Asambhav
Poster
Directed by	Rajiv Rai
Written by	Rajiv RaiNaeem Sha
Produced by	Gulshan Rai
Starring	Arjun RampalPriyanka ChopraNaseeruddin Shah
Cinematography	Sukumar Jatania
Edited by	Rajiv RaiTaranjeet Singh
Music by	Viju Shah
Productioncompany	Trimurti Films
Distributed by	Shree Ashtavinayak Cine Vision
Release date	23 July 2004 ( 23 กรกฎาคม 2547 )
Running time	149 minutes[1]
Country	India
Language	Hindi
Budget	₹13 crore[2]
Box office	₹5.16 crore[2]

Asambhav (transl.The Impossible)^[1] is a 2004 Indian Hindi-language actionthriller film directed by Rajiv Rai and produced by Gulshan Rai under the Trimurti Films banner. It stars Arjun Rampal, Naseeruddin Shah and Priyanka Chopra, along with Dipannita Sharma, Tom Alter, Milind Gunaji, and Sharat Saxena.^[3][4] The film was shot entirely in Switzerland.

The film was released on 23 July 2004 and was a box-office failure, earning ₹5.16 crore worldwide against a budget of ₹13 crore.^[2][5]

Captain Aditya "Adit" Arya is a special agent of the Indian Army. The Indian president Veer Pratap Singh is kidnapped by Rafiq Mabroz in exchange for cash rewarded by renowned terrorists Youssan Baksh and General Ansari. Adit is sent undercover to rescue the president and his daughter, Kinjal.

The mission is coded "Asambhav." Adit poses as a journalist for Indiatimes and makes his way to Switzerland with the help of a RAW agent called Atul Bhatnagar. On the flight, Adit meets Alisha. Alisha is a singer and has come to Switzerland to do a show with Sam Hans. Her friend Shilpa accompanies her. However, the people whom Alisha and Shilpa have come to Switzerland with are drug smugglers. Shilpa is murdered when she finds this out, and Alisha pretends she knows nothing but meets Adit for help. Adit and Alisha fall in love.

อดิตเชื่อมโยงเหตุการณ์จากการฆาตกรรมชิลปาเข้ากับการลักพาตัวประธานาธิบดี และพบว่าแซม ฮันส์, นายพลอันซารี, ยูสซัน บัคช์ และราฟิก มาบรอซ มีส่วนเกี่ยวข้องด้วยกัน รันจิต ปาร์มาร์ เพื่อนของฮันส์ ซึ่งทำงานอยู่ที่สถานทูตอินเดีย ตรวจสอบเอกสารของสวิตเซอร์แลนด์และพบว่าราฟิก มาบรอซเป็นผู้ก่อการร้าย เขาจึงแจ้งฮันส์ และฮันส์ตัดสินใจต่อสู้ กับ ISIอย่างไรก็ตาม เขาตกลงทำข้อตกลงกับ ISI โดยการลักพาตัวประธานาธิบดีจากยูสซัน บัคช์ และส่งตัวประธานาธิบดีคืนให้บัคช์เพื่อแลกกับเงิน 50 ล้านปอนด์

ปาร์มาร์สงสัยว่ามีคนทรยศที่สถานทูตอินเดียคอยช่วยเหลือผู้ก่อการร้าย เขาพบว่านางสาวบราห์เป็นคนทรยศ เขาแจ้งเรื่องนี้ให้เอกอัครราชทูต จีแอล ซาริน ทราบ และถูกมาบรอซทำร้ายจนหมดสติ ปาร์มาร์ฟื้นขึ้นมาพบว่าทั้งนางสาวบราห์และซารินเป็นคนทรยศและเป็นพวกเดียวกับมาบรอซ มาบรอซฆ่าปาร์มาร์ และซารินทิ้งจดหมายลาตายไว้ข้างๆ ปาร์มาร์ ร้อยเอกอารยาและบัตนาการ์พบศพปาร์มาร์อยู่ข้างจดหมาย แต่อารยาเปิดเผยว่าเอกอัครราชทูตเป็นคนทรยศเพราะมีตราประทับบนจดหมายลาตาย อารยาพยายามจะฆ่าซาริน แต่บราห์โทรแจ้งตำรวจให้จับกุมอารยาและเอกอัครราชทูต อารยาแสดงบัตรประจำตัวทหารให้ตำรวจดู ขณะที่ซารินและบราห์หลบหนี อารยาไล่ตามพวกเขา และกาซีพยายามจะทำร้ายอารยา อารยาวิ่งไล่ตามกาซีและถูกโจมตีโดยสายลับไอซีไอเอและคนของยูสซันในป้อม พวกเขาพยายามฆ่าอารยา แต่อารยาตอบโต้และฆ่าพวกเขาทั้งหมด รวมถึงกาซีด้วย

