เมื่อวันที่ 27 เมษายน 1986 จอห์น อาร์. แมคดักกอลวิศวกรไฟฟ้าและเจ้าของธุรกิจ ชาวอเมริกัน (ใช้นามแฝงว่า " กัปตันมิดไนท์ ") ได้ทำการรบกวนสัญญาณดาวเทียมของโฮมบ็อกซ์ออฟฟิศ (HBO) บนดาวเทียมกาแล็กซี 1ระหว่างการฉายภาพยนตร์เรื่องเดอะฟอลคอนแอนด์เดอะสโนว์แมนข้อความที่ออกอากาศนาน 4.5 นาทีนี้ ได้ถูกรับชมโดยผู้ชมในครึ่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา (ซึ่งคิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้สมัครสมาชิก HBO จำนวน 14.6 ล้านคนในขณะนั้น) เพื่อประท้วงอัตราค่าบริการของ HBO สำหรับ เจ้าของ จานรับสัญญาณดาวเทียมซึ่งเขาเห็นว่าแพงเกินไป แมคดักกอลทำงานเป็นวิศวกรปฏิบัติการที่สถานีส่งสัญญาณขึ้นลงเซ็นทรัลฟลอริดาเทเลพอร์ตในโอคาลารัฐฟลอริดาและได้แย่งชิงการควบคุมการส่งสัญญาณกับช่างเทคนิคที่ศูนย์สื่อสารของ HBO ในฮอปปอจรัฐนิวยอร์กช่างเทคนิคพยายามเพิ่มกำลังส่งสัญญาณขึ้นลง แต่ก็ล้มเลิกไปเพราะกลัวว่าจะทำให้ดาวเทียมเสียหาย ในที่สุดแมคดักกอลก็ยอมละทิ้งการควบคุมดาวเทียมไป

คณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) โดยความช่วยเหลือจากสำนักงานสอบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) ได้ทำการสอบสวนการรบกวนสัญญาณ หลังจากที่ FCC ระบุเครื่องส่งสัญญาณและสถานีที่ติดตั้งเครื่องกำเนิดอักขระเฉพาะที่ใช้ในระหว่างเหตุการณ์ดังกล่าว MacDougall จึงยอมมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่ ภายใต้ข้อตกลงกับอัยการ เขาตกลงรับสารภาพและถูกลงโทษปรับ 5,000 ดอลลาร์ ( เทียบเท่ากับ 14,686 ดอลลาร์ในปี 2025 ) ^{[ 1 ]}คุมประพฤติโดยไม่มีการกำกับดูแลเป็นเวลาหนึ่งปีและถูกระงับใบอนุญาตวิทยุสมัครเล่น เป็นเวลาหนึ่งปี การรบกวนสัญญาณดังกล่าวได้รับความสนใจอย่างมากในสหรัฐอเมริกา โดยผู้บริหารคนหนึ่งเรียกการบุกรุกนี้ว่าเป็น "การก่อการร้ายทางวิดีโอ" อันเป็นผลจากเหตุการณ์นี้รัฐสภาสหรัฐอเมริกาได้ผ่านกฎหมายว่าด้วยความเป็นส่วนตัวของการสื่อสารทางอิเล็กทรอนิกส์ปี 1986 ( 18 USC § 1367 ) ทำให้การจี้ดาวเทียมเป็นความผิด ทางอาญา ระบบระบุเครื่องส่งสัญญาณอัตโนมัติก็ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองต่อเหตุการณ์นี้เช่นกัน

