เถ้า
ตัวละครต่างดาว
เอียน โฮล์มรับบทเป็น แอช ในภาพยนตร์เรื่อง เอเลี่ยน (1979)
ปรากฏตัวครั้งแรก	เอเลี่ยน (1979)
การปรากฏตัวครั้งสุดท้าย	เอเลี่ยน: โรมูลัส (2024)
สร้างโดย	แดน โอแบนนอน โรนัลด์ ชูเซ็ตต์
แสดงโดย	เอียน โฮล์ม
ให้เสียงโดย	เดฟ บี. มิตเชลล์ ( เอเลี่ยน: ไอโซเลชั่น ) รัตเกอร์ เฮาเออร์ ( ละครเสียงเรื่อง Alien: Out of the Shadows )
ข้อมูลภายในจักรวาล
สายพันธุ์	ไฮเปอร์ไดน์ ซิสเต็มส์ 120-A/2 แอนดรอยด์
อาชีพ	เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์

แอชเป็นตัวละครสมมติ ในภาพยนตร์เรื่อง Alien (1979) รับบทโดยนักแสดงเอียน โฮล์ม^{[ 1 ]}ซึ่งแม้จะเป็นที่รู้จักในสหราชอาณาจักรในฐานะนักแสดงละครเวที แต่ในขณะนั้นยังไม่เป็นที่รู้จักของผู้ชมชาวอเมริกัน แอชทำหน้าที่เป็นตัวร้ายรองในภาพยนตร์เรื่องแรก^{[ 2 ]}ตัวละครนี้เป็นเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ของยานโนสโทรโมซึ่งฝ่าฝืนการกักกันโดยอนุญาตให้เคน สมาชิกคนหนึ่งของลูกเรือ กลับขึ้นยานหลังจากที่เขาติดเชื้อจากสิ่งมีชีวิตต่างดาว^{[ 1 ]}ต่อมาพบว่าแอชไม่ใช่มนุษย์อย่างที่เห็น แต่เป็นแอนดรอยด์ Hyperdyne Systems 120-A/2 [ 3 ^{]ซึ่งเป็น}สายลับที่แฝงตัวอยู่และทำตามคำสั่งลับเพื่อนำสิ่งมีชีวิตต่างดาวกลับมา โดยถือว่าลูกเรือและสินค้าเป็นสิ่งที่ไม่สำคัญ^{[ 1 ]}

ในตอนต้นของภาพยนตร์ แอชถูกแสดงให้เห็นว่าเป็นคนเงียบขรึม มีเหตุผล และปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัทอย่างเคร่งครัด เมื่อยานนอสโทรโมค้นพบสัญญาณบนดาวเคราะห์ LV-426 แอชจึงกำชับให้ลูกเรือไปตรวจสอบ โดยชี้ให้เห็นว่าหากไม่ทำเช่นนั้น พวกเขาจะสูญเสียหุ้นส่วนตัวทั้งหมดในบริษัทเวย์แลนด์-ยูทานิ ตามกฎระเบียบของบริษัท แอชอ้างในตอนแรกว่าข้อความนั้นอ่านไม่ออก แต่หลังจากลงจอดบน LV-426 ริปลีย์ก็สามารถระบุได้ว่ามันน่าจะเป็นคำเตือนบางอย่าง ไม่ใช่สัญญาณขอความช่วยเหลืออย่างที่เข้าใจไว้ก่อนหน้านี้ ถึงกระนั้น แอชก็โน้มน้าวให้เธอเชื่อว่าการออกไปตามทีมค้นหาเพื่อเตือนพวกเขาจะเป็นเรื่องไร้ประโยชน์ เมื่อทีมค้นหากลับมา แอชก็ฝ่าฝืนระเบียบการกักกัน (ไม่เชื่อฟังริปลีย์ ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่อันดับสองของยาน) และอนุญาตให้เคนผู้ติดเชื้อกลับขึ้นยาน ดูเหมือนว่าทำไปเพราะความเห็นใจ และต่อมาก็เห็นเขาประหลาดใจกับสิ่งมีชีวิตที่เกาะติดอยู่กับตัวเขา แอชเพิกเฉยต่อคำขอร้องของปาร์คเกอร์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ให้เก็บเคนไว้ในสภาพแช่แข็ง

