเพลงของ Clapton ซึ่งมีเพลง "Someone Like You" ของหลุยส์เป็นเพลงB-sideอัลบั้ม Knocking on Heaven's Door ของหลุยส์ ในที่สุดก็ขึ้นไปถึงอันดับ 6 ในชาร์ตเพลงสากล^{[ 9 ]}

ในปี 1991 ค่ายเพลง Discovery Sounds ของเยอรมนีได้ซื้อลิขสิทธิ์และรีมาสเตอร์อัลบั้มเปิดตัวของเขา Knockin' on heaven's door และการวางจำหน่ายในครั้งต่อมาทำให้ความสนใจในดนตรีของเขากลับมาอีกครั้ง ต่อมาความสนใจที่เพิ่มขึ้นจากญี่ปุ่นกระตุ้นให้มีการวางจำหน่ายอัลบั้มที่สองของเขา Back From Palookaville (1998) ^{[ 10 ]}

ในปี 2006 หลุยส์ได้กลับมาแสดงคอนเสิร์ตในยุโรปอีกครั้ง ซึ่งทำให้เขากลับมามีชื่อเสียงในประเทศต่างๆ เช่น อิตาลีและสเปน ในเดือนธันวาคม 2008 เขาได้ไปออก รายการ Paul Jones Show ทาง BBC Radio 2 [ ^{11 ] ใน}ปี 2009 เขาได้ออกอัลบั้มชุดที่สาม Black Cat ^{[ 12 ]}ซึ่งเป็นอัลบั้มรวมเพลงเก่าๆ รวมถึงเพลงใหม่ๆ เช่น เพลงชื่อเดียวกับอัลบั้ม "Black Cat" ^{[ 13 ]}ในปีเดียวกันนั้น เขาได้เล่นดนตรีกับวงของเขาในงานเปิดตัว ' Martin Scorsese Presents The Blues' ที่ลอนดอน ในวันที่ 23 สิงหาคมของปีเดียวกันนั้น เขาได้กลับมาแสดงที่ลอนดอนอีกครั้งพร้อมกับBobby Tench , Jim CreganและRoger Chapman ^{[ 14 ]}

การใช้บลูส์ร็อกสมัยใหม่ของหลุยส์ได้รับการเปรียบเทียบกับทัชมาฮาล^{[ 15 ]}และบทวิจารณ์อัลบั้มBlack Cat (2009) ของปีเตอร์ บราวน์ ระบุว่าหลุยส์เป็น "ตัวแทนของบลูส์ไฟฟ้าที่เล่นง่าย" และเขานำ "พลังงานและการแสดงออกใหม่ ๆ มาสู่รูปแบบนี้" ^{[ 16 ]}

เขาเป็นศิลปินแนวเร็กเก้ บลูส์ และร็อกครอสโอเวอร์ที่ได้รับการยอมรับ และการตีความ เพลง " Knockin' on Heaven's Door " ของBob Dylanทำให้เขาได้รับความสนใจในระดับนานาชาติ เมื่อเขียนเกี่ยวกับการนำเพลง "Knockin' on Heaven's Door" ของ Louis กลับมาวางจำหน่ายอีกครั้งในปี 1991 นักข่าว Phil Parker ได้กล่าวถึงอิทธิพลของ Louis ที่มีต่อการตีความเพลงเร็กเก้ของ Clapton ^{[ 17 ]}เพลงอื่นๆ ที่เป็นตัวอย่างผลงานของเขาในแนวเพลงนี้ ได้แก่ เวอร์ชันของเพลง "I shall be released" ของ Dylan และ "If I ever needed you" ที่เขียนร่วมกับScott Englishซึ่งทั้งสองเพลงมาจากอัลบั้ม Back from Palookaville

• Knockin' on Heaven's Doorโดย Arthur Louis ร่วมกับ Eric Clapton และ Gene Chandler อัลบั้ม Plum 001 (1976)
• กลับมาจากเมืองพาลูคาวิลล์โดย อาร์เธอร์ หลุยส์ สำนักพิมพ์คราวน์ 4053 (1998)
• Knocking on Heaven's Doorโดย Arthur Louis ร่วมกับ Eric Clapton ค่าย Pandisc 8949 (1999)
• Knocking on Heaven's Doorโดย Arthur Louis ร่วมกับ Eric Clapton ค่าย Discovery Sounds หมายเลข 250043 (2006)
• Knocking on Heaven's Door/Back From Palookavilleโดย Arthur Louis (ซีดีคู่) ค่าย Black Cat BLACKCAT001 (2008)
• แมวดำ , อาร์เธอร์ หลุยส์. แมวดำ BLACKCATCD 002 (2009)
• อัลบั้ม Knocking on Heaven's Doorโดย Arthur Louis ร่วมกับ Eric Clapton วางจำหน่ายโดย Solid CDSOL 1399 ประเทศญี่ปุ่น (2011)