เมื่อวันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2529 แมคดักกอลทำงานที่ร้านของเขาตามปกติ และปิดร้านเวลา 16.00  น. ตามเวลา EST หลังจากรับประทานอาหารเย็น เขาไปที่เซ็นทรัลฟลอริดาเทเลพอร์ตพร้อมกับวิศวกรอีกคนหนึ่งที่เข้าเวร วิศวกรคนที่สองออกไปเวลา 18.00  น. ทำให้แมคดักกอลต้องดูแลอาคารเพียงลำพัง แมคดักกอลดูแลการส่งสัญญาณภาพยนตร์เรื่องPee-wee's Big Adventureซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของรายการช่วงเย็นสำหรับ เครือข่าย แบบจ่ายเงินเพื่อรับชม People's Choice ซึ่งใช้สิ่งอำนวยความสะดวกของเซ็นทรัลฟลอริดาเทเลพอร์ต^{[ 11 ]}หลังจากภาพยนตร์จบลง เขาทำกิจวัตรประจำวันตามปกติ^{[ 16 ]}ก่อนที่จะปิดระบบ แมคดักกอลตั้งค่าแถบสี SMPTE และใช้ เครื่องกำเนิดตัวอักษร Quanta Corporation Microgen MG-100 ที่วางตัวอักษรบนหน้าจอโทรทัศน์^{[ 14 ] [ 16 ]}เขาใช้เวลาสองสามนาทีในการเขียนข้อความของเขา แมคดักกอลเริ่มต้นข้อความของเขาด้วยคำทักทายอย่างสุภาพ เนื่องจากเขาไม่ต้องการเป็นการดูหมิ่น เขาเลือกชื่อ "กัปตันมิดไนท์" จากภาพยนตร์ที่เขาเพิ่งดูOn the Air Live with Captain Midnight (ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับรายการวิทยุCaptain Midnight ที่ได้รับความนิยม ในช่วงทศวรรษ 1940) ^{[ 9 ]}

แมคดักกอลหมุน จานส่งสัญญาณ ขนาด 30 ฟุต (9.1 เมตร)กลับไปยังตำแหน่งจัดเก็บ ซึ่งเล็งไปยังตำแหน่งของGalaxy 1ดาวเทียมที่ออกอากาศ HBO ^{[ 16 ] [ 17 ]}การหาพิกัดของดาวเทียมไม่ใช่เรื่องยากสำหรับแมคดักกอล เนื่องจากความถี่ต่างๆ ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางในคู่มือและนิตยสารสำหรับผู้ที่ชื่นชอบ^{[ 6 ]} เพื่อเป็นการประท้วงต่อการนำค่าธรรมเนียมสูงและอุปกรณ์เข้ารหัสมาใช้ แมคดักกอลได้ส่งสัญญาณไปยังดาวเทียมซึ่งเป็นเวลา 4.5 นาที ทับซ้อนการออกอากาศภาพยนตร์เรื่อง The Falcon and the Snowmanปี 1985 ของ HBO ซึ่งเริ่มออกอากาศไปแล้ว 2 นาที^{[ 9 ]}ข้อความห้าบรรทัดที่พิมพ์ด้วยตัวพิมพ์ใหญ่สีขาวซึ่งปรากฏบนหน้าจอของผู้สมัครสมาชิก HBO ทั่วครึ่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา (คิดเป็นมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้สมัครสมาชิก HBO จำนวน 14.6 ล้านคนในขณะนั้น) เริ่มตั้งแต่เวลา 00:32 น. EST (05:32 UTC ^{[ n 2 ]} ) ในวันที่ 27 เมษายน มีข้อความดังนี้: ^{[ 4 ] [ 6 ] [ 17 ]}  

บริษัท Hughes Communicationsเจ้าของดาวเทียม Galaxy 1 สังเกตเห็นการรบกวนสัญญาณทันทีและขู่ว่าจะปิดสัญญาณดาวเทียมของ HBO หรือเปลี่ยนเส้นทางโคจรของดาวเทียม โดยผู้บริหารเชื่อว่าแฮ็กเกอร์เป็นผู้ก่อการร้ายในประเทศ^{[ 4 ] [ 19 ]}ช่างเทคนิคของ HBO ซึ่งทำงานอยู่ที่ศูนย์การสื่อสารของบริษัทในHauppauge , Long Island , นิวยอร์ก [ ^{4 ]}ได้โทรศัพท์ไปยัง Hughes Communications แต่เจ้าหน้าที่ที่นั่นไม่สามารถให้คำอธิบายเกี่ยวกับการรบกวนสัญญาณได้ ช่างเทคนิคของ HBO พยายามที่จะควบคุมสัญญาณกลับคืนมาโดยการเพิ่มกำลังส่งสัญญาณอัปลิงก์จาก 125 วัตต์เป็น 2,000 วัตต์^{[ 20 ] แต่}ก็ไม่สำเร็จ เนื่องจาก MacDougall เพิ่มกำลังส่งของเขาในการต่อสู้ควบคุมที่กินเวลาประมาณ 90 วินาที^{[ 9 ]}ในระหว่างนั้นเกรงว่าการเพิ่มกำลังส่งต่อไปจะทำให้ดาวเทียมเสียหาย^{[ 20 ]} MacDougall เกิดความกลัว ละทิ้งการควบคุมดาวเทียม และกลับบ้าน^{[ 3 ] [ 16 ]}เขารู้สึกผิดกับการกระทำของเขาในวันรุ่งขึ้น แต่หวังว่าการรบกวนจะไม่เป็นที่สังเกตเห็นโดยใครก็ตามที่ไม่ได้ทำงานให้กับ HBO ^{[ 9 ]}ต่อมา MacDougall รู้สึกประหลาดใจที่เห็นการกระทำของเขาถูกรายงานทางโทรทัศน์^{[ 11 ]}ดังนั้น เมื่อเขากลับไปทำงานในคืนนั้น เขาจึงแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องการบุกรุก และถามคำถามเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น^{[ 9 ]} MacDougall บอกเฉพาะเพื่อนสนิทเท่านั้น และนึกภาพว่าเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางมาเยี่ยมบ้านของเขา^{[ 10 ]}