ริปลีย์เริ่มสงสัยในตัวแอชเนื่องจากการกระทำเหล่านี้ กัปตันดัลลาสเปิดเผยว่าแอชเข้ามาแทนที่เจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ประจำเรือสองวันก่อนที่เรือจะออกจากเธดัส เมื่อริปลีย์ตรวจสอบคอมพิวเตอร์หลักและพบสาเหตุที่แท้จริงของ การเบี่ยงเบนเส้นทาง ของโนสโทรโม แอชก็ทำร้ายริปลีย์ พยายามฆ่าเธอโดยการยัดนิตยสารลามกที่ม้วนไว้ลงไปในลำคอของเธอ^{[ 1 ]}ในระหว่างการต่อสู้ สมาชิก экипажที่รอดชีวิตสองคนคือพาร์เกอร์และแลมเบิร์ตก็มาถึงและช่วยเหลือริปลีย์^{[ 4 ]}แอชถูกตีที่ศีรษะสองครั้งด้วยกระป๋อง ครั้งแรกทำให้เขาทำงานผิดปกติและครั้งที่สอง ทำให้เขา ขาดหัวเมื่อแม้แต่สิ่งนั้นก็ยังฆ่าเขาไม่ได้ เขาจึงถูกช็อตด้วยเครื่องช็อตไฟฟ้าสำหรับปศุสัตว์^{[ 4 ]}

หัวที่ถูกตัดขาดของเขาถูกปลุกให้ทำงานอีกครั้งเพื่อเปิดเผยความจริงเกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตนั้นแก่ลูกเรือ แอชยอมทำตาม โดยเปิดเผยว่าระเบียบปฏิบัติลับของบริษัทกำหนดไว้ว่าเขาต้องนำสิ่งมีชีวิตนั้นกลับมายังโลกเพื่อทำการศึกษาโดยแผนกอาวุธ โดยที่ชีวิตของลูกเรือนั้น "สามารถเสียสละได้" หลังจากแจ้งข้อมูลทั้งหมดที่เขารู้เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตนั้นแล้ว แอชก็บอกกับลูกเรือว่า "ผมเห็นใจพวกคุณ" เกี่ยวกับโอกาสในการเอาชีวิตรอดของพวกเขา จากนั้นริปลีย์ก็ถอดปลั๊กเขาออก และพาร์คเกอร์ก็เผาหัวของเขาด้วยเครื่อง พ่นไฟ

ประสบการณ์ที่ริปลีย์ได้พบกับแอชทำให้เธอมีความเป็นปฏิปักษ์อย่างมากต่อหุ่นยนต์แอนดรอยด์ ดังที่เห็นได้จากปฏิกิริยาของเธอที่มีต่อบิชอป ในภาคต่อเรื่องAliens

ในช่วงกลางของนวนิยาย หลังจากที่ริปลีย์หนีออกจากยานนอสโทรโม ได้สำเร็จ ในตอนจบของAlienโปรแกรมของแอชยังคงควบคุมยานนาร์ซิสซัสซึ่งเป็นยานหนีภัยของริปลีย์อย่างลับๆ หลังจากปล่อยให้ยานลอยเคว้งคว้างอยู่นานถึงสามสิบเจ็ดปี เขาก็ตรวจพบสัญญาณขอความช่วยเหลือจากยานแมเรียนและเปลี่ยนเส้นทางยานเพื่อไปสกัดกั้นสัญญาณนั้น โดยหวังว่าจะดำเนินภารกิจต่อไปในการหา ตัวอย่าง เอเลี่ยนให้กับบริษัทเวย์แลนด์-ยูทานิไม่นานหลังจากมาถึงยานแมเรียน ริปลีย์ก็ได้รู้ว่าแอชยังมีชีวิตอยู่ และในที่สุดเขาก็เปิดเผยตัวตนให้กลุ่มรู้ (คำอธิบายเกี่ยวกับการเปลี่ยนไปของเสียงเขา ซึ่งปรากฏเฉพาะในฉบับเสียงของหนังสือเท่านั้น คือเทอร์มินัลซีกสันที่เขาอัปโหลดตัวเองเข้าไป) ตลอดเหตุการณ์บนยานแมเรียนและบนดาวเคราะห์ LV-178 เบื้องล่าง แอชยังคงวางแผนร้ายต่อผู้รอดชีวิตต่อไป หลังจากทราบว่าลูกเรือคนหนึ่งตั้งครรภ์จากตัวอ่อนเอเลี่ยนที่ทะลุหน้าอก แอชจึงวางแผนที่จะจัดการให้ลูกเรือคนอื่นๆ เสียชีวิต โดยหวังว่าลูกเรือคนนั้นจะเข้าสู่ภาวะจำศีลบนยานนาร์ซิสซัสทำให้เขาสามารถนำตัวเธอและตัวอ่อนที่อยู่ในท้องไปส่งยังโลกได้ อย่างไรก็ตาม ลูกเรือคนนั้นได้ฆ่าตัวตายก่อนที่แอชจะสามารถดำเนินแผนการของเขาได้^{[ 5 ]}

