แวมไพร์ยุคอะตอม
โปสเตอร์ภาพยนตร์
Seddok, l'erede di Satana
กำกับโดย	Anton Giulio Majano [ 1 ]
บทภาพยนตร์โดย	จิโน เด ซานติส อัลแบร์โต เบวิลาคควา Anton Giulio Majano [ 1 ]
เรื่องราวโดย	ปิเอโร มอนวิโซ[ 1 ]
ผลิตโดย	เอลิโอ อิปโปลิโต เมลลิโน
นำแสดงโดย	อัลแบร์โต ลูโป ซูซานน์ โลเร็ต เซร์จิโอ ฟานโตนี
ภาพยนตร์	อัลโด จิออร์ดานี[ 1 ]
เรียบเรียงโดย	กาเบรียล วาร์ริอาเล[ 1 ]
เพลงโดย	อาร์มันโด โทรวาโฮลี[ 1 ]
บริษัทผู้ผลิต	ภาพยนตร์ของสิงโต[ 1 ]
จัดจำหน่ายโดย	Film Selezione (Italy)
วันที่วางจำหน่าย	16 สิงหาคม 2503 (อิตาลี) ( 16 สิงหาคม 1960 )
ระยะเวลาการวิ่ง	105 นาที[ 1 ] 87 นาที (สหรัฐอเมริกา) 72 นาที (ดีวีดี)
ประเทศ	อิตาลี[ 1 ]
รายได้จากบ็อกซ์ออฟฟิศ	90 ล้านปอนด์

Atom Age Vampire (ภาษาอิตาลี: Seddok, l'erede di Satana ) เป็นภาพยนตร์สยองขวัญ สัญชาติอิตาลีปี 1960 กำกับโดย Anton Giulio Majanoถ่ายทำเป็นภาพขาวดำภาพยนตร์เรื่องนี้อำนวยการสร้างโดย Elio Ippolito Mellino และนำแสดงโดย Alberto Lupo , Susanne Loretและ Sergio Fantoniโดยมีฉากหลังเป็นประเทศฝรั่งเศส แม้ว่าจะไม่มีแวมไพร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ก็ได้รับการเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาในชื่อ Atom Age Vampireในปี 1963 ในเวอร์ชัน 87 นาที ^{[ 2 ]}และยังถูกตัดให้สั้นลงอีกสำหรับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีภาษาอังกฤษ

เมื่อนักเต้นระบำเปลื้องผ้า (ซูซานน์ โลเร็ต) ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์จนเสียโฉม นักวิทยาศาสตร์ (ดร. เลวิน รับบทโดย อัลแบร์โต ลูโป) จึงคิดค้นวิธีการรักษาเพื่อฟื้นฟูความงามของเธอโดยการฉีดเซรั่มพิเศษเข้าไป แต่ในระหว่างที่ทำการรักษา เขากลับตกหลุมรักเธอ เมื่อการรักษาเริ่มล้มเหลว เขาจึงตั้งใจแน่วแน่ว่าจะต้องช่วยรักษาความงามของเธอ ไม่ว่าจะต้องฆ่าผู้หญิงอีกกี่คนก็ตาม

แม้ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษจะชวนให้นึกถึงแวมไพร์ แต่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีแวมไพร์ตัวจริง ตัวละครเอกอย่างเซดด็อก คือ ดร.เลวิน นักวิทยาศาสตร์อัจฉริยะแต่เสียสติ ที่กลายพันธุ์จากสูตรเคมีที่สร้างขึ้นโดยใช้รังสี ดร.เลวินศึกษาผลกระทบของรังสีต่อเนื้อเยื่อสิ่งมีชีวิตในญี่ปุ่นหลังเหตุการณ์ฮิโรชิม่าและสร้างเซรั่มที่ไม่สมบูรณ์และก่อให้เกิดความผิดปกติในสิ่งมีชีวิตชื่อ "เดอร์มา 25" ซึ่งต่อมาเขาได้ปรับปรุงให้กลายเป็นสารรักษาบาดแผลมหัศจรรย์ "เดอร์มา 28" ซึ่งเขาใช้รักษาตัวนางเอก เมื่อเดอร์มา 28 หมดลง เขาตระหนักว่าเขาต้องฆ่าเพื่อหามาเพิ่ม และฉีดเดอร์มา 25 เข้าตัวเองเพื่อกลายร่างเป็นสัตว์ประหลาดและไร้ความรู้สึกผิด เพื่อที่เขาจะได้ออกล่าเหยื่อโดยไม่ลังเล