ดาวเทียม Galaxy 1 ส่งสัญญาณ HBO ผ่านทรานสปอนเดอร์ 23 ด้วยกำลังส่ง 125 วัตต์ โดยส่งสัญญาณรีเลย์ที่ความถี่ 6.385 GHz นิตยสารMother Jonesระบุว่า MacDougall อาจสามารถควบคุมสัญญาณจากดาวเทียมได้อีก 3 ดวง เขาอาจควบคุมการส่งสัญญาณของเครือข่ายCBS ได้ หากเขาวางจานรับสัญญาณดาวเทียมไว้ที่ ดาวเทียม Telstar 301ซึ่งดำเนินการโดยAT&Tและปรับความถี่ที่ 6.065  GHz นอกจากนี้ เขายังสามารถควบคุมการส่งสัญญาณภาษาต่างประเทศของ เครือข่าย Voice of Americaได้โดยการหันจานรับสัญญาณดาวเทียมไปที่ลองจิจูด 72 องศาตะวันตก ทฤษฎีการจี้ครั้งสุดท้ายคือการหันจานรับสัญญาณดาวเทียมไปที่ลองจิจูด 100 องศาตะวันตก เหนือหมู่เกาะกาลาปากอสโดยตั้งค่าความถี่ไว้ที่ 293.375  MHz เพื่อรบกวนสัญญาณของ ดาวเทียม Fleetsatcom 1 ของ กองทัพเรือสหรัฐฯนิตยสารยังตั้งสมมติฐานว่านักเล่นสมัครเล่นสามารถจี้ดาวเทียมที่แจ้งเตือนกองกำลังทหารสหรัฐฯ เกี่ยวกับ การกระทำของ โซเวียตได้ ทำให้เกิดความสับสนแก่ผู้นำโลกและทำให้โลกตกอยู่ในความเสี่ยงต่อ การทำลาย ล้างด้วยอาวุธนิวเคลียร์^{[ 20 ]}

แม้ว่าการแทรกแซงจะสร้างความรำคาญเล็กน้อยให้กับผู้ชม^{[ 12 ]} HBO ได้ติดต่อคณะกรรมการการสื่อสารแห่งสหรัฐอเมริกา (FCC) และประกาศว่าผู้ก่อการร้ายจะถูกดำเนินคดี^{[ 5 ]}ริชาร์ด สมิธ หัวหน้าคณะกรรมการ ได้เรียกเจ้าหน้าที่มาประชุมฉุกเฉินที่สำนักงานใหญ่ FCC แปดชั่วโมงหลังจากการแทรกแซง เพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการจับกุมผู้กระทำผิด[ ^{10 ] ใน} วันที่ 28 เมษายน ไมเคิล เจ. ฟุคส์ประธานของ HBO ได้เขียนจดหมายถึง FCC โดยระบุว่าบริษัทได้รับโทรศัพท์ข่มขู่ว่าจะนำ Galaxy 1 ไปอยู่ในวงโคจรอื่น^{[ 9 ]}แต่บริษัทไม่สามารถระบุได้ว่าเป็นการข่มขู่ที่น่าเชื่อถือหรือไม่^{[ 21 ]}จดหมายของฟุคส์ยังกระตุ้นให้คณะกรรมการใช้ทรัพยากรทั้งหมดเพื่อจับกุมผู้กระทำผิด^{[ 9 ]}ในช่วงหลายวันหลังจากการรบกวน มีผู้คนมากกว่า 200 คนโทรหาสำนักงานสอบสวนกลาง (FBI) เพื่อ "สารภาพ" ว่าพวกเขาคือกัปตันมิดไนท์^{[ 2 ]}

