อัสติทวา
โปสเตอร์ภาพยนตร์
กำกับโดย	มาเหศ มันจเรการ์
เขียนโดย	อิมติยาซ ฮุสเซน มาเฮช มานจเรการ์
บทภาพยนตร์โดย	มาเหศ มันจเรการ์
เรื่องราวโดย	มาเหศ มันจเรการ์
ผลิตโดย	ราหุล สุคันด์
นำแสดงโดย	ตาบูสาชิน เคเดการ์ โมห์นิช บาห์ลราวินดรา มานกานีสมิตา เจย์การ์ สุนิลบาร์เว นัมราตา ชิรอดการ์
ภาพยนตร์	วิเจย์ คูมาร์ อโรรา
เรียบเรียงโดย	วีเอ็น มาเยการ์
เพลงโดย	ราหุล รานาเด สุขวินเดอร์ ซิงห์
วันที่วางจำหน่าย	6 กุมภาพันธ์ 2543 (อินเดีย) ( 6 กุมภาพันธ์ 2543 )
ระยะเวลาการวิ่ง	109 นาที
ประเทศ	อินเดีย
ภาษา	ภาษามา Marathi ภาษาฮินดี
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	₹ 2.16 โครร์[ 1 ]

อัสติทวา (แปลว่า การดำรงอยู่ / อัตลักษณ์ ) เป็นภาพยนตร์อินเดียปี 2000 ที่สร้างพร้อมกันในภาษามาแรทีและ ภาษา ฮินดี เขียนบทและกำกับโดย มาเหศ มันจเรการ ภาพยนตร์เรื่องนี้เล่าเรื่องราวของอดิติ ปันดิต หญิงที่แต่งงานอย่างมีความสุข แต่สามีของเธอ ศรีกันต์ ปันดิต เริ่มสงสัยเมื่อเธอได้รับมรดกจำนวนมหาศาลจากมัลฮาร์ คามัต อดีตครูสอนดนตรีของเธออย่างไม่คาดคิด ศรีกันต์พยายามหาคำตอบว่าทำไมเธอถึงได้รับมรดกจากคามัตหลายปีหลังจากที่เลิกเรียนดนตรีไปแล้ว และในที่สุดเขาก็ได้ค้นพบความจริงบางอย่าง

Astitva ได้รับรางวัลภาพยนตร์แห่งชาติสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมภาษามา Marathiประจำปี 2000 ^{[ 2 ]}การแสดงของ Tabu ได้รับการยกย่องอย่างสูง ทำให้เธอได้รับรางวัลมากมาย และถือเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดของเธอ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]}

อัสติทวา (Astitva) ครอบคลุมประเด็นต่างๆ เช่นการเหยียดเพศหญิงการนอกใจ และการทำร้ายคู่สมรส เป็นเรื่องราวของผู้หญิงที่พยายามค้นหาตัวตนนอกเหนือจากชีวิตสมรสของเธอ

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1997 มัลฮาร์ คามัต ( โมห์นิช บาห์ล ) นักดนตรีและครูสอนดนตรีชรา กำลังจะเสียชีวิต เขาเตรียมพินัยกรรมโดยยกทรัพย์สิน ทั้งหมดของเขา ซึ่ง ประกอบด้วยคฤหาสน์ ที่ดิน 1.5 เอเคอร์ (6,100 ตารางเมตร⁾ทองคำ 1,400 กรัม และเงินประมาณ 860,000 รูปี ให้แก่อดิติ ศรีกันต์ ปันดิต ( ทาบู ) เมื่อเขาเสียชีวิตในอีกสองปีต่อมา พินัยกรรมจึงถูกส่งมอบให้อดิติ

เมื่อพินัยกรรมมาถึงอดิติที่เมืองปูเน่ เธอกำลังอยู่ท่ามกลางงานเลี้ยงที่จัดขึ้นอย่างไม่เป็นทางการเนื่องจากการมาเยือนของ ดร. ราวี บาปัต ( ราวินทรา มันกานี ) และภรรยาของเขา เม็กนา (สมิตา จายการ์ ) ราวีเป็นเพื่อนสนิทของศรีกันต์ ปันดิต ( ซาชิน เคเดกา ร์) สามีของอดิติ อนิเกต ( สุнил บาร์เว ) ลูกชายคนเดียวของอดิติและศรีกันต์ แนะนำเรวาตี ( นามราตา ชิโรดการ์ ) คู่หมั้นของเขาให้ทุกคนในงานเลี้ยง รู้จัก