เนื่องจากคดีฆาตกรรมหลายคดีเกิดขึ้นใกล้ท่าเรือที่เรือบรรทุกผู้ลี้ภัยชาวญี่ปุ่นกำลังเดินทางมาถึง และทิ้งศพเหยื่อไว้โดยมีรูที่คอซึ่งดร.เลวินได้ผ่าตัดเอาต่อมน้ำเหลืองออก ผู้ลี้ภัยจึงอ้างว่าแวมไพร์ (ซึ่งพวกเขาเรียกว่า "เซดด็อก" แม้ว่านี่จะไม่ใช่ชื่อญี่ปุ่น) เป็นผู้ก่อเหตุ ในระหว่างการประชุมกับตำรวจ ดร.เลวินซึ่งกลับคืนสู่สภาพมนุษย์แล้ว คาดการณ์ว่าเรื่องราวของผู้รอดชีวิตจากฮิโรชิม่าเกี่ยวกับฆาตกรกลายพันธุ์นั้นเกิดจากความเครียดทางจิตใจจากความเสียหายของรังสีต่อร่างกายของพวกเขา อย่างไรก็ตาม เขาก็สงสัยเช่นกันว่า "แวมไพร์" ที่พยานเหล่านั้นกล่าวถึงอาจเป็นชายที่มีปัญหาทางจิตที่ต้องการกลับมาเป็นปกติอีกครั้ง

• อัลเบอร์โต ลูโปรับบทเป็น ศ.อัลเบอร์โต เลวิน
• ซูซาน ลอเร็ต รับบทเป็น จีนเนตต์ มอโรโน
• เซอร์จิโอ ฟานโตนี่รับบทเป็น ปิแอร์ มอร์เนต์
• Franca Parisi รับบทเป็น Monique Riviere ผู้ช่วยของ Levin
• อันเดรีย สก็อตติในบทบาทคนสวน
• รินา ฟรานเชตติรับบทเป็น
• โรแบร์โต แบร์เตอา รับบทเป็น ซาชา
• อีโว การ์รานีในฐานะกรรมาธิการ
• แกลมเมอร์ โมรา
• จิอันนา ปิอาซ^{[ 1 ]}

หนังสืออ้างอิงหลายเล่มระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดยMario Bavaซึ่งไม่ถูกต้อง^{[ 3 ]}ผู้ผลิตคือElio Ippolito Mellinoภายใต้นามแฝง Mario Fava ^{[ 3 ]}บทภาพยนตร์เรื่องนี้ชวนให้นึกถึงEyes Without a FaceของGeorges Franjuซึ่งออกฉายในอิตาลีหลายเดือนก่อนAtom Age Vampire ^{[ 1 ] [ 4 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่ Pisorno Studio ในTirrenia ^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่อง Atom Age Vampireเข้าฉายในอิตาลีเมื่อวันที่ 16 สิงหาคม พ.ศ. 2503 โดยจัดจำหน่ายโดย Film Selezione ^{[ 1 ]} รายได้ จากบ็อกซ์ออฟฟิศของAtom Age Vampire ในอิตาลี ถูกอธิบายว่า "พอประมาณ" โดย Robert Curti ผู้เขียนหนังสือItalian Gothic Horror Films, 1957-1969ซึ่งทำรายได้ 90 ล้าน ลี ราอิตาลี^{[ 5 ]}เมื่อเข้าฉายในต่างประเทศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกตัดให้เหลือความยาว 87 นาที^{[ 5 ]}สำเนาภาพยนตร์ที่เป็นสาธารณสมบัติหลายฉบับ ถูกตัดให้เหลือความยาว 69 นาที ^{[ 5 ]}ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาโดย Manson Distributing เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2506 ^{[ 1 ]}