กระทรวงยุติธรรมแสดงเจตจำนงที่จะเข้ามามีส่วนร่วม^{[ 11 ]}และ FBI ได้รับการเรียกตัวเข้ามาช่วยในการสืบสวน^{[ 21 ] [ 22 ]}สำนักงานภาคสนามและสถานีตรวจสอบของ FCC จำนวน 100 แห่งทั่วสหรัฐอเมริกาได้เข้ามามีส่วนร่วมในการสืบสวนอย่างแข็งขัน โดยมีพนักงาน FCC ไม่น้อยกว่า 6 คนทำงานในคดีนี้^{[ 23 ]}โอลิเวอร์ ลอง หัวหน้าวิศวกรของ สำนักงานภาคสนาม เท็กซัส ของ FCC เป็นผู้ดูแลการสืบสวน^{[ 24 ]}และคณะกรรมการได้มอบหมายให้เจ้าหน้าที่จอร์จ ดิลลอน รับผิดชอบคดีนี้^{[ 11 ]}คดีนี้ทำให้นักสืบจาก FCC มุ่งเน้นไปที่เขตเมืองดัลลัส-ฟอร์ตเวิร์ธ เป็นครั้งแรก ^{[ 22 ]}หลังจากได้รับเบาะแสจากบุคคลนิรนามที่กล่าวหาว่านักวิทยุสมัครเล่นที่อาศัยอยู่ในเมืองลูอิสวิลล์ รัฐเท็กซัสเป็นผู้กระทำผิด^{[ 23 ]}

ต่อมา FCC ได้กำหนดว่าสถานีส่งสัญญาณขึ้น (uplink site) ใดจากทั้งหมด 2,000 สถานีส่งสัญญาณที่ได้รับอนุญาตในสหรัฐอเมริกาที่มีความสามารถในการรบกวนสัญญาณ HBO ได้^{[ 10 ]}ซึ่งทำให้เหลือสถานีส่งสัญญาณขึ้นเพียง 580 แห่งที่มีเสาอากาศขนาดใหญ่เพียงพอที่สามารถออกอากาศสัญญาณได้ ผู้ผลิตที่สร้างแบบจำลองกราฟิกตัวสร้างตัวอักษรที่ใช้สร้างแบบอักษรบนหน้าจอโทรทัศน์ก็ถูกระบุตัวหลังจากศึกษาภาพวิดีโอการรบกวน^{[ 25 ]}ผู้ตรวจสอบจากคณะกรรมการได้รับสำเนาจากวิศวกรของ FCC และผู้ชม HBO เนื่องจากเครื่องบันทึกเทปไม่ได้ทำงานในระหว่างการรบกวน^{[ 26 ]} FCC ได้ลบสถานีออกจากรายชื่อ 500 สถานีที่ใช้งานไม่ได้ในวันที่ 27 เมษายน หรือกำลังส่งเนื้อหาอื่น วิธีนี้ทำให้จำนวนสถานีที่มีศักยภาพลดลงเหลือสิบสองสถานี^{[ 10 ]}หลังจากที่ผู้ตรวจสอบของ FCC ไปเยี่ยมชมสถานีเหล่านี้ ตอนนี้มีผู้ต้องสงสัยหลักสามราย ซึ่งรวมถึง MacDougall ด้วย^{[ 25 ]}ต่อมาคณะกรรมาธิการได้ทราบว่านักบัญชีจากวิสคอนซินได้ยินแมคดักกอลโอ้อวดเกี่ยวกับการรบกวนสัญญาณโทรศัพท์สาธารณะในจุดพักรถนอกทางหลวงหมายเลข 75ในเมืองเกนส์วิลล์ รัฐฟลอริดาและได้หมายเลขทะเบียนรถของแมคดักกอลมา^{[ 9 ]}