ด้วยแผนการของเขาที่จะกู้คืนซีนอมอร์ฟที่พังทลาย แอชซึ่งดูเหมือนจะเสียสติไปเพราะการล่องลอยอยู่คนเดียวบนยานนาร์ซิสซัส เป็นเวลาหลายปี วางแผนที่จะเดินทางต่อไปกับริปลีย์ ซึ่งเขาจินตนาการว่าเขามีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเธอ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่ยานนาร์ซิสซัสจะออกจากยานแมเรียนแอชก็ถูกทำลายในที่สุดเมื่อฮูปได้ลบโปรแกรม AI ออกจากเมนเฟรมของยานอวกาศโดยใช้ไวรัสคอมพิวเตอร์ ขณะที่แอชกำลังจะตาย เขาได้บันทึกภารกิจสุดท้ายให้กับเวย์แลนด์-ยูทานิ โดยครุ่นคิดกับตัวเองว่าเนื่องจากข้อความของเขาไม่ได้ส่งไปถึงเวย์แลนด์-ยูทานิ เขาจึงเขียนสิ่งที่เทียบเท่ากับไดอารี่เมื่อแอชถูกทำลาย ริปลีย์ก็ล่องลอยอยู่ในอวกาศอีกยี่สิบปีก่อนที่จะได้รับการช่วยเหลือ (ดูเอเลี่ยน ) ^{[ 6 ] [ 7 ]}

Rook ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์แอนดรอยด์บนสถานีอวกาศ (แบ่งตาม Romulus และ Remus) ถูกแสดงให้เห็นว่ามีลักษณะคล้ายกับ Ash แม้ว่าพวกเขาจะไม่ใช่คนเดียวกัน แต่พวกเขามีความรู้ที่คล้ายคลึงกันในด้านระบบปฏิบัติการ^{[ 8 ]}

Kaveney อธิบายลักษณะของ "หุ่นยนต์ที่น่าหวาดกลัว" ของ Hill และ Giler ว่าเป็นหุ่นยนต์ต่อต้านการแก้ไขจากยุคที่ภาพลักษณ์ของหุ่นยนต์ในนิยายวิทยาศาสตร์กำลังกลับไปสู่ลักษณะก่อนยุคของIsaac Asimovที่ว่า "คู่แข่งของมนุษยชาติที่จะหันมาทำร้ายเราหรือปลอมตัวเป็นมนุษย์และหลอกลวงเราไม่ช้าก็เร็ว" ^{[ 9 ] : 144} การเปิดเผยว่า Ash เป็น "หุ่นยนต์บ้าบอ" ตามคำพูดของลูกเรือ Parker ในช่วงสำคัญของฉากต่อสู้ เป็นจุดเปลี่ยนสำคัญของพล็อตเรื่องในภาพยนตร์ ซึ่งบังคับให้ผู้ชมต้องตีความการกระทำก่อนหน้านี้ทั้งหมดของเขาใหม่อีกครั้ง^{[ 2 ] [ 4 ] [ 10 ]}ยิ่งไปกว่านั้น ดังที่นิโคลัส มิร์โซเอฟ สังเกตไว้ว่า ด้วยตัวละครแอชเอเลี่ยนได้สรุปแนวคิดหลักของInvasion of the Body Snatchersที่ว่า "สัตว์ประหลาดที่น่ากลัวที่สุดคือสัตว์ประหลาดที่หน้าตาเหมือนมนุษย์คนอื่นทุกประการ" และ "มนุษย์จำลองนั้นน่ากลัวพอๆ กับเอเลี่ยนเอง" ^{[ 10 ]}อันที่จริง ในการสะท้อนโดยตรงจากBody Snatchersเมื่อแอชถูกกระป๋องกระแทกเป็นครั้งแรก ทำให้เขาคลุ้มคลั่ง เขาเปล่งเสียงกรีดร้องแหลมสูง เช่นเดียวกับเอเลี่ยนในBody Snatchers ^{[ 4 ]}เช่นเดียวกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวเอง แอช (และคอมพิวเตอร์ของยานอวกาศที่มีสติปัญญาซึ่งมีชื่อว่า "แม่") ถูกนำเสนอตามคำพูดของ เอ็ม. คีธ บุ๊คเกอร์ ว่าเป็น "รูปแบบการดำรงอยู่ที่มีสติปัญญาที่โดดเด่นซึ่งดูเหมือนแปลกแยกจากตัวเราเอง" และในความเป็นจริง (หากนับนักบินที่เสียชีวิตของยานอวกาศที่ตก) ก็เป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตที่ไม่ใช่มนุษย์ที่มีสติปัญญาจำนวนหนึ่งที่มนุษยชาติได้พบเจอในภาพยนตร์เรื่องนี้^{[ 11 ]}