อดิตเดินทางไปถึงกองบัญชาการของยูสซานเพื่อช่วยประธานาธิบดี เขาฆ่าพลเอกอันซารีและลูกน้องของยูสซานทั้งหมด ยูสซานพาประธานาธิบดีหนีไป อดิตไล่ตามเขาไป แซมจับตัวอลิชาและคินจาลได้ แต่ถูกทูตซารินขัดขวาง ซึ่งซารินจับไบรอันเพื่อนของฮันส์เป็นตัวประกัน ฮันส์ให้เงินเพื่อปล่อยตัวไบรอัน แต่ซารินฆ่าไบรอัน ฮันส์ฆ่าลูกน้องของมาบรอซ นางสาวบราห์และโวลกาไล่ตามอลิชาและคินจาลไปใกล้เฮลิคอปเตอร์ แต่กลับยิงกันตายเสียเอง ซารินพยายามจะฆ่าฮันส์ แต่ฮันส์ฆ่าเขาเพื่อแก้แค้นให้ไบรอัน

ยูสซันพยายามฆ่าประธานาธิบดี แต่อาดิตฆ่ายูสซันและช่วยชีวิตเขาไว้ มาบรอซพยายามยิงอาดิต แต่อาดิตก็ฆ่าเขาเช่นกัน ในที่สุด อาดิตได้พบกับแซม ผู้สารภาพบาปที่ตนได้กระทำ แต่สัญญาว่าจะปรับปรุงตัว พวกเขาจึงกลายเป็นเพื่อนกันหลังจากเป็นคู่ปรับตัวฉกาจตลอดภารกิจอาสัมภวะ อาดิตกลับไปอินเดียพร้อมกับอลิชาแฟนสาว คินจัล ประธานาธิบดี และอาตุล บัตนาการ์

• อาร์จุน รัมปาลรับบทเป็นกัปตันอาดิต อารยา
• ปริยังกา โชปรารับบทเป็น อลิชา
• นาซีรุดดิน ชาห์รับบทเป็น ซาเมียร์ "แซม" ฮานส์
• ดิปันนิตา ชาร์มา รับบทเป็น คินจาล ลูกสาวของประธานาธิบดี
• โมฮัน อากาเชในฐานะประธานาธิบดี วีร์ ปราตาป ซิงห์
• ยัชปาล ชาร์มา รับบทเป็น รันชิต ปาร์มาร์
• ชารัต ซักเซนารับบทเป็น จีแอล ซาริน
• มูเคช ริชีรับบทเป็น ยูซัน บัคช์
• ชาวัร อาลีรับบทเป็น ราฟิก มับรอซ
• มิลินด์ กุนาจิรับบทเป็น นายพลอันซารี เจ้าหน้าที่ ISI
• Tej Sapru รับบทเป็น Hashmi
• เชตัน ฮันส์ราจรับบทเป็น กาซี
• ทอม อัลเตอร์ รับบทเป็น ไบรอัน
• จามีล ข่าน รับบทเป็น อตุล บัตนาการ์
• อาริฟ ซาคาเรียรับบทเป็น ดาบรัล
• โทร่า คาสกีร์ รับบทเป็น นางสาวทันย่า บราร์
• ชิตริตา ชาร์มา รับบทเป็น ชิลปา
• อนุปามา เวอร์มา รับบทเป็น โวลกา
• มูไมธ์ ข่านปรากฏตัวในฐานะนักเต้นในเพลง "มาชูกา รูบิยา" (รับเชิญพิเศษ)