ก่อนเกิดเหตุการณ์รบกวนสัญญาณ FCC ได้เตือนว่าใครก็ตามที่รบกวนสัญญาณโทรทัศน์จะถูกลงโทษอย่างหนัก และ MacDougall ถูกตั้งข้อหาหลังจากยอมมอบตัวต่อเจ้าหน้าที่เนื่องจากแรงกดดันจากสื่อและอุตสาหกรรม^{[ n 3 ] [ 7 ] [ 17 ] [ 25 ]}เจ้าหน้าที่สืบสวนจากคณะกรรมการได้พูดคุยกับ MacDougall ในเดือนกรกฎาคม (เขาตกงานที่ Central Florida Teleport ก่อนหน้านั้นเนื่องจากการปิดตัวของ People's Choice) โดยถามคำถามที่ทำให้เขาเชื่อว่าคณะกรรมการรับทราบถึงเหตุการณ์ดังกล่าว^{[ 9 ]}เจ้าหน้าที่ FCC สองคนไปเยี่ยมบ้านของ MacDougall สองสัปดาห์ต่อมาพร้อมกับอัยการสหรัฐฯ Lawrence Gentile III ซึ่งได้ส่งหมายเรียกให้ MacDougall ไปปรากฏตัวที่ศาลแขวงสหรัฐฯในแจ็กสันวิลล์^{[ 10 ]} ในการประชุม MacDougall อ้างว่าเขาไม่ได้กระทำความผิดใดๆ ตามคำกล่าวของ MacDougall Gentile พยายามทำข้อตกลงว่าหาก MacDougall พูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ดังกล่าว Gentile จะยินดีแนะนำ ให้ผู้พิพากษาปรับเงินเล็กน้อยและให้รอลงอาญาในเวลานั้น MacDougall ระบุว่าเขาเริ่มรู้สึกว่ามีหลักฐานไม่เพียงพอที่จะตัดสินว่าเขามีความผิด และแม้จะยังคงยืนยันความบริสุทธิ์ของตนเอง MacDougall ก็บอกกับ Gentile ว่าเขาจะไปศาล^{[ 9 ]}

แมคดักกอลติดต่อทนายความจอห์น กรีน จูเนียร์ ซึ่งแนะนำเขาว่าโอกาสที่เขาจะชนะคดีมีเพียง 70 เปอร์เซ็นต์ และการพิจารณาคดีจะเป็นเรื่องเสี่ยงและมีค่าใช้จ่ายสูง^{[ 9 ]}เขาอาจถูกปรับสูงสุดถึง 100,000 ดอลลาร์และถูกจำคุกหนึ่งปีหากถูกตัดสินว่ามีความผิด นอกจากนี้ แมคดักกอลยังกังวลเกี่ยวกับการไปขึ้นศาลต่อหน้าคณะลูกขุนและโกหกเพื่อให้ตัวเองพ้นผิด ดังนั้นเขาจึงเปลี่ยนใจและตกลงที่จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับ FCC ^{[ 10 ]}ในการพิจารณาคดีครั้งแรกในบ่ายวันที่ 22 กรกฎาคม^{[ 14 ]}เขาสารภาพผิดในข้อหา "ดำเนินการส่งสัญญาณดาวเทียมขึ้นสู่ด้านบนอย่างผิดกฎหมาย" ^{[ 25 ] [ 27 ]}ซึ่งเป็นการละเมิด47 USC § 301 ^{[ 14 ]}ภายใต้ข้อตกลงกับเจนไทล์ แมคดักกอลยอมรับสารภาพและได้รับโทษปรับ 5,000 ดอลลาร์ ถูกคุมประพฤติโดยไม่มีการควบคุมดูแลเป็นเวลาหนึ่งปี และใบอนุญาตวิทยุสมัครเล่นของเขาถูกระงับเป็นเวลาหนึ่งปี^{[ 17 ] [ 25 ] [ 28 ]}ต่อมา เขาถูกนำตัวขึ้นศาลและได้รับการปล่อยตัวโดยมีหลักประกัน 5,000 ดอลลาร์[ 28 ^{]ข้อตกลง}ยอมรับสารภาพของแมคดักกอลได้รับการยืนยันในการพิพากษาโดยผู้พิพากษาโฮเวิร์ด ที. สไนเดอร์ เมื่อวันที่ 26 สิงหาคม^{[ 12 ]}ทนายความของฮิวส์ คอมมิวนิเคชั่นส์ ได้พิจารณาทางเลือกในการฟ้องร้องแมคดักกอลในศาลแพ่งในภายหลัง[ 10 ^{]แต่เลือก}ที่จะไม่ดำเนินการใดๆ เพิ่มเติม^{[ 29 ]}

