อาชานินกา
"แคมปา"
โต๊ะที่มีตัวอักษร abc ในโรงเรียนเล็กๆ ของชาวอาชานิงกาในเปรู (จังหวัดปูเอร์โตอินกา ภูมิภาคฮัวนูโก)
ชาวพื้นเมือง	เปรูและบราซิล
เชื้อชาติ	ชาวอาชานินกา
ผู้พูดภาษาแม่	35,000  (พ.ศ. 2550) [ 1 ] 63,000 สายพันธุ์ทั้งหมด Ashaninka & Asheninka (การสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2550) [ 1 ]
ตระกูลภาษา	อาราวกัน ภาคใต้ แคมปา อาชานินกา
รหัสภาษา
ISO 639-3	cni
กลอตโตล็อก	asha1243
อีแอลพี	อาชานินกา
ลิงกัวสเฟียร์	82-BBA-aa

ภาษาอาชานิงกา (หรือที่รู้จักกันในชื่อคัมปาแม้ว่าชื่อนี้จะเป็นชื่อที่ดูหมิ่น^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} ) เป็นภาษาอาราวัก กัน ที่พูดโดยชาวอาชานิงกาในเปรูและบราซิลส่วนใหญ่พูดกันในจังหวัดซาติโปซึ่งตั้งอยู่ในป่าอเมซอน^{[ 5 ]}แม้ว่าอัตราการรู้หนังสือในภาษาอาชานิงกาจะต่ำ แต่การใช้ภาษายังคงมีชีวิตชีวาในหมู่ชุมชน

กลุ่มภาษาแคมปา (หรือกลุ่มภาษาก่อนยุคแอนเดียน) ในตระกูลภาษาไมปูเรียนประกอบด้วยภาษาอาชานิงกา, กรานปาโฮนัลแคมปา, อาเชนินกา , อักซา นินกา , มาชี เกงกาและโนมาทซิเกงกาเนื่องจากระบบภาษาเหล่านี้มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันมาก การตัดสินใจว่าจะเรียกพวกมันว่าเป็นภาษาถิ่นของภาษาเดียวกันหรือภาษาที่แตกต่างกันนั้นขึ้นอยู่กับปัจจัยทางสังคมและการเมืองมากกว่าความคล้ายคลึงหรือความแตกต่างทางภาษา เช่นเดียวกับในหลายๆ ที่ทั่วโลก ความพยายามที่จะรวมภาษาต่างๆ เหล่านี้เข้าด้วยกันโดยใช้มาตรฐานการเขียนเดียวกันนั้นยังไม่ประสบความสำเร็จ

ภาษานี้ยังถูกเรียกว่าทั้งอาชานิงกาและกัมปา โดยชื่อหลังนั้นชาวอาชานิงกาถือว่าเป็นคำที่ไม่สุภาพ เนื่องจากมาจากคำ ในภาษา เกชัวว่าthampaซึ่งหมายถึง ขาดวิ่นและสกปรก เช่นเดียวกับภาษาอื่นๆ ที่มีอิทธิพลในภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งของเปรู ภาษาอาชานิงกาเป็นภาษาทางการในพื้นที่ที่ใช้พูด ตามที่ระบุไว้ในรัฐธรรมนูญ อัตราการรู้หนังสืออยู่ระหว่าง 10% ถึง 30% เมื่อเทียบกับอัตราการรู้หนังสือของภาษา สเปนซึ่งอยู่ระหว่าง 15% ถึง 25%

ภาษานี้สามารถจัดอยู่ในกลุ่มภาษาที่เสี่ยงต่อการสูญหายได้ด้วยเหตุผลหลายประการ อเมริกาใต้เป็นเป้าหมายของการตัดไม้และการทำลายป่าอื่นๆ ซึ่งมักเป็นการกระทำที่ผิดกฎหมาย ผู้ที่พูดภาษาอาชานิงกาเรียกป่าฝนอันหนาแน่นในอดีตของเปรูและบราซิลว่าเป็นบ้านของพวกเขา และดำรงชีวิตอยู่ได้ด้วยทรัพยากรจากผืนป่าเหล่านั้น ที่อยู่อาศัยนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฝั่งเปรู กำลังเผชิญกับภัยคุกคามระดับปานกลางจากการตัดไม้และการทำลายล้างอื่นๆ จากภายนอก

• Crevels, Mily (2012). "การเสี่ยงต่อการสูญหายของภาษาในอเมริกาใต้: เวลาเหลือน้อยลงทุกที". ใน Campbell, Lyle; Grondona, Veronica (บรรณาธิการ). ภาษาพื้นเมืองของอเมริกาใต้: คู่มือฉบับสมบูรณ์ . Mouton de Gruyter. หน้า167–234 . doi : 10.1515/9783110258035.167 . ISBN  978-3-11-025513-3.
• คูชิมาริอาโน โรมาโน, รูเบน; เซบาสเตียน คิว., ริชเชอร์ ซี. (2009) พจนานุกรม Asháninka–castellano (PDF) . รุ่นเบื้องต้น.
• "ภาษาอาชานิงกา" อักษร และการออกเสียง เข้าถึงเมื่อ 5 พฤษภาคม 2016

การทดสอบ วิกิพีเดียของ Asháninkaที่ศูนย์บ่มเพาะ Wikimedia

• "ฐาน De Datos De Pueblos Indígenas U Originarios" ฐาน De Datos De Pueblos Indígenas U ต้นกำเนิด เข้าถึงเมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2016.
• เว็บไซต์คลังภาษา.org
• "คำศัพท์พื้นเมืองอเมริกัน: คำ Ashaninka (Campa)" คำอาชานินกะ (คัมปะ อัชนินกะ) 2558.
• "โครงการภาษาใกล้สูญพันธุ์" โครงการภาษาใกล้สูญพันธุ์ เข้าถึงเมื่อ 5 พฤษภาคม 2559