ในปี 2544 ไรวางแผนที่จะเปลี่ยนไปทำภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นระทึกขวัญหลังจากความล้มเหลวของภาพยนตร์โรแมนติกเรื่องPyaar Ishq Aur Mohabbatในการให้สัมภาษณ์กับFilmfare Onlineไรกล่าวว่า "ผมรับฟังความคิดเห็นของหลายๆ คน ผมสร้างภาพยนตร์เรื่อง ('PIAM') ไม่ใช่จากสัญชาตญาณและความเชื่อ แต่จากกลยุทธ์การตลาดและคำแนะนำจากผู้คนในวงการที่ยืนยันว่าเรื่องราวความรักเป็นกระแสในยุคนั้น" ^{[ 6 ]} ไรเริ่มต้นโครงการใหม่ของเขาด้วยการกลับมาทำภาพยนตร์แนวแอ็คชั่นอีก ครั้งและตั้งชื่อว่าAsambhav ^{[ 7 ] [ 8 ]}

เดิมที Rai วางแผนให้Asambhavเป็นภาพยนตร์ที่มีพระเอกสามคน โดย Arjun Rampal ซึ่งเปิดตัวในวงการแสดงจากภาพยนตร์เรื่องPyaar Ishq Aur Mohabbat ผลงานกำกับเรื่องก่อนหน้าของ Rai ได้รับการเซ็นสัญญาให้เป็นนักแสดงนำชายคนแรก นอกจากนี้ยังมีข่าวลือว่า Anil KapoorและSunil Shettyก็จะร่วมแสดงในโปรเจกต์นี้ด้วย แต่ในที่สุด Rai ก็เปลี่ยนบท ทำให้เป็นภาพยนตร์ที่มีพระเอกเพียงคนเดียว โดยมี Rampal เป็นตัวเอกของเรื่อง และ Aishwarya Rai ได้รับการเซ็นสัญญาให้เป็นนางเอก^{[ 9 ]} Rampal และ Rai เคยร่วมแสดงในDil Ka Rishtaซึ่งออกฉายเมื่อวันที่ 17 มกราคม 2003 และAsambhavถือเป็นการร่วมงานกันครั้งที่สองของทั้งคู่ อย่างไรก็ตาม Rai ถอนตัวออกไปในปี 2003 และPriyanka Chopraได้รับบทเป็นนางเอกแทน^{[ 10 ]}

Naseeruddin Shah was recruited to essay the role of the villain as he had worked with Rai as a hero in Tridev and as a villain in Mohra. Shah had earned critical acclaim for his villainous performance in Rai's Mohra and had earned a nomination for Filmfare Award for Best Performance in a Negative Role at the 40th Filmfare Awards.^[11] Noticing on Shah's previous success in a negative role, Rai cast him as the villain in his latest action thriller.^[12][13] The total cast was of 55 artists including model turned actress Dipannita Sharma, Tom Alter and Sharat Saxena among others.^[14]

During the music launch, Rajiv Rai was interviewed on casting models in important roles. He said, "I wanted a very western look to the film; I wanted it to look stylish. I have roped in many models because I wanted my film to look fresh and stylish. Models have a lot of exposure, and they are very confident in front of the camera. There are a lot of fresh faces coming into acting. I wanted fresh faces for my film. The modeling industry can act. It's not fair to pinpoint. Arjun (Rampal) himself was a model."^[15]

After the casting was finalised, Rajiv Rai flew to Switzerland, and the film was shot in Ticino. He began filming in June 2003 with a schedule of 57 days. It was filmed in a multi-camera setup. While most scenes were shot with four cameras, the action sequences consisted of seven camera units. It was the first Indian action film to feature no stunts. The action sequences were digitally shot. Asambhav was the first Indian film to be graded digitally on Luster.^[14] Filming was completed in September 2003. It was the first Indian movie to be shot in that location, in the longest filming schedule of any Indian film unit in Switzerland. Asambhav was digitised, and no duplicates were used in its development.^[15]