หลังจากการพิจารณาคดี MacDougall ได้รับการติดต่อให้สัมภาษณ์จากสถานีข่าวหลักของสหรัฐฯ แต่ Gentile แนะนำเขาว่าอย่าไปออกรายการโทรทัศน์จนกว่าจะถึงวันตัดสินโทษ^{[ 10 ]} MacDougall จัดการแถลงข่าวซึ่งเขาระบุว่าเขาไม่ได้คัดค้านสิทธิ์ของบริษัทเคเบิลในการเข้ารหัสรายการ แต่ขอให้รัฐบาลอนุญาตให้ตลาดเป็นผู้กำหนดราคา ไม่ใช่บริษัท เขาเปิดเผยว่าเขาทราบเกี่ยวกับนิตยสารฉบับหนึ่งเมื่อปีก่อนซึ่งพูดถึงประเภทของการรบกวนสัญญาณที่เขาก่อขึ้น แต่ยืนยันว่าบทความนั้นไม่มีอิทธิพลต่อการกระทำของเขา^{[ 30 ]}

การรบกวนสัญญาณดาวเทียมของ HBO โดย MacDougall ก่อให้เกิดการประชาสัมพันธ์อย่างมาก และดึงดูดความสนใจจากหลายภาคส่วนของสังคม^{[ 11 ]}สื่อสิ่งพิมพ์ต่างๆ บรรยายการรบกวนนี้ว่าเป็นกรณีแรกของการก่อการร้ายด้วยเทคโนโลยีขั้นสูง หรือเป็นกรณีการเขียนกราฟฟิตี้ ทางอิเล็กทรอนิกส์ที่มีคนดูมากที่สุด ในโลก^{[ 31 ]}คณะอนุกรรมการการสื่อสารของสภาผู้แทนราษฎรวางแผนที่จะจัดการประชุมเกี่ยวกับปัญหาการรบกวนสัญญาณดาวเทียมสมาชิกสภาคองเกรสแสดงความสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มาจากรัฐที่มีพื้นที่ชนบทกว้างขวาง ซึ่งแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อเจ้าของจานรับสัญญาณดาวเทียมมากกว่า^{[ 11 ]}การจี้ดาวเทียมทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการสื่อสารผ่านดาวเทียม กล่าวคือ ข้อมูลที่ส่งโดยผู้ใช้ทางธุรกิจและทางทหารอาจกลายเป็นเป้าหมายได้^{[ 5 ]}

การกระทำของ MacDougall ทำให้เขาได้รับการยกย่องในทันทีว่าเกือบจะเป็นวีรบุรุษในหมู่เจ้าของจานดาวเทียมที่ไม่พอใจซึ่งรู้สึกว่าได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม^{[ 2 ] [ 32 ] [ 33 ]}สมาคมอุตสาหกรรมโทรทัศน์ดาวเทียมออกแถลงการณ์ประณามการแทรกแซงโดยเจตนา และโฆษกขององค์กรเรียกร้องให้ผู้กระทำผิดถูกจำคุก^{[ 33 ]} Stephen Schultz รองประธานของ Showtime เรียกการแทรกแซงนี้ว่าเป็นการกระทำของ "การก่อการร้ายทางวิดีโอ" ^{[ 34 ]}ผู้สื่อข่าวของTelevision/Radio Ageเขียนว่าการรบกวนนี้คล้ายกับพล็อตเรื่องของภาพยนตร์เรื่องNetwork ในปี 1976 ซึ่งผู้ประกาศข่าวที่ผิดหวังได้ออกอากาศความไม่พอใจของเขาเกี่ยวกับด้านลบของโทรทัศน์เชิงพาณิชย์^{[ 13 ]}