Roz Kaveney เชื่อว่าการเปิดเผยว่า Ash ไม่ใช่มนุษย์นั้น "ในแง่หนึ่งไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ" ^{[ 9 ] : 144} อย่างไรก็ตาม มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจสำหรับตัวละครในภาพยนตร์^{[ 12 ]} Byers ไม่เห็นด้วยและจัดให้การเปิดเผยนี้เป็นหนึ่งใน "ฉากที่น่าตกใจที่สุด" ของภาพยนตร์ ซึ่งความแตกต่างของ Ash จากลูกเรือคนอื่นๆ นั้น "แสดงให้เห็นว่าไม่ใช่ความแตกต่างเพียงแค่ระดับ" อย่างที่ผู้ชมอาจเคยคิดมาก่อน "แต่เป็นความแตกต่างในประเภท" ^{[ 13 ]} (แอชเป็นผู้ชี้ให้เห็นในตอนต้นของภาพยนตร์ว่า สัญญาของพวกเขากับบริษัทกำหนดให้ลูกเรือต้องตรวจสอบสัญญาณของสิ่งมีชีวิตที่มีสติปัญญา หากไม่ปฏิบัติตาม หากหุ้นทั้งหมดถูกริบ^{[ 11 ]}แอชซึ่งยังไม่ถูกเปิดเผยว่าเป็นแอนดรอยด์ เป็นผู้ปฏิบัติตามคำสั่งลับหมายเลข 937 ที่ระบุว่า "ลูกเรือสามารถเสียสละได้" เห็นได้ชัดว่า ณ จุดนั้น เขายังคงภักดีต่อบริษัทถึงขนาดเสียสละชีวิตของตนเอง) ^{[ 4 ] [ 14 ]}การเปิดเผยตัวตนของแอชแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนทรยศ ซึ่งทำงานเพื่อผลประโยชน์ของบริษัทมาโดยตลอด เพราะเขาถูกตั้งโปรแกรมให้ทำเช่นนั้น ที่แย่ไปกว่านั้น บริษัทที่ก่อนหน้านี้มีเมตตาซึ่งอ้างว่ากำหนดให้ลูกเรือของตนช่วยเหลือยานอวกาศที่ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ กลับถูกเปิดเผยว่าเป็นองค์กรแสวงหาผลกำไรที่ไม่สนใจชีวิตมนุษย์เลย และถือว่าชีวิตมนุษย์เป็นเพียงสินค้าที่ไม่มีค่าอะไรมากไปกว่าหุ่นยนต์แอนดรอยด์ที่พวกเขาตั้งโปรแกรมไว้เพื่อจับและนำตัวอย่างของมนุษย์ต่างดาวกลับมา^{[ 4 ] [ 15 ]}