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในสหรัฐอเมริกาโดยAlpha Video , Sinister Cinema และ AFA Entertainment ^{[ 1 ]}

ในอิตาลี บทวิจารณ์ร่วมสมัยในLa Stampaได้สรุปเนื้อเรื่องโดยย่อและระบุว่าทั้งการกำกับและนักแสดง (โดยระบุ Alberto Lupo, Susanne Loret, Sergio Fantoni และ Ivo Garrani) ไม่ได้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ดูไร้สาระหรืองุ่มง่ามน้อยลงเลย^{[ 6 ]}นิตยสารMonthly Film Bulletin ประกาศว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็น "การนำเสนอแบบมาตรฐานที่ขาดจินตนาการของธีม 'สัตว์ประหลาด' ที่คุ้นเคย" และภาพยนตร์เรื่องนี้ "เชื่องช้า น่าเบื่อ และน่าสนใจเฉพาะกับแฟนพันธุ์แท้ของแนวนี้เท่านั้น" ^{[ 7 ]}

จากบทวิจารณ์ย้อนหลัง หนังสือ Science FictionของPhil Hardyกล่าวถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นเพียง "ภาพยนตร์อิตาลีธรรมดาๆ" ^{[ 8 ]}ในการวิเคราะห์ภาพยนตร์เรื่องนี้ Louis Paul อธิบายว่าเป็น "ภาพยนตร์ที่ฉวยโอกาสแต่ก็สนุกแบบไร้สาระ" ^{[ 4 ]}

หลังจากภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉาย Anton Giulio Majano ได้กำกับภาพยนตร์สำหรับฉายในโรงภาพยนตร์อีกเพียงเรื่องเดียวก่อนที่จะย้ายไปทำงานในวงการโทรทัศน์ นั่นคือThe Corsican Brothers ^{[ 5 ]}

ในปี 2009 แอนิเมเตอร์Scott Batemanได้สร้างภาพยนตร์เวอร์ชันใหม่โดยใช้ซาวด์แทร็กภาษาอังกฤษและจับคู่กับแอนิเมชั่นใหม่^{[ 3 ]}

ในปี 2011 ศิลปินชาวอังกฤษ Adam Roberts ได้สร้างRemakeซึ่งเป็นการถ่ายทำฉากต่อฉากของภาพยนตร์ต้นฉบับโดยใช้เสียงพากย์ภาษาอังกฤษ แต่ไม่มีตัวละครใดๆ ปรากฏอยู่^{[ 3 ]}ภาพในเวอร์ชันนี้โดยทั่วไปจะยึดตามเฟรมและการโฟกัส แต่ไม่มีนักแสดง ภาพของเวอร์ชันนี้มีจุดประสงค์เพื่อสื่อถึงสำเนาภาพยนตร์ที่มีคุณภาพต่ำที่เราอาจพบได้ใน YouTube หรือ VHS คุณภาพต่ำ^{[ 3 ]}

• รายชื่อภาพยนตร์สยองขวัญปี 1960
• รายชื่อภาพยนตร์อิตาลีปี 1960

• Seddok, l'erede จาก Satanaที่IMDb
• ช่อง Atom Age VampireบนYouTube
• PAu001073690 / 25 พฤศจิกายน 1987 - บันทึกลิขสิทธิ์ของสหรัฐฯ สำหรับเนื้อหาใหม่ "การลงทะเบียนก่อนหน้า: เนื้อหาที่มีอยู่ก่อนแล้ว: ภาพถ่ายเก่าและฟิล์มต้นฉบับ" "พื้นฐานของการเรียกร้อง: เนื้อหาใหม่: "การบรรยายและการตัดต่อ"
• การคืนลิขสิทธิ์อัตโนมัติสำหรับภาพยนตร์ที่ไม่ใช่ของสหรัฐอเมริกาที่ Copyright.gov; ดูเพิ่มเติมที่กฎหมายว่าด้วยข้อตกลงรอบอุรุกวัย