ชริกันต์เปิดพัสดุที่ส่งมาซึ่งบรรจุพินัยกรรม แม้ว่ามันจะจ่าหน้าถึงอดิติก็ตาม สร้างความไม่พอใจให้กับเม็กนาและความประหลาดใจให้กับราวี ชริกันต์รู้สึกสนใจและอ้างอิงถึงบันทึกประจำวันของเขาเมื่อ 25 ปีก่อน ซึ่งเขาได้บันทึกเหตุการณ์ในชีวิตประจำวันไว้ เขาตระหนักว่าอดิติไม่น่าจะตั้งครรภ์กับเขาในเวลานั้นได้ เพราะเขาเดินทางไปทำงาน เขาจึงแสดงบันทึกประจำวันให้เธอเห็น บอกความจริงกับเธอ และเรียกร้องคำอธิบาย

ในฉากย้อนอดีต ชริกันต์เป็นดาวรุ่งพุ่งแรงในบริษัทแห่งหนึ่ง กำลังพยายามแยกตัวออกมาทำธุรกิจของตัวเอง งานทำให้เขาต้องเดินทางแทบตลอดเวลา ส่งผลให้อาดิติ ภรรยาที่เพิ่งแต่งงานของเขา รู้สึกเหงาและหงุดหงิด

เมื่อเธอขอให้เขาอนุญาตให้เธอไปทำงานที่ไหนสักแห่ง (เห็นได้ชัดว่าเพื่อคลายความเบื่อหน่ายและหาอะไรทำเพื่อฆ่าเวลา) เขากลับคิดว่าเป็นการดูถูกและปฏิเสธเธอ โดยบอกว่าไม่มีผู้หญิงในครอบครัวของเขาเคยทำงานนอกบ้านมาก่อน และเขาก็หาเงินได้มากพอที่จะให้พวกเขามีชีวิตอยู่อย่างสุขสบาย เขาแนะนำ (แม้จะไม่กระตือรือร้นนัก) ว่าเธอควรเรียนดนตรี ครูสอนดนตรีคือ มัลฮาร์ คามัต ชริกันต์ยังคงเดินทางไปทั่วโลกอย่างไม่หยุดหย่อน แม้ว่าเขาจะบอกกับมัลฮาร์อย่างชัดเจนแล้วว่าดนตรีจะเป็นเพียงงานอดิเรกสำหรับอดิติเท่านั้น

สุดา ( เรชัม ทิปนิส ) น้องสาวของอดิติ และสามีของเธอมาอาศัยอยู่กับอดิติ การร่วมรักอย่างต่อเนื่องของทั้งคู่ยิ่งทำให้ความรู้สึกโหยหาและถูกทอดทิ้งของอดิติลึกซึ้งยิ่งขึ้น และในบ่ายวันหนึ่งของฤดูใบไม้ผลิ ขณะที่มัลฮาร์กำลังขับขานบทกวี ใหม่ของเขา ในสายฝน ความตั้งใจของอดิติก็พังทลายลงภายใต้อิทธิพลของฤดูกาล มัลฮาร์กลับมาในอีกสองสามวันต่อมา และอดิติขอให้เขาไป โดยบอกว่าเธอรักเพียงศรีกันต์เท่านั้น อดิติมีประจำเดือนขาด สุดารู้เรื่องนี้และแนะนำให้เธอทำอะไรสักอย่าง

เมื่อชริกันต์กลับมา อดิติก็เสียใจและพยายามบอกความจริงเรื่องการตั้งครรภ์ของเธอ แต่ชริกันต์กลับดีใจเป็นสองเท่า เพราะเพิ่งได้สัญญาใหญ่ฉบับแรกให้กับบริษัทของตัวเอง และเมื่อได้ยินเรื่องที่กำลังจะเป็นพ่อคน เขาก็เลยฉลองอย่างสนุกสนานโดยไม่ปล่อยให้อดิติเล่าเรื่องจบ

เมื่อเรื่องราวหวนกลับมาสู่ปัจจุบัน ชริกันต์ลงโทษอดิติโดยบังคับให้เธอพูดความจริงต่อหน้าอนิเกต ราวี และเมฆนา เมฆนาเกลียดชริกันต์ เพราะเธอเคยถูกสามีขี้เมาทำร้ายร่างกายก่อนที่จะหย่าและแต่งงานกับราวี ส่วนอนิเกตก็รังเกียจแม่ของตัวเองหลังจากรู้ความจริงเกี่ยวกับพ่อของเขา

ราวีเผชิญหน้ากับชริกันต์ และเตือนเขาถึงเรื่องความสัมพันธ์นอกสมรสมากมายของเขา ชริกันต์ปฏิเสธที่จะยอมรับ โดยกล่าวว่าเขาเป็นผู้ชาย และเขาไม่ได้พาลูกที่เกิดจากความสัมพันธ์เหล่านั้นกลับบ้าน