ทอมป์สันสังเกตว่าเมื่อมองย้อนกลับไปแล้ว เป็นที่ชัดเจนว่าแอชกำลังเริ่มต้นการวิเคราะห์ทางวิทยาศาสตร์เกี่ยวกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวให้กับบริษัทในฉากเหล่านี้ ซึ่งสวัสดิภาพของเคนนั้นแทบไม่มีความสำคัญเลย^{[ 2 ]}แอชทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยคลอดสิ่งมีชีวิตภายในตัวเคน^{[ 15 ]}เขากังวลใจเมื่อเฝ้าดูการทำงานของทีมกู้ภัย ซึ่งแตกต่างจากการที่เขาไม่มีอารมณ์ใดๆ ในเวลาอื่นๆ^{[ 14 ]}และละเมิดระเบียบปฏิบัติเพื่อให้แน่ใจว่าเคนพร้อมกับสิ่งมีชีวิตต่างดาวภายในตัวเขาจะถูกนำขึ้นเรือโนสโทรโม [ ^{16 ] : 93} เมื่อสิ่งมีชีวิตต่างดาวตัวน้อยโผล่ออกมาจากหน้าอกของเคน แอชรีบบอกคนอื่นๆ ว่าอย่าแตะต้องมัน ซึ่งเมื่อมองย้อนกลับไปแล้วดูเหมือนจะเป็นเพราะความกังวลเกี่ยวกับการอยู่รอดของสิ่งมีชีวิตต่างดาวมากกว่าสวัสดิภาพของลูกเรือที่เป็นมนุษย์

ตามคำกล่าวของ Per Schelde แอชคือ "คนของบริษัทที่สมบูรณ์แบบ" เขาสะท้อนมุมมองของบริษัท และเป็นเจ้าหน้าที่ของบริษัท เขาเป็นเจ้าหน้าที่วิทยาศาสตร์ที่ไร้มนุษยธรรม ขาดคุณค่าความเป็นมนุษย์^{[ 14 ]}เป็นตัวอย่างของภาพลักษณ์ "นักวิทยาศาสตร์บ้า" หรือ "หมอบ้า" ในนิยาย อย่างไรก็ตาม จากมุมมองของตัวละครเอง ตามที่ Mary Pharr กล่าว เขาไม่ใช่ทั้งสองอย่าง เขารู้ตัวว่าเขาเป็นทรัพย์สินของบริษัทและรู้สึกสบายใจกับการตั้งโปรแกรมของเขา มั่นใจและมุ่งมั่น เขาไม่สนใจลูกเรือที่เป็นมนุษย์ของยานNostromoหรือมนุษย์ของบริษัท (ซึ่ง Pharr ตั้งข้อสังเกตว่า จะได้รับเซอร์ไพรส์ที่ไม่พึงประสงค์อย่างมากหากแอชประสบความสำเร็จในการนำเอเลี่ยนกลับมายังโลก) ความสนใจของเขาอยู่ที่ "การรวบรวม" การรวบรวมความรู้ เมื่อ Ripley และลูกเรือคนอื่นๆ เปิดใช้งานหัวของเขาเพื่อสอบถามเขาเกี่ยวกับวิธีการฆ่าเอเลี่ยน เขาแสดงความชื่นชมต่อมัน^{[ 15 ]}เขากล่าวว่ามันเป็น "สิ่งมีชีวิตที่สมบูรณ์แบบ" ซึ่ง "ความสมบูรณ์แบบทางโครงสร้างนั้นเทียบได้กับความเป็นศัตรูของมันเท่านั้น" เขาชื่นชมความบริสุทธิ์ของสิ่งมีชีวิตนั้นในฐานะ "ผู้รอดชีวิตที่ไม่ถูกบดบังด้วยมโนธรรม ความสำนึกผิด หรือความหลงผิดทางศีลธรรม" ^{[ 17 ]}ฟาร์เชื่อว่าที่จริงแล้วแอชกำลังอธิบายถึงตัวตนในอุดมคติของเขา^{[ 15 ]}