• "ผมแค่โทรมาบอกว่าผมรักคุณ" (ในบทบาทของอาร์เธอร์ ลูอี) เฟรชแอร์ 515 80 (1974)
• "Knockin' on Heaven's Door" / "The Dealer" โดย Arthur Louis. Island WIP 6448 สหราชอาณาจักร (1975)
• "Knocking on Heaven's Door"/"Plum" โดย Arthur Louis. Plum PR001 สหราชอาณาจักร (1975)
• "Still, It Feels Good"/"Come on And Love Me." Arthur Louis. Mainstreet 12 SPMS 104 (1981) 12" EP
• "Knocking on Heaven's Door (Hot Perrers Return Mix)"/"Knocking on Heaven's Door (TNT Explosive Mix)" Arthur Louis. ARTHUR001 Promo (2000) EP

การเรียบเรียงเพลง " Knockin' on Heaven's Door " ของ Bob Dylan โดย Arthur Louis ปรากฏครั้งแรกในอัลบั้ม "Knockin' on Heaven's Door" ของ Louis (ปี 1974)

ปรากฏบน

• ซิงเกิล "Knockin' on Heaven's Door" โดย Arthur Louis ค่ายIsland WIP 6448 สหราชอาณาจักร (1975)
• ซิงเกิล "Knockin' On Heaven's Door" เวอร์ชันของ Eric Clapton (เรียบเรียงโดย A. Louis) RSO 2090 166 (1975)
• นี่คือเพลงเร็กเก้ Vol2จากศิลปินต่างๆ เวอร์ชันของอาร์เธอร์ หลุยส์ ค่ายMango 9327 (1975)
• This Is Reggae Music Vol2รวมศิลปินต่างๆ เวอร์ชันของ Arthur Louis ค่าย Island ILPS 9327 สหรัฐอเมริกา (1975)
• Special Club Eté 78 Vol1ศิลปินหลากหลาย เวอร์ชั่น อาเธอร์ หลุยส์ฟิลิปส์ 6830 773 ฝรั่งเศส (1978)
• "Knockin' On Heaven's Door" เวอร์ชันของ Eric Clapton (เรียบเรียงโดย A. Louis) แทร็กที่ 15 ซีดีชุดที่ 3 Crossroadsโดย Eric Clapton (ชุด 4 ซีดี) Polydor 835 261 (1988)
• อัลบั้ม This Is Reggae Music Vol5รวมศิลปินต่างๆ เวอร์ชันของ Arthur Louis ค่าย Mango CCD9851 (1990)
• เคาะประตูสวรรค์ , อาร์เธอร์ หลุยส์. Pandisc 8949 (1999)
• Knocking on Heaven's Doorโดย Arthur Louis ร่วมกับ Eric Clapton ค่าย Discovery Sounds หมายเลข 250043 (2006)
• "Knocking On Heaven's Door" เวอร์ชันของ Eric Clapton (เรียบเรียงโดย A. Louis) แทร็กที่ 15 ซีดีชุดที่ 3 Crossroadsโดย Eric Clapton (ชุด 4 ซีดี) Polydor 530 2 809 (2007)
• Knocking on Heaven's Doorโดย Arthur Louis และ Eric Clapton ค่าย Solid CDSOL 1399 ญี่ปุ่น (2011)

เวอร์ชั่นของเพลงนี้ที่หลุยส์ร้องนั้น ปรากฏครั้งแรกในอัลบั้มKnockin' on Heaven's Door (1974) ของเขา

ปรากฏบน

• ด้าน B ของซิงเกิล "Knockin' On Heaven's Door" (เวอร์ชัน Eric Clapton/เรียบเรียงโดย A. Louis) RSO 2090 166 (1975)
• เพลงที่ 16 ซีดีหมายเลข 3 Crossroads (ชุดซีดี 4 แผ่นของ Eric Clapton) Polydor 835 261 (1988)
• เพลง Knocking on Heaven's Doorโดย Arthur Louis ร่วมกับ Eric Clapton วางจำหน่ายโดย Discovery Sounds หมายเลข 250043 (2006)
• เพลงที่ 16 จากซีดีชุดที่ 3 Crossroads (ชุดซีดี 4 แผ่นของ Eric Clapton) ค่าย Polydor 530 2 809 (2007)

• ดิสโกกราฟีของ Arthur Louisที่Discogs
• อาร์เธอร์ หลุยส์ที่AllMusic
• "Arthur Louis Live from the BBC (Paul Jones sessions)" . popmatters.com