Asambhav was launched in March 2004. The soundtrack was composed by Viju Shah and it was launched in Mumbai on 26 May 2004.^[15][16]

Asambhav was released on 23 July 2004. First 15 minutes of the film aired on Star Gold a day prior to film's release.^[17]

ภาพยนตร์ เรื่อง Asambhavได้รับคำวิจารณ์ทั้งดีและไม่ดีปะปนกันไปเมื่อออกฉาย Ronjita Kulkarni จากRediffเขียนว่า " Asambhavที่นำแสดงโดยArjun RampalและPriyanka Chopraเป็นภาพยนตร์ที่ดี มันอัดแน่นไปด้วยเนื้อหาโจมตีปากีสถานแบบซ้ำซาก และลดทอนชาวปากีสถานและชาวอัฟกันให้เหลือเพียงภาพล้อเลียน" ^{[ 18 ]} Taran Adarsh ​​จากBollywood Hungamaให้คะแนน 1 จาก 5 ดาว และเขียนว่า "โดยรวมแล้ว ASAMBHAV เป็นภาพยนตร์ที่อ่อนแอในทุกด้าน โอกาสที่จะประสบความสำเร็จในบ็อกซ์ออฟฟิศนั้นเป็นไปไม่ได้" ^{[ 19 ]}

Subhash K. Jha จากIANSเขียนว่า "Asambhav อาจเป็นภาพยนตร์กระแสหลักเพียงเรื่องเดียวที่ไม่มีตัวละครแม่บนขอบฟ้าอันวุ่นวาย แต่การไม่มีฉากดราม่าไม่ถือเป็นข้อดีในตัวเอง เว้นแต่จะเสริมด้วยคุณภาพที่ชุ่มชื้นในการออกแบบการเล่าเรื่องโดยรวม" ^{[ 20 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 80,632,076 รูปีในช่วงสุดสัปดาห์แรกของการฉายจากทั่วประเทศ ส่วนรายได้ในสัปดาห์ถัดมาอยู่ที่ 100,507,694 รู ปี ในสัปดาห์ที่สอง และ 220,731,569 รูปีในสัปดาห์ที่สาม โดยทำรายได้รวมทั้งสิ้น500,113,339 รูปี^{[ 21 ]} Rediff.comเรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า "ภาพยนตร์ทำรายได้ปานกลาง" ^{[ 22 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 19,504 ดอลลาร์สหรัฐในสหรัฐอเมริกา ในสหราชอาณาจักร ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายใน 15 โรงภาพยนตร์ในช่วงสุดสัปดาห์แรกของวันที่ 23 กรกฎาคม และทำรายได้ 16,894 ปอนด์ในช่วงสุดสัปดาห์ที่สองของวันที่ 30 กรกฎาคม จำนวนโรงภาพยนตร์ลดลงเหลือ 14 โรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องAsambhavทำรายได้ 2,142 ปอนด์ และทำรายได้รวม 30,311 ปอนด์ในช่วงสองสุดสัปดาห์แรก^{[ 21 ]}

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องAsambhavบันทึกเสียงในปี 2003 ประพันธ์ดนตรีโดยViju Shahและวางจำหน่ายโดย ค่าย Tips Music Filmsเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2004 เนื้อเพลงเขียนโดยSameerและRemo D'Souzaเป็นผู้ออกแบบท่าเต้นในฉากดนตรี เพลงประกอบภาพยนตร์วางจำหน่ายเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 2004

เพลงประกอบภาพยนตร์ประกอบด้วย 11 เพลง รวมทั้งเพลงร้อง 5 เพลง เวอร์ชันบรรเลง 5 เพลง และเพลงธีมพิเศษ 'Asambhav Theme' ผู้กำกับราจีฟ ไรและนักแสดงสมทบนาซีรุดดิน ชาห์ก็ได้ร้องเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วย โดยพวกเขาร้องเพลง 'Raatein Badi Hain'

• รางวัลซี ซีนี
  • รางวัล Zee Cine Award สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม – Tanay Gajjar (ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง)

• "Official Website". Archived from the original on 6 February 2005. Retrieved 2012-10-06.
• Asambhav at IMDb