บทวิจารณ์อื่นๆ มุ่งเน้นไปที่อุปมาอุปไมยทางเพศและนัยยะแฝงของตัวละคร Gerard Loughlin ตั้งข้อสังเกตว่าการแสดงบทบาทที่ "ดูเรียบร้อยอย่างละเอียดอ่อน" ของ Holm สื่อถึงความรู้สึก "แปลกแยก" ของ Ash สิ่งนี้ได้รับการเสนอแนะเพิ่มเติมจากเนื้อหาที่ไม่ได้ปรากฏในภาพยนตร์ที่ออกฉาย^{[ 18 ]} Ridley Scottเปิดเผยในคำบรรยาย DVD ว่ามีฉากที่ถูกตัดออกซึ่งตัวละครหญิงสองคนพูดคุยเกี่ยวกับ Ash โดยที่พวกเธอพบว่าไม่มีใครเคยมีเพศสัมพันธ์กับเขา "ฉันไม่เคยคิดว่าเขาจะสนใจเป็นพิเศษ" Lambert กล่าวกับ Ripley (ฉากนี้ปรากฏในนวนิยาย) ^{[ 18 ]} Loughlin ตั้งข้อสังเกตว่าสิ่งนี้ชี้ให้เห็นถึงความเป็นเกย์ของ Ash แม้ว่าธรรมชาติที่แท้จริงของเขาจะถูกเปิดเผยเมื่อเขาพยายามฆ่า Ripley ด้วยนิตยสารลามกอนาจาร^{[ 18 ]}การกระทำที่เป็นทั้งเสียงสะท้อนของวิธีที่เอเลี่ยน "เฟซฮักเกอร์" เข้าสิงเหยื่อ^{[ 2 ] [ 18 ] [ 16 ] : 97} และเป็นสัญลักษณ์ทางเพศของการสอดใส่และการข่มขืน^{[ 12 ] [ 18 ]}โดยแอนดรอยด์ที่ถึงแม้จะมีอวัยวะเพศชาย (ซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในภาพยนตร์) ก็คงไม่สามารถใช้งานทางเพศได้^{[ 19 ]}

ทอมป์สันกล่าวถึงข้ออ้างที่กัลลาร์โดและสมิธกล่าวซ้ำว่า การที่แอชใช้หนังสือโป๊ทำร้ายริปลีย์นั้น "เชื่อมโยงภาพโป๊กับความรุนแรงต่อผู้หญิง" แต่เขาโต้แย้งโดยระบุว่านี่เป็นการวิเคราะห์ฉากนั้นเพียงอย่างเดียว โดยไม่คำนึงถึงบริบทที่ใหญ่กว่าของภาพยนตร์ทั้งเรื่อง^{[ 2 ] [ 4 ]}ทอมป์สันชี้ให้เห็นว่านี่เป็นวิธีที่งุ่มง่ามและไม่มีประสิทธิภาพในการพยายามฆ่าริปลีย์ ดังที่เห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าต้องใช้เวลานานพอที่ตัวละครอื่นจะปรากฏตัวและเข้ามาแทรกแซง ทอมป์สันกล่าวว่าแทนที่จะเกี่ยวข้องกับภาพโป๊และลักษณะของนิตยสาร การโจมตีของแอชนั้นถูกจัดโครงสร้างโดยผู้สร้างภาพยนตร์เพื่อสื่อถึงการแพร่พันธุ์ของ "เฟซฮักเกอร์" ในเหยื่อ ดังที่แอชสังเกตเห็นในฉากก่อนหน้านี้ที่เคนกำลังถูกสแกน CTแม้ว่าจะไม่ได้แสดงออกถึงเรื่องเพศโดยตรง แต่ก็เกี่ยวข้องกับวงจรการสืบพันธุ์ของสิ่งมีชีวิตนั้น ทอมป์สันโต้แย้งว่าแอชกำลังเลียนแบบสิ่งมีชีวิตที่เขาชื่นชม คำสั่งของแอชจากบริษัท ทอมป์สันโต้แย้งว่าไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าเขาต้องฆ่าลูกเรือคนใดคนหนึ่ง และเป็นไปได้ว่าแอชได้รับแนวคิดเกี่ยวกับวิธีที่เหมาะสมในการฆ่ามนุษย์จากการสังเกตเอเลี่ยน ทอมป์สันได้ปรับปรุงการตีความนี้โดยระบุว่าไม่ใช่การตีความที่น่าจะเกิดขึ้นเมื่อดูภาพยนตร์ครั้งแรก^{[ 2 ]}