ผลจากการรบกวนสัญญาณของ MacDougall และความคลุมเครือเกี่ยวกับข้อหาความผิดทางอาญาของรัฐบาลกลางที่ฟ้องร้องเขาภายใต้ 47 USC § 301 ^{[ 35 ]}รัฐสภาสหรัฐฯ จึงได้ผ่านกฎหมาย Electronic Communications Privacy Act of 1986 ( 18 USC § 1367 ) ซึ่งทำให้การจี้ดาวเทียมเป็นความผิดทาง อาญา ^{[ 36 ] [ n 4 ]}ต่อมา FCC ได้บังคับใช้ข้อกำหนดที่เข้มงวดว่าเครื่องส่งสัญญาณวิทยุและโทรทัศน์ทั้งหมดต้องมีป้ายชื่ออิเล็กทรอนิกส์เพื่อวัตถุประสงค์ในการติดตาม^{[ 37 ]}ระบบAutomatic Transmitter Identification System (ATIS) ได้รับการพัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองต่อการกระทำของ MacDougall ทำให้ผู้ประกอบการดาวเทียมสามารถระบุการส่งสัญญาณอัปลิงก์ที่ไม่ได้รับอนุญาตได้อย่างรวดเร็ว^{[ 38 ]}ในปี 2009 HBO และ Elmer Musser ได้รับรางวัลTechnology & Engineering Emmy Awardสำหรับ ATIS ^{[ 39 ]}แม้ว่า HBO จะไม่ตกเป็นเป้าหมายนับตั้งแต่มีการเพิ่มกำลังส่งสัญญาณของช่องเพื่อให้ผู้บุกรุกแทรกแซงได้ยากขึ้น^{[ 3 ] [ 26 ]}แต่ก็มีการละเมิดลิขสิทธิ์วิดีโอแบบอัปโหลดเกิดขึ้นหลายครั้งทั่วสหรัฐอเมริกา^{[ 31 ]}เหตุการณ์หนึ่งเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2530 เมื่อสถานีWGNและWTTW ในชิคาโกถูกชายคนหนึ่งสวม หน้ากากMax Headroomขัดจังหวะการออกอากาศชั่วครู่^{[ 40 ]}การรบกวนดังกล่าวดูเหมือนจะไม่ส่งผลกระทบต่อนโยบายการกำหนดราคาของ HBO ในระยะยาว^{[ 41 ]}

ริชาร์ด อาเซลโล บรรณาธิการนิตยสารSatellite TV Week ซึ่งเป็นนิตยสารเกี่ยวกับจานรับสัญญาณดาวเทียมสำหรับใช้ในบ้าน กล่าวว่า แมคดักกอลไม่สามารถบรรลุสถานะวีรบุรุษของประชาชนได้ดังที่สื่อต่างๆ รายงานกันอย่างกว้างขวาง:

“เขาไม่มีบันทึกอันดับ 1 ที่เขียนเกี่ยวกับเขาหรืออะไรทำนองนั้น และนั่นเป็นข้อบ่งชี้เสมอ เหตุการณ์ทั้งหมดถูกเข้าใจผิด ผู้คนมองว่ากัปตันมิดไนท์เป็นสัญลักษณ์ของความคับข้องใจที่ผู้คนรู้สึกเกี่ยวกับการแย่งชิงกัน ทำให้เขาดูเหมือนเป็นตัวแทนของเจ้าของจาน แต่เขาไม่ใช่ ไม่มีทางที่เจ้าของจานจะทำสิ่งที่เขาทำได้” ^{[ 28 ]}

การก่อกวนถูกล้อเลียนในหนังสือการ์ตูนเรื่อง Bloom County [ ^{42 ] กลุ่ม}ที่ชื่อว่า Captain Midnight Grassroots Cause ได้ก่อตั้งขึ้นและขายสินค้าเพื่อช่วยระดมทุนให้ MacDougall จ่ายค่าธรรมเนียมทางกฎหมายของเขา^{[ 11 ]} MacDougall พบว่าการได้รับความสนใจจากสื่ออย่างต่อเนื่องนั้นยากที่จะรับมือ และมักถูกรบกวนที่บ้าน เขาปิดสำนักงานเพราะไม่สามารถทำงานได้โดยที่ไม่ถูกถามเกี่ยวกับ Captain Midnight ^{[ 16 ]}ณ ปี 2011เขายังคงอาศัยอยู่ในโอคาลาและทำงานให้คำปรึกษาภายใต้ชื่อ MacDougall Electronics ^{[ 3 ] [ 16 ]}ในการสัมภาษณ์ย้อนหลังกับNetwork Worldในปี 2011 MacDougall กล่าวว่าเขาไม่เสียใจกับการกระทำของเขา แต่หวังว่าแรงจูงใจของเขาจะได้รับการเข้าใจอย่างชัดเจนมากขึ้น:

ฉันไม่เสียใจที่พยายามส่งข้อความไปยังบริษัทอเมริกาเกี่ยวกับการกำหนดราคาที่ไม่เป็นธรรมและการปฏิบัติทางการค้าที่จำกัด นั่นคือแรงผลักดันให้ฉันทำในสิ่งที่ฉันทำ นั่นคือเหตุผลที่ฉันโจมตี HBO นั่นคือเหตุผลที่ฉันส่งข้อความอย่างสุภาพไปให้พวกเขา สิ่งที่ฉันเสียใจคือฉันยังเด็กและค่อนข้างไร้เดียงสาในเรื่องของสื่อ ฉันไม่เข้าใจว่าไม่มีใครเข้าใจแรงจูงใจของฉัน และทุกคนจะตั้งสมมติฐาน หากฉันรู้เรื่องนี้ล่วงหน้า ฉันคงจะอธิบายแรงจูงใจของฉันอย่างกระตือรือร้นมากขึ้น ฉันไม่มีความอาฆาตแค้นและไม่มีเจตนาร้ายในใจ^{[ 16 ]}

• การโจรกรรมสัญญาณ Max Headroom
• การขัดจังหวะการออกอากาศของสถานีโทรทัศน์เซาเทิร์น
• การรบกวนสัญญาณกระจายเสียง #เหตุการณ์อื่นๆ

• DeFino, Dean J. (2014). The HBO Effect . นิวยอร์กซิตี้ , นิวยอร์ก : Bloomsbury Academic . ISBN 978-1-4411-8043-8.
• เกรกก์, ไมเคิล( 2013). คู่มือ เตรียมสอบ Certified Ethical Hacker (CEH)ลอนดอนประเทศอังกฤษ: Pearson IT Certification ISBN 978-0-13-341302-1.
• ฟอเรสเตอร์, ทอม; มอร์ริสัน, เพอร์รี (2007). "การแฮ็กและไวรัส"ในฮิมมา, เคนเนธ ไอนาร์ (บรรณาธิการ). ความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ต: การแฮ็ก การต่อต้านการแฮ็ก และสังคมซัดเบอรี, แมสซาชูเซตส์: สำนักพิมพ์โจนส์ แอนด์ บาร์ตเลตต์ISBN 978-0-7637-3536-4.
• เลเวอเร็ตต์, มาร์ค ; ออตต์, ไบรอัน แอล.; บักลีย์, คารา หลุยส์ (2009). นี่ไม่ใช่ทีวี: การรับชม HBO ในยุคหลังโทรทัศน์ . เอบิงดอน-ออน-เทมส์ , อังกฤษ : รูทเลดจ์ . ISBN 978-1-135-90274-2.
• สถาบันวิจัยการลดอาวุธแห่งสหประชาชาติ (2006). การสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อความมั่นคงในอวกาศอย่างยั่งยืน: รายงานการประชุม 30-31 มีนาคม 2549.เจนีวา สวิตเซอร์แลนด์ : สำนักพิมพ์สหประชาชาติ
• วิลเลียมส์, โคลิน พี. (2010). การสำรวจในด้านการคำนวณควอนตัม . พาซาเดนา, แคลิฟอร์เนีย : สปริงเกอร์ ไซเอนซ์+บิสซิเนส มีเดีย . ISBN 978-1-84628-887-6.
• ไรท์, อี. ลินน์ (2012). ตำนานและความลึกลับของฟลอริดา: เรื่องจริงของสิ่งที่ไขไม่ได้และอธิบายไม่ได้ . แลนแฮม, แมริแลนด์ : โรว์แมน แอนด์ ลิตเติลฟิลด์ . ISBN 978-0-7627-9104-0.

• สื่อที่เกี่ยวข้องกับการบุกรุกสัญญาณออกอากาศของกัปตันมิดไนท์ในวิกิมีเดียคอมมอนส์
• ข้อความฉบับเต็มของเหตุการณ์ "การบุกรุกสัญญาณออกอากาศของกัปตันมิดไนท์" อยู่ที่ Wikisource
• เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
• Captain Midnight เผยแพร่สัญญาณรบกวนที่IMDb