ชริกันต์ตัดสินใจว่าจะอยู่กับอดิติ แต่จะไม่มีความสัมพันธ์แบบสามีภรรยาเกิดขึ้น หลังจากเรวาตีรู้ความจริง เธอก็ยกเลิกการหมั้น ไม่ใช่เพราะความจริง แต่เพราะเธอตระหนักว่าอนิเกตไม่ได้แตกต่างจากชายที่เขารู้จักในฐานะพ่อของเขาเลย

เม็กนาตัดสินใจพาอดิติไปเที่ยวโกอาด้วย แต่อดิติปฏิเสธ ก่อนออกจากบ้าน เธอขอให้สามีและลูกชายมาอยู่ด้วยเพื่อฟังสิ่งที่เธอพูด เธออธิบายว่าความอ่อนแอของเธอถูกเรียกว่าบาป ในขณะที่ความอ่อนแอของศรีกันต์กลับได้รับการยอมรับอย่างง่ายดาย เธอตั้งคำถามว่าใครมีอำนาจที่จะยอมรับความอ่อนแอของเขา อดิติยังเปิดเผยความลับอีกอย่างหนึ่งให้ศรีกันต์ฟัง นั่นคือเขาเป็นคนไร้สมรรถภาพทางเพศ และนั่นเป็นเหตุผลที่เธอไม่สามารถมีลูกกับเขาได้ เธอจะถูกตราหน้าว่าเป็นหมันได้อย่างไรหากเธอไม่มีลูก เรวาตีตำหนิอนิเกตว่าเขายังมีชีวิตอยู่เพราะแม่ของเขาไม่ได้ตัดสินใจเป็นอย่างอื่น ภาพยนตร์จบลงด้วยเรวาตีและอดิติเดินออกจากบ้านไปบนถนน ขณะที่ศรีกันต์และอนิเกตยืนอยู่ที่ประตูมองดูพวกเธอเดินจากไป

บทสรุปแสดงให้เห็นถึงแก่นแท้^ของ astitva [ ^{6 ]}

• ทาบู รับบทเป็น อดิติ ปันดิต
• สาชิน เคเดการ์ รับบทเป็น ศรีกันต์บัณฑิต
• ราวินทรา มันกานีรับบทเป็น ราวี
• สมิตา จายการ์รับบทเป็น เม็กนา
• โมห์นิช บาห์ลรับบทเป็น มัลฮาร์ คามัต
• ซูนิล บาร์เว รับบทเป็น อนิเกต ปันดิต
• นัมราตา ชิโรดการ์ รับบทเป็น เรวาตี
• กุลฟาม ข่าน รับบทเป็น อัสมา ปาร์วีน
• เรชัม ทิปนิส รับบทเป็น สุดา

บทบาทนักแสดงนำหญิงถูกเสนอให้กับมาธุรี ดิกซิทซึ่งเป็นนักแสดงนำหญิงในยุคนั้นก่อน เมื่อเธอปฏิเสธข้อเสนอ บทบาทนั้นจึงตกเป็นของทาบู ซึ่งได้รับบทบาทสำคัญในอาชีพการแสดงของเธอ^{[ 7 ]}

เรื่องราวนี้อิงจาก นวนิยายเรื่อง " Pierre and Jean " ของGuy de Maupassantซึ่งถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ฝรั่งเศสเรื่องPierre and Jean ในปี 1943 ภาพยนตร์ เม็กซิ กันเรื่องUna mujer sin amorที่ออกฉายในปี 1952 และภาพยนตร์ดราม่าอเมริกันเรื่องPeter and John ในปี 2015 ^{[ 8 ]}

1. "ชาล ชาล เมียร์ ซัง ซัง" - ซุควินเดอร์ ซิงห์
2. "กาอานา เมียร์ บาส กี บัท นาฮิน" - สธนา ซาร์กัม , ชังการ์ มหาเทวัน
3. "Gaana Mere Bas Ki Baat Nahin v2" - ซาดาน่า ซาร์กัม, ชังการ์ มหาเทวัน
4. "Kitne Kisse Hain Tere Mere" - เหมา ซาร์เดไซ
5. “เมนธี เมนฮุน” – กวิตา กฤษณมูรธี
6. ซับซี เพห์เล สันกีต บานา - กวิตา กฤษณมูรธี, ซุควินเดอร์ ซิงห์
7. "จิตวิญญาณแห่งอัสติทวา" - ไม่มีข้อมูล
8. "ซินดากี จา บัท ฮาย" - ซุควินเดอร์ ซิงห์

• Astitvaที่ IMDb
• บทวิจารณ์จากหนังสือพิมพ์ New Straits Times